clage Set FXS Next Manuales

Manuales y guías de usuario para clage Set FXS Next. Tenemos 1 clage Set FXS Next manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso E Instalación

clage Set FXS Next Instrucciones De Uso E Instalación

clage Set FXS Next Instrucciones De Uso E Instalación (120 páginas)

Marca: clage | Categoría: Calentadores de Agua | Tamaño: 1.29 MB

Tabla de contenido

Deutsch

8
- Tabla de Contenido
  8
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Gerätebeschreibung
  10
- Technische Daten
  10
- Abmessungen / Installation
  11
- Wandhalter Montieren
  11
- Funkadapter IM Durchlauferhitzer Montieren
  11
- Batteriewechsel
  11
- Inbetriebnahme
  12
- Gebrauch
  13
- Hauptansicht
  13
- Hauptmenü
  14
- Selbsthilfe und Kundendienst
  15
English

16
- Simplified EU Declaration of Conformity
  16
- Safety Notes
  17
- Description of Appliance
  18
- Technical Data
  18
- Battery Replacement
  19
- Dimensions / Installation
  19
- Mounting the Radio Adapter Inside a Instantaneous Water Heater
  19
- Mounting the Wall Bracket
  19
- Initial Operation
  20
- How to Use
  21
- Main Control
  21
- Main Menu
  22
- Trouble-Shooting and Service
  23
Français

24
Dutch

32
- Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  32
- Veiligheidsvoorschriften
  33
- Apparaatbeschrijving
  34
- Technische Gegevens
  34
- Afmetingen
  35
- Monteer de Afstandsadapter in de Geiser
  35
- Vervanging Van de Batterijen
  35
- Wandhouder Monteren
  35
- Inbedrijfstelling
  36
- Gebruik
  37
- Hoofdbeeld
  37
- Hoofdmenu "Main Menu
  38
- Zelfhulp Bij Problemen en Klantenservice
  39
Português

40
- Declaração de Conformidade EU Simplificada
  40
- Informações de Segurança
  41
- Dados Técnicos
  42
- Descrição Do Dispositivo
  42
- Dimensões / Instalação
  43
- Montar O Adaptador Rádio no Aquecedor Instantâneo
  43
- Montar O Suporte de Parede
  43
- Trocar as Pilhas
  43
- Utilização Pela Primeira Vez
  44
- Ecrã Principal
  45
- Utilização
  45
- Menu Principal
  46
- Resolução de Problemas E Assistência a Clientes
  47
Español

48
Polski

56
- Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI UE
  56
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  57
- Dane Techniczne
  58
- Opis Urządzenia
  58
- Montaż Uchwytu Ściennego
  59
- Podgrzewaczu Wody
  59
- Wymiana Baterii
  59
- Wymiary / Instalacja
  59
- Uruchomienie
  60
- Obsługa
  61
- Widok Główny
  61
- Menu Główne
  62
- Samopomoc W Przypadku Problemów I Obsługa Klienta
  63
Русский

64
Čeština

72
- Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
  72
- Bezpečnostní Upozornění
  73
- Popis Přístroje
  74
- Technická Data
  74
- Bezpečnostní Pokyny
  75
- Montáž Úchytu Na Zeď
  75
- Namontujte V PrůtokovéM OhřívačI Adaptér Dálkového OvláDání
  75
- Rozměry / Instalace
  75
- Uvedení Do Provozu
  76
- Použití
  77
- Základní Zobrazení
  77
- Hlavní Menu
  78
- Řešení ProbléMů a Zákaznický Servis
  79
Slovenčina

80
- Zjednodušené Prehlásenie O Zhode EÚ
  80
- Bezpečnostné Upozornenia
  81
- Popis Zariadenia
  82
- Technické Údaje
  82
- Montáž Držiaka Na Stenu
  83
- Namontujte Rádiový Adaptér Do Prietokového Ohrievača Vody
  83
- Rozmery / Inštalácia
  83
- Výmena Batérií
  83
  - Likvidácia
    83
- Počiatočná Prevádzka
  84
- Hlavné Zobrazenie
  85
- Použitie
  85
- Hlavné Menu
  86
- Svojpomoc S Problémami a Zákaznícky Servis
  87
Български

88
Srpski

96
- Pojednostavljena EU Deklaracija O Usaglašenosti
  96
- Bezbednosna Uputstva
  97
- Opsi Uređaja
  98
- Tehnički Podaci
  98
- Dimenzije / Instalacija
  99
- Montaža Radio Adaptera U Protočnom Bojleru
  99
- Montaža Zidnog Držača
  99
- Zamena Baterija
  99
- Puštanje U Rad
  100
- Glavni Prikaz
  101
- Upotreba
  101
- Glavni Meni
  102
- Samopomoć Kod Problema I Korisnički Servis
  103
Svenska

104
- Förenklad Försäkran Om EU-Överensstämmelse
  104
- Säkerhetsanvisningar
  105
- Enhetsbeskrivning
  106
- Tekniska Data
  106
- Batteribyte
  107
- Dimensioner Och Vikt / Installation
  107
- Montera den Trådlösa Adaptern I Genomströmningsvärmaren
  107
- Montering Av Väggfästeb
  107
- Idrifttagning
  108
- Användning
  109
- Huvudvy
  109
- Huvudmeny
  110
- Självhjälp Och Kundtjänst
  111
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  113
- Περιγραφή Συσκευής
  114
- Τεχνικά Στοιχεία
  114
- Εγκατάσταση
  115
- Τοποθέτηση Επιτοίχιας Βάσης
  115
- Τοποθέτηση Του Ραδιοαντάπτορα
  115
  - Αλλαγή Μπαταρίας
    115
- Θέση Σε Λειτουργία
  116
- Κύρια Προβολή
  117
- Χρήση
  117
- Κύριο Μενού
  118
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων Και Σέρβις
  119
- Κλείδωμα Πληκτρολογίου
  119

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

clage Categorias

Calentadores de Agua Calderas

Secadoras

Secadoras Controles Remotos

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria

Más clage manuales