Clarion DXZ588RUSB Manuales

Manuales y guías de usuario para Clarion DXZ588RUSB. Tenemos 1 Clarion DXZ588RUSB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Clarion DXZ588RUSB Manual De Instrucciones (328 páginas)

RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROL CeNET

Marca: Clarion | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 21.81 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Features
  
  4
- 2 Precautions
  
  4
  - Flip down Panel
    4
  - Handling Compact Discs
    5
- 3 Controls
  
  6
- 4 Dcp (Detachable Control Panel)
  
  9
- 5 Remote Control
  
  10
  - Functions of Remote Control Unit Buttons
    10
    
    CD Changer Mode
    11
    
    Ipod Mode
    11
  - Inserting the Battery
    12
- 6 Operations
  
  13
  - Basic Operations
    13
  - Adjusting the Balance
    16
  - Radio Operations
    17
  - Preset Scan
    18
  - Radio Data System Operations
    19
  - CD/MP3/WMA/AAC Operations
    22
    
    Displaying CD Titles
    24
    
    Selecting a Track
    24
    
    Repeat Play
    26
    
    Random Play
    26
  - Operations Common to each Mode
    27
  - AUX Function
    29
- 7 Operations of Accessories
  
  30
  - USB/MTP Operations
    30
  - To Stop Play
    31
  - Ipod Operations
    32
  - Connecting an Ipod
    32
  - Bluetooth BB Operations
    34
  - Making a Call
    34
  - CD Changer Operations
    37
- 8 Troubleshooting
  
  39
- 9 Error Displays
  
  41
- 10 Specifications
  
  42
- 11 Others
  
  42
Français

43
- 1 Caractéristiques
  
  44
- 2 Précautions
  
  44
  - Panneau Inclinable
    44
  - Manipulation des Disques Compacts
    45
- 3 Les Commandes
  
  46
  - Nom des Touches et Leurs Fonctions
    46
  - Touche [MENU]
    47
  - Rubriques D'affichage
    48
  - Ecran D'affichage
    48
- 4 Dcp (Clavier de Commande Amovible)
  
  49
- 5 Télécommande
  
  50
  - Fonctions des Touches de la Télécommande
    50
    
    Mode Changeur de CD
    51
    
    Mode Ipod
    51
  - Insertion de la Pile
    52
- 6 Fonctionnement
  
  53
- 7 Fonctionnement des Accessoires
  
  70
- 8 En cas de Difficulté
  
  79
- 9 Affichage des Erreurs
  
  81
- 10 Fiche Technique
  
  82
- 11 Autres
  
  82
Deutsch

83
- 1 Merkmale
  
  84
- 2 Vorsichtshinweise
  
  84
  - Klappbildschirm
    84
  - Umgang mit Compact Discs
    85
- 3 Bedienelemente
  
  86
  - Bezeichnung und Funktion der Bedienelemente
    86
  - Anzeigen IM Display
    88
  - Bildschirm
    88
- 4 Abnehmbare Bedienkonsole (Dcp)
  
  89
- 5 Fernbedienung
  
  90
  - Funktionen der Tasten der Fernbedienung
    90
  - Einlegen der Knopfzelle
    92
- 6 Bedienung
  
  93
- 7 Bedienung von Sonderzubehör
  
  112
  - USB/MTP-Bedienungsvorgänge
    112
  - Beenden der Wiedergabe
    113
  - Bedienung eines Ipod
    114
  - Anschließen eines Ipod
    114
  - Drücken Sie die
    114
  - Betätigen Sie die Taste [UP] oder [DN] zur
    114
  - Bluetooth BB-Bedienungsvorgänge
    116
  - Anruf Tätigen
    116
  - Bedienung eines CD-Wechslers
    119
- 8 Störungsbeseitigung
  
  121
- 9 Fehleranzeigen
  
  123
- 10 Technische Daten
  
  124
- 11 Sonstiges
  
  124
Italiano

125
- 1 Caratteristiche
  
  126
- 2 Precauzioni
  
  126
  - Console Apribile
    126
  - Modo DI Impiego Dei Compact Disc
    127
- 3 Comandi
  
  128
  - Nome Dei Pulsanti E Loro Funzione
    128
  - Elementi del Display
    130
  - Schermata Display
    130
- 4 Dcp (Pannello DI Comandi Rimovibile)
  
  131
- 5 Telecomando
  
  132
  - Funzione Dei Pulsanti del Telecomando
    132
  - Modalità Ipod
    133
  - Inserimento Della Batteria
    134
- 6 Operazioni
  
  135
  - Operazioni DI Base
    135
  - Operazioni Radio
    139
  - Memorizzazione Automatica
    140
  - Operazioni Radio Data System
    141
    
    Ricerca PTY
    142
    
    Cambiamento Della Lingua del Display PTY
    143
  - Operazioni CD/MP3/WMA/ACC
    144
    
    Riproduzione Ripetuta
    148
    
    Riproduzione Casuale
    148
  - Operazioni Comuni alle Varie Modalità
    149
    
    Controllo del Sistema
    151
    
    Funzione aux
    151
- 7 Uso Degli Accessori
  
  152
  - Operazioni USB/MTP
    152
  - Per Interrompere la Riproduzione
    153
  - Operazioni Ipod
    154
  - Collegamento DI un Ipod
    154
  - Operazioni Bluetooth BB
    156
  - Esecuzione DI una Chiamata
    156
  - Operazioni Col Cambia CD
    159
- 8 Diagnostica
  
  161
- 9 Display DI Errore
  
  163
- 10 Dati Tecnici
  
  164
- 11 Altre Informazioni
  
  164
Dutch

165
- 1 Kenmerken
  
  166
- 2 Voorzorgsmaatregelen
  
  166
  - Kantelend Bedieningspaneel
    166
  - Hanteren Van Compact Discs
    167
- 3 Bedieningsorganen
  
  168
  - Benaming en Functie Van de Toetsen
    168
  - Display-Aanduidingen
    170
  - Displayscherm
    170
- 4 Afneembaar Voorpaneel (Dcp)
  
  171
- 5 Afstandsbediening
  
  172
  - Functie Van de Afstandsbedieningstoetsen
    172
  - Plaatsen Van de Batterij
    174
- 6 Bediening
  
  175
  - Basisbediening
    175
  - Instellen Van Het Geluid
    176
  - Bediening Van de Radio
    179
  - Gebruik Van Het Radio Data System
    181
  - Bediening Van de CD/MP3/WMA/AAC-Speler
    184
    
    Kiezen Van Een Map
    187
    
    Herhaalde Weergave
    188
    
    Willekeurige Weergave
    188
  - Bedieningsaanwijzingen Voor alle Gebruiksstanden
    189
- 7 Bediening Van Accessoires
  
  192
  - Bediening Van Een USB/MTP-Apparaat
    192
  - Bediening Van de Ipod
    194
    
    Aansluiten Van Een Ipod
    194
    
    Betreffende de Titelaanduiding
    195
  - Bediening Van de Bluetooth BB
    196
  - Een Nummer Bellen
    196
  - Bediening Van de CD-Wisselaar
    199
- 8 Problemen Oplossen
  
  201
- 9 Foutmeldingen
  
  203
- 10 Technische Gegevens
  
  204
- 11 Overige
  
  204
Español

205
- 1 Características
  
  206
- 2 Precauciones
  
  206
  - Panel Abatible
    206
  - Manipulación de Los Discos Compactos
    207
    
    Manipulación
    207
    
    Almacenaje
    207
    
    Limpieza
    207
- 3 Controles
  
  208
- 4 Dcp (Panel de Control Extraíble)
  
  211
  - Colocación del DCP
    211
  - Extracción del DCP
    211
- 5 Mando a Distancia
  
  212
  - Funciones de Los Botones del Mando a Distancia
    212
    
    Modos Compartidos
    212
    
    Modo de la Radio (Sistema de Datos Radiofónicos)
    212
    
    Modo del Cambiador de Discos CD
    213
  - Inserción de la Pila
    214
- 6 Operaciones
  
  215
  - Operaciones Básicas
    215
    
    Ajuste del Modo de Sonido
    216
    
    Para Cambiar el Modo de Sonido
    216
    
    Silenciamiento
    218
  - Operaciones de la Radio
    219
    
    Memorización Manual
    220
    
    Exploración de Preajustes
    220
    
    Almacenamiento Automático
    220
  - Operaciones del Sistema de Datos Radiofónicos
    221
    
    Sistema de Datos Radiofónicos
    221
    
    Función REG (Programa Regional)
    221
    
    Sintonización Manual de una Emisora Regional de la Misma Red
    221
    
    Función de Memorización Automática de Emisoras TP
    222
    
    Búsqueda de PTY
    222
  - Operaciones con Discos CD/MP3/WMA/AAC
    224
    
    Precauciones para la Creación de Archivos MP3/WMA/AAC
    224
    
    Ajuste el Tipo de Archivo a Reproducirse (Función de Multisesión)
    225
    
    Función de Expulsión Auxiliar
    225
    
    Carga de un Disco CD
    226
    
    Para Pausar la Reproducción
    226
    
    Visualización de Títulos de CD
    226
    
    Selección de una Pista
    226
    
    Selección de Carpetas
    227
    
    Función de Inicio
    227
    
    Función de Búsqueda de Lista
    227
    
    Otras Funciones Variadas de Reproducción
    227
    
    Reproducción con Exploración
    227
  - Operaciones Comunes de cada Modo
    229
    
    Para Cambiar el Ajuste
    229
    
    Introducción de Información de Mensajes
    229
    
    Ajuste del Contraste
    229
    
    Ajuste del Amplificador Externo
    230
    
    Ajuste del Modo de Conexión del Teléfono Móvil (TEL-SEL)
    230
    
    Función aux
    231
    
    Introducción de Títulos
    231
    
    Borrado de Títulos
    231
- 7 Operaciones de Los Accesorios
  
  232
- 8 Solución de Problemas
  
  241
- 9 Visualizaciones de Error
  
  243
- 10 Especificaciones
  
  244
  - Sección del Reproductor de CD
    244
- 11 Otros
  
  244
  - WMDRM 10 para Dispositivos
    244
Svenska

245
- 1 Egenskaper
  
  246
- 2 Försiktighetsåtgärder
  
  246
  - Nedfällbar Konsol
    246
  - Hantering Av CD-Skivor
    247
- 3 Kontroller
  
  248
  - Knapparnas Namn Och Vad de Används Till
    248
  - Displaydetaljer
    250
  - Displayskärm
    250
- 4 Dcp (Löstagbar Kontrollpanel)
  
  251
- 5 Fjärrkontrollen
  
  252
  - Hur Knapparna På Fjärrkontrollen Fungerar
    252
  - Insättning Av Batteriet
    254
- 6 Hur man Använder Bilstereon
  
  255
- 7 Hur man Använder Olika Tillvalskomponenter
  
  272
  - Användning Av USB/MTP
    272
  - Användning Av Ipod
    274
  - Anslutning Av en Ipod
    274
  - Användning Av Bluetooth BB
    276
  - Hur man Använder en CD-Växlare
    279
- 8 Felsökning
  
  281
- 9 Felmeddelanden På Displayen
  
  283
- 10 Tekniska Data
  
  284
- 11 Övrigt
  
  284
Português

285
- 1 Características
  
  286
- 2 Precauções
  
  286
  - Consola Reclinável
    286
  - Manuseamento de Discos Compactos
    287
- 3 Controlos
  
  288
  - Nome das Teclas E Suas Funções
    288
  - Elementos Do Mostrador
    290
  - Painel Mostrador
    290
- 4 DCP (Painel de Controlo Destacável)
  
  291
  - Retirar O Painel de Controlo Destacável (DCP)
    291
- 5 Controlo Remoto
  
  292
  - Funções das Teclas da Unidade de Controlo Remoto
    292
    
    Modos Partilhados
    292
    
    Modo de Rádio (Radio Data System)
    292
  - Colocação da Pilha
    294
- 6 Operações
  
  295
  - Operações Básicas
    295
  - Ajuste Do Modo de Som
    296
  - Operações Do Rádio
    299
  - Memorização Automática
    300
  - Operações Sistema de Dados por Rádio (Radio Data System)
    301
  - Radio Data System (Sistema de Dados por Rádio)
    301
  - Operações Do CD/MP3/WMA/AAC
    305
    
    Selecção de Pasta
    308
    
    Reprodução Repetida
    309
    
    Reprodução Aleatória
    309
  - Operações Comuns a todos os Modos
    310
    
    Para Alterar O Ajuste Do Mostrador
    310
    
    Ajuste Do Amplificador Externo
    311
- 7 Utilização de Acessórios
  
  313
  - Operações USB/MTP
    313
  - Ligando Uma Memória USB/ Aparelho MTP
    314
  - Operações Ipod
    315
    
    Selecione O Modo Ipod
    315
    
    Sobre O Mostrador de Título
    316
  - Operações Bluetooth BB
    317
  - Operações Do Permutador de Cds
    320
- 8 Detecção de Avarias
  
  322
- 9 Mostradores de Erro
  
  324
- 10 Especificações
  
  325
- 11 Outros
  
  325
  - WMDRM 10 para Aparelhos
    325

Productos relacionados

Clarion Categorias

Receptores para Coches Receptores

Amplificadores

GPS

Sistema Estéreo para Coches

Más Clarion manuales

Clarion DXZ588RUSB Manuales

Clarion DXZ588RUSB Manual De Instrucciones (328 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Features

2 Precautions

3 Controls

4 Dcp (Detachable Control Panel)

5 Remote Control

6 Operations

7 Operations of Accessories

8 Troubleshooting

9 Error Displays

10 Specifications

11 Others

Français

1 Caractéristiques

2 Précautions

3 Les Commandes

4 Dcp (Clavier de Commande Amovible)

5 Télécommande

6 Fonctionnement

7 Fonctionnement des Accessoires

8 En cas de Difficulté

9 Affichage des Erreurs

10 Fiche Technique

11 Autres

Deutsch

1 Merkmale

2 Vorsichtshinweise

3 Bedienelemente

4 Abnehmbare Bedienkonsole (Dcp)

5 Fernbedienung

6 Bedienung

7 Bedienung von Sonderzubehör

8 Störungsbeseitigung

9 Fehleranzeigen

10 Technische Daten

11 Sonstiges

Italiano

1 Caratteristiche

2 Precauzioni

3 Comandi

4 Dcp (Pannello DI Comandi Rimovibile)

5 Telecomando

6 Operazioni

7 Uso Degli Accessori

8 Diagnostica

9 Display DI Errore

10 Dati Tecnici

11 Altre Informazioni

Dutch

1 Kenmerken

2 Voorzorgsmaatregelen

3 Bedieningsorganen

4 Afneembaar Voorpaneel (Dcp)

5 Afstandsbediening

6 Bediening

7 Bediening Van Accessoires

8 Problemen Oplossen

9 Foutmeldingen

10 Technische Gegevens

11 Overige

Español

1 Características

2 Precauciones

3 Controles

4 Dcp (Panel de Control Extraíble)

5 Mando a Distancia

6 Operaciones

7 Operaciones de Los Accesorios

8 Solución de Problemas

9 Visualizaciones de Error

10 Especificaciones

11 Otros

Svenska

1 Egenskaper

2 Försiktighetsåtgärder

3 Kontroller

4 Dcp (Löstagbar Kontrollpanel)