Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Clatronic Manuales
Molinillos de Carne
FW 3151
Clatronic FW 3151 Manuales
Manuales y guías de usuario para Clatronic FW 3151. Tenemos
2
Clatronic FW 3151 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Funcionamiento
Clatronic FW 3151 Manual De Instrucciones (62 páginas)
Marca:
Clatronic
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 2.31 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Übersicht der Bedienelemente
3
PrzegląD Elementów Obsługi
3
A Kezelőelemek Áttekintése
3
Montage des Fleischwolfes
4
Tabla de Contenido
5
Overzicht Van de Bedieningselementen
3
Overview of the Components
3
Indicación de Los Elementos de Manejo
3
Elementi DI Comando
3
Allgemeine Hinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
5
Achtung
7
Hinweis
7
Auspacken des Gerätes
7
Übersicht der Bedienelemente / Lieferumfang
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Anwendungshinweise
7
Montage des „Kebbe" Aufsatzes
8
Montage des Plätzchenaufsatzes
8
Montage des Wurstaufsatzes
8
Vorbereitung
8
Montage des Fleischwolfes
8
Reinigung
9
Schalterfunktionen
9
Bedienung
9
Elektrischer Anschluss
9
Hinweis zur Richtlinienkonformität
10
Garantie
10
Technische Daten
10
Störungsbehebung
10
Aufbewahrung
10
Entsorgung
11
Dutch
12
Algemene Opmerkingen
12
Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
12
Beoogd Gebruik
14
Het Apparaat Uitpakken
14
Omvang Van de Levering
14
Opmerkingen Voor Het Gebruik
14
Overzicht Van de Bedieningselementen
14
Bevestig Het "Kebbe" Accessoire
15
Bevestig Het Koekjesaccessoire
15
Bevestig Het Worstaccessoire
15
Elektrische Aansluiting
15
Montage Van de Vleeswolf
15
Schakelfuncties
15
Voorbereiding
15
Bediening
16
Opslaan
16
Reiniging
16
Technische Gegevens
17
Verhelpen Van Storingen
17
Verwijdering
17
Français
18
Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
18
Déballage de L'appareil
20
Liste des Différents Éléments de Commande / Contenu de la Livraison
20
Utilisation Conforme
20
Branchement Électrique
21
Fonctions du Bouton
21
Montage de L'accessoire à Biscuit
21
Montage de L'accessoire à Kebbe
21
Montage de L'accessoire à Saucisse
21
Montage du Hachoir à Viande
21
Préparation
21
Nettoyage
22
Rangement
22
Utilisation
22
Données Techniques
23
Dépannage
23
Élimination
23
Español
24
Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
24
Notas Generales
24
Contenido en la Entrega
26
Desembalado del Aparato
26
Notas de Uso
26
Uso para el que Está Destinado
26
Conexión Eléctrica
27
Funciones de Los Interruptores
27
Montaje de la Picadora de Carne
27
Montaje del Accesorio "Kebbe
27
Montaje del Accesorio de Galletas
27
Montaje del Accesorio de Salchichas
27
Preparación
27
Almacenamiento
28
Limpieza
28
Utilización
28
Datos Técnicos
29
Eliminación
29
Reparación de Fallos
29
Italiano
30
Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
30
Note Generali
30
Disimballaggio Dell'apparecchio
32
Elementi DI Comando / Nella Fornitura
32
Note Per L'uso
32
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
32
Collegamento Elettrico
33
Funzioni Interruttore
33
Montaggio del Tritacarne
33
Montaggio Dell'accessorio "Kebbe
33
Montaggio Dell'accessorio Biscotti
33
Montaggio Dell'accessorio Salsicce
33
Preparazione
33
Conservazione
34
Pulizia
34
Risoluzione DI Problemi
34
Uso
34
Dati Tecnici
35
Smaltimento
35
English
36
General Notes
36
Special Safety Precautions for this Appliance
36
Intended Use
38
Notes for Use
38
Overview of the Components / Scope of Delivery
38
Unpacking the Appliance
38
Assembly of the Cookie Attachment
39
Assembly of the Meat Grinder
39
Assembly of the Sausage Attachment
39
Electrical Connection
39
Mounting of the "Kebbe" Attachment
39
Preparation
39
Switch Functions
39
Cleaning
40
Operation
40
Storage
40
Troubleshooting
40
Disposal
41
Technical Data
41
Polski
42
Ogólne Uwagi
42
Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
42
PrzegląD Elementów Obsługi / Zakres Dostawy
44
Rozpakowanie Urządzenia
44
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
44
Wskazówki Dotyczące Użytkowania
44
Instalacja Akcesorium Do Ciastek
45
Instalacja Akcesorium Do Kiełbas
45
Instalacja Akcesorium „Kebbe
45
Montaż Maszynki Do Mielenia MIęsa
45
Podłączenie Elektryczne
45
Przygotowanie
45
Czyszczenie
46
Funkcje Przełącznika
46
Obsługa
46
Dane Techniczne
47
Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
47
Przechowywanie
47
Warunki Gwarancji
47
Usuwanie
48
Magyar
49
Speciális Biztonsági Előírások a Készülékre Vonatkozóan
49
Általános Megjegyzések
49
A Kezelőelemek Áttekintése /A Csomag Tartalma
51
A Készülék Kicsomagolása
51
Előkészítés
51
Megjegyzések Használatra
51
Rendeltetésszerű Használat
51
A Húsdaráló Összeszerelése
52
A Kolbásztöltő Feltét Felszerelése
52
A Süteményformázó Feltét Felszerelése
52
Elektromos Csatlakoztatás
52
Kapcsoló Funkciók
52
Kebbe" Feltét Felszerelése
52
Kezelés
52
Hibaelhárítás
53
Tisztítás
53
Tárolás
53
Hulladékkezelés
54
Műszaki Adatok
54
Русский
55
Специальные Указания По Безопасности Для Этого Прибора
55
Внимание
57
Назначение
57
Обзор Деталей Прибора / Комплект Поставки
57
Примечания
57
Примечания По Использования
57
Распаковка Устройства
57
Подготовка
58
Сборка Мясорубки
58
Установка Насадки Для Кеббе
58
Установка Насадки Для Печенья
58
Установка Насадки Для Сосисок
58
Электрическое Подключение
58
Чистка
59
Publicidad
Clatronic FW 3151 Instrucciones De Funcionamiento (2 páginas)
Marca:
Clatronic
| Categoría:
Molinillos de Carne
| Tamaño: 1.62 MB
Publicidad
Productos relacionados
Clatronic FLEISCHWOLF FW 3803
Clatronic FW 2398
Clatronic FR 3195
Clatronic FR 3587
Clatronic FR 3586
Clatronic FR 3747 H
Clatronic FR 3548
Clatronic FR 2368
Clatronic FR 2766
Clatronic FR 3649
Clatronic Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Cafeteras
Aspiradoras
Hervidores
Planchas de Ropa
Más Clatronic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL