Cramer A48T10E-CR Manuales

Manuales y guías de usuario para Cramer A48T10E-CR. Tenemos 1 Cramer A48T10E-CR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Cramer A48T10E-CR Manual Del Usuario

Cramer A48T10E-CR Manual Del Usuario (121 páginas)

Marca: Cramer | Categoría: Bordeadoras | Tamaño: 8.41 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Assemble the Shaft
  5
- Operation Tips
  5
- Adjust the Depth of Cut
  5
- Operation
  5
- Description
  5
- Unpack the Machine
  5
- Installation
  5
- Safety
  5
- Overview
  5
- Purpose
  5
- Maintenance
  6
- General Information
  6
- Clean the Machine
  6
- Replace the Blade
  6
- Replace the Skid Plate
  6
- Replace the Wheel
  6
- Transportation and Storage
  6
- Store the Machine
  6
- Troubleshooting
  7
- Technical Data
  7
Deutsch

8
- Bedienung
  9
- Beschreibung
  9
- Maschine Auspacken
  9
- Montage
  9
- Montieren des Schafts
  9
- Schnitttiefe Einstellen
  9
- Sicherheit
  9
- Verwendungszweck
  9
- Übersicht
  9
- Allgemeine Informationen
  10
- Kufenblech Ersetzen
  10
- Maschine Reinigen
  10
- Messer Ersetzen
  10
- Tipps zur Bedienung
  10
- Wartung und Instandhaltung
  10
- Fehlerbehebung
  11
- Maschine Lagern
  11
- Rad Ersetzen
  11
- Technische Daten
  11
  - Descripción
    13
  - Finalidad
    13
  - Perspectiva General
    13
  - Seguridad
    13
  - Instalación
    13
  - Desembalaje de la Máquina
    13
  - Montaje del Eje
    13
  - Ajuste de la Profundidad de Corte
    13
  - Consejos de Funcionamiento
    13
  - Limpieza de la Máquina
    14
  - Mantenimiento
    14
  - Información General
    14
  - Sustitución de la Cuchilla
    14
  - Sustitución de la Placa de Protección de Bajos
    14
  - Sustitución de la Rueda
    14
  - Transporte y Almacenamiento
    15
  - Almacenamiento de la Máquina
    15
  - Solución de Problemas
    15
  - Datos Técnicos
    15
- Transport und Lagerung
  11
Italiano

16
- Assemblaggio Dell'asta
  17
- Descrizione
  17
- Destinazione D'uso
  17
- Disimballaggio Dell'apparecchio
  17
- Installazione
  17
- Panoramica
  17
- Regolazione Della Profondità DI Taglio
  17
- Sicurezza
  17
- Suggerimenti Per L'uso
  17
- Utilizzo
  17
- Informazioni Generali
  18
- Manutenzione
  18
- Pulizia Dell'apparecchio
  18
- Sostituzione Della Lama
  18
- Sostituzione Della Piastra Paramotore
  18
- Sostituzione Della Ruota
  18
- Conservazione Dell'apparecchio
  19
- Risoluzione Dei Problemi
  19
- Specifiche Tecniche
  19
- Trasporto Econservazione
  19
Français

20
- Ajustement de Profondeur de Coupe
  21
- Aperçu
  21
- Assemblage D'arbre
  21
- Conseils D'utilisation
  21
- Description
  21
- Déballage de la Machine
  21
- Fonctionnement
  21
- Installation
  21
- Objet
  21
- Sécurité
  21
- Informations Générales
  22
- Maintenance
  22
- Nettoyez la Machine
  22
- Remplacement de Lame
  22
- Remplacement de Plaque de Protection
  22
- Remplacement de Roue
  22
- Données Techniques
  23
- Dépannage
  23
- Stockage de la Machine
  23
- Transport et Stockage
  23
Português

24
- Ajustar a Profundidade de Corte
  25
- Descrição
  25
- Dicas de Funcionamento
  25
- Funcionamento
  25
- Instalação
  25
- Intuito
  25
- Montagem Do Eixo
  25
- Retire a Máquina da Caixa
  25
- Segurança
  25
- Vista Pormenorizada
  25
- Informação Geral
  26
- Limpar a Máquina
  26
- Manutenção
  26
- Substituir a Roda
  26
- Substituição da Lâmina
  26
- Substituição da Placa Deslizante
  26
- Características Técnicas
  27
- Guardar a Máquina
  27
- Resolução de Problemas
  27
- Transporte Earmazenamento
  27
Dutch

28
- Bediening
  29
- Beschrijving
  29
- Doel
  29
- Gebruikstips
  29
- Het Gereedschap Uitpakken
  29
- Installatie
  29
- Montage Van de Schacht
  29
- Overzicht
  29
- Stel de Diepte Voor Het Snijden in
  29
- Veiligheid
  29
- Algemene Informatie
  30
- Onderhoud
  30
- Reinig Het Gereedschap
  30
- Vervang de Slijtplaat
  30
- Vervang Het Mes
  30
- Vervang Het Wiel
  30
- Het Gereedschap Opbergen
  31
- Problemen Oplossen
  31
- Technische Gegevens
  31
- Vervoer en Opslag
  31
Русский

32
Suomi

36
- Asennus
  37
- Kuvaus
  37
- Käyttö
  37
- Käyttötarkoitus
  37
- Käyttövinkkejä
  37
- Leikkaussyvyyden Säätäminen
  37
- Pura Kone Pakkauksesta
  37
- Turvallisuus
  37
- Varren Kokoaminen
  37
- Yleiskatsaus
  37
- Koneen Puhdistaminen
  38
- Koneen Varastointi
  38
- Kuljettaminen Ja Säilytys
  38
- Kunnossapito
  38
- Pyörän Vaihtaminen
  38
- Terän Vaihtaminen
  38
- Vaihda Ohjauslevy
  38
- Yleisiä Tietoja
  38
- Tekniset Tiedot
  39
- Vianmääritys
  39
Svenska

40
- Användning
  41
- Beskrivning
  41
- Installation
  41
- Montera Skaftet
  41
- Packa Upp Maskinen
  41
- Ställ in Skärdjupet
  41
- Syfte
  41
- Säkerhet
  41
- Tips VID Användning
  41
- Översikt
  41
- Allmänna Upplysningar
  42
- Byta Hjulet
  42
- Byta Ut Kniven
  42
- Förvara Maskinen
  42
- Rengöra Maskinen
  42
- Sätt Tillbaka Skidplate
  42
- Transport Och Förvaring
  42
- Underhåll
  42
- Felsökning
  43
- Tekniska Data
  43
Norsk

44
- Beskrivelse
  45
- Betjening
  45
- Formål
  45
- Installasjon
  45
- Juster Skjæredybden
  45
- Monter Akselen
  45
- Oversikt
  45
- Pakk Ut Maskinen
  45
- Sikkerhet
  45
- Tips for Bruk
  45
- Bytte Hjulet
  46
- Bytte Knivblad
  46
- Generell Informasjon
  46
- Rengjøre Maskinen
  46
- Sett På Glideplaten
  46
- Sette Bort Maskinen Til Oppbevaring
  46
- Transport Og Oppbevaring
  46
- Vedlikehold
  46
- Problemløsning
  47
- Tekniske Data
  47
Dansk

48
- Beskrivelse
  49
- Betjening
  49
- Formål
  49
- Installation
  49
- Juster Klippehøjden
  49
- Oversigt
  49
- Pak Maskinen Ud
  49
- Samling Af Skaft
  49
- Sikkerhed
  49
- Tips Til Brug
  49
- Generelle Oplysninger
  50
- Opbevaring Af Maskinen
  50
- Rengør Maskinen
  50
- Skift Klingen
  50
- Sæt Glidepladen På Igen
  50
- Transport Og Opbevaring
  50
- Udskiftning Af Hjulet
  50
- Vedligeholdelse
  50
- Fejlfinding
  51
- Tekniske Data
  51
Polski

52
- Bezpieczeństwo
  53
- Cel
  53
- Działanie
  53
- Informacje Ogólne
  53
- Instalowanie
  53
- Opis
  53
- Rady Dotyczące Działania
  53
- Rozpakuj Urządzenie
  53
- Ustaw Głębokość CIęcia
  53
- Zamontuj Wał
  53
- Konserwacja
  54
- Ogólne Informacje
  54
- Transport Iprzechowywanie
  54
- Wyczyść Urządzenie
  54
- Wymień Ostrze
  54
- Wymień Płytę Ślizgową
  54
- Włóż Koło
  54
- Dane Techniczne
  55
- Przechowuj Urządzenie
  55
- Rozwiązywanie Problemów
  55
Čeština

56
- Bezpečnost
  57
- Instalace
  57
- Montáž Hřídele
  57
- Nastavte Hloubku Řezu
  57
- Popis
  57
- Provoz
  57
- Provozní Tipy
  57
- Rozbalení Zařízení
  57
- Účel
  57
- Obecné Informace
  58
- Přeprava a Skladování
  58
- Skladování Stroje
  58
- VýMěna Kluzné Destičky
  58
- VýMěna Kola
  58
- VýMěna Čepele
  58
- Údržba
  58
- Čistění Stroje
  58
- Technické Údaje
  59
- Řešení ProbléMů
  59
Slovenčina

60
- Bezpečnosť
  61
- Inštalácia
  61
- Montáž Tyče
  61
- Obsluha
  61
- Popis
  61
- Prehľad
  61
- Prevádzkové Tipy
  61
- Rozbalenie Stroja
  61
- Upraviť Hĺbku Rezu
  61
- Účel
  61
- Preprava a Skladovanie
  62
- Uskladnenie Prístroja
  62
- Výmena Kolies
  62
- Výmena Ochrannej Dosky
  62
- Výmena Čepele
  62
- Všeobecné Informácie
  62
- Údržba
  62
- Čistenie Stroja
  62
- Riešenie Problémov
  63
- Technické Údaje
  63
Slovenščina

64
- Namen
  65
- Namestitev
  65
- Nastavitev Globine Rezanja
  65
- Nasveti Za Upravljanje
  65
- Opis
  65
- Pregled
  65
- Razpakiranje Naprave
  65
- Sestavljanje Gredi
  65
- Upravljanje
  65
- Varnost
  65
- Očistite Napravo
  66
- Premikanje in Shranjevanje
  66
- Skladiščenje Naprave
  66
- Splošne Informacije
  66
- Vzdrževanje
  66
- Zamenjava Drsne Ploščice
  66
- Zamenjava Kolesa
  66
- Zamenjava Rezila
  66
- Odpravljanje Težav
  67
- Tehnični Podatki
  67
Hrvatski

68
- Montiranje Vratila
  69
- Namjena
  69
- Opis
  69
- Podešavanje Dubine Reza
  69
- Pregled
  69
- Rukovanje
  69
- Savjeti Za Rad
  69
- Sigurnost
  69
- Ugradnja
  69
- Vađenje Stroja Iz Ambalaže
  69
- Održavanje
  70
- OpćI Podaci
  70
- Očistite Stroj
  70
- Skladištenje Stroja
  70
- Transport I Skladištenje
  70
- Zamjena Klizne Pločice
  70
- Zamjena Kotača
  70
- Zamjena Noža
  70
- Otklanjanje Problema
  71
- Tehnički Podaci
  71
Magyar

72
- A Gép Kicsomagolása
  73
- A Tengely Összeszerelése
  73
- A Vágásmélység Beállítása
  73
- Biztonság
  73
- Cél
  73
- Leírás
  73
- Telepítés
  73
- Tippek a Működtetéshez
  73
- Áttekintés
  73
- Üzemeltetés
  73
- A Gép Tisztítása
  74
- A Kerék Cseréje
  74
- A Penge Cseréje
  74
- A VéDőlemez Cseréje
  74
- Karbantartás
  74
- Szállítás És Tárolás
  74
- Általános InformáCIók
  74
- A Gép Tárolása
  75
- Hibaelhárítás
  75
- Műszaki Adatok
  75
Română

76
- Asamblarea Tijei
  77
- Descriere
  77
- Dezambalarea Mașinii
  77
- Funcționare
  77
- Instalare
  77
- Prezentare Generală
  77
- Recomandări Privind Funcționarea
  77
- Reglarea Adâncimii de Tăiere
  77
- Scop
  77
- Siguranță
  77
- Curăţarea Mașinii
  78
- InformațII Generale
  78
- Transportul ȘI Depozitarea
  78
- Înlocuirea Lamei
  78
- Înlocuirea PlăCII de Patinare
  78
- Înlocuirea RoțII
  78
- Întreținere
  78
- Date Tehnice
  79
- Depanarea
  79
- Depozitarea Mașinii
  79
Български

80
Ελληνικά

84
Türkçe

92
- Amaç
  93
- Genel Bakış
  93
- Güvenlik
  93
- Kesim Derinliğini Ayarlayın
  93
- Kurulum
  93
- Makineyi Paketinden Çıkarın
  93
- Şaftı Monte Edin
  93
- BakıM
  94
- Genel Bilgiler
  94
- Makineyi Depolayın
  94
- Makineyi Temizleyin
  94
- Taşıma Ve Depolama
  94
- TekerleğI Yerine Takın
  94
- Sorun Giderme
  95
- Teknik Veriler
  95
Lietuvių

100
- Aprašymas
  101
- Apžvalga
  101
- Eksploatavimas
  101
- Koto Surinkimas
  101
- Naudojimo Patarimai
  101
- Paskirtis
  101
- Pjovimo Gylio Reguliavimas
  101
- Sauga
  101
- Surinkimas
  101
- Įrenginio Išpakavimas
  101
- Bendroji Informacija
  102
- Gabenimas Ir Laikymas
  102
- Mašinos Laikymas
  102
- Peilio Keitimas
  102
- Rato Keitimas
  102
- Slydimo Plokštelės Keitimas
  102
- Techninė PriežIūra
  102
- Žoliapjovės Valymas
  102
- Techniniai Duomenys
  103
- TrikčIų Šalinimas
  103
Latviešu

104
- Apraksts
  105
- Drošība
  105
- Ekspluatācija
  105
- Griezuma Dziļuma Regulēšana
  105
- Iekārtas Izpakošana
  105
- Ieteikumi Iekārtas Lietošanā
  105
- Paredzētais Lietojums
  105
- Pārskats
  105
- UzstāDīšana
  105
- Vārpstas UzstāDīšana
  105
- Apkope
  106
- Asmens Nomainīšana
  106
- Buksēšanas Plāksnes Nomaiņa
  106
- Mašīnas Tīrīšana
  106
- Riteņa Nomaiņa
  106
- Vispārīga Informācija
  106
- Mašīnas Uzglabāšana
  107
- Problēmu Novēršana
  107
- Tehniskie Dati
  107
- Transportēšana un Uzglabāšana
  107
Eesti

108
- Kasutamine
  109
- Kirjeldus
  109
- Ohutus
  109
- Otstarve
  109
- Paigaldus
  109
- Pange Vars Kokku
  109
- Praktilised Nõuanded
  109
- Reguleerige Lõike Sügavust
  109
- Seadme Lahtipakkimine
  109
- Ülevaade
  109
- Hooldus
  110
- Seadme Hoiustamine
  110
- Seadme Puhastamine
  110
- Transport Ja Hoiustamine
  110
- Vahetage Liugplaat Välja
  110
- Vahetage Ratas
  110
- Vahetage Tera
  110
- Üldine Informatsioon
  110
- Tehnilised Andmed
  111
  - Eesti Keel
    111
- Veaotsing
  111
Mакедонски

112

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Cramer Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Trimmers Motosierras Recortadoras Sierras de Poste

Más Cramer manuales