Dirt Devil EQU TURBO SILENCE Manuales

Manuales y guías de usuario para Dirt Devil EQU TURBO SILENCE. Tenemos 1 Dirt Devil EQU TURBO SILENCE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Dirt Devil EQU TURBO SILENCE Manual De Instrucciones

Dirt Devil EQU TURBO SILENCE Manual De Instrucciones (62 páginas)

Aspiradora rodante multiciclón

Marca: Dirt Devil | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 5.64 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Übersichtszeichnung
  3
- Disegno D'insieme
  3
- Genel Bak Çizimi
  3
  - Tabla de Contenido
    4
- Overview Drawing
  3
- Dibujo de Conjunto
  3
- Overzichtstekening
  3
- Vue D'ensemble du Produit
  3
- Übersicht über den Lieferumfang
  4
- Belegung der Reinigungsanzeige
  4
- Technische Daten
  4
- Überblick über Ihren EQU Turbo Silence
  4
- Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
  5
- Zur Entsorgung
  5
- Bei Defektem Gerät
  5
- Zur Stromversorgung
  5
- Zu Bestimmten Personengruppen
  5
- Zur Bedienungsanleitung
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Vor dem Gebrauch
  6
- Auspacken
  6
- Düse Auswählen
  6
- Montieren
  6
- Gebrauch
  7
- Sicherheit Beim Gebrauch
  7
- Staubsaugen
  7
- Ausschalten
  7
- Transportieren und Aufbewahren
  7
- Staubbehälter und Zykloneneinheit Reinigen
  8
- Wartung
  8
- Staubbehälter Leeren
  8
- Dual-Motorschutzfilter Reinigen
  9
- Hygiene-Ausblasfilter Reinigen
  9
- Problembehebung
  10
- Bevor Sie das Gerät Einsenden
  10
- Ersatzteile und Zubehör
  11
- Innerhalb der Garantie
  11
  - Service-Hotline
    11
English

12
- Cleaning Indicator Status
  12
- Overview of the Scope of Delivery
  12
- Overview of Your EQU Turbo Silence
  12
- Technical Data
  12
- About Appropriate Use
  13
- About Certain Groups of Persons
  13
- About Disposal
  13
- About the Operating Manual
  13
- About the Power Supply
  13
- If the Appliance Is Defective
  13
- Safety Instructions
  13
- Assembly
  14
- Before Use
  14
- Selecting the Proper Nozzle
  14
- Unpacking
  14
- Operational Safety
  15
- Switching off
  15
- Transport and Storage
  15
- Use
  15
- Vacuum Cleaning
  15
- Cleaning the Dust Container and Cyclone Unit
  16
- Emptying the Dust Container
  16
- Maintenance
  16
- Cleaning the Dual Motor Protection Filter
  17
- Cleaning the Hygienic Exhaust Filter
  17
- Before You Send in the Appliance
  18
- Troubleshooting
  18
- Spare Parts and Accessories
  19
- Within the Warranty Period
  19
Français

20
Dutch

28
- Overzicht Van de Leveringsomvang
  28
- Overzicht Van Uw EQU Turbo Silence
  28
- Technische Gegevens
  28
- Toewijzing Van de Reinigingsindicator
  28
- Bepaalde Groepen Van Personen
  29
- Bij Een Defect Apparaat
  29
- De Afvalverwijdering
  29
- De Stroomvoorziening
  29
- Deze Handleiding
  29
- Het Doelmatig Gebruik
  29
- Veiligheidsinstructies
  29
- In Elkaar Zetten
  30
- Mondstuk Kiezen
  30
- Uitpakken
  30
- Vóór Het Gebruik
  30
- Gebruik
  31
- Stofzuigen
  31
- Transporteren en Opbergen
  31
- Uitschakelen
  31
- Veiligheid Bij Het Gebruik
  31
- Onderhoud
  32
- Stofbak en Cyclooneenheid Reinigen
  32
- Stofbak Leegmaken
  32
- Dual-Motorbeschermingsfilter Reinigen
  33
- Hygiënisch Uitblaasfilter Reinigen
  33
- Problemen Verhelpen
  34
- Voordat U Het Apparaat Opstuurt
  34
- Binnen de Garantie
  35
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  35
Español

36
- Alcance del Suministro
  36
- Datos Técnicos
  36
- Señales del Indicador de Limpieza
  36
- Vista de Conjunto de Su ECO Silence
  36
- Advertencias de Seguridad
  37
- En Caso de Aparato Defectuoso
  37
- Sobre Determinados Grupos de Personas
  37
- Sobre el Manual de Instrucciones
  37
- Sobre el Uso Conforme
  37
- Sobre la Alimentación de Corriente
  37
- Sobre la Eliminación
  37
- Antes del Uso
  38
- Desembalaje
  38
- Montaje
  38
- Seleccionar Tobera
  38
- Aspirar el Polvo
  39
- Desconexión
  39
- Seguridad Durante el Uso
  39
- Transportar y Guardar
  39
- Uso
  39
- Limpiar el Depósito de Polvo y la Unidad de Ciclón
  40
- Mantenimiento
  40
- Vaciar el Depósito de Polvo
  40
- Limpiar el Filtro de Evacuación Higiénica
  41
- Limpiar el Filtro Dual de Protección del Motor
  41
- Antes de Enviar el Aparato
  42
- Solución de Problemas
  42
- En el Plazo de Garantía
  43
- Piezas de Recambio y Accesorios
  43
Italiano

44
- Dati Tecnici
  44
- Segnalazioni Dell'indicatore DI Pulizia
  44
- Vista D'insieme del Corredo DI Fornitura
  44
- Vista D'insieme Dell'equ Turbo Silence
  44
- Avvertenze DI Sicurezza
  45
- Se L'apparecchio È Difettoso
  45
- Su Determinati Gruppi DI Persone
  45
- Sull'alimentazione Elettrica
  45
- Sull'impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
  45
- Sulle Istruzioni Per L'uso
  45
- Sullo Smaltimento
  45
- Disimballo
  46
- Montaggio
  46
- Prima Dell'uso
  46
- Scelta Della Bocchetta
  46
- Aspirare la Polvere
  47
- Sicurezza Nell'uso
  47
- Spegnimento
  47
- Trasporto E Conservazione
  47
- Uso
  47
- Manutenzione
  48
- Pulizia del Contenitore Della Polvere E Dell'unità Ciclone
  48
- Svuotamento del Contenitore Della Polvere
  48
- Pulizia del Doppio Filtro DI Protezione del Motore
  49
- Pulizia del Filtro Igienico Dell'aria Uscente
  49
- Prima DI Inviare L'apparecchio
  50
- Risoluzione Dei Problemi
  50
- Nell'ambito Della Garanzia
  51
- Ricambi E Accessori
  51
Türkçe

52
- EQU Turbo Silence'a Genel Bak
  52
- Teknik Veriler
  52
- Temizlik Göstergesine Yap Lan Atamalar
  52
- Teslimat Kapsam Na Genel Bak
  52
- Amaca Uygun Kullan Ma Ili Kin Olarak
  53
- Ar Zal Cihazda
  53
- Atma/Imha Etme Için
  53
- Belirli Ki I Gruplar Na Ili Kin Olarak
  53
- Elektrik Beslemesine Ili Kin Olarak
  53
- Güvenlik Aç Klamalar
  53
- Kullanma Talimat Na Ili Kin Olarak
  53
- Ambalajdan Ç Karma
  54
- Kullan Mdan Önce
  54
- Montaj
  54
- Süpürme Parças Seçme
  54
- Kapatma
  55
- Kullan M
  55
- Kullan M Esnas Nda Güvenlik
  55
- Süpürme
  55
- Ta Ma Ve Kald Rma
  55
- Bak M
  56
- Toz Haznesini Ve Cyklon Birimini Temizleme
  56
- Toz Kab N Bo Altma
  56
- Dual-Motor Koruma Filtresini Temizleme
  57
- Hijyenik D a Üfleme Filtresinin Temizlenmesi
  57
- Cihaz Geri Göndermeden
  58
- Sorun Giderme
  58
- Garanti Kapsam Nda
  59
  - International Service
    60
- Yedek Parçalar Ve Donan M
  59

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Dirt Devil Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Aspiradoras de Mano sin Cable Limpiadoras a Vapor Aspiradoras de Mano Fregadoras

Más Dirt Devil manuales