Dogtra PC10E Manuales

Manuales y guías de usuario para Dogtra PC10E. Tenemos 1 Dogtra PC10E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Utilización

Dogtra PC10E Manual De Utilización (119 páginas)

Marca: Dogtra | Categoría: Productos para el Cuidado de Mascotas | Tamaño: 5.96 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  
  6
- Caractéristiques Principales du Pathfinder
  
  6
- Vue D'ensemble
  
  7
- Mise en Service du Produit
  
  8
- Le Connecteur Gps
  
  10
  - Attacher le Clip Ceinture
    10
  - Remplacer L'antenne
    10
  - Maximiser la Portée
    10
- Le Collier Gps
  
  10
  - Lampe Test
    10
- Mise en Place du Collier
  
  11
- Trouver le Bon Niveau de Stimulation pour le Chien
  
  11
- Modifier la Longueur des Électrodes
  
  11
- Obtenir un Signal Gps
  
  11
- Installer L'application Pathfinder
  
  12
  - Smartphones Compatibles
    12
  - Télécharger L'application
    12
- Appairage
  
  12
  - Appairer un Smartphone Avec le Connecteur GPS
    12
  - Appairer des Colliers GPS Supplémentaires
    12
- Fonctions de L'application
  
  13
  - Onglet Carte
    13
    
    Affichage de la Position
    13
    
    Alertes Chien
    13
    
    Manipulation de la Carte
    13
    
    Affichage de la Position du Chien
    14
    
    Affichage de la Position du Connecteur GPS
    14
    
    Ma Position
    14
    
    ICônes D'état du Chien
    14
    
    Menu Marqueur et Règle
    14
  - Onglet Boussole
    15
  - Onglet Collier de Dressage
    15
  - Fonctions de Dressage
    15
- Collier TRX
  
  16
- Menu
  
  17
  - Liste des Appareils
    17
  - Partager un Appareil
    17
  - Historique
    20
  - Sélection de Carte
    21
  - Carte Hors Connexion
    21
  - GEO-FENCE Gardiennage Virtuel
    22
  - Paramètres de L'application
    22
  - Guide D'utilisation
    23
- Maintenance
  
  23
- Guide de Résolution de Problèmes
  
  24
- Garantie et Réparation
  
  25
- Declaration Ue de Conformite
  
  26
  - Product Safety Information
    27
  - Unauthorized Use
    27
English

28
- Package Contents
  
  29
- Main Features of the Pathfinder
  
  29
- Overview
  
  30
- When You Receive the Product
  
  31
  - Charging the Pathfinder
    31
  - Turning on the Pathfinder
    31
  - Operational Buttons
    32
  - About the LED
    32
- Gps Connector Parts
  
  33
  - How to Attach the Belt Clip
    33
  - Replacing the Antenna
    33
  - Maximizing Range
    33
- Gps Collar Parts
  
  33
  - Test Light
    33
- Collar Fitting
  
  34
- Finding the Right Stimulation
  
  34
- How to Change the Length of the Contact Points
  
  34
- Acquiring Gps Signal
  
  34
- Installing the Pathfinder App
  
  35
  - Compatible Phones
    35
  - Downloading the App
    35
- Pairing
  
  35
  - Pairing a Phone to the GPS Connector
    35
  - Pairing Additional GPS Collars
    35
- App Features
  
  36
  - Map Tab
    36
    
    Position Display
    36
    
    Dog Alerts
    36
    
    Map Gestures
    36
    
    Dog Position Display
    37
    
    Connector Position Display
    37
    
    My Position
    37
    
    Dog Status Icons
    37
    
    Marker and Ruler Menu
    37
  - Compass Tab
    38
  - E-Collar Tab
    38
    
    Training Functions
    38
    
    Mode Button
    39
    
    Lock Button
    39
- TRX Collar
  
  39
- Menu
  
  40
  - Device List
    40
  - History Files
    43
  - Map Select
    44
  - Offline Map
    44
  - Geo-Fence
    45
  - App Settings
    45
  - User Guide
    46
- General Maintenance Tips
  
  46
- Troubleshooting Guide
  
  47
- Warranty and Repair Information
  
  48
- Eu Declaration of Conformity
  
  49
Deutsch

51
- Packungsinhalt
  
  52
- Übersicht
  
  53
- Haupteigenschaften des Pathfinder
  
  53
- Inbetriebnahme
  
  54
  - Aufladen des Gerätes
    54
  - Einschalten des Gerätes
    55
  - Funktion der Tasten
    55
  - LED-Anzeige
    56
- Der Gps-Connector
  
  56
  - Befestigen des Gürtel-Clips
    56
  - Ersetzen der Antenne
    56
  - Maximieren der Reichweite
    57
- Das Gps-Halsband
  
  57
  - Die Testlampe
    57
  - Ersetzen der Antenne
    57
- Anpassen des Halsbandes
  
  57
- Die Richtige Impulsstufe Finden
  
  57
- Die Länge der Kontakte Verändern
  
  58
- Ein Gps-Signal Erfassen
  
  58
- Installation der Pathfinder-App
  
  58
  - Kompatible Smartphones
    58
  - Die App Herunterladen
    58
- Kopplung
  
  59
  - Kopplung eines Smartphones mit dem GPS-Connector
    59
  - Kopplung von Zusätzlichen GPS-Halsbändern
    59
- Merkmale der App
  
  59
  - Landkarten-Tab
    59
    
    Positionsanzeige
    59
    
    Hundestatus-Benachrichtigungen
    60
    
    Benutzung der Karte
    60
    
    Positionsanzeige des Hundes
    60
    
    Meine Position
    60
    
    Statussymbol des Hundes
    61
    
    Menü Marker und Lineal
    61
  - Kompass-Tab
    61
  - Ferntrainer-Tab
    62
- Das TRX-Halsband
  
  63
- Menü
  
  63
  - Liste der Geräte
    63
  - Aufzeichnungen
    66
  - Wahl der Landkarte
    67
  - Offline-Landkarte
    68
  - Geo-Fence
    68
  - App-Einstellungen
    69
  - Bedienungsanleitung
    70
- Instandhaltung
  
  70
- Anleitung zur Fehlerbehebung
  
  70
- Garantie- und Reparaturinformationen
  
  71
- Eu Konformitätserklärung
  
  72
Español

75
- Características Principales de Pathfinder
  
  76
- Introducción
  
  76
- Visión General
  
  77
  - Conector GPS
    77
- Puesta en Servicio del Producto
  
  78
  - Puesta en Marcha del Producto
    78
  - Recargar las Baterías del Pathfinder
    78
  - Encender el Pathfinder
    78
  - Funciones de Los Botones
    79
  - La Luz LED
    79
- El Conector Gps
  
  80
  - Fijar el Clip de Cinturón
    80
  - Reemplazar la Antena
    80
  - Maximizar el Alcance
    80
- El Collar Gps
  
  80
  - La Bombilla de Prueba
    80
- Ajustar el Collar al Perro
  
  81
- Cambiar la Longitud de Los Electrodos
  
  81
- Obtener una Señal Gps
  
  81
- Seleccionar el Nivel de Estímulo Correcto para el Perro
  
  81
- Instalar la Aplicación Pathfinder
  
  82
  - Smartphones Compatibles
    82
  - Descargar la Aplicación
    82
- Sincronizar
  
  82
  - Sincronizar un Smartphone con el Conector GPS
    82
  - Sincronizar Collares GPS Adicionales
    82
- Fonciones de la Aplicación
  
  83
  - Pestaña Mapa
    83
    
    Visualización de la Posición
    83
    
    Alertas Perro
    83
    
    Manipulación del Mapa
    83
    
    Visualización de la Posición del Perro
    84
    
    Visualización de la Posición del Conector GPS
    84
    
    MI Posición
    84
    
    Iconos de Estado del Perro
    84
    
    Menú Marcador y Regla
    84
  - Pestaña Collar de Adiestramiento
    85
    
    Funciones de Adiestramiento
    85
    
    Botones para Controlar el Collar de Adiestramiento
    85
    
    Modo de Estimulación
    86
    
    Activar la Estimulación
    86
- Colliar TRX
  
  87
- Menú
  
  87
  - Lista de Los Aparatos
    87
    
    Compartir un Aparato
    87
    
    Recibir un Aparato Compartido
    88
    
    Reorganizar
    88
  - Detalles del Histórico
    90
  - Selección de Mapa
    91
  - Mapa sin Conexión
    91
  - Geo-Fence - Guardia Virtual
    92
  - Parametros de la Aplicación
    92
    
    Salvapantallas
    92
    
    Alertas Autorizadas
    93
    
    Sincronización Bluetooth
    93
  - Guía del Usuario
    93
- Mantenimiento
  
  93
- Guía de Resolución de Problemas
  
  94
Italiano

98
- Contenuto Della Confezione
  
  99
- Caratteristiche Principali del Pathfinder
  
  99
- Panoramica
  
  100
- Quando Riceve Il Prodotto
  
  101
  - Caricare Il Pathfinder
    101
  - Accendere Il Pathfinder
    101
  - Tasti Connettore Bluetooth
    102
  - Riguardo Ai LED
    102
- Parti del Connettore Bluetooth
  
  103
  - Sostituire L'antenna
    103
  - Massimizzare la Portata
    103
- Parti del Collare Gps
  
  103
  - Luce Spia Per Test
    103
- Trovare la Giusta Stimolazione
  
  104
- Come Cambiare la Lunghezza Delle Sonde Per la Stimolazione
  
  104
- Posizionare Il Collare
  
  104
- Acquisizione del Segnale Gps
  
  104
- Sincronizzare
  
  105
  - Sincronizzare lo Smartphone al Connettore Bluetooth
    105
  - Sincronizzare I Collari GPS
    105
- Installare L'app Pathfinder
  
  105
  - Smartphone Compatibili
    105
  - Scaricare L'app
    105
- Caratteristiche Dell'app
  
  106
  - Mappa
    106
    
    Schermata Posizione
    106
    
    Avvisi Dal Cane
    106
    
    Gestione Mappa
    106
    
    Schermata DI Posizione del Cane
    107
    
    Schermata DI Posizione del Connettore
    107
    
    La Mia Posizione
    107
    
    Icone Dello Stato del Cane
    107
    
    Menù Metro Ed Evidenziatore
    107
  - Bussola
    108
  - Schermata del Collare Elettrico
    108
  - Arancione
    109
- Collare TRX
  
  109
- Menù
  
  110
  - Lista Dispositivi
    110
  - Condividere un Dispositivo
    110
  - Cronologia
    113
  - Selezione Mappa
    114
  - Mappa Offline
    114
  - Geo-Fence
    115
  - Impostazioni
    115
  - Guida
    116
- Consigli Per la Manutenzione
  
  116
- Risoluzione Problemi
  
  117
- Informazioni Su Garanzia, Riparazioni & Assistenza
  
  118
- Dichiarazione DI Conformita' Ue
  
  119
  - Firmatario Autorizzato
    119
  - Norme Applicate
    119
  - Applied Standards
    119

Productos relacionados

Dogtra Categorias

Productos para el Cuidado de Mascotas Equipos de Fitness Receptores AV Controles Remotos

Más Dogtra manuales

Dogtra PC10E Manuales

Dogtra PC10E Manual De Utilización (119 páginas)

Tabla de contenido

Français

Introduction

Caractéristiques Principales du Pathfinder

Vue D'ensemble

Mise en Service du Produit

Le Connecteur Gps

Le Collier Gps

Mise en Place du Collier

Trouver le Bon Niveau de Stimulation pour le Chien

Modifier la Longueur des Électrodes

Obtenir un Signal Gps

Installer L'application Pathfinder

Appairage

Fonctions de L'application

Collier TRX

Menu

Maintenance

Guide de Résolution de Problèmes

Garantie et Réparation

Declaration Ue de Conformite

English

Package Contents

Main Features of the Pathfinder

Overview

When You Receive the Product

Gps Connector Parts

Gps Collar Parts

Collar Fitting

Finding the Right Stimulation

How to Change the Length of the Contact Points

Acquiring Gps Signal

Installing the Pathfinder App

Pairing

App Features

TRX Collar

Menu

General Maintenance Tips

Troubleshooting Guide

Warranty and Repair Information

Eu Declaration of Conformity

Deutsch

Packungsinhalt

Übersicht

Haupteigenschaften des Pathfinder

Inbetriebnahme

Der Gps-Connector

Das Gps-Halsband

Anpassen des Halsbandes

Die Richtige Impulsstufe Finden

Die Länge der Kontakte Verändern

Ein Gps-Signal Erfassen

Installation der Pathfinder-App

Kopplung

Merkmale der App

Das TRX-Halsband

Menü

Instandhaltung

Anleitung zur Fehlerbehebung

Garantie- und Reparaturinformationen

Eu Konformitätserklärung

Español

Características Principales de Pathfinder

Introducción

Visión General

Puesta en Servicio del Producto

El Conector Gps

El Collar Gps

Ajustar el Collar al Perro

Cambiar la Longitud de Los Electrodos

Obtener una Señal Gps

Seleccionar el Nivel de Estímulo Correcto para el Perro

Instalar la Aplicación Pathfinder

Sincronizar

Fonciones de la Aplicación

Colliar TRX

Menú

Mantenimiento