Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dometic Manuales
Refrigeradores
SILENCIO HC DS601H
Dometic SILENCIO HC DS601H Manuales
Manuales y guías de usuario para Dometic SILENCIO HC DS601H. Tenemos
1
Dometic SILENCIO HC DS601H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y De Uso
Dometic SILENCIO HC DS601H Instrucciones De Montaje Y De Uso (244 páginas)
Nevera para medicamentos
Marca:
Dometic
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 6.43 MB
Tabla de contenido
English
9
Explanation of Symbols
9
Tabla de Contenido
9
General Safety
10
Safety Instructions
10
Operating the Refrigerator Safely
11
Scope of Delivery
12
Intended Use
13
Control Elements
14
Function Description
14
Technical Description
14
Installing and Connecting the Refrigerator
15
Internal Ventilation
15
Unpacking the Refrigerator
15
Connecting the Refrigerator to the Power Supply
16
Instructions for Installing the Refrigerator
16
Changing the Door Hinge
17
Mounting and Removing the Door Handle
17
Replacing the Door Panel
17
Using the Refrigerator
18
Switching off and Storing the Refrigerator
19
Temperature Values
19
Cleaning and Maintenance
20
Removing the Drawers
20
Disposal
21
Troubleshooting
21
Warranty
21
Technical Data
22
Deutsch
23
Erläuterung der Symbole
23
Grundlegende Sicherheit
24
Sicherheitshinweise
24
Sicherheit Beim Betrieb des Kühlgeräts
26
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
27
Lieferumfang
27
Technische Beschreibung
28
Bedienelemente
29
Interne Belüftung
29
Anleitung zum Einbau des Kühlschranks
30
Kühlschrank Aufstellen
30
Kühlschrank Aufstellen und Anschließen
30
Kühlschrank Auspacken
30
Kühlschrank Elektrisch Anschließen
31
Türanschlag Ändern
31
Türgriff Montieren und Entfernen
31
Energie Sparen
32
Kühlschrank Verwenden
32
Türdekor Wechseln
32
Vor dem Ersten Gebrauch
32
Kühlschrank Ausschalten und Stilllegen
34
Schubfächer Herausnehmen
34
Reinigung und Pflege
35
Störungsbeseitigung
35
Entsorgung
36
Garantie
36
Technische Daten
37
Français
38
Signification des Symboles
38
Consignes de Sécurité
39
Sécurité Générale
39
Contenu de la Livraison
42
Usage Conforme
42
Description du Fonctionnement
43
Description Technique
43
Éléments de Commande
43
Ventilation Interne
44
Déballage du Réfrigérateur
45
Installation et Raccordement du Réfrigérateur
45
Modification du Côté D'ouverture de la Porte
46
Avant la Première Utilisation
47
Utilisation du Réfrigérateur
47
Économie D'énergie
47
Mise en Marche
48
Réglage de la Température
48
Dégivrage du Réfrigérateur
49
Démontage des Tiroirs
49
Guide de Dépannage
50
Nettoyage et Maintenance
50
Garantie
51
Mise au Rebut
51
Caractéristiques Techniques
52
Español
53
Explicación de Los Símbolos
53
Indicaciones de Seguridad
54
Seguridad General
54
Seguridad Durante el Funcionamiento de la Nevera
55
Uso Previsto
57
Volumen de Entrega
57
Descripción de la Función
58
Descripción Técnica
58
Elementos de Mando
58
Ventilación Interna
59
Desembalaje de la Nevera
60
Instalación de la Nevera
60
Instalación y Conexión de la Nevera
60
Instrucciones para Instalar la Nevera
60
Cambiar el Lado de Apertura de la Puerta
61
Conexión Eléctrica de la Nevera
61
Montaje y Desmontaje del Tirador de la Puerta
61
Ahorro de Energía
62
Antes del Primer Uso
62
Cambiar la Decoración de la Puerta
62
Uso de la Nevera
62
Valores de Temperatura
63
Desconexión y Parada de la Nevera
64
Retirar Los Cajones
64
Limpieza y Mantenimiento
65
Resolución de Problemas
65
Garantía
66
Gestión de Residuos
66
Datos Técnicos
67
Português
68
Explicação Dos Símbolos
68
Indicações de Segurança
69
Princípios Básicos de Segurança
69
Segurança Durante a Utilização Do Aparelho de Refrigeração
71
Material Fornecido
72
Utilização Adequada
72
Descrição Do Funcionamento
73
Descrição Técnica
73
Elementos de Comando
73
Ventilação Interna
74
Montar E Conectar O Frigorífico
75
Alterar O Encosto da Tampa da Porta
76
Montar E Remover O Puxador da Porta
76
Antes da Primeira Utilização
77
Poupar Energia
77
Substituição Do Painel da Porta
77
Utilizar O Frigorífico
77
Retirar as Gavetas
79
Limpeza E Manutenção
80
Resolução de Falhas
80
Eliminação
81
Garantia
81
Dados Técnicos
82
Italiano
83
Spiegazione Dei Simboli
83
Istruzioni Per la Sicurezza
84
Sicurezza Generale
84
Sicurezza Durante Il Funzionamento del Frigorifero
85
Conformità D'uso
87
Dotazione
87
Descrizione del Funzionamento
88
Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
88
Elementi DI Comando
88
Ventilazione Interna
89
Disimballaggio del Frigorifero
90
Installazione E Collegamento del Frigorifero
90
Istruzioni Per L'installazione del Frigorifero
90
Allacciamento Elettrico del Frigorifero
91
Cambiamento del Lato DI Apertura Della Porta
91
Montaggio E Rimozione Della Maniglia Della Porta
91
Impiego del Frigorifero
92
Prima del Primo Uso
92
Risparmio Energetico
92
Sostituzione Della Decorazione Della Porta
92
Valori DI Temperatura
93
Come Spegnere Il Frigorifero E Lasciarlo Spento Per un Periodo Prolungato
94
Rimozione Dei Cassetti
94
Eliminazione Dei Guasti
95
Pulizia E Cura
95
Garanzia
96
Smaltimento
96
Specifiche Tecniche
97
Dutch
98
Verklaring Van de Symbolen
98
Algemene Veiligheid
99
Veiligheidsaanwijzingen
99
Veiligheid Bij Gebruik Van de Koelkast
101
Beoogd Gebruik
102
Omvang Van de Levering
102
Technische Beschrijving
103
Interne Ventilatie
104
Instructies Voor Het Opstellen Van de Koelkast
105
Koelkast Installeren en Aansluiten
105
Koelkast Opstellen
105
Koelkast Uitpakken
105
Deuraanslag Wijzigen
106
Deurgreep Monteren en Demonteren
106
Koelkast Aansluiten Op de Stroomvoorziening
106
Deurdecor Vervangen
107
Energie Besparen
107
Koelkast Gebruiken
107
Voor Het Eerste Gebruik
107
Koelkast Uitschakelen en Stilleggen
109
Laden Verwijderen
109
Reiniging en Onderhoud
110
Verhelpen Van Storingen
110
Afvoer
111
Garantie
111
Technische Gegevens
112
Dansk
113
Forklaring Af Symboler
113
Grundlæggende Sikkerhed
114
Sikkerhedshenvisninger
114
Sikkerhed under Anvendelse Af Køleapparatet
115
Leveringsomfang
116
Korrekt Brug
117
Teknisk Beskrivelse
118
Intern Ventilation
119
Opstilling Og Tilslutning Af Køleskabet
119
Udpakning Af Køleskabet
119
Anvisninger Vedrørende Installation Af Køleskabet
120
Elektrisk Tilslutning Af Køleskabet
120
Opstilling Af Køleskabet
120
Flytning Af Dørhængslet
121
Montering Og Afmontering Af Dørhåndtaget
121
Udskiftning Af Dørdekoration
121
Anvendelse Af Køleapparatet
122
Før Første Brug
122
Frakobling Og Ud-Af-Drifttagning Af Køleskabet
123
Fjernelse Af Skufferne
124
Rengøring Og Vedligeholdelse
124
Bortskaffelse
125
Garanti
125
Udbedring Af Fejl
125
Tekniske Data
126
Svenska
127
Förklaring Av Symboler
127
Allmänna Säkerhetsanvisningar
128
Säkerhetsanvisningar
128
Säkerhet VID Användning Av Kylprodukten
129
Leveransomfattning
130
Avsedd Användning
131
Teknisk Beskrivning
132
Packa Upp Kylen
133
Ställa Upp Och Ansluta Kylskåpet
133
Ansluta el Till Kylskåpet
134
Anvisningar För Att Ställa Upp Kylskåpet
134
Ställa Upp Kylskåpet
134
Byta Dörrdekor
135
Montera Och Ta Bort Dörrhandtaget
135
Ändra Dörren
135
Använda Kylskåpet
136
Före den Första Användningen
136
Spara Energi
136
Stänga Av Och Ta Kylskåpet Ur Bruk
137
Rengöring Och Skötsel
138
Ta Bort Lådorna
138
Avfallshantering
139
Felsökning
139
Garanti
139
Tekniska Data
140
Norsk
141
Symbolforklaring
141
Grunnleggende Sikkerhet
142
Sikkerhetsregler
142
Sikkerhet Ved Bruk Av Kjølesystemet
143
Leveringsomfang
144
Tiltenkt Bruk
145
Teknisk Beskrivelse
146
Intern Ventilasjon
147
Montere Og Koble Til Kjøleskapet
147
Pakke Ut Kjøleskapet
147
Elektrisk Tilkobling Av Kjøleskapet
148
Instruksjoner for Installering Av Kjøleskapet
148
Plassere Kjøleskapet
148
Endre Dørhengsel
149
Montering Og Fjerning Av Dørhåndtaket
149
Skifte Dørpanel
149
Bruk Av Kjøleapparatet
150
Før Første Gangs Bruk
150
Spare StrøM
150
Slå Av Kjøleskapet for Lengre Tid
151
Feilretting
152
Fjerne Skuffene
152
Rengjøring Og Vedlikehold
152
Avfallsbehandling
153
Garanti
153
Tekniske Spesifikasjoner
154
Suomi
155
Symbolien Selitykset
155
Turvallisuusohjeet
156
Kylmälaitteen Käyttöturvallisuus
157
Toimituskokonaisuus
158
Käyttötarkoitus
159
Tekninen Kuvaus
160
Toiminnon Kuvaus
160
Sisäinen Tuuletus
161
Jääkaapin Liittäminen Sähköisesti
162
Jääkaapin Purkaminen Pakkauksesta
162
Jääkaapin Sijoittaminen Ja Liittäminen
162
Ohjeet Jääkaapin Asennukseen
162
Oven Koristepaneelin Vaihto
163
Oven Kätisyyden Vaihto
163
Ovenkahvan Asentaminen Ja Poistaminen
163
Kylmälaitteen Käyttäminen
164
Päälle Kytkeminen
164
Jääkaapin Sammuttaminen Ja Käytöstä Poisto
165
Laatikoiden Poistaminen
166
Puhdistus Ja Hoito
166
Vianetsintä
166
Hävittäminen
167
Takuu
167
Tekniset Tiedot
168
Русский
169
Пояснение К Символам
169
Основные Указания По Технике Безопасности
170
Указания По Технике Безопасности
170
Техника Безопасности При Работе Холодильника
172
Использование По Назначению
173
Комплект Поставки
173
Описание Работы
174
Техническое Описание
174
Элементы Управления
175
Внутренняя Вентиляция
176
Инструкция По Установке Холодильника
176
Распаковка Холодильника
176
Установка И Подключение Холодильника
176
Монтаж И Демонтаж Ручки Двери
177
Присоединение Холодильника К Электрической Сети
177
Установка Холодильника
177
Замена Декоративной Панели Дверцы
178
Перевешивание Дверцы
178
Эксплуатация Холодильника
179
Выключение И Хранение Холодильника
180
Значения Температуры
180
Настройка Температуры
180
Размораживание Холодильника
180
Извлечение Ящиков
181
Очистка И Уход
181
Гарантия
182
Устранение Неисправностей
182
Утилизация
182
Технические Характеристики
183
Polski
184
Objaśnienie Symboli
184
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
185
Wskazówki Bezpieczeństwa
185
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
188
Zestawie
188
Opis Działania
189
Opis Techniczny
189
Elementy Obsługi
190
Wewnętrzna Wentylacja
190
Instalowanie I Podłączanie Lodówki
191
Montaż I Demontaż Uchwytu Drzwi
192
Przełożenie Zawiasu Drzwiowego
192
Korzystanie Z Lodówki
193
Oszczędzanie Energii
193
Przed Pierwszym Użyciem
193
Wymiana Panelu Dekoracyjnego Drzwi
193
WartośCI Temperatury
194
Wyjmowanie Szuflad
195
Czyszczenie I Konserwacja
196
Usuwanie Usterek
196
Gwarancja
197
Utylizacja
197
Dane Techniczne
198
Slovenčina
199
Vysvetlenie Symbolov
199
Bezpečnostné Pokyny
200
Základy Bezpečnosti
200
Bezpečnosť Pri Prevádzke Chladničky
201
Rozsah Dodávky
202
Používanie V Súlade S UrčeníM
203
Opis Funkcie
204
Ovládacie Prvky
204
Technický Opis
204
Inštalácia a Pripojenie Chladničky
205
Vybalenie Chladničky
205
Inštalácia Chladničky
206
Pokyny K InštaláCII Chladničky
206
Používanie Chladničky
208
Hodnoty Teploty
209
Vypnutie a Odstavenie Chladničky
209
Vytiahnutie Zásuviek
210
Čistenie a Údržba
210
Likvidácia
211
Odstraňovanie Porúch
211
Záruka
211
Technické Údaje
212
Čeština
213
Vysvětlení Symbolů
213
Bezpečnostní Pokyny
214
Základní Bezpečnost
214
Bezpečnost Za Provozu Chladničky
215
Obsah Dodávky
216
Použití V Souladu S Účelem
217
Ovládací Prvky
218
Popis Funkce
218
Technický Popis
218
Instalace a Připojení Chladničky
219
Instalace Chladničky
220
Pokyny Ohledně Instalace Chladničky
220
Obsluha Chladničky
222
Odstraňování Poruch a Závad
224
ČIštění a Péče
224
Likvidace
225
Odpovědnost Za Vady
225
Technické Údaje
226
Szimbólumok Magyarázata
227
Biztonsági Útmutatások
228
Alapvető Biztonság
228
Csomag Tartalma
230
A Csomag Tartalma
230
Rendeltetésszerű Használat
231
Műszaki Leírás
232
Hűtőszekrény Elhelyezése És Csatlakoztatása
233
A Hűtőszekrény Elhelyezése És Csatlakoztatása
233
Hűtőszekrény Használata
236
A Hűtőszekrény Használata
236
A HőMérséklet Beállítása
237
A Hűtőszekrény Leolvasztása
237
Tisztítás És Karbantartás
238
Hibaelhárítás
239
Szavatosság
239
Ártalmatlanítás
239
Műszaki Adatok
240
Your Local Sales Office
244
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Dometic SILENCIO HC DS301H
Dometic HC302D
Dometic HC502D
Dometic SILENCIOHC HC302DFS
Dometic SILENCIOHC HC502DFS
Dometic SILENCIOHC HC502DBIU
Dometic Silencio HC HC502FS
Dometic Silencio HC HC302BIU
Dometic Silencio HC HC502BIU
Dometic SILENCIOHC HC302DBIU
Dometic Categorias
Refrigeradores
Enfriadores
Acondicionadores de Aire
Accesorios de Automóviles
Accesorios
Más Dometic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL