DURAVIT DuraStyle 28063100071 Manuales

Manuales y guías de usuario para DURAVIT DuraStyle 28063100071. Tenemos 1 DURAVIT DuraStyle 28063100071 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

DURAVIT DuraStyle 28063100071 Manual De Instrucciones (132 páginas)

Marca: DURAVIT | Categoría: Inodoros | Tamaño: 1.91 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Bedienelemente und Anschlüsse
  
  6
  - Netzversion
    6
  - Batterieversion
    7
- 2 Für Ihre Sicherheit
  
  8
- 3 Symbolbeschreibung
  
  8
- 4 Produktinformation
  
  9
  - Intelligente Technik
    9
  - Bedienerfreundliche Wartung
    9
  - Werkseinstellungen
    9
  - Spülprogramme
    10
  - Serviceprogramme
    11
  - Spülmengen
    11
- 5 Bedienung
  
  12
  - Inbetriebnahme
    12
  - Serviceprogramm Aktivieren
    13
  - Spülprogramme Auswählen
    13
  - Parametrierung
    14
    
    Spüldauer Einstellen
    14
    
    Hybridintervall Einstellen
    14
    
    Reset
    15
- 6 Wartung
  
  16
  - Batteriezustand Überwachen
    16
  - Systemdiagnose
    16
- 7 Hilfe IM Problemfall
  
  17
- 8 Entsorgung
  
  18
English

19
- 1 Operating Elements and Connections
  
  20
  - Mains Version
    20
  - Battery Version
    21
- 2 For Your Safety
  
  22
- 3 Descriptions of Symbols
  
  22
- 4 Product Information
  
  23
  - Intelligent Technology
    23
  - User-Friendly Maintenance
    23
  - Factory Settings (Defaults)
    23
  - Flushing Programs
    24
  - Service Programs
    25
  - Flush Volumes
    25
- 5 Operation
  
  26
  - Start-Up
    26
  - Activation of Service Programs
    27
  - Selecting the Flushing Program
    27
  - Programming
    28
    
    Adjusting the Flush Duration
    28
    
    Setting the Hybrid Interval
    28
    
    Reset
    29
- 6 Maintenance
  
  30
  - Monitoring the Battery Condition
    30
  - System Check
    30
- 7 Troubleshooting
  
  31
- 8 Disposal
  
  32
Français

33
- 1 Éléments de Commande et Raccordements
  
  34
  - Version Secteur
    34
  - Version Pile
    35
- 2 Pour Votre Sécurité
  
  36
- 3 Description des Symboles
  
  36
- 4 Informations Sur le Produit
  
  37
  - Une Technique Intelligente
    37
  - Une Maintenance Conviviale
    37
  - Réglages Par Défaut
    37
  - Programmes de Rinçage
    38
  - Programmes de Service
    39
  - Volumes de Rinçage
    39
- 5 Utilisation
  
  40
  - Mise en Service
    40
  - Activation des Programmes de Service
    41
  - Sélection du Programme de Rinçage
    41
  - Paramétrage
    42
    
    Réglage de la Durée de Rinçage
    42
    
    Régler L'intervalle « Hybride
    42
    
    Réinitialisation
    43
- 6 Maintenance
  
  44
  - Contrôle de L'état de la Pile
    44
  - Diagnostic du Système
    44
- 7 Aide en cas de Problème
  
  45
- 8 Élimination
  
  46
Dutch

47
- 1 Bedieningselementen en Aansluitingen
  
  48
  - Netversie
    48
  - Batterijversie
    49
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  50
- 3 Beschrijving Van de Symbolen
  
  50
- 4 Productinformatie
  
  51
  - Intelligente Techniek
    51
  - Gebruikersvriendelijk Onderhoud
    51
  - Fabrieksinstellingen
    51
  - Spoelprogramma's
    52
  - Serviceprogramma's
    53
  - Spoelhoeveelheden
    53
- 5 Bediening
  
  54
  - Inbedrijfstelling
    54
  - Serviceprogramma's Activeren
    55
  - Spoelprogramma's Selecteren
    55
  - Parametrering
    56
    
    Spoelduur Instellen
    56
    
    Hybride-Interval Instellen
    56
    
    Reset
    57
- 6 Onderhoud
  
  58
  - Batterijtoestand in de Gaten Houden
    58
  - Systeemdiagnose
    58
- 7 Hulp Bij Problemen
  
  59
- 8 Afvoeren
  
  60
Italiano

61
- 1 Elementi DI Comando E Collegamenti
  
  62
  - Versione Allacciata Alla Rete
    62
  - Versione a Batterie
    63
- 2 Per la Vostra Sicurezza
  
  64
- 3 Legenda Dei Simboli
  
  64
- 4 Informazioni Generali Sul Prodotto
  
  65
  - Tecnologia Intelligente
    65
  - Manutenzione Semplice
    65
  - Impostazioni DI Fabbrica
    65
  - Programmi DI Sciacquo
    66
  - Programmi DI Manutenzione
    67
  - Quantità DI Acqua
    67
- 5 Uso
  
  68
  - Messa in Funzione
    68
  - Attivare Il Programma DI Manutenzione
    69
  - Selezione del Programma DI Sciacquo
    69
  - Parametrizzazione
    70
    
    Regolazione Della Durata DI Sciacquo
    70
    
    Impostazione Dell'intervallo Ibrido
    70
    
    Reset
    71
- 6 Manutenzione
  
  72
  - Controllare lo Stato Delle Batterie
    72
  - Diagnosi DI Sistema
    72
- 7 Assistenza in Caso DI Problemi
  
  73
- 8 Smaltimento
  
  74
Español

75
- 1 Elementos de Mando y Conexiones
  
  76
  - Versión con Enchufe a la Red
    76
  - Versión con Pilas
    77
- 2 Para Su Seguridad
  
  78
- 3 Explicación de Los Símbolos
  
  78
- 4 Información del Producto
  
  79
  - Técnica Inteligente
    79
  - Mantenimiento Fácil para el Usuario
    79
  - Ajustes de Fábrica
    79
  - Programas de Lavado
    80
  - Programas de Mantenimiento
    81
  - Cantidades de Agua de Lavado
    81
- 5 Manejo
  
  82
  - Puesta en Funcionamiento
    82
  - Activar Programas de Mantenimiento
    83
  - Seleccionar Programa de Lavado
    83
  - Parametrización
    84
    
    Ajustar la Duración del Lavado
    84
    
    Ajuste del Intervalo Hybrid
    84
    
    Reinicio
    85
- 6 Mantenimiento
  
  86
  - Control del Estado de la Pila
    86
  - Diagnóstico del Sistema
    86
- 7 Solución de Problemas
  
  87
- 8 Eliminación
  
  88
汉语

89
- 1 操作件和接头
  
  90
  - 插电型
    90
  - 电池型
    91
- 2 为了您的安全
  
  92
- 3 符号说明
  
  92
- 4 产品信息
  
  93
  - 智能技术
    93
  - 便于操作人员进行的维护
    93
  - 出厂设置
    93
  - 冲水程序
    93
  - 维护程序
    95
  - 冲水量
    95
  - 激活维护程序
    97
  - 选择冲水程序
    97
  - 设置参数
    98
    
    设置冲水时间
    98
    
    设置混合间隔
    98
  - 监控电池状态
    100
  - 系统诊断
    100
- 7 故障解答
  
  101
- 8 废料处理
  
  102
Türkçe

103
- 1 Kumanda Elemanları Ve Bağlantılar
  
  104
  - Elektrik Şebekesi Modeli
    104
  - Pil Modeli
    105
- 2 Güvenliğiniz İçin
  
  106
- 3 Sembollerin TanıtıMı
  
  106
- 4 Ürün Hakkında Bilgiler
  
  107
  - Akılcı Teknoloji
    107
  - KullanıCı Dostu BakıM
    107
  - Fabrika Ayarları
    107
  - Yıkama Programları
    108
  - Servis Programları
    109
  - Yıkama Miktarları
    109
- 5 KullanıM
  
  110
  - Kullanıma Alınması
    110
  - Servis Programlarının Etkinleştirilmesi
    111
  - Yıkama Programının Seçilmesi
    111
  - Parametre Ayarı
    112
    
    Yıkama Süresi Ayarı
    112
    
    Hibrid Uygulama Zamanının Ayarlanması
    112
    
    Sıfırlama
    113
- 6 BakıM
  
  114
  - Pil Durumunun Kontrol Edilmesi
    114
  - Sistem Tespit Fonksiyonu
    114
- 7 Sorunlarda Yapılması Gerekenler
  
  115
- 8 İmha Edilmesi
  
  116
Português

117
- 1 Elementos de Comando E Ligações
  
  118
  - Versão de Rede
    118
  - Versão a Pilhas
    119
- 2 Para a Sua Segurança
  
  120
- 3 Descrição Dos Símbolos
  
  120
- 4 Informações sobre O Produto
  
  121
  - Tecnologia Inteligente
    121
  - Manutenção Fácil
    121
  - Valores Originais
    121
  - Programas de Lavagem
    122
  - Programas de Serviço
    123
  - Quantidade de Lavagens
    123
- 5 Funcionamento
  
  124
  - Colocação Em Funcionamento
    124
  - Activar os Programas de Serviço
    125
  - Seleccionar O Programa de Lavagem
    125
  - Parametrizaçao
    126
    
    Ajustar O Tempo de Lavagem
    126
    
    Ajustar Intervalo Híbrido
    126
    
    Reposição
    127
- 6 Manutenção
  
  128
  - Controlar O Estado de Pilha
    128
  - Diagnóstico Do Sistema
    128
- 7 Resolução de Problemas
  
  129
- 8 Eliminação
  
  130

Productos relacionados

DURAVIT Categorias

Muebles de Interior Accesorios para el Baño

Equipo de Fontaneria Inodoros Bañeras

Más DURAVIT manuales

DURAVIT DuraStyle 28063100071 Manuales

DURAVIT DuraStyle 28063100071 Manual De Instrucciones (132 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Bedienelemente und Anschlüsse

2 Für Ihre Sicherheit

3 Symbolbeschreibung

4 Produktinformation

5 Bedienung

6 Wartung

7 Hilfe IM Problemfall

8 Entsorgung

English

1 Operating Elements and Connections

2 For Your Safety

3 Descriptions of Symbols

4 Product Information

5 Operation

6 Maintenance

7 Troubleshooting

8 Disposal

Français

1 Éléments de Commande et Raccordements

2 Pour Votre Sécurité

3 Description des Symboles

4 Informations Sur le Produit

5 Utilisation

6 Maintenance

7 Aide en cas de Problème

8 Élimination

Dutch

1 Bedieningselementen en Aansluitingen

2 Voor Uw Veiligheid

3 Beschrijving Van de Symbolen

4 Productinformatie

5 Bediening

6 Onderhoud

7 Hulp Bij Problemen

8 Afvoeren

Italiano

1 Elementi DI Comando E Collegamenti

2 Per la Vostra Sicurezza

3 Legenda Dei Simboli

4 Informazioni Generali Sul Prodotto

5 Uso

6 Manutenzione

7 Assistenza in Caso DI Problemi

8 Smaltimento

Español

1 Elementos de Mando y Conexiones

2 Para Su Seguridad

3 Explicación de Los Símbolos

4 Información del Producto

5 Manejo

6 Mantenimiento

7 Solución de Problemas

8 Eliminación

汉语

1 操作件和接头

2 为了您的安全

3 符号说明

4 产品信息

7 故障解答

8 废料处理

Türkçe

1 Kumanda Elemanları Ve Bağlantılar

2 Güvenliğiniz İçin

3 Sembollerin TanıtıMı

4 Ürün Hakkında Bilgiler

5 KullanıM

6 BakıM

7 Sorunlarda Yapılması Gerekenler

8 İmha Edilmesi

Português

1 Elementos de Comando E Ligações

2 Para a Sua Segurança

3 Descrição Dos Símbolos

4 Informações sobre O Produto

5 Funcionamento

6 Manutenção