EXFO FOT-920 MaxTester Manuales

EXFO FOT-920 MaxTester Manuales

Manuales y guías de usuario para EXFO FOT-920 MaxTester. Tenemos 1 EXFO FOT-920 MaxTester manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

EXFO FOT-920 MaxTester Manual De Instrucciones

EXFO FOT-920 MaxTester Manual De Instrucciones (249 páginas)

Marca: EXFO | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 3.38 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Certification Information
  7
- Ntroduction
  
  9
  - Check Contents
    9
  - Transportation and Storage
    10
  - Safety Conventions
    10
  - Important
    10
  - Safety Information
    11
  - Getting Help
    11
  - What the FOT-920 Can Do for You
    13
  - Physical Description
    13
    
    Front Panel
    14
    
    Turning on and off the FOT-920
    14
    
    Main Menu
    14
  - Power Sources
    15
    
    Customizing Your FOT-920
    17
    
    Setting the Date and Time
    17
    
    Adjusting Display Contrast
    18
- Quick Start
  
  19
  - Offset Nulling
    19
  - Fastest Setup
    20
    
    Referencing Units
    20
    
    Performing Fastest
    23
- Ptical Est Ools
  
  27
  - Manually Controlled Power Meter
    27
  - Manually Controlled Source(S)
    30
    
    Visual Fault Locator (Optional)
    30
    
    Message Feature
    31
    
    Sending a Message
    31
    
    Optical Return Loss Meter (Optional)
    32
    
    Talk Set (Optional)
    34
- Anaging Ata Tored in the Fot-920
  
  37
  - Recalling Data
    37
    
    Printing Data
    38
    
    Modifying the Cable and Fiber Numbers
    38
    
    Available Memory
    39
    
    Deleting Data
    39
    
    Important
    39
    
    Clearing All Memory
    39
    
    Downloading Data to a Computer
    40
- For more Accuracy
  
  43
- Troubleshooting
  
  47
- Warranty
  
  53
  - General Information
    53
  - Liability
    53
    
    Exclusions
    54
  - Certification
    54
    
    Service and Repairs
    54
Français

63
- Renseignements Sur la Certification
  65
- Ntroduction
  
  67
  - Vérification du Contenu
    67
  - Transport et Entreposage
    68
    
    Conventions
    68
    
    Consignes de Sécurité
    69
    
    Assistance Téléphonique
    69
- Résentation du Fot-920 Max Tester
  
  71
  - Fonctionnalités du FOT-920
    71
  - Description Physique
    71
    
    Face Avant
    72
    
    Mise Sous Tension et Hors Tension du FOT-920
    72
  - Menu Principal
    73
  - Sources D'alimentation
    73
    
    Batterie Alcaline de 9 V
    75
  - Personnalisation du FOT-920
    76
    
    Réglage de la Date et de L'heure
    76
    
    Rétroéclairage de L'écran
    76
    
    Réglage du Contraste de L'affichage
    76
- Émarrage Rapide
  
  77
  - Annulation des Écarts de Réglage
    77
    
    Configuration du Fastest
    78
    
    Prise de Référence des Appareils
    78
    
    Référence en Boucle
    79
    
    Exécution du Fastest
    81
- Utils de Test
  
  85
  - Wattmètre à Commande Manuelle
    85
    
    Mesure de la Puissance
    85
    
    Source(S) à Commande Manuelle
    88
    
    Localisateur Visuel de Défauts (LVD, en Option)
    89
    
    Messagerie
    89
    
    Envoi D'un Message
    89
    
    Mesures de Réflexion (ORL, en Option)
    90
    
    Annulation de la Réflexion
    91
    
    Mesure de la Réflectance
    91
    
    Téléphone Optique (en Option)
    93
- Estion des Données en Mémoire
  
  97
  - Rappel de Données
    97
    
    Impression de Données
    98
    
    Modification D'un Numéro de Câble et de Fibre
    98
    
    Mémoire Disponible
    99
  - Effacement de Données
    99
    
    Important
    99
    
    Effacement de Tous les Fichiers de Test à la Fois
    100
  - Transfert de Données Vers un Ordinateur
    100
    
    Transfert de Données
    101
- Optimisation des Performances du Fot-920
  
  105
  - Nettoyage du FOT-920
    105
  - Nettoyage des Ports Source et Fastest
    105
  - Nettoyage des Détecteurs Optiques
    106
  - Recalibration
    106
    
    Mise à Jour du Logiciel Embarqué du FOT-920
    106
- Dépannage
  
  109
  - À la Mise Sous Tension
    109
    
    Durant L'annulation des Écarts
    109
  - Durant la Mesure de Puissance
    110
  - Durant la Fonction D'identification
    110
    
    Durant la Prise de Référence en Boucle
    111
  - Durant le Fastest
    112
    
    Durant la Détection D'un Signal Modulé
    112
  - Durant la Mesure de Réflexion (ORL)
    113
    
    Durant L'utilisation de la Fonction Message
    113
- Garantie
  
  115
  - Information Générale
    115
    
    Responsabilité
    116
    
    Exclusions
    116
  - Certification
    116
    
    Entretien et Réparation
    116
Desconocido

125
- Información sobre la Certificación
  127
- Ntroducción
  
  129
  - Desembalaje E Inspección
    129
  - Transporte y Almacenamiento
    130
    
    Términos de Seguridad
    130
  - Información sobre la Seguridad
    130
    
    Asistencia Técnica
    131
- Escripción del Fot-920 Max Tester
  
  133
  - Características Generales
    133
  - Descripción de la Unidad
    133
    
    Puertos Ópticos
    133
    
    Importante
    133
    
    Panel Frontal
    134
  - Encendido y Apagado del FOT-920
    134
  - Menú Principal
    135
  - Fuentes de Energía
    135
    
    Operación con el Cargador/Adaptador CA
    135
    
    Operación con la Batería Recargable Nimh
    136
    
    Operación con la Pila de 9 Voltios
    137
    
    Instrucciones para Personalizar el FOT-920
    138
    
    Selección del Idioma de Operación
    138
    
    Ajuste de la Fecha y de la Hora
    138
    
    Luz de Fondo
    138
    
    Ajuste del Contraste
    138
- Ediciones Automáticas
  
  139
  - Anulación de Desviaciones
    139
  - Configuración de la Prueba Fastest
    140
    
    Métodos de Referencia
    140
    
    Referencia en Bucle
    140
    
    Referencia en Paralelo
    141
    
    Prueba Fastest
    143
- Erramientas de Prueba Óptica
  
  147
  - Medidor de Potencia Manual
    147
    
    Medidas de Potencia
    147
    
    Lista Personalizada de Longitudes de Onda
    148
    
    Valor de Referencia
    148
    
    Almacenamiento de Medidas de Potencia y Pérdida
    149
    
    Fuente de Luz Manual
    150
    
    Localizador Visual de Fallas (Opcional)
    151
    
    Mensajes
    151
    
    Envío de Mensajes
    151
    
    Recepción de Mensajes
    152
    
    Medidor de Pérdida Óptica de Retorno (Opcional)
    152
    
    Lecturas de Cero ORL
    153
    
    Medidas de Reflectancia
    154
    
    Almacenamiento de Mediciones de ORL
    155
  - Teléfono Óptico (Opcional)
    155
    
    Comunicación
    155
    
    Ajuste del Volumen de la Voz y del Timbre
    157
    
    Fin de la Comunicación
    157
- Anipulación de Datos Almacenados
  
  159
  - Recuperación de Datos Almacenados
    159
    
    Impresión de Datos Almacenados
    160
    
    Modificación de Los Números de Fibras y Cables
    160
    
    Memoria Disponible
    161
    
    Supresión de Datos
    161
    
    Importante
    161
    
    Supresión de Datos uno por uno
    161
    
    Supresión de todos Los Datos en Memoria
    162
    
    Transferencia de Datos a un PC
    162
    
    Transferencia de Datos
    163
- Optimización del Rendimiento
  
  167
  - Limpieza del FOT-920
    167
  - Limpieza del Puerto FAS TEST y de la Fuente
    167
  - Limpieza de Los Puertos de Detección
    167
  - Calibración
    168
    
    Actualización del Programa
    168
- Solución de Problemas
  
  171
- Garantía
  
  177
  - Información General
    177
  - Obligaciones
    178
    
    Exclusiones
    178
  - Certificación
    178
    
    Mantenimiento y Reparación
    178
Deutsch

188
- Information zur Zertifizierung
  190
- 1 Inleitung
  
  192
  - Überprüfung des Inhalts
    192
    
    Transport und Aufbewahrung
    193
    
    Sicherheitsvorschriften
    193
    
    Sicherheitshinweise
    194
    
    Kundenservice
    195
- 2 Ber den Fot-920 Max Tester
  
  196
  - Eigenschaften des FOT-920
    196
  - Gerätebeschreibung
    196
  - Ein- und Ausschalten des FOT-920
    198
  - Das Hauptmenü
    198
  - Stromversorgung
    199
  - Kundenspezifische Anwendung des FOT-920
    201
    
    Einstellung des Datums und der Uhrzeit
    202
- 3 Chnellstart
  
  204
  - Nullabgleich
    204
  - Fastest-Setup
    205
  - Referenznahme an Beiden Einheiten
    205
    
    Fastest-Messung
    208
- 4 Ptische Esttools
  
  212
  - Manuell Gesteuertes Leistungsmeßgerät
    212
  - Handgesteuerte Quelle(N)
    215
  - Optionaler Visueller Fehlerorter
    216
    
    Die Nachrichten-Funktion
    216
  - Optionales ORL-Meßgerät
    218
    
    Optionales LWL-Telefon
    220
- 5 Verwaltung der Gespeicherten Daten
  
  224
  - Aufrufen von Gespeicherten Daten
    224
  - Druck von Gespeicherten Daten
    225
    
    Ändern von Kabel- und Fasernummern
    225
    
    Speicherkapazität
    226
    
    Daten Löschen
    226
    
    Herunterladen der Daten auf einen Computer
    227
- 6 FÜR MEHR M E Ss GENAUIGKEIT
  
  232
  - Reinigung des FOT-920 Maxtesters
    232
  - Reinigen der Quelle und Fastest-Anschlüsse
    232
  - Reinigen von Detektoranschlüssen
    233
  - Neukalibrierung
    233
  - FOT-920 Software-Update
    233
- 7 Fehlersuche
  
  236
  - Bei dem Einschalten der Einheit
    236
    
    Bei einem Nullabgleich
    236
    
    Bei einer Leistungsmessung
    237
    
    Während des ID-Vorganges
    237
    
    Bei einer Loopback-Referenz
    238
  - Während Fastest
    239
    
    Bei der Entdeckung eines Modulierten Signals
    239
    
    Während einer ORL-Messung
    240
  - Während des Sendens einer Nachricht
    240
- 8 Garantie
  
  242
  - Allgemeine Hinweise zur Garantie
    242
  - Haftung
    243
  - Ausschlußrecht
    243
  - Zertifizierung
    243
  - Service und Reparatur
    243

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

EXFO Categorias

Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Instrumentos Analíticos Multímetros Detectores

Más EXFO manuales