FLORABEST FBM 450 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para FLORABEST FBM 450 B2. Tenemos 1 FLORABEST FBM 450 B2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

FLORABEST FBM 450 B2 Manual De Instrucciones Original

FLORABEST FBM 450 B2 Manual De Instrucciones Original (137 páginas)

CORTACÉSPED DE GASOLINA

Marca: FLORABEST | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 4.88 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Lieferumfang
  6
- Einleitung
  6
- Allgemeine Beschreibung
  6
- Verwendungszweck
  6
- Übersicht
  7
- Funktionsbeschreibung
  7
- Schutzeinrichtungen
  7
- Technische Daten
  8
- Bildzeichen/Symbole
  8
- Symbole auf dem Gerät
  8
- Bildzeichen in der Anleitung
  10
- Sicherheitshinweise
  10
  - Vorbereitende Maßnahmen
    11
  - Wartung und Lagerung
    12
- Inbetriebnahme
  13
- Griffholm Montieren
  13
- Starterseil Montieren
  14
- Grasfangkorb Montieren
  14
- Motoröl Einfüllen und Ölstand Kontrollieren
  14
- Motor Starten und Stoppen
  15
- Benzin Einfüllen
  15
- Bedienung
  15
- Mähen
  16
- Arbeitshinweise
  16
- Allgemeine Arbeitshinweise
  16
- Schnitthöhe Einstellen
  17
- Grasfangkorb Entleeren
  17
- Reinigung und Wartung
  17
- Reinigung und Allgemeine Wartungsarbeiten
  18
- Luftfilter Reinigen/Austauschen
  18
- Zündkerze Warten
  18
- Motoröl Wechseln
  19
- Messer Prüfen/Schleifen/Austauschen
  19
- Vergaser Einstellen
  19
- Lagerung in der Winterpause
  20
- Allgemeine Lagerungshinweise
  20
- Gerät Zusammenklappen
  20
- Lagerung
  20
- Entsorgung/Umweltschutz
  21
- Wartungsintervalle
  22
- Fehlersuche
  23
- Garantie
  24
- Reparatur-Service
  25
- Service-Center
  26
- Importeur
  26
Français

27
- Contenu de la Livraison
  28
- Description Générale
  28
- Introduction
  28
- Utilisation Conforme
  28
- Description du Fonctionnement
  29
- Dispositifs de Protection
  29
  - Clapet de Protection Arrière
    29
- Vue D'ensemble
  29
- Données Techniques
  30
- Pictogrammes / Symboles
  30
- Symboles Sur la Machine
  30
- Consignes de Sécurité
  32
  - Mesures Préparatoires
    33
  - Entretien et Rangement
    35
- Pictogrammes Dans le Mode D'emploi
  32
- Mise en Service
  35
- Monter la Corde du Démarreur
  36
- Monter le Bac de Collection
  36
- Monter le Guidon
  36
- Remplir D'essence le Réservoir
  37
- Remplir le Réservoir D'huile et Contrôler le Niveau D'huile
  37
- Démarrer et Arrêter le Moteur
  38
  - Démarrage à Froid
    38
- Opération
  38
- Instructions D'utilisation
  39
- Instructions de Travail Générales
  39
- Régler la Hauteur de Tonte
  39
- Tondre
  39
- Vider le Bac de Collection
  39
- Nettoyage et Entretien
  40
- Travaux de Nettoyage et D'entretien Général
  40
- Entretien de la Bougie D'ignition
  41
- Nettoyer / Remplacer le Filtre D'air
  41
- Remplacer L'huile Moteur
  41
- Consignes Générales de Rangement
  42
- Contrôler / Affûter / Remplacer les Couteaux
  42
- Rangement
  42
- Régler le Carburateur
  42
- Rangement pendant L'hiver
  43
- Replier la Machine
  43
- Élimination / Protection de L'environnement
  43
- Intervalles D'entretien
  44
- Dépannage
  45
- Garantie
  46
- Service de Réparation
  47
- Centre de Service
  48
- Importateur
  48
Dutch

49
- Algemene Beschrijving
  50
- Gebruiksdoel
  50
- Inleiding
  50
- Leveromvang
  50
- Beveiligingsinrichtingen
  51
- Functiebeschrijving
  51
- Overzicht
  51
- Symbolen Op Het Toestel
  52
  - Pictogram Op de Olietankdop
    53
  - Pictogram Op de Tank
    53
  - Pictogram Op de Handgreep
    54
- Symbolen/Pictogrammen
  52
- Technische Gegevens
  52
- Pictogrammen in de Handleiding
  54
- Veiligheidsaanwijzingen
  54
  - Voorbereidende Maatregelen
    55
  - Onderhoud en Opslag
    57
- Handgreep Monteren
  57
- Inbedrijfstelling
  57
- Grasopvangbak Monteren
  58
- Motorolie Bijvullen en Oliepeil Controleren
  58
- Startkoord Monteren
  58
- Bediening
  59
- Benzine Bijvullen
  59
- De Motor In- en Uitschakelen
  59
- Algemene Werkvoorschriften
  60
- Maaien
  60
- Werkvoorschriften
  60
- Grasopvangbak Legen
  61
- Maaihoogte Instellen
  61
- Reiniging en Onderhoud
  61
- Bougie Onderhouden
  62
- Luchtfilter Reinigen/ Vervangen
  62
- Reiniging en Algemeen Onderhoud
  62
- Carburateur Afstellen
  63
- Mes Controleren/Slijpen/ Vervangen
  63
- Motorolie Vervangen
  63
- Algemene Aanwijzingen Voor Opslag
  64
- Het Toestel Samenvouwen
  64
- Opslag
  64
- Opslag Tijdens de Winterpauze
  64
- Afvalverwerking / Milieubescherming
  65
- Onderhoudsintervallen
  66
- Foutopsporing
  67
  - Problemen Oplossen
    67
- Garantie
  68
  - Garantiebepalingen
    68
  - Garantietermijn en Wettelijke Bepalingen
    68
- Reparatieservice
  69
- Importeur
  70
- Service-Center
  70
Čeština

71
- Rozsah Dodávky
  72
- Všeobecný Popis
  72
- Úvod
  72
- Účel Použití
  72
- Ochranná Zařízení
  73
- Popis Funkce
  73
- Přehled
  73
- Piktogramy/Symbolys
  74
- Symboly Na Zařízení
  74
- Technické Údaje
  74
- Bezpečnostní Pokyny
  76
  - Údržba a Skladování
    78
- Piktogramy V Návodu
  76
- Montáž Konzole
  79
- Uvedení Do Provozu
  79
- Doplňování Motorového Oleje a Kontrola Stavu Oleje
  80
- Montáž Sběrného Koše Na Trávu
  80
- Montáž Startovacího Lanka
  80
- Doplnit Benzín
  81
- Obsluha
  81
- Sečení
  81
- Spouštění a Zastavování Motoru
  81
- Nastavení Výšky Sečení
  82
- Pracovní Pokyny
  82
- Všeobecné Pracovní Pokyny
  82
- Vyprazdňování Sběrného Koše
  83
- ČIštění a Všeobecné Práce Údržby
  83
- ČIštění a Údržba
  83
- VyčIštění/VýMěna Vzduchového Filtru
  84
- VýMěna Motorového Oleje
  84
- Údržba Zapalovací Svíčky
  84
- Kontrola/Broušení/VýMěna Nože
  85
- Nastavení Karburátoru
  85
- Skladování
  85
- Skladování V Zimě
  85
- Složení Sekačky
  85
- Všeobecné Pokyny TýkajíCí Se Skladování
  85
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  86
- Intervaly Údržby
  87
- Hledání Chyb
  88
- Záruka
  89
- Importér
  90
- Opravárenský Servis
  90
- Servisní Střediska
  90
Español

91
- Descripción General
  92
- Finalidad de Uso
  92
- Introducción
  92
- Volumen de Suministro
  92
- Descripción Funcional
  93
- Dispositivos de Protección
  93
- Vista de Conjunto
  93
- Datos Técnicos
  94
- Pictogramas / Símbolos
  94
- Símbolos en el Aparato
  94
- Indicaciones de Seguridad
  96
  - Indicaciones
    96
  - Medidas Preparatorias
    97
  - Mantenimiento y Almacenamiento
    98
- Pictogramas en el Manual
  96
- Montaje del Manillar
  99
- Puesta en Funcionamiento
  99
- C É S P E D
  100
- Carga de Aceite de Motor y Control del Nivel de Aceite
  100
- Montaje del Cable de Arranque
  100
- Arranque y Parada del Motor
  101
  - Arranque en Frío
    102
  - Parada del Motor
    102
- Carga de Gasolina
  101
- Manejo
  101
- Corte
  102
- Indicaciones de Trabajo
  102
- Indicaciones Generales de Trabajo
  102
- Ajuste de la Altura de Corte
  103
- Limpieza y Mantenimiento
  103
- Vaciado del Recipiente Colector de Césped
  103
- Limpieza / Sustitución del Filtro de Aire
  104
- Limpieza y Trabajos de Mantenimiento Generales
  104
- Mantenimiento de la Bujía
  104
- Ajuste del Carburador
  105
- Cambio del Aceite del Motor
  105
- Comprobación / Afilado / Sustitución de las Cuchillas
  105
- Almacenamiento
  106
- Almacenamiento en la Época Invernal
  106
- Ambiente
  106
  - Eliminación / Protección Medioambiental
    107
- Indicaciones Generales de Almacenamiento
  106
- Plegado del Aparato
  106
- Intervalos de Mantenimiento
  108
  - Localización de Averías
    109
  - Resolución de Fallos
    109
- Localización de Errores
  109
- Garantía
  110
  - Disposiciones de Garantía
    110
  - Derechos de Reclamación Legales
    110
  - Cobertura de la Garantía
    110
  - Tramitación de la Garantía
    111
  - Servicio de Reparación
    111
- Reparatur-Service
  111
  - Centro de Servicio Técnico
    112
- Importador
  112
- Service-Center
  112
English

113
- Delivery Contents
  114
- General Description
  114
- Intended Use
  114
- Introduction
  114
- Functional Description
  115
- Safety Equipment
  115
- Summary
  115
- Symbols and Icons
  116
- Symbols on the Device
  116
- Symbols in the Manual
  117
- Safety Instructions
  118
  - Preparatory Measures
    118
  - Maintenance and Storage
    120
- Initial Operation
  120
- Fitting the Starter Cord
  121
- Installing the Grass Collection Box
  121
- Mounting Grip Rod
  121
- Filling with Engine Oil and Checking the Oil Level
  122
- Filling with Petrol
  122
- Operation
  122
- General Working Instructions
  123
- Mowing
  123
- Starting and Stopping the Engine
  123
- Working Instructions
  123
- Cleaning and General Maintenance Work
  124
- Cleaning and Maintenance
  124
- Emptying the Grass Collection Box
  124
- Setting the Cutting Height
  124
- Changing the Engine Oil
  125
- Cleaning/Replacing the Air Filter
  125
- Maintaining the Spark Plug
  125
- Adjusting the Carburettor
  126
- Checking/Sharpening/Replacing the Blade
  126
- Fold up Device
  126
- General Storage Instructions
  126
- Storage
  126
- Storage During the Winter Break
  126
- Disposal/Environmental Protection
  127
- Maintenance Intervals
  128
- Troubleshooting
  129
  - Fault Correction
    129
- Guarantee
  130
  - Terms of Guarantee
    130
- Importer
  131
- Repair Service
  131
- Service-Center
  131
- Original EU Konformitätserklärung
  132
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  132
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  133
- Vertaling Van de Originele EU Conformiteitsverklarin
  133
- Declaración de Conformidad UE Original
  134
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě EU
  134

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

FLORABEST Categorias

Equipos de Césped y Jardín Tiendas de Dormir Herramientas Eléctricas

Cortacéspedes

Cortacéspedes Bombas de Agua

Más FLORABEST manuales