Gaggia LA DEA Manuales

Gaggia LA DEA Manuales

Manuales y guías de usuario para Gaggia LA DEA. Tenemos 1 Gaggia LA DEA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Gaggia LA DEA Manual De Instrucciones

Gaggia LA DEA Manual De Instrucciones (159 páginas)

Marca: Gaggia | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 22.35 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Indicaciones de Seguridad
  6
- Símbolos
  6
  - Información
    6
  - Instalación
    6
  - Conexión Eléctrica
    7
- Descripción General
  9
- Vista General y Dimensiones
  9
- Especificaciones Técnicas
  9
- Accesorios
  10
- Instalación y Puesta en Marcha
  10
- Antes de la Instalación
  10
- Instalación
  10
- Controles y Botones
  12
- Controles
  12
- Pantalla y Pulsadores
  12
- Funciones de Los Pulsadores Mecánicos
  12
- Inicialización de la Pantalla
  13
- Información en Pantalla Principal
  13
- Programación del Usuario
  14
- Procedimiento para Cambiar Parámetros
  14
- Menú
  14
- Diagrama y Funciones de la Pantalla Menú
  15
- Contador de Cafés / Consulta / Puesta a Cero
  16
- Configuración
  16
- Acceso al Menú de Configuración para Personal Autorizado
  18
- Modificación de la Temperatura de la Caldera
  18
- Programación Puesta en Marcha Automática
  19
- Modificación de la Contraseña
  20
- Activación / Desactivación del Tiempo de Erogación
  20
- Limpieza del Grupo
  22
  - Limpieza Externa
    22
- Limpieza Exterior
  22
- Limpieza y Mantenimiento
  22
- Reset a Datos de Fábrica
  22
- Mantenimiento
  23
  - Al Finalizar la Jornada
    23
  - Al Inicio de la Jornada
    23
- Alarmas y Avisos
  24
- Alarmas
  24
- Alarmas Mostradas en la Pantalla
  25
- Avisos
  25
  - Descripción Aviso
    25
- Avisos Mostrados en la Pantalla
  26
- Datos de Fábrica
  26
- Condiciones de Garantía
  27
- Información de Contacto
  27
English

30
- Safety Instructions
  32
- Symbols
  32
  - Electrical Connection
    33
- General Description
  35
- Overview and Dimensions
  35
- Technical Specifications
  35
- Accessories
  36
- Before Installation
  36
- Installation
  36
- Installation and Start-Up
  36
- Control and Buttons
  38
- Controls
  38
- Functions of Mechanical Buttons
  38
- Screen and Buttons
  38
- Information on Main Screen
  39
- Screen Initialisation
  39
- Menu
  40
- Procedure for Changing Parameters
  40
- User Programming
  40
- Diagram and Functions of the Menu Screen
  41
- Coffee Counter / Enquiry / Resetting
  42
- Configuration
  42
- Access to the Configuration Menu for Authorised Personnel
  44
- Changing the Boiler Temperature
  44
- Automatic Start-Up Programming
  45
- Activation / Deactivation of the Brewing Time
  46
- Changing Your Password
  46
- Cleaning and Maintenance
  48
- External Cleaning
  48
- Factory Data Reset
  48
- Group Head Cleaning
  48
- Maintenance
  49
- Alarms
  50
- Alarms and Warnings
  50
- Alarms Displayed on the Screen
  51
- Factory Data
  52
- Warnings
  52
- Warnings Displayed on the Screen
  52
- Contact Information
  53
- Warranty Conditions
  53
Italiano

56
- Indicazioni Per la Sicurezza
  58
- Simboli
  58
  - Pericoli Elettrici
    58
  - Collegamento Elettrico
    59
- Descrizione Generale
  61
- Panoramica E Dimensioni
  61
- Specifiche Tecniche
  61
- Accesori
  62
- Installazione
  62
- Installazione E Messa in Funzione
  62
- Operazioni Preliminari All'installazione
  62
- Controlli
  64
- Controlli E Tasti
  64
- Display E Pulsanti
  64
- Funzioni Dei Pulsanti Meccanici
  64
- Informazioni Sul Display Principale
  65
- Inizializzazione del Display
  65
- Impostazioni Utente
  66
- Menu
  66
- Procedura DI Modifica Dei Parametri
  66
- Schema E Funzioni del Display Menu
  67
- Configurazione
  68
- Contatore DI Caffè / Consultazione / Azzeramento
  68
- Accesso al Menu DI Configurazione Per Il Personale Tecnico
  70
- Modifica Della Temperatura Della Caldaia
  70
- Programmazione Automatica Dell'avvio
  71
- Attivazione / Disattivazione del Tempo DI Erogazione
  72
- Modifica Della Password
  72
- Pulizia del Gruppo
  74
- Pulizia E Manutenzione
  74
- Pulizia Esterna
  74
- Ripristino Ai Dati DI Fabbrica
  74
- Manutenzione
  75
- Allarmi
  76
- Allarmi E Avvisi
  76
- Allarmi Visualizzati Sul Display
  77
- Avivisi
  77
- Avvisi Visualizzati Sul Display
  78
- Dati DI Fabbrica
  78
- Condizioni DI Garanzia
  79
- Informazioni DI Contatto
  79
Français

82
- Consignes de Sécurité
  84
- Symboles
  84
  - Raccordement Électrique
    85
- Description Générale
  87
- Spécifications Techniques
  87
- Vue D'ensemble et Dimensions
  87
  - Vue Générale
    87
- Accessoires
  88
- Avant L'installation
  88
- Installation
  88
- Installation et Mise en Service
  88
- Afficheur et Boutons-Poussoirs
  90
- Commandes
  90
- Commandes et Boutons
  90
- Fonctions des Boutons-Poussoirs Mécaniques
  90
- Informations Sur L'écran Principal
  91
- Initialisation de L'écran
  91
- Menu
  92
- Procédure de Modification des Paramètres
  92
- Programmation de L'utilisateur
  92
- Diagramme et Fonctions de L'écran de Menu
  93
- Compteur de Cafés / Consultation / Remise à Zéro
  94
- Configuration
  94
- Accès au Menu de Configuration pour le Personnel Autorisé
  96
- Modification de la Température de la Chaudière
  96
- Programmation Automatique du Démarrage
  97
- Activation / Désactivation du Temps de Distribution
  98
- Modification du Mot de Passe
  98
- Nettoyage du Groupe
  100
- Nettoyage et Entretien
  100
- Nettoyage Extérieur
  100
- Réinitialisation des Données D'usine
  100
- Maintenance
  101
  - En Fin de Journée
    101
  - En Début de Journée
    101
- Alarmes
  102
- Alarmes et Avertissements
  102
- Alarmes Affichées à L'écran
  103
- Avis
  103
- Avertissements Affichés à L'écran
  104
- Données D'usine
  104
- Conditions de Garantie
  105
- Coordonnées
  105
Português

108
- Instruções de Segurança
  110
- Símbolos
  110
  - Ligação Elétrica
    111
- Descrição Geral
  113
- Especificações Técnicas
  113
- Visão Geral E Dimensões
  113
  - Vista Geral
    113
- Acessórios
  114
- Antes da Instalação
  114
- Instalação
  114
- Instalação E Colocação Em Funcionamento
  114
- Controlos
  116
- Controlos E Botões
  116
- Ecrã E Botões de Pressão
  116
- Funções Dos Botões Mecânicos
  116
- Informação no Ecrã Principal
  117
- Inicialização Do Ecrã
  117
- Menu
  118
- Procedimento de Alterar Parâmetros
  118
- Programação Do Utilizador
  118
- Diagrama E Funções Do Ecrã Do Menu
  119
- Configuração
  120
- Contador de Cafés / Consulta / Colocação a Zero
  120
- Acesso Ao Menu de Configuração para O Pessoal Autorizado
  122
- Modificação da Temperatura da Caldeira
  122
- Programação de Arranque Automático
  123
- Ativação / Desativação Do Momento da Distribuição
  124
- Modificação da Palavra-Chave
  124
- Limpeza de Grupo
  126
- Limpeza E Manutenção
  126
- Limpeza Exterior
  126
- Reposição para Dados de Fábrica
  126
- Alarmes
  128
- Alarmes E Avisos
  128
- Alarmes Apresentados no Ecrã
  129
- Avisos
  129
- Avisos Apresentados no Ecrã
  130
- Dados de Fábrica
  130
  - Palavra-Passe
    130
- Condições da Garantia
  131
- Informações de Contacto
  131
Deutsch

134
- Sicherheitshinweise
  136
- Symbole
  136
  - Elektrischer Anschluss
    137
- Allgemeine Beschreibung
  139
- Technische Daten
  139
- Installation
  140
- Installation und Inbetriebnahme
  140
- Vor der Installation
  140
- Zubehör
  140
- Bedienelemente
  142
- Bedienelemente und Tasten
  142
- Display und Drucktasten
  142
- Funktionen der Mechanischen Drucktasten
  142
- Informationen auf dem Hauptbildschirm
  143
- Initialisierung des Bildschirms
  143
- Benutzerprogrammierung
  144
- Menü
  144
- Verfahren zur Änderung von Parametern
  144
- Schema und Funktionen des Menübildschirms
  145
- Kaffeezähler/Abfrage/Rückstellung
  146
- Konfiguration
  146
- Zugang zum Konfigurationsmenü für Autorisierte Personen
  148
- Änderung der Kesseltemperatur
  148
- Automatische Startprogrammierung
  149
- Aktivierung/Deaktivierung des Zeitpunkts der Ausrottung
  150
- Änderung des Passworts
  150
- Außenreinigung
  152
- Reinigung der Gruppe
  152
- Reinigung und Wartung
  152
- Zurücksetzen auf Werksdaten
  152
- Wartung
  153
  - Am Ende des Arbeitstages
    153
- Alarme
  154
- Alarme und Warnungen
  154
- Auf dem Bildschirm Angezeigte Alarme
  155
- Auf dem Bildschirm Angezeigte Warnungen
  156
- Meldungen
  156
- Werkseinstellungen
  156
- Garantiebedingungen
  157

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Gaggia Categorias

Cafeteras

Cafeteras Molinillos de Café

Aspiradoras

Más Gaggia manuales