Gardena 4041 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardena 4041. Tenemos 3 Gardena 4041 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (235 páginas)

Cortacésped de batería recargable

Marca: Gardena | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 7.86 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Verwendungszweck des GARDENA Akku-Rasenmähers
  5
- Sicherheitsvorschriften
  5
- Zusammenbau
  7
- Funktion
  8
- Erste Inbetriebnahme
  8
- Betrieb
  9
- Aufbewahrung
  10
- Wartung
  10
- Fehlersuche und -Behebung
  11
- Technische Daten
  12
- Zubehör
  12
English

13
- Safety Instructions
  13
- Where to Use Your GARDENA Battery Lawnmower
  13
- Assembly
  15
- Function
  16
- Initial Operation
  16
  - Charging the Battery
    16
- Operation
  17
  - Battery Level Indication
    17
- Maintenance
  18
- Storage
  18
- Troubleshooting
  19
- Accessories
  20
- Service / Warranty
  20
- Technical Data
  20
Français

21
- Domaine D'application de Votre Tondeuse Sans Fil/Batterie GARDENA
  21
  - Consignes de Sécurité
    21
- Montage
  23
  - Information Importante
    23
- Fonction
  24
- Première Utilisation
  24
  - Chargement de la Batterie
    24
- Fonctionnement
  25
- Entretien
  26
- Rangement
  26
- Dépannage
  27
- Accessoires
  28
- Caractéristiques Techniques
  28
- Service / Garantie
  28
Dutch

29
- Correct Gebruik
  29
- Veiligheidsinstructies
  29
- Samenstelling
  31
- Eerste Gebruik
  32
  - De Batterij Opladen
    32
  - De Batterij Aan Het Product Aanbrengen
    32
- Functie
  32
- Bediening
  33
- Onderhoud
  34
- Opslag
  34
- Problemen Oplossen
  35
- Accessoires
  36
- Technische Gegevens
  36
Svenska

37
- Säkerhetsföreskrifter
  37
  - Viktig Information
    39
- Inledande Drift
  40
  - Ladda Batteriet
    40
- Drift
  41
- Förvaring
  42
- Underhåll
  42
- Felsökning
  43
  - Teknisk Data
    44
Dansk

45
- Hvor Kan du Bruge Din GARDENA Batteridrevet Græsslåmaskine
  45
- Sikkerhedsvejledning
  45
- Samling
  47
  - Vigtig Information
    47
- Funktion
  48
- Indledende Brug
  48
  - Opladning Af Batteri
    48
- Brug
  49
- Opbevaring
  50
- Vedligehold
  50
- Fejlfinding
  51
- Service / Garanti
  52
- Tekniske Data
  52
- Tilbehør
  52
Norsk

53
- Montering
  55
  - Viktig Informasjon
    55
  - Montere Oppsamleren
    55
- Funksjon
  56
- Førstegangsbruk
  56
  - Lade Batteriet
    56
- Bruk
  57
- Lagring
  58
- Vedlikehold
  58
- Feilsøking
  59
Suomi

61
- Missä Akkukäyttöistä GARDENA-Ruohonleikkuria Voi Käyttää
  61
- Kokoaminen
  63
- Ensimmäinen Käyttökerta
  64
  - Akun Lataaminen
    64
- Toiminnot
  64
- Käyttö
  65
- Kunnossapito
  66
- Varastointi
  66
- Ongelmatilanteet
  67
- Huolto / Takuu
  68
- Lisävarusteet
  68
- Tekniset Tiedot
  68
Italiano

69
- Dove Utilizzare Il Tosaerba a Batteria GARDENA
  69
  - Utilizzo Corretto
    69
- Norme DI Sicurezza
  69
- Montaggio
  71
  - Informazione Importante
    71
- Messa in Funzione
  72
  - Caricamento Della Batteria
    72
  - Accensione del Tosaerba
    73
  - Spegnimento del Tosaerba
    73
- Conservazione
  74
- Manutenzione
  74
- Risoluzione Guasti
  75
- Accessori
  76
- Assistenza/Garanzia
  76
- Dati Tecnici
  76
Español

77
- Cortacésped de Batería Recargable 36 a Li / 42 a Li
  77
- Dónde Utilizar Su Cortacésped de Batería GARDENA
  77
  - Uso Correcto
    77
- Instrucciones de Seguridad
  77
- Montaje
  79
- Función
  80
- Operación Inicial
  80
  - Cargado de la Batería
    80
  - Unión de la Batería a la Máquina
    80
- Operación
  81
  - Almacenamiento
    82
- Mantenimiento
  82
  - Limpieza
    82
- Localización de Averías
  83
- Accesorios
  84
- Datos Técnicos
  84
- Servicio / Garantía
  84
Português

85
- Instruções de Segurança
  85
- Onde Utilizar O Corta-Relva a Bateria GARDENA
  85
- Montagem
  87
- Funcionamento
  88
- Utilização Inicial
  88
- Armazenamento
  90
- Manutenção
  90
- Resolução de Problemas
  91
- Acessórios
  92
- Assistência / Garantia
  92
- Dados Técnicos
  92
Polski

93
- Zalecenie Odnośnie Bezpieczeństwa
  93
- Montaż
  95
  - Ważne Informacje
    95
- Funkcje
  96
- Rozpoczęcie Użytkowania
  96
  - Ładowanie Akumulatora
    96
- Obsługa
  97
  - Regulacja WysokośCI Koszenia
    97
  - Uruchamianie Kosiarki
    97
- Konserwacja
  98
- Przechowywanie
  98
- Rozwiązywanie Problemów
  99
- Akcesoria
  100
- Dane Techniczne
  100
Magyar

101
- Biztonsági Utasítások
  101
- Összeszerelés
  103
  - Fontos InformáCIók
    103
- Beüzemelés
  104
  - Akkumulátor Töltése
    104
- MűköDés
  104
- Használat
  105
- Karbantartás
  106
- Tárolás
  106
- Hibaelhárítás
  107
  - Műszaki Adatok
    108
Čeština

109
- Bezpečnostní Pokyny
  109
- Kde Používat Akumulátorovou Sekačku GARDENA
  109
- Montáž
  111
  - Montáž Sběrného Koše Na Trávu
    111
- Funkce
  112
- Obsluha
  112
  - Nabíjení Akumulátoru
    112
- Údržba
  114
  - Řešení ProbléMů
    115
- Servis / Záruka
  116
- Technické Údaje
  116
  - Příslušenství
    116
Slovenčina

117
- Bezpečnostné Predpisy
  117
- Montáž
  119
  - Dôležité Informácie
    119
- Funkcia
  120
- Základná Prevádzka
  120
  - Nabíjanie Batérie
    120
- Používanie
  121
- Skladovanie
  122
- Údržba
  122
- Problémy
  123
- Servis / Záruka
  124
- Technické Údaje
  124
Ελληνικά

125
- Οδηγίες Ασφαλείας
  125
- Συναρμολόγηση
  127
- Αρχική Λειτουργία
  128
  - Φόρτιση Της Μπαταρίας
    128
- Λειτουργία
  128
- Χειρισμός
  129
- Συντήρηση
  130
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  131
- Εξαρτήματα
  132
- Σέρβις / Εγγύηση
  132
- Τεχνικά Δεδομένα
  132
Русский

133
- Борка
  135
- Азначение
  136
- Ачал Ная Стадия Эксплуатации
  136
- Ксплуатация
  137
- Е Ническое Обслужи Ание
  138
- Ранение
  138
- Е Нические Данные
  140
- Спомо Ател Ные Приспособления
  140
Slovenščina

141
- Varnostna Navodila
  141
- Sestavljanje
  143
  - Pomembne Informacije
    143
- Delovanje
  144
- Prva Uporaba
  144
  - Polnjenje Akumulatorja
    144
- Uporaba
  145
  - Zagon Kosilnice
    145
- Shranjevanje
  146
- Vzdrževanje
  146
- Odpravljanje Napak
  147
- Dodatna Oprema
  148
- Servis/Garancija
  148
- Tehnični Podatki
  148
Hrvatski

149
- Upute Za Sigurnost
  149
- Važne Informacije
  151
- Funkcije
  152
- Početak Rada
  152
  - Punjenje Baterije
    152
- Rad
  153
- Održavanje
  154
- Spremanje
  154
- Rješavanje Problema
  155
- Dodatna Oprema
  156
- Tehnički Podaci
  156
Srpski

157
- Montaža
  159
- Funkcija
  160
- Početak Rukovanja
  160
  - Punjenje Akumulatora
    160
- Rukovanje
  161
- Održavanje
  162
- Skladištenje
  162
- Rešavanje Problema
  163
- Pribor
  164
- Servis/Garancija
  164
- Tehnički Podac
  164
Українська

165
- Кладання
  167
- Очаток Експлуатації
  168
- Ункції
  168
- Ксплуатація
  169
- Бері Ання
  170
- Е Нічне Обслу О У Ання
  170
- Сунення Неполадок
  171
- Гарантія Та Обслу О У Ання
  172
- Е Нічні Ідомості
  172
- Ксесуари
  172
Română

173
- Instrucţiuni Privind Siguranţa
  173
- Utilizarea Corespunzătoare
  173
- Asamblarea
  175
  - Informa II Importante
    175
- Funcţionarea
  176
- Operarea Iniţială
  176
- Operarea
  177
- Depozitarea
  178
- Ntreţinerea
  178
- Depanarea
  179
- Accesorii
  180
- Date Tehnice
  180
- Service / Garanţie
  180
Türkçe

181
- Güvenlik Talimatları
  181
- Montaj
  183
- Lk Çalıştırma
  184
  - Pilin Şarj Edilmesi
    184
- Şlev
  184
- Çalıştırma
  185
- BakıM
  186
- Saklama
  186
- Sorun Giderme
  187
- Aksesuarlar
  188
- Servis / Garanti
  188
- Teknik Veriler
  188
Български

189
- Инструкции За Безопасност
  189
- Лобя Ане
  191
- Р Оначално Пускане
  192
- Ункциониране
  192
- Е Ст Ие
  193
- Оддр Жка
  194
- Ранение
  194
- Тстраня Ане На Проблеми
  195
- Е Нически Данни
  196
- Ксесоари
  196
Shqip

197
- Udhëzimet E Sigurisë
  197
- Montimi
  199
- Funksionimi
  200
  - Vënia Në Punë
    200
- Përdorimi
  201
- Mirëmbajtja
  202
- Ruajtja
  202
- Zgjidhja E Problemeve
  203
- Aksesorët
  204
- Shërbimi/Garancia
  204
- Të Dhënat Teknike
  204
Eesti

205
- Monteerimine
  207
- Esmakordne Käivitamine
  208
- Funktsioon
  208
- Käitus
  209
  - Muruniiduki Käivitamine
    209
- Hoidmine
  210
- Hooldus
  210
- Veaotsing
  211
- Tarvikud
  212
- Teenindus/Garantii
  212
  - Saugos Instrukcijos
    213
  - Sumontavimas
    215
  - Svarbi Informacija
    215
  - Funkcijos
    216
  - Pradinis Veikimo Patikrinimas
    216
  - Eksploatavimas
    217
  - Laikymas
    218
  - Techninė PriežI Ra
    218
  - TrikčI Šalinimas
    219
  - Techniniai Duomenys
    220
  - Priedai
    220
  - Remontas / Garantija
    220
  - Montāža
    223
  - Funkcijas
    224
  - Lietošana
    225
  - Glabāšana
    226
  - Apkope
    226
  - Traucējummeklēšana
    227
  - Tehniskie Dati
    228
  - Papildpiederumi
    228
- Tehnilised Andmed
  212

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (16 páginas)

Marca: Gardena | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 5.5 MB

Tabla de contenido

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (16 páginas)

Marca: Gardena | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 5.5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Dove Utilizzare Il Tosaerba a Batteria GARDENA
2
Norme DI Sicurezza
2
Montaggio
4
- Montaggio del Cesto Raccoglierba
  5
- Caricamento Della Batteria
  6
Modalità DI Taglio
6
Messa in Funzione
6
Utilizzo
7
Conservazione
9
Manutenzione
9
Risoluzione Guasti
10
Dati Tecnici
11
Accessori
11
Assistenza/Garanzia
11

Productos relacionados

Gardena Categorias

Cortacéspedes Bombas de Agua Trimmers Bombas Equipos de Césped y Jardín

Más Gardena manuales

Gardena 4041 Manuales

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (235 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Italiano

Español

Português

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Ελληνικά

Русский

Slovenščina

Hrvatski

Srpski

Українська

Română

Türkçe

Български

Shqip

Eesti

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (16 páginas)

Tabla de contenido

Gardena 4041 Manual De Instrucciones (16 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Gardena Categorias