Gewiss CHORUS GW 10 716 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gewiss CHORUS GW 10 716. Tenemos 1 Gewiss CHORUS GW 10 716 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Gewiss CHORUS GW 10 716 Manual De Usuario

Gewiss CHORUS GW 10 716 Manual De Usuario (144 páginas)

Detector de agua (H2O) + Sensor RF

Marca: Gewiss | Categoría: Detectores | Tamaño: 4.79 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Generalità
  
  4
  - Funzioni
    4
- Istruzioni D'installazione
  
  5
  - Caratteristiche Rivelatore
    5
    
    Dati Tecnici
    5
    
    Riferimenti Normativi
    5
  - Caratteristiche Sensore RF
    6
  - Descrizione Morsetti
    8
  - Schemi DI Collegamento
    9
  - Montaggio Rivelatore
    10
  - Montaggio Sensore
    11
- Istruzioni D'impiego
  
  12
English

27
- Introduction
  
  28
  - Functions
    28
- Installation Instructions
  
  29
  - Detector Features
    29
  - Technical Data
    29
  - RF Sensor Features
    30
  - Terminal Description
    32
  - Connection Diagrams
    33
  - Detector Assembly
    34
  - Sensor Assembly
    35
- User Instructions
  
  36
  - Control Description
    36
  - Light Signals
    37
  - Operating Modes and Signals
    39
  - Remote Control
    41
  - Prescriptions for Correct Use
    42
  - Advice on Positioning
    42
  - Signal Transmission Examples
    43
  - Area of Coverage
    44
Français

51
- Généralités
  
  52
  - Fonctions
    52
- Instructions pour L'installation
  
  53
  - Caractéristiques du Détecteur
    53
  - Données Techniques
    53
  - Caractéristiques du Capteur RF
    54
  - Description des Bornes
    56
  - Schémas de Branchement
    57
  - Montage du Détecteur
    58
  - Montage du Capteur
    59
- Instructions D'utilisation
  
  60
Español

75
- Generalidades
  
  76
  - Funciones
    76
- Istrucciones de Instalación
  
  77
  - Características Detector
    77
    
    Datos Técnicos
    77
    
    Referencias Normativas
    77
  - Características Sensor RF
    78
  - Descripción Bornas
    80
  - Esquemas de Conexión
    81
  - Montaje Detector
    82
  - Montaje Sensor
    83
- Istrucciones de Empleo
  
  84
Deutsch

99
- Allgemeines
  
  100
  - Funktionen
    100
- Installationsanweisung
  
  101
  - Meldereigenschaften
    101
    
    Technische Daten
    101
  - Eigenschaften des Funksensors
    102
  - Klemmenbeschreibung
    104
  - Anschlussschemata
    105
  - Meldereinbau
    106
  - Sensoreneinbau
    107
- Bedienungsanweisung
  
  108
  - Steuerungsbeschreibung
    108
  - Leuchtmeldungen
    109
  - Betriebsarten und Meldungen
    111
  - Vorschriften für eine Korrekte Verwendung
    114
  - Empfehlungen zur Positionierung
    114
  - Beispiele für die Signalübertragung
    115
  - Deckungsbereich
    116
Română

123
- DATE Generale
  
  124
  - FuncţII
    124
- Instrucțiuni de Instalare
  
  125
  - Caracteristicile Detectorului
    125
  - Date Tehnice
    125
  - Caracteristicile Senzorului RF
    126
  - Descrierea Terminalelor
    128
  - Scheme de Conexiune
    129
  - Montarea Detectorului
    130
  - Montarea Senzorului
    131
- Instrucțiuni de Utilizare
  
  132
  - Descrierea Comenzilor
    132
  - Semnale Luminoase
    133
  - Moduri de Funcționare ȘI Semnalizare
    135
    
    Alarma de Senzor Defect ȘI Anularea Acesteia
    137
    
    Alarma de Inundare ȘI Anularea Acesteia
    137
  - Instrucțiuni Pentru O Utilizare Corectă
    138
  - Sfaturi Cu Privire la Amplasare
    138
  - Exemple de Transmitere a Semnalului
    139
  - Aria de Acoperire
    140

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Gewiss Categorias

Modules Equipo de Iluminación Termostatos

Conmutadores de Red

Conmutadores de Red Sistemas de Intercomunicadores

Más Gewiss manuales