Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ghibli Manuales
Fregadoras
SB150
Ghibli SB150 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ghibli SB150. Tenemos
1
Ghibli SB150 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento
Ghibli SB150 Uso Y Mantenimiento (116 páginas)
Marca:
Ghibli
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 4.22 MB
Tabla de contenido
Italiano
16
Dados Identificativos
3
Tabla de Contenido
16
Introduzione
17
Uso Previsto Della Macchina
17
Uso Non Previsto Della Macchina
17
Assemblaggio Componenti
17
A - Posizionamento Maniglione
17
B - Collegamento Elettrico Maniglione-Corpo Macchina
17
C - Montaggio Supporti Avvolgicavo
17
D - Montaggio Spazzola
18
E - Montaggio Disco Trascinatore
18
F - Montaggio Serbatoio (Optional)
18
G - Montaggio Gruppo Aspirante (Optional)
19
H - Montaggio Peso Addizionale (Optional)
19
I - Collegamento Elettrico
19
Conoscenza Della Macchina
19
Regolazione Inclinazione Maniglione
20
Maniglione Guida
20
Funzionamento
20
A - Controlli Prima Dell'uso
20
B - Avviamento Macchina
20
C - Uso Della Macchina
21
D - Doppia Velocità (Se Presente)
21
E - Fine Uso E Spegnimento
22
F - Trasporto
22
Manutenzione Epulizia
22
A - Pulizia Macchina
22
B - Svuotamento E Pulizia Serbatoio Acqua (Optional)
22
C - Sostituzione Spazzola
23
D - Sostituzione Trascinatore
23
Problemi - Cause - Rimedi
24
English
26
Intended Use of the Machine
27
Introduction
27
Component Assembly
27
A - Positioning the Handle
27
B - Electrical Machine Handle/Body Connection
27
C - Assembling the Cable Reel Supports
27
D - Assembling the Brush
28
E - Assembling the Pad Holder
28
F - Assembling the Tank (Optional)
28
G - Assembling the Suction Unit (Optional)
29
H - Assembling Additional Weight (Optional)
29
I - Electrical Connection
29
Non-Intended Use of the Machine
27
Knowledge of the Machine
29
Guide Handle
30
Operation
30
A - Checks before Use
30
B - Starting the Machine
30
C - Using the Machine
31
D - Double Speed (if Present)
31
E - End of Use and Turning off
32
F - Transport
32
Adjusting Handle Tilt
30
Maintenance and Cleaning
32
A - Cleaning the Machine
32
B - Emptying and Cleaning the Water Tank (Optional)
32
C - Replacing the Brush
33
D - Replacing the Pad
33
Troubleshooting
34
Français
36
Utilisation Non Prévue de la Machine
37
Introduction
37
Assemblage des Composants
37
A - Positionnement de la Poignée
37
B - Branchement Électrique Poignée-Corps de la Machine
37
C - Montage des Supports Enroule-Câbles
37
D - Montage de la Brosse
38
E - Montage du Disque Entraîneur
38
F - Montage du Réservoir (en Option)
38
G - Montage du Groupe Aspirant (en Option)
39
H - Montage Poids Supplémentaire (en Option)
39
I - Branchement Électrique
39
Utilisation Prévue de la Machine
37
Composants de la Machine
39
Réglage de L'inclinaison de la Poignée
40
Poignée de Guide
40
Fonctionnement
40
A - Contrôles à Effectuer Avant L'utilisation
40
B - Démarrage de la Machine
40
C - Utilisation de la Machine
41
D - Double Vitesse (si Présente)
41
E - Fin D'utilisation et Arrêt
42
F - Transport
42
Entretien et Nettoyage
42
A - Nettoyage de la Machine
42
B - Vidange et Nettoyage du Réservoir D'eau (en Option)
42
C - Remplacement de la Brosse
43
D - Remplacement du Disque Entraîneur
43
Problèmes - Causes - Remèdes
44
Deutsch
46
Einleitung
47
Zusammenbau der Bauteile
47
A - Einsetzen der Führungssäule
47
B - Elektroanschluss Führungssäule-Maschinenkörper
47
C - Anbau der Halterungen für die Kabelaufwicklung
47
D - Einbau der Bürste
48
E - Einbau der Mitnehmerscheibe
48
F - Einbau des Tanks (Optional)
48
G - Einbau der Sauggruppe (Optional)
49
H - Montage des Zusatzgewichts (Optional)
49
I - Elektroanschluss
49
Vorgesehener Gebrauch der Maschine
47
Nicht Vorgesehener Gebrauch der Maschine
47
Maschinenübersicht
49
Einstellung der Neigung der Führungssäule
50
Führungssäule
50
Arbeitsweise
50
A - Kontrollen vor dem Gebrauch
50
B - Einschalten der Maschine
50
C - Gebrauch der Maschine
51
E - Anwendungsende und Ausschalten
52
F - Transport
52
Wartung und Reinigung
52
A - Reinigung der Maschine
52
B - Entleerung und Reinigung des Wassertanks (Optional)
52
C - Austausch der Bürste
53
D - Austausch der Mitnehmerscheibe
53
7.1 Wartung und Reinigung Täglich Durchzuführende Arbeiten
52
Probleme - Ursachen - Behebungen
54
Español
56
2.1 Assemblaggio Componenti
57
1.3 - Uso Non Previsto Della Macchina
57
Introducción
57
Uso no Previsto de la Máquina
57
Montaje de Los Componentes
57
A - Colocación del Mango
57
B - Conexión Eléctrica del Mango con la Estructura de la Máquina
57
C - Instalación de Los Soportes del Carrete del Cable
57
D - Instalación del Cepillo
58
E - Montaje del Disco de Arrastre
58
F - Instalación del Depósito (Opcional)
58
G - Instalación Grupo de Aspiración (Opcional)
59
H - Montaje de Peso Adicional (Opcional)
59
I - Conexión Eléctrica
59
Compruebe que el Sistema Eléctrico Disponga de Interruptor Diferencial
59
Información sobre la Máquina
59
Mango Guía
60
Funcionamiento
60
A - Controles Ante del Uso
60
B - Arranque de la Máquina
60
C - Uso de la Máquina
61
D - Doble Velocidad (si Está Presente)
61
E - Terminación y Apagado
62
F - Transporte
62
Regulación Inclinación Mango
60
Mantenimiento Ylimpieza
62
Operaciones Diarias
62
A - Limpieza de la Máquina
62
B - Vaciado y Limpieza del Tanque de Agua (Opcional)
62
Operaciones Arealizar en Caso Necesario
63
C - Cambio del Cepillo
63
D - Cambio del Disco de Arrastre
63
Problemas - Causas - Soluciones
64
Português
66
Introdução
67
1.3 - Uso Non Previsto Della Macchina
67
Uso Previsto da Máquina
67
Uso Não Previsto da Máquina
67
Montagem Dos Componentes
67
A - Posicionamento das Manilhas
67
B - Ligação Eléctrica Manilha-Corpo da Máquina
67
C - Montagem Dos Suportes Enroladores de Cabo
67
D - Montagem da Escova
68
E - Montagem Do Disco Arrastador
68
F - Montagem Do Recipiente (Opcional)
68
G - Montagem Do Sistema Aspirador (Opcional)
69
H - Montagem de Peso Adicional (Opcional)
69
I - Ligação Eléctrica
69
Componentes da Máquina
69
Regulação da Inclinação da Manilha
70
Manilha de Condução
70
Funcionamento
70
A - Controlos Antes Do Uso
70
B - Ligação da Máquina
70
C - Uso da Máquina
71
D - Dupla Velocidade (Se Presente)
71
E - Quando Se Termina a Utilização E Desligação
72
F - Transporte
72
Manutenção Elimpeza Advertência
72
A - Limpeza da Máquina
72
B - Esvaziamento E Limpeza Do Recipiente da Água (Opcional)
72
C - Substituição da Escova
73
D - Substituição Do Arrastador
73
Problemas - Causas - Soluções
74
Dutch
76
Montage Componenten
77
A - Handvat Monteren
77
B - Elektrische Verbinding Handvat-Lichaam Machine
77
C - de Kabelwikkelaar Steunen Monteren
77
D - de Borstel Monteren
78
E - de Sleepschijf Monteren
78
F - de Tank Monteren (Optioneel)
78
G - de Zuiggroep Monteren (Optioneel)
79
H - Extra Gewicht Monteren (Optioneel)
79
I - Elektrische Aansluiting
79
Onbestemd Gebruik Van de Machine
77
Inleiding
77
Bestemd Gebruik Van de Machine
77
Ken Uw Machine
79
Handvat Stuur
80
Functionering
80
A - Controles Voor Het Gebruik
80
B - de Machine Starten
80
C - de Machine Gebruiken
81
D - Dubbele Snelheid (Indien Voorzien)
81
E - Einde Gebruik en Uitschakelen
82
F - Transport
82
De Inclinatie Van Het Handvat Afstellen
80
Onderhoud en Reiniging
82
A - de Machine Reinigen
82
B - de Watertank (Optioneel) Legen en Reinigen
82
C - de Borstel Vervangen
83
D - de Sleepschijf Vervangen
83
Storingen - Oorzaken - Oplossingen
84
Norsk
86
Tiltenkt Bruk Av Maskinen
87
Innledning
87
Amontering Av Deler
87
A - Plassering Av Håndtak
87
B - Elektrisk Kobling Mellom Håndtak - Maskinkropp
87
C - Montering Av Kabelstøtter
87
D - Montering Av Børste
88
E - Montering Av Drivskive
88
F - Montering Av Tank (Tilbehør)
88
G - Montering Av Oppsugingsenhet (Tilbehør)
89
H - Montering Av Ekstra Vekt (Tilbehør)
89
I - Elektrisk Kobling
89
Feilaktig Bruk Av Maskinen
87
Kjenskap Til Maskinen
89
Reulering Av Håndtakets Helling
90
Funksjon
90
A - Kontroller Før Bruk
90
B - Igangsetting Av Maskinen
90
C - Bruk Av Maskinen
91
D - Dobbel Hastighet (Hvis Maskinen er Utstyrt Med Det)
91
E - Avslutte Bruken Og Slå Av Maskinen
92
F - Transport
92
5 Styrehåndtak
90
Vedlikehold Og Rengjøring
92
A - Rengjøring Av Maskinen
92
B - Tømming Og Rengjøring Av Vanntank (Tilbehør)
92
C - Utskifting Av Børste
93
D - Utskifting Av Drivskive
93
Problemer- Årsaker - Løsninger
94
Dansk
96
Indledning
97
Maskinens Anvendels
97
Samling Af Delene
97
A - Placering Af Styregrebet
97
B - Elektrisk Forbindelse Styregreb - Maskinkrop
97
C - Montering Af Kabeloprullere
97
D - Montering Af Børste
98
E - Montering Af Rondel
98
F - Montering Af Tank (Ekstraudstyr)
98
G - Montering Af Sugeenhed (Ekstraudstyr)
99
H - Montering Af Ekstra Vægtbelastning (Ekstraudstyr)
99
I - Tilslutning Til Elforsyningen
99
Uegnet Anvendelse Af Maskinen
97
Maskinkendskab
99
Drift
100
A - Kontrol Inden Brugen
100
B - Start Af Maskinen
100
C - Anvendelse Af Maskinen
101
D - Dobbelt Hastighed (Hvis Tilstede)
101
E - Endt Brug Og Slukning
102
F - Transport
102
Styregreb
100
Regulering Af Styregrebets Hældning
100
Vedligeholdelse Og Rengøring
102
A - Rengøring Af Maskinen
102
B - Tømning Og Rengøring Af Vandtanken (Ekstraudstyr)
102
C - Udskiftning Af Børste
103
D - Udskiftning Af Rondel
103
Problem Årsag Afhjælpning
104
Svenska
106
Felaktig Användning
107
Introduktion
107
Montering Av Komponenter
107
A - Placering Av Styrstången
107
B - Elanslutning Av Styrstång-Maskinstomme
107
C - Montering Av Hållare För Kabelupprullare
107
D - Montering Av Borste
108
E - Montering Av Drivskiva
108
F - Montering Av Tank (Tillval)
108
G - Montering Av Utsugningsenhet (Tillval)
109
H - Montering Av Extravikt (Tillval)
109
I - Elanslutning
109
Avsedd Användning
107
Kunskap Om Maskinen
109
Reglering Av Styrstångens Lutning
110
Styrstång
110
Funktion
110
A - Kontroller Före Användning
110
B - Start Av Maskin
110
C - Användning Av Maskinen
111
D - Dubbel Hastighet (Om Befintlig)
111
E - Efter Användning Och Avstängning
112
F - Transport
112
Underhåll Och Rengöring
112
A - Rengöring Av Maskin
112
B - Tömning Och Rengöring Av Vattentanken (Tillval)
112
C - Byte Av Borste
113
D - Byte Av Drivskiva
113
Problem - Orsaker - Åtgärder
114
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 L10
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 L13
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 L16
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 M16
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 M22
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 H16
Ghibli SINGLE BRUSH SB143 TS+T
Ghibli SINGLE BRUSH SB150 L16
Ghibli SINGLE BRUSH SB150 L22
Ghibli SB133
Ghibli Categorias
Aspiradoras
Fregadoras
Más Ghibli manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL