Grimac Opale Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Grimac Opale Serie. Tenemos 1 Grimac Opale Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Grimac Opale Serie Instrucciones De Uso (64 páginas)

Marca: Grimac | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.25 MB

Tabla de contenido

Italiano

6
- 1 Informazioni Generali
  
  6
  - Tabla de Contenido
    6
  - Costruttore
    6
  - Generalità
    6
  - Simboli Utilizzati
    6
- 2 Dati Tecnici
  
  7
  - Garanzia
    7
- 3 Norme DI Sicurezza
  
  7
- 4 Installazione Macchina
  
  8
  - Riempimento Serbatoio Acqua
    8
  - Collegamento Elettrico
    9
- 5 Uso Della Macchina
  
  9
- 6 Versione Dosata
  
  11
  - Uscire Dalla Programmazione
    11
- 7 Manutenzione Della Macchina
  
  12
  - Pulizia Fi Ltro Porta Cialde
    12
  - Regolazione Fi Ltro Porta Cialde
    12
  - Pulizia Fi Ltro Addolcitore
    13
  - Pulizia Telaio
    13
- 8 Accessori (Opzionali) (Opale Vapor - Opale Cap)
  
  13
  - Cappuccinatore (Opale Vapor)
    13
  - Erogatore Vapore (Opale Cap)
    13
- 9 Demolizione
  
  14
- 10 Ricerca Guasti
  
  14
English

18
- Manufacturer
  
  18
  - Used Symbols
    18
  - Warranty
    19
- 1 General Information
  
  18
- 2 Technical Specifications
  
  19
- 3 Safety Regulations
  
  19
- 4 Installing the Machine
  
  20
  - Filling the Water Tank
    20
  - Electrical Connection
    21
- 5 Use of the Machine
  
  21
- 6 Dosata Version
  
  23
- 7 Machine Maintenance
  
  24
- 8 Accessories (Optional) (Opale Vapor - Opale Cap)
  
  25
  - Cappuccinatore (Opale Vapor)
    25
  - Steam Wand (Opale Cap)
    25
- 9 Disposal
  
  26
- 10 Troubleshooting
  
  26
Français

30
- Fabricant
  
  30
  - Généralités
    30
  - Symboles Utilisés
    30
  - Garantie
    31
- 1 Informations Générales
  
  30
- 2 Données Techniques
  
  31
- 3 Consignes de Sécurité
  
  31
- 4 Installation de la Machine
  
  32
  - Remplir le Réservoir à Eau
    32
  - Branchement Électrique
    33
- 5 Utilisation de la Machine
  
  33
- 6 Version Dosata
  
  35
  - Quitter la Programmation
    36
- 7 Entretien de la Machine
  
  36
- 8 Accessoires (en Option) (Opale Vapor - Opale Cap)
  
  37
  - Cappuccinatore (Opale Vapor)
    37
  - Buse de Vapeur (Opale Cap)
    37
- 9 Démolition
  
  38
- 10 Recherche Pannes
  
  38
Deutsch

42
- 1 Allgemeine Informationen
  
  42
  - Hersteller
    42
  - Allgemeines
    42
  - Verwendete Symbole
    42
  - Garantie
    43
- 2 Technische Daten
  
  43
- 3 Sicherheitsvorschriften
  
  43
- 4 Installation der Maschine
  
  44
  - Füllung des Wassertanks
    44
  - Stromanschluss
    45
- 5 Gebrauch der Maschine
  
  46
  - A Einschaltung
    46
    
    (Opale - Opale Vapor - Opale Cap)
    46
  - B Einschaltung
    46
    
    (Nur Opale H2O)
    46
  - Kaﬀ Eeausgabe
    46
  - Heißwasserausgabe (nur Opale H2O)
    46
  - Dampfausgabe (nur Opale Vapor)
    47
  - Ausgabe Cappuccino (nur Opale Cap)
    47
- 6 Version Dosata
  
  48
  - Zugriff auf die Programmierung
    48
  - Verlassen der Programmierung
    48
- 7 Wartung der Maschine
  
  49
- (Opale Vapor - Opale Cap)
  
  50
  - Cappuccinatore (Opale Vapor)
    50
  - Dampfdüse (Opale Cap)
    50
- 8 Zubehör (Optional)
  
  50
- 9 Verschrottung
  
  51
- 10 Störungssuche
  
  51
Español

54
- Fabricante
  
  54
  - Información de Carácter General
    54
  - Símbolos Utilizados
    54
  - Garantía
    55
- 1 Información General
  
  54
- 2 Datos Técnicos
  
  55
- 3 Normas de Seguridad
  
  55
- 4 Instalación de la Máquina
  
  56
  - Llenado del Depósito de Agua
    56
  - Conexión Eléctrica
    57
- (Opale - Opale Vapor - Opale Cap)
  
  57
- 5 Uso de la Máquina
  
  57
  - A Encendido
    57
- 6 Versión Dosata
  
  59
- 7 Mantenimiento de la Máquina
  
  60
- 8 Accesorios (Opcionales) (Opale Vapor - Opale Cap)
  
  61
  - Cappuccinatore (Opale Vapor)
    61
  - Tubo de Vapor (Opale Cap)
    61
- 9 Eliminación
  
  62
- 10 Búsqueda de Averías
  
  62
  - Dichiarazione DI Conformita' Ce
    63
  - Declaration of Ce Conformity
    63

Productos relacionados

Grimac Categorias

Cafeteras

Más Grimac manuales

Grimac Opale Serie Manuales

Grimac Opale Serie Instrucciones De Uso (64 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Dati Tecnici

3 Norme DI Sicurezza

4 Installazione Macchina

5 Uso Della Macchina

6 Versione Dosata

7 Manutenzione Della Macchina

8 Accessori (Opzionali) (Opale Vapor - Opale Cap)

9 Demolizione

10 Ricerca Guasti

English

Manufacturer

1 General Information

2 Technical Specifications

3 Safety Regulations

4 Installing the Machine

5 Use of the Machine

6 Dosata Version

7 Machine Maintenance

8 Accessories (Optional) (Opale Vapor - Opale Cap)

9 Disposal

10 Troubleshooting

Français

Fabricant

1 Informations Générales

2 Données Techniques

3 Consignes de Sécurité

4 Installation de la Machine

5 Utilisation de la Machine

6 Version Dosata

7 Entretien de la Machine

8 Accessoires (en Option) (Opale Vapor - Opale Cap)

9 Démolition

10 Recherche Pannes

Deutsch

1 Allgemeine Informationen

2 Technische Daten

3 Sicherheitsvorschriften

4 Installation der Maschine

5 Gebrauch der Maschine

6 Version Dosata

7 Wartung der Maschine

(Opale Vapor - Opale Cap)

8 Zubehör (Optional)

9 Verschrottung

10 Störungssuche

Español

Fabricante

1 Información General

2 Datos Técnicos

3 Normas de Seguridad

4 Instalación de la Máquina

(Opale - Opale Vapor - Opale Cap)

5 Uso de la Máquina

6 Versión Dosata

7 Mantenimiento de la Máquina

8 Accesorios (Opcionales) (Opale Vapor - Opale Cap)

9 Eliminación

10 Búsqueda de Averías

Productos relacionados

Grimac Categorias