Grundfos CIU 96846337 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos CIU 96846337. Tenemos 1 Grundfos CIU 96846337 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Grundfos CIU 96846337 Manual Del Usuario

Grundfos CIU 96846337 Manual Del Usuario (88 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Modules | Tamaño: 3.67 MB

Tabla de contenido

English

4
Deutsch

11
- 1 Kennzeichnung von Hinweisen
  
  11
- 2 Verwendungszweck
  
  11
  - Plus
    12
    
    Minus
    12
    
    Sw3/Sw4/ Sw5
    12
  - Anschließen des Bacnet Moduls
    12
  - CIM 3XX Bacnet Modul
    12
- 3 Installation
  
  12
- 4 Leds
  
  14
- 5 Störungsübersicht
  
  15
- 6 Technische Daten
  
  17
- 7 Instandhaltung
  
  17
  - Serviceunterlagen
    17
- 8 Entsorgung
  
  17
Dansk

18
- 1 Symboler Brugt I Dette Dokument
  
  18
- 2 Anvendelse
  
  18
  - CIM 3XX Bacnet-Modulet
    18
- 3 Installation
  
  19
- 4 Lysdioder
  
  21
- 5 Fejlfinding
  
  22
- 6 Tekniske Data
  
  24
- 7 Service
  
  24
  - Servicedokumentation
    24
- 8 Bortskaffelse
  
  24
Español

25
- Contenido
  
  25
  - Símbolos Utilizados en Este Documento
    
    25
    
    Conexión del Módulo Bacnet
    26
  - Aplicaciones
    
    25
    
    Módulo CIM 3XX Bacnet
    25
    
    Sw3/Sw4/ Sw5
    26
  - Instalación
    
    26
    
    Configuración de la Dirección Bacnet MAC
    27
    
    Resistor de Terminación
    27
    
    Ajuste de la Velocidad de Transmisión Bacnet
    28
    
    Configurar el Número de Instancia del Objeto Dispositivo
    28
  - Leds
    
    28
  - Localización de Fallos
    
    29
  - Datos Técnicos
    
    31
    
    Documentación de Mantenimiento
    31
- Español (ES) Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
  
  25
Suomi

32
- 1. Símbolos Utilizados en Este
  
  33
  - Mantenimiento
    
    31
    
    CIM 3XX Bacnet-Moduuli
    32
    
    Sw1/Sw2
    33
  - Eliminación
    
    31
  - 1 Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
    
    32
  - 2 Käyttökohteet
    
    32
  - 3 Asennus
    
    33
    
    Bacnet-Moduulin Kytkeminen
    33
    
    Bacnetin MAC-Osoitteen Asettaminen
    34
    
    Terminointivastus
    34
    
    Bacnetin Siirtonopeuden Asettaminen
    35
    
    Device Object -Numeron Asettaminen
    35
  - 4 Ledit
    
    35
  - 5 Vianetsintä
    
    36
  - 6 Tekniset Tiedot
    
    37
  - 7 Huolto
    
    37
    
    Huoltodokumentaatio
    37
  - 8 Hävittäminen
    
    37
Français

38
- (CIU = Communication Interface Unit)
  38
- 1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
  38
  - 2 Applications
    
    38
  - 3 Installation
    
    39
    
    Module CIM 3XX Bacnet
    39
    
    Réglage de L'adresse Bacnet MAC
    40
    
    Résistance de Terminaison
    40
  - Connexion du Module Bacnet
    39
  - 4 Leds
    
    41
    
    Réglage de la Vitesse de Transmission du Bacnet
    41
    
    Réglage du Numéro du Périphérique
    41
  - 5 Recherche de Défauts
    
    42
    
    Réglage de L'adresse
    42
  - 6 Caractéristiques Techniques
    
    44
    
    Documentation de Maintenance
    44
  - 7 Maintenance
    
    44
  - 8 Mise au Rebut
    
    44
Italiano

45
- 1 Simboli Utilizzati in Questo Documento
  45
  - 2 Applicazioni
    
    45
  - 3 Installazione
    
    46
    
    Modulo Bacnet CIM 3XX
    46
    
    Impostazione Dell'indirizzo MAC Bacnet
    47
    
    Resistenza DI Terminazione
    47
    
    Impostazione Dell'object Instance Number
    48
    
    Impostazione Della Velocità DI Trasmissione Bacnet
    48
  - Collegamento del Modulo Bacnet
    46
  - 4 Led
    
    48
  - 5 Ricerca Dei Guasti
    
    49
    
    Impostazione Dell'indirizzo
    49
  - 6 Caratteristiche Tecniche
    
    51
    
    Documentazione DI Manutenzione
    51
  - 7 Assistenza
    
    51
  - 8 Smaltimento
    
    51
Português

52
- 1 Símbolos Utilizados Neste Documento
  52
  - 2 Aplicações
    
    52
  - 3 Instalação
    
    53
    
    Ligação Do Módulo Bacnet
    53
    
    Módulo CIM 3XX Bacnet
    53
    
    Resistência Dos Terminais
    54
    
    Configuração da Paridade
    55
    
    Configuração da Velocidade de Transferência Do Bacnet
    55
    
    Configuração Do Endereço Bacnet MAC
    55
  - 4 Leds
    
    56
  - 5 Detecção de Avarias
    
    57
  - 6 Características Técnicas
    
    59
    
    Documentação de Serviço
    59
  - 7 Assistência
    
    59
  - 8 Eliminação
    
    59
Русский

60
汉语

68
- CIM 3XX Bacnet 模块
  68
- 本文献中所用符号
  68
- 接地电阻
  69
- 连接 Bacnet 模块
  69
- 设置 Bacnet MAC 地址
  70
- 设置 Bacnet 通信速度
  70
- 设置设备对象实例号
  70
- 指示灯
  71
  - 故障排除
    72
  - 技术数据
    73
  - 服务文献
    73
  - 回收处理
    73
日本語

74
- この文書中に使用されている記号
  74
  - アプリケーション
    74
  - CIM 3XX Bacnet モジュール
    74
  - Bacnet モジュールの接続
    75
  - ターミネーションレジスター
    75
  - Bacnet MACアドレスの設定
    76
  - デバイスオブジェクトインスタンスナンバーの設定
    76
  - Bacnet 伝送速度の設定
    76
  - Led
    77
  - 故障検知
    78
  - テクニカルデータ
    79
  - サービス
    79
  - サービス書類
    79
  - 廃棄処分
    79
  - CIM 3XX Bacnet モジュール
    79
  - Sw4 と Sw5
    79
  - Declaration of Conformity
    81

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales