Heidolph Hei-VAP Advantage Manuales

Manuales y guías de usuario para Heidolph Hei-VAP Advantage. Tenemos 1 Heidolph Hei-VAP Advantage manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Originales

Heidolph Hei-VAP Advantage Instrucciones De Funcionamiento Originales (341 páginas)

Marca: Heidolph | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 6.17 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 About this Document
  
  9
  - Versions References
    9
  - About this Manual
    9
  - Reference Documents
    9
  - Icons and Symbols
    10
- 2 Basic Safety Instructions
  
  13
  - General Safety Instructions
    13
  - Intended Use
    13
  - Improper Use
    13
  - Use in Explosion-Prone Areas
    14
  - Responsibilities of the Operator
    14
  - Responsibilities of the Operating Personnel
    14
  - Qualifications of Personnel
    15
  - Safety Conscious Working
    15
  - Safety Devices on the Equipment
    15
  - Signs on the Equipment
    16
  - Remaining Hazards
    16
- 3 Unit Description
  
  19
- 4 Set-Up and Start-Up
  
  20
- 5 Switching on the Base Unit
  
  52
- 6 Operation of the Hei-VAP Value
  
  53
  - Set the Rotation Speed
    53
  - Setting the Heating Bath Temperature
    54
  - Error Messages
    54
- 7 Operation of the Hei-VAP Advantage
  
  55
  - Setting the Heating Bath Temperature
    56
  - Select Heating Bath Medium
    56
  - Setting the Heating Bath Temperature
    57
  - Set the Rotation Speed
    57
  - Calculating the Boiling Temperature (Hei-VAP Advantage)
    58
  - Timing Functions
    59
  - Timer
    59
  - Error Messages
    59
  - Upgrading
    59
- 8 Errors and Troubleshooting
  
  60
  - General Errors
    60
  - Additional Conditions
    61
  - Hei-VAP Value
    62
  - Hei-VAP Advantage
    63
- 9 Maintenance, Cleaning, Service
  
  65
  - Maintenance
    65
  - Resetting the Maximum Temperature Limiter
    65
  - Evacuate the Heating Bath
    66
  - Readjust the Vacuum Seal (Glassware Set G6)
    66
  - Replacing the Fuses
    67
  - Cleaning
    68
  - Service
    68
- 10 Dismantling, Storage, Disposal
  
  69
  - Disassembly
    69
  - Remove the Woulff Bottle
    69
  - Disconnecting the Coolant / Vacuum
    70
  - Remove the Heating Bath
    70
  - Storage
    70
  - Disposal
    70
- 11 Accessories, Spare Parts
  
  71
  - Glass Devices
    71
  - Accessories
    75
- 12 Appendix
  
  76
  - Technical Data
    76
  - Technical Data O the Vacuum Box Hei-VAP
    78
  - Solvent Data
    79
  - EC Declaration of Conformity
    81
  - Warranty Statement
    82
  - Declaration of Non-Objection
    83
Español

88
- 1 Sobre Este Documento
  
  91
  - Indicaciones sobre la Versión
    91
  - Sobre Este Manual
    91
  - Documentos de Referencia
    91
  - Señales y Símbolos
    92
  - Importante
    92
- 2 Indicaciones de Seguridad Fundamentales
  
  95
  - Indicaciones de Seguridad Generales
    95
  - Uso Adecuado
    95
  - Uso no Permitido
    95
  - Uso en Ambientes con Riesgo de Explosión
    96
  - Obligaciones del Responsable
    96
  - Obligaciones de Los Operarios
    96
  - Cualificaciones del Personal
    97
  - Trabajo Seguro
    97
  - Dispositivos de Seguridad en el Aparato
    97
  - Rótulos en el Aparato
    98
  - Peligros Residuales
    98
- 3 Descripción del Aparato
  
  101
- 4 Instalación y Puesta en Marcha
  
  102
- 5 Activar el Aparato Base
  
  134
- 6 Manejo de Hei-VAP Value
  
  135
- 7 Manejo de Hei-VAP Advantage
  
  137
- 8 Fallos y Su Solución
  
  142
  - Fallos Generales
    142
  - Condiciones Adicionales
    143
  - Hei-VAP Value
    144
  - Hei-VAP Advantage
    145
  - Mantenimiento
    147
  - Poner a Cero el Limitador de Temperatura Máxima
    147
  - Vaciar Baño de Calor
    148
  - Ajustar la Estanqueidad del Vacío (Juego de Vidrios G6)
    148
  - Cambiar Los Fusibles
    149
  - Limpieza
    150
  - Inspecciones y Reparación
    150
- 10 Desmontaje, Almacenamiento, Eliminación
  
  151
  - Desmontaje
    151
  - Desmontar la Botella de Woulff
    151
  - Desconectar Agua Fría / Vacío
    152
  - Desmontar el Baño de Calor
    152
  - Almacenamiento
    152
  - Eliminación
    152
  - Accesorios, Repuestos
    153
  - Aparatos de Cristal
    153
  - Accesorios
    157
- 12 Anexo
  
  158
  - Datos Técnicos
    158
  - Datos Técnicos Caja de Vacío Hei-VAP
    160
  - Datos de Los Disolventes
    161
  - Declaración de Conformidad con la CE
    163
  - Declaración de Garantía
    164
  - Declaración de no Objeción
    165
Français

171
- 1 A Propos de Ce Document
  
  175
  - Information Sur la Version
    175
  - A Propos de Ce Manuel
    175
  - Documents de Référence
    175
  - Signaux et Symboles
    176
  - Important
    176
- 2 Consignes de Sécurité de Base
  
  179
  - Consignes de Sécurité Générales
    179
  - Utilisation Conforme
    179
  - Utilisation Non Autorisée
    179
  - Utilisation Dans des Zones à Danger D'explosion
    180
  - Obligations de L'opérateur
    180
  - Obligations du Personnel Opérateur
    180
  - Qualifications du Personnel
    181
  - Utilisation en Toute Sécurité
    181
  - Dispositifs de Sécurité de L'appareil
    181
  - Plaques Figurant Sur L'appareil
    182
  - Dangers Résiduels
    182
- 3 Description de L'appareil
  
  186
- 4 Montage et Mise en Service
  
  187
- 5 Mise en Marche de L'appareil de Base
  
  221
- 6 Utilisation du Hei-VAP Value
  
  222
- 7 Utilisation du Hei-VAP Advantage
  
  224
  - Réglage de la Température du Bain Chauffant
    225
  - Sélection du Fluide du Bain Chauffant
    225
  - Réglage de la Température du Bain Chauffant
    226
  - Réglage de la Vitesse de Rotation
    227
  - Calcul de la Température D'ébullition (Hei-VAP Advantage)
    228
  - Fonctions Minuterie
    228
  - Minuterie
    228
  - Messages D'erreur
    229
  - Amélioration de la Version
    229
- 8 Erreurs et Résolution des Erreurs
  
  230
  - Erreurs Générales
    230
  - Conditions Supplémentaires
    231
  - Hei-VAP Value
    232
  - Entretien
    235
  - Changement des Fusibles
    237
  - Nettoyage
    238
  - Service Après-Vente
    239
  - Démontage
    240
  - Eau de Refroidissement / Vide
    241
  - Stockage
    241
  - Elimination
    241
    
    Accessoires/Pièces de Rechange
    242
    
    Appareils en Verre
    242
  - Accessoires
    246
    
    Caractéristiques Techniques
    247
    
    Déclaration de Conformité UE
    252
    
    Déclaration de Garantie
    253
    
    Déclaration de Non-Opposition
    254
Italiano

258
- 1 Informazioni in Merito al Presente Documento
  
  261
  - Avvertenze Relative Alla Versione
    261
  - Indicazioni Relative al Presente Manuale
    261
  - Documentazione DI Riferimento
    261
  - Segni E Simboli
    262
- 2 Indicazioni DI Sicurezza Fondamentali
  
  265
  - Indicazioni DI Sicurezza Generali
    265
  - Utilizzo Conforme
    265
  - Uso Non Consentito
    265
  - Utilizzo in Aree a Rischio DI Esplosione
    266
  - Obblighi Dell'utilizzatore
    266
  - Obblighi Degli Operatori
    266
  - Qualifica del Personale
    267
  - Consapevolezza Nel Lavoro
    267
  - Dispositivi DI Sicurezza Dell'apparecchio
    267
  - Targhette Presenti Sull'apparecchio
    268
  - Altri Pericoli
    268
- 3 Descrizione Dell'apparecchio
  
  272
- 4 Installazione E Messa in Funzione
  
  273
- 5 Accensione Dell'apparecchio Base
  
  306
- 6 Uso DI Hei-VAP Value
  
  307
- 8 Errori Ed Eliminazione Degli Errori
  
  316
  - Errori Generici
    316
  - Condizioni Aggiuntive
    317
  - Hei-VAP Value
    318
  - Hei-VAP Advantage
    319
- 9 Manutenzione, Pulizia, Servizio Assistenza
  
  321
  - Manutenzione
    321
  - Reset del Limitatore DI Temperatura Massima
    321
  - Svuotamento del Bagno DI Riscaldamento
    322
  - Regolazione Ermeticità del Vuoto (Set Vetrerie G6)
    322
  - Sostituzione Fusibili
    323
  - Pulizia
    324
  - Servizio Assistenza
    325
- 10 Smontaggio, Magazzinaggio, Smaltimento
  
  326
  - Smontaggio
    326
  - Smontaggio Della Bottiglia DI Woulff
    327
  - Separazione Acqua DI Raffreddamento / Vuoto
    327
  - Smontaggio del Bagno DI Riscaldamento
    327
  - Magazzinaggio
    327
  - Smaltimento
    327
- 11 Accessori, Parti DI Ricambio
  
  328
  - Elementi in Vetro
    328
  - Accessori
    332
- 12 Appendice
  
  333
  - Dati Tecnici
    333
  - Dati Tecnici Scatola del Vuoto Hei-VAP
    335
  - Dati Solvente
    336
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    338
  - Dichiarazione DI Garanzia
    339
  - Dichiarazione DI Assenza DI Rischio
    340

Productos relacionados

Heidolph Categorias

Equipos de Laboratorio Mezcladores Equipo Medico Unidades de Control Básculas

Más Heidolph manuales

Heidolph Hei-VAP Advantage Manuales

Heidolph Hei-VAP Advantage Instrucciones De Funcionamiento Originales (341 páginas)

Tabla de contenido

English

1 About this Document

2 Basic Safety Instructions

3 Unit Description

4 Set-Up and Start-Up

5 Switching on the Base Unit

6 Operation of the Hei-VAP Value

7 Operation of the Hei-VAP Advantage

8 Errors and Troubleshooting

9 Maintenance, Cleaning, Service

10 Dismantling, Storage, Disposal

11 Accessories, Spare Parts

12 Appendix

Español

1 Sobre Este Documento

2 Indicaciones de Seguridad Fundamentales

3 Descripción del Aparato

4 Instalación y Puesta en Marcha

5 Activar el Aparato Base

6 Manejo de Hei-VAP Value

7 Manejo de Hei-VAP Advantage

8 Fallos y Su Solución

10 Desmontaje, Almacenamiento, Eliminación

12 Anexo

Français

1 A Propos de Ce Document

2 Consignes de Sécurité de Base

3 Description de L'appareil

4 Montage et Mise en Service

5 Mise en Marche de L'appareil de Base

6 Utilisation du Hei-VAP Value

7 Utilisation du Hei-VAP Advantage

8 Erreurs et Résolution des Erreurs

Italiano

1 Informazioni in Merito al Presente Documento

2 Indicazioni DI Sicurezza Fondamentali

3 Descrizione Dell'apparecchio

4 Installazione E Messa in Funzione

5 Accensione Dell'apparecchio Base

6 Uso DI Hei-VAP Value

8 Errori Ed Eliminazione Degli Errori

9 Manutenzione, Pulizia, Servizio Assistenza

10 Smontaggio, Magazzinaggio, Smaltimento

11 Accessori, Parti DI Ricambio

12 Appendice

Productos relacionados

Heidolph Categorias