Holzmann BT 46ECO Manuales

Manuales y guías de usuario para Holzmann BT 46ECO. Tenemos 1 Holzmann BT 46ECO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Holzmann BT 46ECO Manual De Instrucciones

Holzmann BT 46ECO Manual De Instrucciones (127 páginas)

Marca: Holzmann | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 6.35 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Инструкции За Сигурност
3
Регулиране
6
Sicherheitszeichen / Знаци За Безопасност
15
Technik
19
- Komponenten / Компоненти
  19
- Technische Daten / Технически Детайли
  20
Vorwort (De)
21
Sicherheit
22
- Bestimmungsmäßige Verwendung
  22
- Sicherheitshinweise
  23
- Restrisiken
  24
- Lieferumfang
  25
- Zusammenbau
  25
  - Tellerschleifer (Fig.a)
    25
  - Arbeitstisch (Fig.b)
    25
Montage
25
Betrieb
26
- Einstellung
  26
  - Schleifmittel (Fig.D)
    26
- Bedienung
  27
  - Bandschleifer (Fig.h)
    27
  - Tellerschleifer (Fig.I)
    27
  - EIN/AUS (Fig.j)
    27
- Schleiftipps
  28
Wartung
29
- Instandhaltung und Wartungsplan
  29
- Lagerung
  29
- Reinigung
  30
- Entsorgung
  30
Fehlerbehebung
30
Предговор (Bg)
31
Безопасност
32
Монтаж
35
- Съдържание На Доставка
  35
  - Шлифовъчна Машина (Фиг.a)
    35
  - Работна Маса (Фиг.b)
    35
Работа
36
- Инструкции За Експлоатация
  36
- Съвети За Шлифоване
  38
  - Шлифоване На Извити Ръбове
    38
  - Изсмукване На Прах
    38
Поддръжка
39
- План За Поддръжка
  39
- Съхранение
  39
- Почистване
  40
- Изхвърляне
  40
Отстраняване На Проблеми
40
Prefacio (Es)
41
Seguridad
42
- Uso Correcto
  42
- Instrucciones de Seguridad
  43
- Riesgos Residuales
  44
Montaje
45
- Entrega de la Máquina
  45
  - Lijadora de Disco (Fig.a)
    45
  - Mesa de Trabajo (Fig.b)
    45
FUNCIONAMIENTO Instrucciones de Uso
46
- Ajustes
  46
  - Lijas (Fig.D)
    46
- Funcionamiento
  47
  - Lijado de Banda (Fig.h)
    47
  - Lijadora de Disco (Fig.I)
    47
  - Encendido/Apagado (Fig.j)
    47
- Consejos para Lijado
  48
Mantenimiento
49
- Plan de Mantenimiento
  49
- Almacenaje
  49
- Limpieza
  50
- Reciclaje
  50
Solución de Problemas
50
Préface (Fr)
51
Sécurité
52
Montage
55
- Livraison de la Machine
  55
- Assemblage
  55
  - Ponceuse de Disque (Fig.a)
    55
  - Table de Travail (Fig.b)
    55
Fonctionnement
56
- Réglages
  56
  - Abrasifs (Fig.D)
    56
- Fonctionnement
  57
  - Ponçage de Bande (Fig.h)
    57
  - Ponceuse à Disque (Fig.I)
    57
  - ON/OFF (Fig.j)
    57
- Conseils pour le Ponçage
  58
Entretien
59
- Plan de Maintenance
  59
- Stockage
  59
- Nettoyage
  60
- Disposition
  60
Dépannage
60
Předmluva (Cz)
61
Vážený Zákazníku
61
Správné Použití
62
Bezpečnostní Pokyny
63
- Ostatní Rizika
  64
Montáž
65
- Obsah Dodávky
  65
  - Brusný Talíř (Fig.a)
    65
  - Pracovní Stůl (Fig.b)
    65
Provoz
66
- Provozní Pokyny
  66
- Nastavení
  66
  - Brusivo (Fig.D)
    66
- Obsluha
  67
  - Brusný Pás (Fig.h)
    67
  - Talířová Bruska (Fig.I)
    67
  - ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (Fig.j)
    67
- Doporučení Pro Broušení
  68
Údržba
69
- Předepsaná Údržba
  69
- Skladování
  69
- ČIštění
  70
- Likvidace
  70
Odstranění Závad
70
Adrese de Contact Pentru Relațiile Cu CliențII
71
Prefată (Ro)
71
Stimate Client
71
Siguranța
72
- Utilizarea Conform Destinației
  72
- Instrucţiuni de Siguranţă
  73
- Alte Riscuri
  74
Asamblarea
75
- Inclus În Livrare
  75
  - Șlefuitor Rotativ (Fig. A)
    75
  - Masa de Lucru (Fig. B)
    75
Operare
76
Întreținere
79
- Plan de Întreținere ȘI Revizie
  79
- Depozitare
  79
- Curățarea
  79
- Casarea
  80
Remediere
80
Prefazione (It)
81
Sicurezza
82
- Uso Conforme Previsto
  82
- Avvertenze Per la Sicurezza
  83
- Rischi Residui
  84
Montaggio
85
- Volume DI Fornitura
  85
  - Levigatore a Disco (Fig. A)
    85
  - Tavolo DI Lavoro (Fig. B)
    85
Uso
86
- Istruzioni Per L'uso
  86
- Regolazione
  86
  - Mezzo Abrasivo (Fig. D)
    86
- Uso
  87
  - Levigatore a Nastro (Fig. H)
    87
  - Levigatore a Disco (Fig. I)
    87
  - ON/OFF (Fig. J)
    87
- Suggerimenti DI Levigatura
  88
Manutenzione
89
- Manutenzione E Piano DI Manutenzione
  89
- Stoccaggio
  89
- Pulizia
  90
- Smaltimento
  90
Rimedi in Caso DI Anomalie
90
Geachte Klant
91
Voorwoord (Nl)
91
Veiligheid
92
- Reglementaire Toepassing
  92
- Veiligheidsaanwijzingen
  93
- Restrisico's
  94
Montage
95
- Leveringsomvang
  95
  - Schotelslijper (Fig.a)
    95
  - Tafel (Fig.b)
    95
Bedrijf
96
- Instelling
  96
  - Slijpmiddel (Fig.D)
    96
Schuurband
97
- Bediening
  97
  - Bandschuurapparaat (Fig.h)
    97
  - Schotelslijper (Fig.I)
    97
  - AAN/UIT (Fig.j)
    97
- Slijptips
  98
Onderhoud
99
- Instandhouding en Onderhoudsplan
  99
- Opslag
  99
- Reiniging
  100
- Verwijdering
  100
Verhelpen Van Fouten
100
Förord (Se)
101
Säkerhet
102
- Avsedd Användning
  102
- Säkerhetsanvisningar
  103
- Återstående Risker
  104
Montering
105
- Diskslip (Fig.a)
  105
- Arbetsbord (Fig.b)
  105
Drift
106
- Inställning
  106
  - Slipmedel (Fig.D)
    106
- Drift
  107
  - Bandslip (Fig.h)
    107
  - Diskslip (Fig.I)
    107
  - PÅ/AV (Fig.j)
    107
- Sliptips
  108
  - Ytslipning Med Slipband
    108
  - Kantslipning Med Slipband
    108
  - Slipa Rundningar
    108
  - Runda Delar Med Slipskiva
    108
  - Ändstycke Och Gering Med Slipskiva
    108
  - Utsugningsanläggning
    108
Underhåll
109
- Reparations- Och Underhållsschema
  109
- Lagring
  109
- Rengöring
  110
- Avfallshantering
  110
Undanröjande Av Fel
110
Ersatzteile / Spare Parts
111
Eg-Konformitätserklärung/Ce-Certificate of Conformity
116
Garantieerklärung
117
Гаранционни Условия
118
Garantía y Servicio
119
Garantie et Service
120
Záruční Podmínky
121
Dichiarazione DI Garanzia
122
Garantieverklaring
123
Declarație de Garanție
124
Garantiförklaring
125
Produktbeobachtung
126

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Holzmann Categorias

Sierras Tornos Herramientas Eléctricas Lijadoras Carretes de Manguera

Más Holzmann manuales