Hoover HSC818FXWD Manuales

Manuales y guías de usuario para Hoover HSC818FXWD. Tenemos 1 Hoover HSC818FXWD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento

Hoover HSC818FXWD Instrucciones De Funcionamiento

Hoover HSC818FXWD Instrucciones De Funcionamiento (244 páginas)

Marca: Hoover | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 8.42 MB

Tabla de contenido

Hrvatski

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sigurnosne Informacije
  
  4
  - Odlaganje Starog Uređaja
    9
  - Usklađenost
    9
  - Garancija
    9
  - Ušteda Energije
    10
- Predstavljanje Proizvoda
  
  10
  - Karakteristike Proizvoda
    10
  - Komponente Proizvoda
    11
  - Dimenzije Ugradnje
    12
- Ugradnja
  
  13
- Rad
  
  14
  - Prije Upotrebe
    14
  - Pokretanje I Funkcija Postavki
    14
  - Kontrolna Tabla
    14
  - Dugme Otključaj/Zaključaj
    14
  - Alarm Otvorena Vrata
    16
  - Ladica U Frižideru
    17
  - Komora Za Zamrzavanje
    19
  - Čuvanje Namirnica
    20
- Održavanje
  
  21
  - Odmrzavanje
    21
  - ČIšćenje
    21
  - Opće Informacije
    21
  - Uobičajene Pojave
    22
  - Otkrivanje I Otklanjanje Kvarova
    23
  - Dostupnost Rezervnih Dijelova
    23
  - Tehnička Podrška
    23
    
    Návod K Obsluze
    24
Čeština

25
- Bezpečnostní Informace
  
  26
  - Likvidace Starých Spotřebičů
    31
  - Shoda S Předpisy
    31
  - Záruka
    31
  - Úspora Energie
    32
- Představení Výrobku
  
  32
  - Vlastnosti Výrobku
    32
  - Součásti Výrobku
    33
  - Instalační Rozměry
    34
- Instalace
  
  35
  - Přeprava
    35
  - Prostředí Pro Umístění
    35
  - Nastavení Plastových Noh
    35
- Provoz
  
  36
  - Před PoužitíM
    36
  - Spuštění a Nastavení Funkcí
    36
  - Ovládací Panel
    36
  - Výběr Režimu
    37
  - Nastavení Prostoru Mrazničky
    37
  - Nastavení Prostoru Chladničky
    38
  - Tlačítko Zamknutí/Odemknutí
    38
  - Alarm Otevřených Dveří
    38
  - Prostor Chladničky
    39
  - Prostor Mrazničky
    41
  - UkláDání Potravin
    42
- Údržba
  
  43
  - Odmrazování
    43
  - ČIštění
    43
  - Všeobecné Informace
    43
  - Normální Jevy
    44
  - Řešení ProbléMů
    45
  - Dostupnost Náhradních Dílů
    45
  - Technická Pomoc
    45
Deutsch

47
- Sicherheitsinformationen
  
  48
  - Entsorgung des Altgeräts
    53
  - Konformität
    53
  - Garantie
    53
  - Energie Sparen
    54
- Produkt-Einführung
  
  54
  - Produktmerkmale
    54
  - Produktbestandteile
    55
  - Installationsabmessungen
    56
- Installation
  
  57
  - Transport
    57
  - Aufstellort
    57
  - Kunststofffüße Einstellen
    57
- Betrieb
  
  58
  - Vor der Inbetriebnahme
    58
  - Inbetriebnahme und Funktionseinstellung
    58
  - Bedienfeld
    58
  - Funktionsauswahl
    59
  - Einstellung Gefrierfach
    59
  - Einstellung Kühlschrank
    60
  - Verriegeln/Entriegeln-Taste
    60
  - Alarm Offenstehende Tür
    60
  - Kühlschrank
    61
  - Anleitung für Kindersicherungshebel
    62
  - Füllen Sie den Tank nur mit Reinem Trinkwasser (∗)
    62
  - Gefrierschrank
    63
  - Lagerung von Lebensmitteln
    64
- Wartung
  
  65
  - Abtauen
    65
  - Reinigung
    65
  - Allgemeine Informationen
    65
  - Normale Begebenheit
    66
  - Fehlersuche
    67
  - Verfügbarkeit von Ersatzteilen
    67
  - Technischer Kundendienst
    67
    
    Οδηγίες Λειτουργίας
    68
    
    Πληροφοριεσ Ασφαλειασ
    70
    
    Παρουσίαση Του Προϊόντος
    76
    
    Εγκατάσταση
    79
Italiano

91
- Informazioni Per la Sicurezza
  
  92
  - Smaltimento Dei Vecchi Elettrodomestici
    97
  - Conformità
    97
  - Garanzia
    97
  - Risparmio Energetico
    98
- Presentazione del Prodotto
  
  98
  - Caratteristiche del Prodotto
    98
  - Componenti del Prodotto
    99
  - Dimensione DI Installazione
    100
- Installazione
  
  101
  - Trasporto
    101
  - Luogo DI Installazione
    101
  - Regolare I Piedini DI Plastica
    101
- Uso
  
  102
  - Prima Dell'uso
    102
  - Avvio E Impostazione Delle Funzioni
    102
  - Pannello Dei Comandi
    102
  - Selezione Delle Funzioni
    103
  - Impostazioni del Comparto Congelatore
    103
  - Impostazioni del Comparto Frigorifero
    104
  - Pulsante DI Blocco E Sblocco
    104
  - Allarme Apertura Sportello
    104
  - Vano Frigorifero
    105
  - Istruzioni Per la Levetta DI Blocco Bambini
    106
  - Riempire Il Serbatoio con Acqua Potabile Pura (∗)
    106
  - Vano Congelatore
    107
  - Conservazione Degli Alimenti
    108
- Manutenzione
  
  109
  - Sbrinamento
    109
  - Pulizia
    109
  - Informazioni Generali
    109
  - Situazioni Normali
    110
  - Soluzione Dei Problemi
    111
  - Disponibilità Dei Ricambi
    111
  - Assistenza Tecnica
    111
Español

113
- Información de Seguridad
  
  114
  - Desechar el Electrodoméstico Antiguo
    119
  - Conformidad
    119
  - Garantía
    119
  - Ahorro Energético
    120
- Introducción al Producto
  
  120
  - Características del Producto
    120
  - Componentes del Producto
    121
  - Medidas de Instalación
    122
- Instalación
  
  123
  - Transporte
    123
  - Entorno del Lugar de Colocación
    123
  - Ajuste las Patas de Plástico
    123
- Funcionamiento
  
  124
  - Antes del Uso
    124
  - Puesta en Marcha y Ajuste de Funciones
    124
  - Panel de Control
    124
  - Selección de Funciones
    125
  - Ajustes del Compartimento Congelador
    125
  - Ajustes del Compartimento Frigorífico
    126
  - Botón de Bloqueo/Desbloqueo
    126
  - Alarma de Apertura de la Puerta
    126
  - Compartimento Frigorífico
    127
  - Instrucciones de Uso de la Palanca de Bloqueo Infantil
    128
  - Llene el Depósito con Agua Potable (∗)
    128
  - Compartimento del Congelador
    129
  - Almacenamiento de Alimentos
    130
- Mantenimiento
  
  131
  - Descongelación
    131
  - Limpieza
    131
  - Información General
    131
  - Se Trata de un Fenómeno Normal
    132
    
    Gotas de Condensación
    132
  - Resolución de Problemas
    133
  - Disponibilidad de Piezas de Repuesto
    133
  - Asistencia Técnica
    133
Français

135
- Informations Sur la Sécurité
  
  136
  - Mise au Rebut des Appareils Usagés
    141
  - Conformité
    141
  - Garantie
    141
  - Économies D'énergie
    142
- Présentation du Produit
  
  142
  - Caractéristiques du Produit
    142
  - Composants du Produit
    143
  - Dimensions de L'installation
    144
- Installation
  
  145
  - Transport
    145
  - Emplacement
    145
  - Réglage des Pieds en Plastique
    145
- Fonctionnement
  
  146
  - Avant de L'utiliser
    146
  - Réglage du Démarrage et des Fonctions
    146
  - Panneau de Commande
    146
  - Sélection des Fonctions
    147
  - Paramètres du Compartiment Congélateur
    147
  - Paramètres du Compartiment Réfrigérateur
    148
  - Touche Verrouillage/Déverrouillage
    148
  - Alarme Porte Ouverte
    148
  - Chambre du Réfrigérateur
    149
  - Instructions Concernant le Levier de la Sécurité Enfant
    150
  - Remplissez le Réservoir D'eau Potable Pure (∗)
    150
  - Chambre de Congélation
    151
  - Conservation des Aliments
    152
- Entretien
  
  153
  - Dégivrage
    153
  - Nettoyage
    153
  - Informations Générales
    153
  - Phénomène Normal
    154
  - Dépannage
    155
  - Disponibilité des Pièces Détachées
    155
  - Assistance Technique
    155
Magyar

157
- Biztonsági InformáCIók
  
  158
  - Használt Berendezések Selejtezése
    163
  - Megfelelőség
    163
  - Garancia
    163
  - Energiatakarékosság
    164
- Termékre Vonatkozó Bevezető
  
  164
  - Termék JellemzőI
    164
  - Termékelemek
    165
  - Beépítési Méretek
    166
- Telepítés
  
  167
- Üzemeltetés
  
  168
  - Használat Előtt
    168
  - Beindítás És Funkcióbeállítás
    168
  - Vezérlőpult
    168
  - Funkció Kiválasztása
    169
  - Fagyasztórekesz Beállítások
    169
  - Hűtőrekesz Beállítások
    170
  - Zárolás/Feloldás Gomb
    170
  - Nyitott Ajtó Riasztás
    170
  - Hűtőrekesz
    171
  - Használati Utasítás a Gyermekzár Karhoz
    172
  - Töltse Fel a Víztartályt Tiszta IVóVízzel (∗)
    172
  - Fagyasztórekesz
    173
  - Élelmiszerek Tárolása
    174
- Karbantartás
  
  175
  - Leolvasztás
    175
  - Tisztítás
    175
  - Általános InformáCIók
    175
  - Normális Jelenségek
    176
  - Hibaelhárítás
    177
  - Pótalkatrészek Elérhetősége
    177
  - Műszaki Támogatás
    177
Polski

179
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  180
  - Pozbywanie Się Starych Urządzeń
    185
  - Zgodność
    185
  - Gwarancja
    185
  - Oszczędność Energii
    186
- Wprowadzenie Do Produktów
  
  186
  - Cechy Produktu
    186
  - Składniki Produktu
    187
  - Wymiar Montażowy
    188
- Instalacja
  
  189
  - Transport
    189
  - Otoczenie Miejsca
    189
  - Regulacja Nóżek Z Tworzywa Sztucznego
    189
- Obsługa
  
  190
  - Przed Użyciem
    190
  - Uruchamianie I Ustawianie Funkcji
    190
  - Panel Sterowania
    190
  - Wybór Funkcji
    191
  - Ustawienia Komory Zamrażarki
    191
  - Ustawienia Komory Chłodziarki
    192
  - Przycisk Blokady/Odblokowania
    192
  - Alarm Otwartych Drzwi
    192
  - Komora Chłodziarki
    193
  - Komora Zamrażarki
    195
  - Przechowywanie ŻywnośCI
    196
- Konserwacja
  
  197
  - Rozmrażanie
    197
  - Czyszczenie
    197
  - Informacje Ogólne
    197
  - Zjawiska Normalne
    198
  - Rozwiązywanie Problemów
    199
  - Dostępność CzęśCI Zamiennych
    199
  - Wsparcie Techniczne
    199
    
    Instruções de Funcionamento
    200
    
    Informações de Segurança
    202
    
    Apresentação Do Produto
    208
    
    Instalação
    212
    
    Manutenção
    220
    
    Assistência Técnica
    222
Shqip

224
- Informacionet E Sigurisë
  
  225
  - Hedhja E Pajisjeve Të Vjetra
    230
  - Konformiteti
    230
  - Garancia
    230
  - Kursimi I Energjisë
    231
- Prezantimi I Produktit
  
  231
  - Veçoritë E Produktit
    231
  - Përbërësit E Produktit
    232
  - Përmasat E Instalimit
    233
- Instalimi
  
  234
  - Transporti
    234
  - Ambienti I Vendosjes
    234
  - Rregulloni Këmbët Plastike
    234
- Funksionimi
  
  235
  - Para Përdorimit
    235
  - Ndezja Dhe Caktimi I Funksionit
    235
  - Paneli I Kontrollit
    235
  - Zgjedhja E Veçorive
    236
  - Përcaktimet E Ndarjes Së Ngrirësit
    236
  - Përcaktimet E Ndarjes Së Frigoriferit
    237
  - Butoni I Bllokimit/Zhbllokimit
    237
  - Alarmi I Derës Së Hapur
    237
  - Dhoma E Frigoriferit
    238
  - Udhëzime Për Levën E Bllokimit Për Fëmijët
    239
  - Mbushni Depozitën Me Ujë Të Pastër Të PijshëM (∗)
    239
  - Dhoma E Ngrirjes
    240
  - Ruajtja E Ushqimeve
    241
- Mirëmbajtja
  
  242
  - Shkrirja
    242
  - Pastrimi
    242
  - Informacione Të Përgjithshme
    242
  - Fenomen Normal
    243
  - Zgjidhja E Problemeve
    244
  - Disponueshmëra E Pjesëve Të Ndërrimit
    244
  - Asistenca Teknike
    244

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Hoover Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Aspiradoras de Mano sin Cable

Lavadoras

Refrigeradores

Hornos

Más Hoover manuales