Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Ordenadores Portátiles
Compaq
HP Compaq Manuales
Manuales y guías de usuario para HP Compaq. Tenemos
3
HP Compaq manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Hardware Y Software, Instalación Rápida Y Procedimientos Iniciales
HP Compaq Guía De Hardware Y Software (236 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 4.77 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Recursos del Notebook
12
Componentes de la Parte Superior
13
Luces
13
Dispositivos Señaladores
17
Dispositivo Señalador (sólo Algunos Modelos)
18
Botones E Interruptores
19
Teclas
22
Componentes de la Parte Frontal
23
Antenas Inalámbricas (sólo Algunos Modelos)
25
Componentes de la Parte Trasera
26
Componentes del Lado Derecho
27
Componentes del Lado Izquierdo
29
Componentes de la Parte Inferior
32
Componentes de Hardware Adicionales
35
Etiquetas
35
2 Alimentación
37
Ubicación de Controles y Luces de Encendido
37
Fuentes de Alimentación
39
Modo en Espera E Hibernación
40
En Espera
41
Hibernación
41
Inicio del Modo en Espera, Hibernación O
42
Apagado
42
Cuando Se Ausenta de Su Trabajo
43
Cuando la Fuente de Alimentación es Incierta
43
Cuando Utiliza Comunicación Infrarroja O Medios de Unidades de Disco
44
Configuración Estándar de Alimentación
44
Encendido y Apagado del Notebook O de la Pantalla
45
Inicio O Salida del Modo en Espera
46
Inicio O Salida de la Hibernación
47
Uso de Procedimientos de Apagado de Emergencia
49
Opciones de Encendido
50
Acceso a las Propiedades de Opciones de Energía
50
Energía
50
Visualización del Icono Medidor de Energía
51
Configuración O Modificación de una Combinación de Energía
51
Uso de una Contraseña de Seguridad
52
Controles de Rendimiento del Procesador
52
Paquetes de Baterías
55
Identificación de Los Paquetes de Baterías
55
Inserción O Extracción del Paquete de Baterías Primario
56
Carga de Los Paquetes de Baterías
58
Carga del Paquete de Baterías Nuevo
59
Carga del Paquete de Baterías en Uso
59
Monitoreo de la Carga del Paquete de Baterías
59
Obtención de Información Exacta de la Carga
59
Visualización de Información de Carga en Pantalla
60
Pantallas de Visualización de Carga
60
Interpretación de las Visualizaciones de Carga
60
Administración de Estados de Carga de Batería Baja
61
Identificación de Estados de Carga de Batería Baja
61
Estado de Carga de Batería Baja
61
Estado de Carga de Batería Extremadamente Baja
62
Solución de Estados de Carga de Batería Baja
62
Cuando Hay Alimentación Externa Disponible
62
Cuando Se Dispone del Paquete de Baterías Cargado
63
Cuando no Se Dispone de una Fuente de Alimentación
63
Cuando el Notebook no Puede Salir de la Hibernación
63
Calibración del Paquete de Baterías
64
Cuándo Realizar la Calibración
64
Cómo Realizar la Calibración
64
Carga del Paquete de Baterías
64
Descarga del Paquete de Baterías
65
Recarga del Paquete de Baterías
66
Ahorro de la Energía de la Batería
67
Ahorro de Energía Mientras Trabaja
67
Selección de una Configuración de Ahorro de Energía
68
Almacenamiento del Paquete de Baterías
69
Desecho del Paquete de Baterías Usado
70
3 Dispositivos Señaladores y Teclado
71
Dispositivos Señaladores
71
Uso del Touchpad
72
Uso del Dispositivo Señalador
74
Configuración de las Preferencias del
75
Modelos)
75
Touchpad
75
Touchpad (sólo Algunos Modelos)
75
Uso del Mouse Externo
75
Uso de las Teclas de Acceso Rápido
76
Referencia Rápida de Teclas de Acceso Rápido y de Acceso Directo
77
Inicio del Modo en Espera (Fn+F3)
77
Alternancia de Pantallas (Fn+F4)
78
Visualización de Información de Carga de la Batería (Fn+F8)
79
Disminución del Brillo de la Pantalla (Fn+F9)
79
Aumento del Brillo de la Pantalla (Fn+F10)
79
Visualización de Información del Sistema
79
(Fn+Esc)
79
Uso de Teclas de Acceso Rápido con Teclados Externos
80
Quick Launch Buttons (solo Algunos Modelos)
80
Teclados Numéricos
81
Uso del Teclado Numérico Incorporado
82
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
83
Alternancia de Funciones de Teclas en el Teclado Numérico Incorporado
83
Uso del Teclado Numérico Externo
84
Activación y Desactivación del Modo Bloq Num Mientras Trabaja
84
4 Multimedia
85
Recursos de Audio
85
Uso del Enchufe de Entrada de Audio (Micrófono)
87
Uso del Enchufe de Salida de Audio (Audífonos)
88
Ajuste del Volumen
88
Recursos de Video (sólo Algunos Modelos)
89
Uso del Enchufe de Salida de Video S
90
Conexión del Monitor O Proyector
91
Software de Multimedia
92
Observancia de la Advertencia de Derechos
93
De Autor
93
Instalación de Software
93
Activación de la Reproducción Automática
94
Uso del Reproductor de Windows Media
94
Uso del Reproductor Windvd
95
Uso de Windvd Creator Plus (sólo Algunos Modelos)
95
Uso de Sonic Recordnow
96
Cambio de la Configuración Regional para DVD (sólo Algunos Modelos)
96
Uso del Sistema Operativo
97
Uso de Windvd
97
Utilización de Otro Software de DVD
98
Uso del Modo de Presentación
98
Panel de Control de Los Quick Launch Buttons
100
Acceso al Panel de Control de Los Quick Launch Buttons
100
Configuración de Preferencias del Modo de Presentación (sólo Algunos Modelos)
101
Configuración del Botón Modo de Presentación
101
Cambio de la Combinación de Energía
102
Visualización de la Pantalla de Bienvenida
102
Alternancia a una Pantalla Externa
103
Configuración de Preferencias de Mosaico
103
Configuración de Preferencias Avanzadas
104
Visualización del Icono Quick Launch Buttons
104
Configuración de Tareas de Botones en el Teclado Externo
105
Centro de Información (sólo Algunos Modelos)
106
5 Componentes de Hardware
107
Unidades
107
Cuidado de Unidades de Disco
107
Agregado de una Unidad de Disco al Sistema
109
Identificación de la Luz de la Unidad IDE
109
Reemplazo del Disco Duro
110
Inserción y Extracción de Discos Ópticos (sólo Algunos Modelos)
114
Inserción del Disco Óptico
114
Extracción del Disco Óptico (con Alimentación)
115
Extracción del Disco Óptico (sin Alimentación)
116
Visualización del Contenido del Disco Óptico (sólo Algunos Modelos)
118
Para Evitar el Modo en Espera O la Hibernación
118
Uso de PC Card
119
Inserción de una PC Card
120
Extracción de la PC Card
121
Uso de Tarjetas de Memoria Digitales (sólo Algunos Modelos)
122
Inserción de una Tarjeta de Memoria Digital Opcional
122
Extracción de una Tarjeta de Memoria Digital Opcional
123
Agregado y Actualización de Módulos de Memoria
124
Memoria
125
Agregado de un Módulo de Memoria a la Ranura para el Módulo de Expansión de Memoria
125
Actualización del Módulo de Memoria en la Ranura de Módulo de Memoria Primaria
129
Efectos del Aumento de Memoria
136
Conexión del Cable de Módem
137
Uso del Cable del Módem
137
Uso de un Adaptador Específico del País
139
Conexión del Cable de Red
140
Conexión con un Dispositivo Infrarrojo
141
Algunos Modelos)
141
Configuración de la Transmisión Infrarroja
142
Uso del Modo en Espera con la Conexión Infrarroja
142
Conexión de un Dispositivo USB
143
Uso del Dispositivo USB
144
Usb
144
Activación del Soporte Heredado para USB
145
Conexión de Los Dispositivos Externos Opcionales
145
Conexión del Compartimiento para Múltiples
146
Compartimiento para Múltiples Dispositivos
146
Mobile Printing para Notebook
147
6 Conexión Inalámbrica
148
Red Inalámbrica Local (WLAN) (sólo
150
Conexión del Notebook Inalámbrico a una Red Inalámbrica Local (WLAN) Corporativa
152
Conexión del Notebook Inalámbrico a una Red Inalámbrica Local (WLAN) Pública
152
Configuración de una Red Inalámbrica Local (WLAN) Residencial
152
Uso de una Conexión Red Inalámbrica Local
153
(Wlan)
153
Uso de Los Recursos de Seguridad Inalámbrica
155
Instalación del Software Inalámbrico
155
(Opcional)
155
Identificación de un Dispositivo Red Inalámbrica Local (WLAN)
156
Acceso a la Documentación y al Software de Red Inalámbrica Local (WLAN)
156
Solución de Problemas de Los Dispositivos Inalámbricos
158
Dispositivo Inalámbrico Bluetooth (sólo Algunos Modelos)
158
Encendido, Apagado, Activación y Desactivación de
160
Dispositivos Inalámbricos Bluetooth y 802.11
160
Encendido de Los Dispositivos Inalámbricos
162
Apagado y Desactivación de Los Dispositivos
164
7 Seguridad
166
Recursos de Seguridad
166
Configuración de Preferencias en Computer Setup
168
Contraseñas
169
Contraseñas de HP y Windows
169
Pautas para la Contraseña de HP y Windows
171
Contraseña de Administrador de HP
172
Configuración de Contraseñas de Administrador de HP
172
Ingreso de Contraseñas de Administrador de HP
173
Contraseñas de Encendido
174
Configuración de Contraseñas de Encendido
174
Ingreso de Contraseñas de Encendido
175
Solicitud de la Contraseña de Encendido al Reiniciar el Sistema
175
Drivelock
176
Configuración de Contraseñas de Drivelock
177
Ingreso de Contraseñas de Drivelock
178
Solicitud de una Contraseña de Drivelock al Reiniciar el Sistema
178
Cambio de Contraseñas de Drivelock
179
Eliminación de la Protección de Drivelock
180
Seguridad de Dispositivos
181
Información del Sistema
181
Configuración de Opciones de Información del Sistema
182
Software Antivirus
183
Software Firewall
183
Actualizaciones Criticas de Seguridad para Windows XP
185
Protecttools Security Manager
186
Credential Manager for Protecttools
186
BIOS Configuration for Protecttools
187
Smart Card Security para Protecttools
188
Cable de Seguridad Opcional
188
8 Multiboot
190
Secuencia Predeterminada de Inicio
190
Activación de Dispositivos Aptos para Inicio en la Utilidad Computer Setup
192
Consideraciones de Modificación de la Secuencia de Inicio
193
Preferencias de Multiboot
194
Configuración de una Nueva Secuencia Predeterminada de Inicio
195
Configuración de Solicitación Multiboot Express
195
Ingreso de Preferencias de Multiboot Express
196
9 Computer Setup
197
Uso de Computer Setup
197
Acceso a Computer Setup
198
Valores Predeterminados de Computer Setup
199
Menú Archivo
200
Menú Seguridad
201
Menú Herramientas
202
Menú Opciones Avanzadas
202
10 Soluciones de Administración de Clientes
205
Configuración E Implementación
205
Software Client Manager
206
11 Actualización y Recuperación de Software
207
Actualizaciones de Software
207
Acceso a la Información de la Computadora
208
Obtención del CD Support Software
209
Actualizaciones de Software y el Sitio Web de HP
209
Descarga de la Actualización de la BIOS
210
Instalación de Actualización de la BIOS
211
Descarga E Instalación de Otro Software
212
Recuperación del Sistema
213
Protección de Sus Datos
213
Altiris Local Recovery
213
Uso de Puntos de Restauración del Sistema
214
Creación de un Punto de Restauración del Sistema
215
Restauración a un Punto de Restauración
216
Reinstalación de Aplicaciones
216
Reinstalación de Aplicaciones a Partir de la Unidad de Disco Duro
217
Reinstalación de Aplicaciones a Partir de Discos
217
Reparación del Sistema Operativo
218
Reinstalación del Sistema Operativo
219
Reinstalación de Controladores de Dispositivos y Otro Software
220
12 Especificaciones
222
Ambiente de Operación
222
Potencia Nominal de Entrada
223
Índice
224
Publicidad
HP Compaq Guía De Hardware Y Software (168 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 2.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Identificación del Componente
10
Componentes de la Parte Superior
10
Teclas
10
Touchpad
11
Controles de Energía
12
Luces
14
Botones de Conexión Inalámbrica y Volumen
15
Antenas
16
Componentes de la Parte Frontal
18
Luces
18
Parlantes, Enchufes y Botón de Liberación de Pantalla
19
Componentes de la Parte Trasera
20
Componentes del Lado Izquierdo
21
Puertos y Enchufes
21
Botón y Ranura para PC Card
22
Orificios de Ventilación y Ranura de Cable de Seguridad
23
Componentes del Lado Derecho
24
Componentes de la Parte Inferior
25
Compartimientos de Memoria y de Mini PCI
25
Compartimientos, Retén de Batería y Orificios de Ventilación
27
Componentes Adicionales
28
Hardware
28
Discos Ópticos
29
Etiquetas
29
2 Teclado y Touchpad
31
Touchpad
31
Identificación de Los Componentes del Touchpad
31
Uso del Touchpad
32
Configuración de Preferencias del Touchpad
33
Teclas de Acceso Rápido
35
Identificación de las Teclas de Acceso
35
Rápido
35
Referencia Rápida de Teclas de Acceso Rápido
35
Uso de Procedimientos de Teclas de Acceso Rápido
37
Uso de las Teclas de Acceso Rápido en un Teclado Externo
37
Comandos de Teclas de Acceso Rápido
37
Apertura de la Ventana de Impresión (Fn+F2)
38
Apertura de Internet Explorer (Fn+F3)
38
Alternancia de Imagen (Fn+F4)
39
Inicio del Modo en Espera (Fn+F5)
40
Inicio de Quicklock (Fn+F6)
41
Disminución del Brillo (Fn+F7)
41
Aumento del Brillo (Fn+F8)
42
Teclas de Acceso Rápido de Actividad de Medios (Fn+F9 hasta Fn+F12)
42
Reproducción, Pausa O Reactivación de un CD de Audio O un DVD (Fn+F9)
42
Reproducción de la Pista O Capítulo Anterior de un CD de Audio O un DVD (Fn+F11)
43
Reproducción de la Pista O Capítulo Siguiente de un CD de Audio O un DVD (Fn+F12)
43
Exhibición de Información del Sistema (Fn+Esc)
43
Teclados Numéricos
44
Uso del Teclado Numérico Incorporado
44
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
45
Modificación de las Funciones de las Teclas del Teclado Numérico
45
Uso del Teclado Numérico Externo
46
Activación y Desactivación del Modo Bloq Num Mientras Trabaja
46
3 Alimentación
47
Fuentes de Alimentación
47
Selección de la Fuente de Alimentación
47
Alternancia entre Alimentación por Batería y Alimentación Externa
48
Control de Alimentación y Ubicación de las Luces
50
Resumen de Modo en Espera, Hibernación y
51
Apagado
51
En Espera
51
Hibernación
51
Interrupción del Trabajo
52
Interferencia con Medios en Unidades
53
Procedimientos del Modo en Espera, Hibernación
54
Apagado
54
Encendido y Apagado del Notebook
54
Inicio O Restauración del Modo en Espera
55
Inicio O Restauración de la Hibernación
56
Uso de Procedimientos de Apagado de Emergencia
57
Preferencias de Energía
58
Uso de Combinaciones de Energía
58
Configuración de una Contraseña en el Modo en Espera
58
Configuración de Preferencias de Energía Adicionales
58
Paquete de Baterías
60
Carga del Paquete de Baterías
60
Monitoreo de la Carga en un Paquete de Baterías
61
Visualización de Informes de Carga
62
Administración de las Condiciones de Batería Baja
63
Identificación de las Condiciones de Batería Baja
63
Resolución de Condiciones de Batería Baja
64
Calibración de un Paquete de Baterías
64
Cómo Realizar una Calibración
65
Carga del Paquete de Baterías
65
Descarga del Paquete de Baterías
66
Recarga del Paquete de Baterías
67
Ahorro de Energía del Paquete de Baterías
68
Ahorro de Energía Mientras Trabaja
68
Selección de una Configuración de Ahorro de Energía
69
Reemplazo del Paquete de Baterías
69
Extracción del Paquete de Baterías
70
Inserción del Paquete de Baterías
71
Almacenamiento del Paquete de Baterías
72
Eliminación del Paquete de Baterías Usado
72
4 Multimedia
73
Parlantes Internos
73
Controles de Volumen
74
Dispositivos de Audio Externos
75
Uso del Enchufe de Salida de Audio (Audífonos)
75
Uso del Enchufe de Entrada de Audio (Micrófono)
76
Dispositivos de Video Externos
77
Conexión de un Dispositivo de S-Video
77
Visualización de la Imagen de Video
78
Procedimientos de CD y DVD
79
Uso de las Teclas de Acceso Rápido de Actividad de Medios
79
Protección de la Reproducción
80
Protección del Proceso de Grabación de un
81
CD O DVD
81
Software de Multimedia
81
Observación de la Advertencia de Derechos
83
De Autor
83
Instalación del Software
83
Activación de Reproducción Automática
84
Modificación de la Configuración Regional para DVD
84
Uso del Sistema Operativo
85
Uso de Windvd
86
Uso de Otro Software para DVD
86
5 Recursos Inalámbricos (sólo Algunos Modelos)
87
Recursos Inalámbricos
87
Controles de Recursos Inalámbricos
88
Dispositivo de Recursos Inalámbricos
89
(Sólo Algunos Modelos)
89
Instalación de una Red Inalámbrica Local (WLAN) en Su Residencia
91
Conexión de una Red Inalámbrica Local (WLAN) en Su Residencia
92
Conexión a una Red Inalámbrica Local (WLAN) Pública
93
Uso de Los Recursos de Seguridad Inalámbricos
94
Identificación de un Dispositivo con Recursos Inalámbricos 802.11
95
Solución de Problemas para Dispositivos
95
Dispositivos con Recursos Inalámbricos Bluetooth (sólo Algunos Modelos)
96
Estados de Alimentación del Dispositivo Inalámbrico
98
Inalámbrico
100
Encendido de Dispositivos
101
Apagado y Desactivación de Dispositivos
103
6 Seguridad
105
Recursos de Seguridad
105
Quicklock
107
Utilidad de Configuración y Contraseñas de
107
Windows
107
Coordinación de Contraseñas
109
Selección de una Contraseña
110
Contraseña de Administrador de la Utilidad de Configuración
110
Configuración de una Contraseña de Administrador
111
Ingreso de la Contraseña de Administrador
112
Contraseña de Encendido en la Utilidad de Configuración
112
Configuración de Contraseñas de Encendido
113
Ingreso de Contraseñas de Encendido
113
Seguridad de Dispositivo en la Utilidad de Configuración
114
Software Antivirus
115
Actualizaciones Críticas de Seguridad para Windows XP
116
Software de Firewall
117
Cable de Seguridad Opcional
118
7 Actualizaciones y Reemplazos de Hardware
119
Conexiones de Dispositivos
119
Conexión de un Dispositivo con Alimentación Independiente
119
Conexión del Dispositivo USB
120
Conexión del Dispositivo 1394
121
Conexión de un Dispositivo de Comunicación
122
Tarjetas de Memoria Digital
122
Uso de la Luz del Lector de Memoria
123
Inserción de la Tarjeta de Memoria Digital
124
Extracción de la Tarjeta de Memoria Digital
125
PC Card
126
Inserción de la PC Card
126
Detención O Extracción de la PC Card
127
Unidades
129
Agregado de una Unidad al Sistema
129
Uso de la Luz de la Unidad IDE
129
Cuidado de las Unidades
130
Reemplazo del Disco Duro Interno
131
Memoria
135
Aumento de Memoria
135
Extracción O Inserción del Módulo de Memoria
136
8 Actualizaciones y Recuperaciones de
141
Software y Software del Sistema
141
Actualizaciones de Software
141
Preparación para Actualización de Software
142
Acceso a la Información de Producto del Notebook
142
Acceso a la Información de la Memoria ROM del Notebook
143
Descarga E Instalación de una Actualización
144
Descarga E Instalación de la Actualización de la Memoria ROM
144
Descarga de la Actualización para la Memoria ROM
145
Instalación de la Actualización de la Memoria
145
Descarga E Instalación de un Softpaq que no es Memoria ROM
146
Recuperaciones de Software
147
Uso de la Restauración del Sistema
147
Establecimiento de un Punto de Restauración
148
Utilidad de Configuración
149
Apertura de la Utilidad de Configuración
149
Cambio de Idioma de la Utilidad de Configuración
150
Navegación y Selección en la Utilidad de Configuración
151
Visualización de la Información del Sistema
151
Restauración de la Configuración Predeterminada en la Utilidad de Configuración
152
Uso de Los Recursos Avanzados de la Utilidad de Configuración
153
Cierre de la Utilidad de Configuración
154
Especificaciones
155
Entorno Operativo
155
Potencia Nominal de Entrada
156
Señales de Entrada/Salida de Puerto de Expansión
157
HP Compaq Instalación Rápida Y Procedimientos Iniciales (25 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Computadoras de Escritorio
| Tamaño: 0.48 MB
Tabla de contenido
Acerca de Esta Guía
3
Tabla de Contenido
5
1 Instalación Rápida
7
Paso 1: Desembale el Equipo
8
Paso 2: Confirme la Configuración de Voltaje
9
Paso 3: Conecte Los Dispositivos Externos
10
Paso 4: Identifique Los Componentes del Panel Frontal
11
Paso 5: Conecte Los Cables de Alimentación
12
Paso 6: Encienda el Equipo E Instale el Sistema Operativo de Microsoft
13
Paso 7: Apague el Equipo
14
2 Introducción
15
Descarga de Actualizaciones de Microsoft Windows
16
Instalación O Actualización de Controladores de Dispositivo
17
Personalización de la Vista del Monitor
18
HP Backup and Recovery Manager (Gestor de Recuperación y de Copias de Seguridad de HP)
19
Cómo Encontrar Más Información
21
Uso de Documentation and Diagnostics CD
22
Solución de Problemas Básicos
23
Consejos Útiles
23
Antes de Llamar al Soporte Técnico
24
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP Compaq AirLife 100
HP Compaq Serie
HP Compaq Mini
HP Compaq Presario 4000 Serie
HP Compaq Presario 6000 Serie
HP Compaq 2500 Serie
HP Compaq Mini CQ10
HP ENVY Spectre XT CTO 13t-2000
HP c02974907
HP COMPAQ Presario S Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL