HP Pavilion PE4200N Manuales

Manuales y guías de usuario para HP Pavilion PE4200N. Tenemos 1 HP Pavilion PE4200N manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario

HP Pavilion PE4200N Guia Del Usuario (242 páginas)

Marca: HP | Categoría: TV Plasma | Tamaño: 11.67 MB

Tabla de contenido

English

7
- Important Safety Instructions
  
  4
- FCC Statement
  
  5
  - Regulatory and Safety Information
    5
    
    Tabla de Contenido
    7
- Safety Precautions
  
  9
  - Set up
    9
  - AC Power Supply Cord
    9
  - If Problems Occur During Use
    9
  - When Using the Plasma TV
    10
  - Cleaning and Maintenance
    10
- Accessories
  
  11
- Attaching the Pedestal
  
  12
  - Assembling and Setting up the TV
    12
    
    Assembling the Pedestal
    12
    
    Attaching the Pedestal
    13
- Installing
  
  14
- Installing Cable Binding
  
  15
  - Cable Cover
    15
  - AC Cord
    15
  - Cable Clamp
    16
- Connecting
  
  17
  - Connecting the Antenna
    17
  - Connecting a Cable Box
    17
  - Connecting HDMI
    18
  - Connecting a Set-Top Box or DVD
    20
  - Connecting the Video Input
    20
  - Connecting the Amplifier
    21
  - Connecting Program out
    22
- Turning the TV on or off
  
  23
  - TV Buttons
    24
- Using the Remote Control
  
  25
  - HP MCPC and HP DEC Pcs
    28
- Using the First Time Setup
  
  29
  - Language
    29
  - Clock
    30
    
    Daylight Saving
    31
  - Auto Program
    31
- Watching TV Programs
  
  32
  - VHF and UHF
    32
  - Cable TV
    32
  - Aspect Controls
    33
- Using the Onscreen Navigation Menu
  
  34
- Using the Menus
  
  35
  - Picture
    35
    
    Default/Pic. Mode/Picture/Brightness/Color/Tint/Sharpness/Color Temp/Color Mng
    36
    
    Pic. Mode
    36
    
    Zoom Adjust
    37
    
    Other Adjust (Picture)
    38
  - Audio
    39
    
    Default/Bass/Treble/Balance
    39
    
    Other Adjust (Audio)
    40
  - Timer
    42
    
    Sleep Timer
    43
    
    Timer Set
    43
  - Setup
    45
    
    CH List
    45
    
    Language
    45
    
    Clock
    46
    
    Program Channel
    46
    
    Manual Program
    47
    
    Program Edit
    47
    
    Input Labels
    50
    
    CC (Closed Caption)
    51
    
    Other Adjust (Setup)
    54
    
    Auto Power on
    54
    
    About
    54
    
    Reset
    56
  - Lock
    56
    
    Lock Mode
    57
    
    Channel (Block Channel Selection)
    58
    
    Blocking a Program
    58
    
    Monitor out
    59
    
    Customer Caution
    61
    
    Blocking Messages
    62
    
    Change Password
    62
- Operating Peripheral Equipment
  
  63
  - Programming the Remote Control Code
    63
    
    Programming the Device Code
    63
    
    Searching for the Device Code
    64
    
    Manufacturer's Codes
    64
  - Mode Operational Key Chart
    72
- Video/Component/Hdmi Input Signals
  
  74
- Specifications
  
  75
- Troubleshooting Chart
  
  76
Français

85
- Consignes de Sécurité
  
  87
- Accessoires
  
  90
- Installation du Socle
  
  91
  - Montage et Installation du Téléviseur
    91
    
    Montage du Socle
    91
    
    Installation du Socle
    92
- Réglage
  
  93
- Installation de la Fixation de Câbles
  
  95
  - Couvercle de Câble
    95
  - Cordon C.A
    95
  - Collier de Câble
    96
- Connexion
  
  97
  - Connexion de L'antenne
    97
  - Connexion D'un Décodeur Câble
    97
  - Connexion de HDMI
    98
  - Connexion D'un Décodeur ou D'un DVD
    100
  - Connexion de L'entrée VIDéo
    100
  - Connexion de L'amplificateur
    101
  - Connexion de la Sortie D'un Programme
    102
    
    Lors de la Réception de Signaux de Voie
    102
- Mise Sur Marche ou Sur Arrêt du Téléviseur
  
  103
  - Boutons du Téléviseur
    104
- Utilisation de la Télécommande
  
  105
  - Ordinateurs MCPC et DEC de HP
    108
- Utilisation du Réglage Initial
  
  110
  - Langue
    110
  - Horloge
    110
    
    Fuseau Horaire
    111
  - Programmation Automatique
    112
- Regarder des Émissions TV
  
  113
  - VHF et UHF
    113
  - Câblodistribution
    113
  - Contrôles des Aspects
    114
- Utilisation du Menu de Navigation à L'écran
  
  115
- Utilisation des Menus
  
  116
  - Image
    116
    
    Défaut/Image Normal/Image/Brillance/Couleur/Nuances/Netteté/Temp. Couleur/Gestion Couleur
    116
    
    Mode Image
    118
    
    Réglage Zoom
    118
    
    Autres Réglages (Image)
    119
  - Audio
    120
    
    Autres Réglages (Audio)
    121
  - Minuterie
    124
    
    Mode Sommeil
    124
    
    Réglage de la Minuterie
    124
  - Réglage
    126
    
    Canaux
    127
    
    Langue
    127
    
    Horloge
    127
    
    Programmer une Chaîne
    128
    
    Programmation Manuelle
    129
    
    Identification de Prises
    132
    
    Autres Réglages
    136
    
    CC (Sous-Titrage Codé)
    137
    
    Autres Réglages
    138
    
    Réinitialiser
    138
  - Blocage
    138
    
    Mode Blocage
    139
    
    Chaîne (Blocage de Plusieurs Chaînes)
    140
    
    Blocage D'une Émission
    140
    
    Avertissement aux Clients
    143
    
    Messages de Blocage
    144
    
    Modifier le Mot de Passe
    144
- Utilisation de L'équipement Périphérique
  
  145
  - Programmation du Code de la Télécommande
    145
    
    Programmation du Code du Périphérique
    145
    
    Recherche du Code du Périphérique
    146
    
    Codes de Fabricants
    146
  - Tableau de Modes de Touches Opérationnelles
    154
- Signaux D'entrée VIDéo/Composant/Hdmi
  
  156
  - Fréquence de Rafraîchissement Horizontal (Khz)
    156
- Caractéristiques Techniques
  
  157
- Tableau de Dépannage
  
  158
Español

169
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  166
- Declaración FCC
  167
- Información sobre Cumplimiento Normativo y de Seguridad
  167
- Precauciones de Seguridad
  
  171
  - Instalación
    171
  - Cable de Alimentación de CA (Ca)
    171
  - En Caso de Problemas Durante el Uso
    172
  - Cuando Use el Televisor de Plasma
    172
  - Limpieza y Mantenimiento
    173
- Accesorios
  
  174
- Instalación del Pedestal
  
  175
  - Montaje y Configuración del Televisor
    175
    
    Accesorios para el Montaje del Pedestal
    175
    
    Montaje del Pedestal
    175
    
    Instalación del Pedestal
    176
- Instrucciones de Instalación
  
  177
- Sujeción de Cables
  
  179
  - Cubierta de Cables
    179
  - Cable de CA (Ca)
    179
  - Abrazadera de Cable
    180
- Conexiones
  
  181
  - Conexión de la Antena
    181
  - Conexión de un Receptor de Cable
    181
    
    Conexión de un Receptor de Cable y un Grabador de Vídeo (VCR)
    182
  - Conexión HDMI
    182
  - Conexión de un Receptor Digital O un DVD
    184
  - Conexión de la Entrada de Vídeo
    184
  - Conexión de un Amplificador
    185
    
    Procedimiento
    185
  - Conexión de la Salida de Programas
    186
    
    Cuando Se Reciben Señales de Canales
    186
- Encendido y Apagado del Televisor
  
  187
  - Indicador de Estado de Encendido
    187
  - Botones del Televisor
    188
- Uso del Mando a Distancia
  
  189
  - HP MCPC y PC HP DEC
    192
- Uso del Ajuste Inicial
  
  193
  - Idioma
    193
  - Reloj
    194
    
    Huso Horario
    194
    
    Horario de Verano
    195
  - Programa Auto
    195
    
    Para Salir de la Pantalla de Menús
    195
- Visionado de Programas de Televisión
  
  196
  - VHF y UHF
    196
  - Televisión por Cable
    196
  - Controles del Aspecto
    197
    
    Explicación
    197
- Uso del Menú de Navegación en Pantalla
  
  198
- Uso de Los Menús
  
  199
  - Imagen
    199
    
    Predeterminado/Modo/Contraste/Brillo/Color/Tinte/Nitidez/Temp Color/Admi. Colores
    200
    
    Explicaciones
    200
    
    Modo
    201
    
    Ajuste de Acercamiento
    201
    
    Otros Ajustes (Imagen)
    202
  - Audio
    203
    
    Predeterminado/Bajos/Altos/Balance
    203
    
    Otros Ajustes (Audio)
    204
    
    Envolvente
    205
    
    Normalizador de Audio
    206
  - Cronómetro
    206
    
    El Normalizador de Audio no Está Disponible
    206
    
    Cronómetro de Apagado
    207
    
    Ajuste del Cronómetro
    207
    
    Para Volver a la Pantalla Anterior
    208
  - Ajuste
    209
    
    Canales
    209
    
    Idioma
    209
    
    Reloj
    210
    
    Programa Canal
    210
    
    Programación Manual
    211
    
    Editar Programas
    211
    
    Medidor de Señal
    214
    
    Títulos de Entrada
    214
    
    CC (Subtitulado)
    215
    
    Ajustes Digitales
    217
    
    Otros Ajustes (Ajuste)
    218
    
    Barra Lateral
    218
    
    Acerca de
    219
    
    Restaurar
    219
  - Bloqueo
    220
    
    Modo de Bloqueo
    221
    
    Canal (Bloquear Selección de Canales)
    221
    
    Bloqueo de un Programa
    222
    
    Descripción
    224
    
    Orientación
    224
    
    Tabla de Clasificación de Programas en Lengua Inglesa Canadiense
    225
    
    Tabla de Clasificación de Programas en Lengua Francesa Canadiense
    225
    
    Advertencia a Los Clientes
    225
    
    Mensajes de Bloqueo
    226
    
    Cambiar Código
    226
- Manejo de Equipos Periféricos
  
  227
  - Programación del Código del Mando a Distancia
    227
    
    Programación del Código de Dispositivo
    227
    
    Búsqueda del Código de Dispositivo
    228
    
    Códigos de Fabricantes
    228
    
    Códigos de Fabricantes de DVD
    232
  - Tabla de Teclas Operativas de Modo
    236
    
    Información de Programas
    236
    
    Modo de Cable
    236
- Señales de Entrada de Vídeo/Componente/Hdmi
  
  238
  - Señales de Entrada Aplicables (Marca *)
    238
- Especificaciones
  
  239
- Tabla de Resolución de Problemas
  
  240
  - Pantalla de Plasma
    241
  - Registro del Cliente
    242

Productos relacionados

HP Categorias

Impresoras

Impresora Todo en uno

Computadoras de Escritorio Accesorios para Impresoras

Monitores

Más HP manuales

HP Pavilion PE4200N Manuales

HP Pavilion PE4200N Guia Del Usuario (242 páginas)

Tabla de contenido

English

Important Safety Instructions

FCC Statement

Safety Precautions

Accessories

Attaching the Pedestal

Installing

Installing Cable Binding

Connecting

Turning the TV on or off

Using the Remote Control

Using the First Time Setup

Watching TV Programs

Using the Onscreen Navigation Menu

Using the Menus

Operating Peripheral Equipment

Video/Component/Hdmi Input Signals

Specifications

Troubleshooting Chart

Français

Consignes de Sécurité

Accessoires

Installation du Socle

Réglage

Installation de la Fixation de Câbles

Connexion

Mise Sur Marche ou Sur Arrêt du Téléviseur

Utilisation de la Télécommande

Utilisation du Réglage Initial

Regarder des Émissions TV

Utilisation du Menu de Navigation à L'écran

Utilisation des Menus

Utilisation de L'équipement Périphérique

Signaux D'entrée VIDéo/Composant/Hdmi

Caractéristiques Techniques

Tableau de Dépannage

Español

Precauciones de Seguridad

Accesorios

Instalación del Pedestal

Instrucciones de Instalación

Sujeción de Cables

Conexiones

Encendido y Apagado del Televisor

Uso del Mando a Distancia

Uso del Ajuste Inicial

Visionado de Programas de Televisión

Uso del Menú de Navegación en Pantalla

Uso de Los Menús

Manejo de Equipos Periféricos

Señales de Entrada de Vídeo/Componente/Hdmi

Especificaciones

Tabla de Resolución de Problemas

Productos relacionados

HP Categorias