Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Ordenadores Portátiles
ProBook
HP ProBook Manuales
Manuales y guías de usuario para HP ProBook. Tenemos
4
HP ProBook manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP ProBook Guia Del Usuario (199 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 7.17 MB
Tabla de contenido
Advertencias de Seguridad
3
Tabla de Contenido
5
1 Recursos
13
Identificación del Hardware
13
Componentes de la Parte Superior
13
Touchpad
13
Indicadores Luminosos
15
Botones, Altavoces, Interruptores y el Lector de Huellas Digitales (sólo en Modelos Seleccionados)
16
Teclas
18
Componentes de la Parte Frontal
19
Componentes de la Parte Lateral Derecha
20
Componentes de la Parte Lateral Izquierda
21
Componentes de la Parte Inferior
23
Pantalla
23
Antenas Inalámbricas (sólo en Algunos Modelos)
24
Componentes Adicionales de Hardware
26
Identificación de las Etiquetas
26
2 Red de Área Local, Módem E Inalámbrica
28
Uso de Dispositivos Inalámbricos (sólo en Algunos Modelos)
28
Identificación de Los Iconos de Conexiones Inalámbricas y de Red
29
Uso de Los Controles Inalámbricos
29
Uso del Botón de Conexiones Inalámbricas
29
Uso del Software HP Wireless Assistant (sólo en Algunos Modelos)
30
Uso de HP Connection Manager (sólo en Algunos Modelos)
30
Uso de Los Controles del Sistema Operativo
30
Uso de una WLAN
31
Configuración de una WLAN
31
Protección de Su WLAN
31
Conexión a una WLAN
33
Roaming a Otra Red
33
Uso de HP Mobile Broadband (sólo en Algunos Modelos)
34
Inserción de un SIM
34
Extracción de un SIM
35
Uso de Dispositivos Inalámbricos Bluetooth (sólo en Algunos Modelos)
37
Bluetooth E Internet Connection Sharing (ICS)
37
Solución de Problemas de Conexiones Inalámbricas
38
No es Posible Crear una Conexión a una WLAN
38
No es Posible Conectarse a una Red Preferida
39
El Icono de la Red no Aparece
39
Los Códigos de Seguridad de Red Actuales no Están Disponibles
39
La Conexión a la WLAN es Muy Débil
40
No Se Puede Conectar con el Enrutador Inalámbrico
41
Uso del Módem (sólo en Algunos Modelos)
42
Conexión del Cable de Módem
42
Conexión de un Adaptador de Cable de Módem Específico del País
43
Selección de una Configuración de Ubicación
43
Visualización de la Selección de Ubicación Actual
43
Adición de Nuevas Ubicaciones Mientras Viaja
44
Solución de Problemas de Conexión Durante un Viaje
45
Conexión a una Red de Área Local (LAN)
47
3 Dispositivos Señaladores y Teclado
48
Uso de Los Dispositivos Señaladores
48
Configuración de las Preferencias de Dispositivo Señalador
48
Uso del Touchpad
48
Activación O Desactivación del Touchpad
48
Navegación
48
Selección
49
Uso de Los Movimientos Gestuales del Touchpad
50
Desplazamiento
51
Movimiento de Pinza/Zoom
51
Rotación
51
Movimiento Rápido con Tres Dedos
52
Conexión de un Mouse Externo
53
Uso del Teclado
53
Uso de Teclas de Acceso Rápido
53
Disminución del Brillo de la Pantalla
54
Inicio de la Suspensión
54
Visualización de Información del Sistema
54
Alternancia de la Imagen de la Pantalla
55
Apertura de la Aplicación de Correo Electrónico Predeterminada
55
Apertura del Navegador Web Predeterminado
55
Aumento del Brillo de la Pantalla
55
Aumento del Volumen de Sonido del Equipo
55
Disminución del Volumen de Sonido del Equipo
55
Silencio del Sonido del Equipo
55
Reproducción de la Pista O la Sección Anterior de un CD de Audio O un DVD
56
Reproducción de la Pista O la Sección Siguiente de un CD de Audio O un DVD
56
Reproducción, Pausa O Reanudación de un CD de Audio O un DVD
56
Uso de HP Quicklook
57
Uso de Quickweb
58
Uso del Teclado Numérico Incorporado
58
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
58
Alternancia de Funciones de las Teclas del Teclado Numérico Incorporado
58
Uso de un Teclado Numérico Externo Opcional
59
Limpieza del Touchpad y del Teclado
60
4 Multimedia
61
Recursos Multimedia
61
Identificación de Sus Componentes Multimedia
61
Ajuste del Volumen
62
Software Multimedia
64
Apertura del Software Multimedia Preinstalado
64
Uso de Software Multimedia
64
Instalación de Software Multimedia desde un Disco
65
Audio
66
Conexión de Dispositivos de Audio Externos
66
Verificación de Sus Funciones de Audio
67
Vídeo
68
Conexión de un Monitor Externo O un Proyector
68
Uso del Puerto de Monitor Externo
68
Uso del Puerto HDMI
68
Configuración de Audio para HDMI
69
Unidad Óptica (sólo en Algunos Modelos)
70
Identificación de la Unidad Óptica Instalada
70
Uso de Discos Ópticos (CD, DVD y BD)
70
Selección del Disco Correcto (CD, DVD y BD)
71
Discos CD-R
71
Discos CD-RW
71
Discos DVD+R Lightscribe
71
Discos DVD±R
71
Discos DVD±RW
71
Discos Blu-Ray (BD)
72
Reproducción de un CD, DVD O BD
72
Configuración de Reproducción Automática
73
Cambio de Configuraciones Regionales para DVD
73
Observación de la Advertencia de Copyright
73
Copia de un CD O DVD
74
Creación (Grabación) de un CD, DVD O BD
74
Extracción de un Disco Óptico (CD, DVD O BD)
75
Solución de Problemas
75
La Bandeja para Medios no Se Abre para Extraer un CD, DVD O BD
75
El Equipo no Detecta la Unidad Óptica
76
Cómo Evitar Interrupciones en la Reproducción
77
No Se Puede Reproducir un Disco
77
Un Disco no Se Reproduce de Forma Automática
78
Una Película no Puede Verse en una Pantalla Externa
78
Una Película Se Detiene, Salta O Se Reproduce de Forma Errática
78
El Proceso de Grabación de un Disco no Se Inicia O Se Detiene Antes de Completarse
79
Obtención de Controladores de Dispositivos Microsoft
79
Obtención de Los Últimos Controladores de Dispositivos HP
79
Se Debe Reinstalar un Controlador del Dispositivo
79
Cámara Web
81
Consejos para el Uso de la Cámara Web
81
Ajuste de las Propiedades de la Cámara Web
82
5 Administración de Energía
83
Configuración de Opciones de Energía
83
Uso de Estados de Ahorro de Energía
83
Inicio y Salida del Modo de Espera
83
Inicio y Salida de la Hibernación
84
Uso del Medidor de Energía
84
Uso de las Combinaciones de Energía
85
Visualización de la Combinación Actual
85
Personalización de las Combinaciones de Energía
86
Selección de una Combinación de Energía Diferente
86
Configuración de Protección con Contraseña para Salir del Modo de Espera
86
Uso de Alimentación de CA Externa
87
Conexión del Adaptador de CA
87
Uso de Alimentación por Batería
88
Información sobre la Batería en Ayuda y Soporte Técnico
88
Uso de Verificación de la Batería HP
89
Exhibición de la Carga Restante de la Batería
89
Inserción O Extracción de la Batería
89
Carga de una Batería
90
Maximización del Tiempo de Descarga de la Batería
91
Administración de Los Niveles de Batería Baja
91
Identificación de Niveles de Batería Bajos
91
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando no Disponga de una Fuente de Energía
93
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando Su Equipo no Puede Salir de la Hibernación
93
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando una Batería Cargada Esté Disponible
93
Para Solucionar un Nivel de Batería Bajo cuando Se Dispone de Alimentación Externa
93
Resolución de Nivel de Batería Bajo
93
Calibración de una Batería
93
Paso 1: Cargue la Batería Totalmente
93
Paso 2: Desactive el Modo de Espera y la Hibernación
94
Paso 3: Descargue la Batería
94
Paso 4: Recargue la Batería Totalmente
96
Paso 5: Reactive el Modo de Espera y la Hibernación
96
Ahorro de Energía de la Batería
96
Almacenamiento de una Batería
96
Eliminación de una Batería Usada
97
Sustitución de la Batería
97
Prueba de un Adaptador de CA
98
Apagado del Equipo
98
6 Unidades
100
Identificación de Unidades Instaladas
100
Manipulación de Unidades
100
Mejoría del Rendimiento de la Unidad de Disco Duro
102
Utilización del Desfragmentador de Disco
102
Utilización del Liberador de Espacio en Disco
102
Uso de HP 3D Driveguard
103
Identificación del Estado de HP 3D Driveguard
103
Uso del Software HP 3D Driveguard
104
Uso de Unidades Externas
105
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
105
Sustitución de la Unidad de Disco Duro
106
7 Dispositivos Externos
120
Uso de un Dispositivo USB
120
Conexión de un Dispositivo USB
120
Detención y Extracción de un Dispositivo USB
121
Uso del Soporte para USB Legado
121
Uso de un Dispositivo Esata
122
Conexión de un Dispositivo Esata
122
Detención y Extracción de un Dispositivo Esata
122
Uso de Unidades Externas
124
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
124
8 Tarjetas Multimedia Externas
125
Uso de Tarjetas en el Lector de Tarjetas de Medios
125
Inserción de una Tarjeta Digital
125
Detención y Extracción de una Tarjeta Digital
126
Uso de Expresscard (sólo en Algunos Modelos)
127
Configuración de una Expresscard
127
Inserción de una Expresscard
127
Detención y Extracción de una Expresscard
128
9 Módulos de Memoria
130
Adición O Reemplazo de Módulos de Memoria
131
Aumento del Espacio para el Archivo de Hibernación en la Unidad de Disco Duro
142
10 Seguridad
143
Protección del Equipo
143
Uso de Contraseñas
144
Configuración de Contraseñas en Windows
144
Configuración de Contraseñas en la Utilidad de Configuración
145
Contraseña de Administrador de BIOS
145
Administración de una Contraseña de Administrador de BIOS
146
Ingreso de una Contraseña de Administrador de BIOS
148
Uso de Drivelock de la Utilidad de Configuración
148
Definición de una Contraseña de Drivelock
149
Ingreso de una Contraseña de Drivelock
150
Cambio de una Contraseña de Drivelock
151
Eliminación de la Protección de Drivelock
152
Uso de Auto Drivelock de la Utilidad de Configuración
152
Ingreso de una Contraseña de Drivelock Automático
152
Eliminación de la Protección de Drivelock Automático
153
Uso de Los Recursos de Seguridad de la Utilidad de Configuración del Equipo
154
Seguridad de Los Dispositivos del Sistema
154
Visualización de la Información del Sistema de la Utilidad de Configuración
155
Uso de la ID del Sistema de la Utilidad de Configuración
155
Uso de Software Antivirus
156
Uso de Software de Firewall
157
Instalación de Actualizaciones Críticas
158
Uso de HP Protecttools Security Manager (sólo en Algunos Modelos)
159
Instalación de un Cable de Seguridad
160
11 Actualizaciones de Software
161
Actualización de Software
161
Actualización de BIOS
163
Determinación de la Versión de BIOS
163
Descarga de una Actualización del BIOS
164
Actualización de Programas y Controladores
166
Uso de Softpaq Download Manager
167
12 Copias de Seguridad y Recuperación
168
Copias de Seguridad de Su Información
169
Realización de una Recuperación
170
Recuperación de Su Información
170
Recuperación del Sistema Operativo y de Programas
170
13 Utilidad de Configuración del Equipo
171
Inicio de la Utilidad de Configuración del Equipo
171
Uso de la Utilidad de Configuración del Equipo
171
Navegación y Selección en la Utilidad de Configuración del Equipo
171
Restauración de la Configuración de Fábrica en la Utilidad de Configuración del Equipo
172
Menús de la Utilidad de Configuración del Equipo
173
Menú File (Archivo)
173
Menú Security (Seguridad)
174
Menú System Configuration (Avanzado)
175
14 Multiboot
181
Sobre el Orden de Los Dispositivos de Inicio
181
Activación de Dispositivos de Inicio en la Utilidad de Configuración
183
Consideración de Cambios de Orden de Inicio
184
Elección de Preferencias de Multiboot
185
Definición de un Nuevo Orden de Inicio en la Utilidad de Configuración del Equipo
185
Elección Dinámica de un Dispositivo de Inicio con la Solicitud F9
186
Configuración de la Solicitud de Multiboot Express
186
Especificación de las Preferencias de Multiboot Express
186
15 Administración E Impresión
187
Uso de Soluciones de Administración Cliente
187
Configuración E Implementación de una Imagen de Software
187
Administración y Actualización del Software
188
HP Client Manager for Altiris (sólo en Algunos Modelos)
188
HP Client Configuration Manager (CCM) (sólo en Algunos Modelos)
190
HP System Software Manager (SSM)
191
Publicidad
HP ProBook Guia Del Usuario (185 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 6.89 MB
Tabla de contenido
Advertencias de Seguridad
3
Tabla de Contenido
5
1 Recursos
11
Identificación del Hardware
11
Componentes de la Parte Superior
12
Touchpad
12
Indicadores Luminosos
13
Botones y Lector de Huellas Digitales (sólo en Algunos Modelos)
16
Teclas
20
Componentes de la Parte Frontal
21
Componentes de la Parte Lateral Derecha
22
Componentes de la Parte Lateral Izquierda
24
Componentes de la Parte Trasera
25
Componentes de la Parte Inferior
26
Componentes de la Pantalla
27
Antenas Inalámbricas (sólo en Algunos Modelos)
28
Componentes Adicionales de Hardware
29
Identificación de las Etiquetas
29
2 Red de Área Inalámbrica, Local y por Módem
31
Uso de Dispositivos Inalámbricos (sólo en Algunos Modelos)
31
Identificación de Los Iconos de Conexiones Inalámbricas y de Red
32
Uso de Los Controles Inalámbricos
32
Uso del Botón de Conexiones Inalámbricas
32
Uso del Software HP Wireless Assistant (sólo en Algunos Modelos)
33
Uso de HP Connection Manager (sólo en Algunos Modelos)
33
Uso de Los Controles del Sistema Operativo
34
Uso de Dispositivos WLAN (sólo en Algunos Modelos)
35
Configuración de una WLAN
35
Protección de Su WLAN
35
Conexión a una WLAN
37
Roaming a Otra Red
37
Uso de HP Mobile Broadband (sólo en Algunos Modelos)
38
Inserción de una Tarjeta SIM
38
Extracción de una Tarjeta SIM
39
Uso de un Dispositivo Inalámbrico Bluetooth
41
Bluetooth E Internet Connection Sharing (ICS)
41
Solución de Problemas de Red Inalámbrica
42
No es Posible Crear una Conexión a una WLAN
42
No es Posible Conectarse a una Red Preferida
43
El Ícono del Estado de la Red no Aparece
43
Los Códigos de Seguridad de Red Actuales no Están Disponibles
43
La Conexión a la WLAN es Muy Débil
44
No Se Puede Conectar con el Enrutador Inalámbrico
45
Uso del Módem (sólo en Algunos Modelos)
46
Conexión de un Cable de Módem
46
Conexión de un Adaptador de Cable de Módem Específico del País O Región
47
Selección de una Configuración de Ubicación
47
Visualización de la Selección de la Ubicación Actual
47
Adición de Nuevas Ubicaciones Mientras Viaja
48
Solución de Problemas de Conexión Durante un Viaje
49
Conexión a una Red de Área Local (LAN)
51
3 Dispositivos Señaladores y Teclado
52
Uso de Los Dispositivos Señaladores
52
Configuración de las Preferencias de Dispositivo Señalador
52
Uso del Touchpad
52
Uso del Dispositivo Señalador de Tipo Palanca (sólo en Algunos Modelos)
52
Conexión de un Mouse Externo
52
Uso del Teclado
52
Uso de Teclas de Acceso Rápido
52
Uso de HP Quicklook 3
55
Uso de Teclados Numéricos
55
Uso del Teclado Numérico Incorporado
55
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
56
Alternancia de las Funciones de las Teclas del Teclado Numérico Incorporado
56
Uso del Teclado Numérico Integrado
56
Uso de un Teclado Numérico Externo Opcional
57
4 Multimedia
58
Recursos Multimedia
58
Ajuste del Volumen
58
Software Multimedia
60
Acceso a Su Software Multimedia Preinstalado
60
Instalación de Software Multimedia desde un Disco
60
Audio
61
Conexión de Dispositivos de Audio Externos
61
Verificación de Sus Funciones de Audio
61
Vídeo
63
Conexión de un Monitor Externo O un Proyector
63
Uso de Displayport
63
Uso del Puerto de Monitor Externo
63
Unidad Óptica (sólo en Algunos Modelos)
65
Identificación de la Unidad Óptica
65
Reproducción de un CD, DVD O BD
65
Configuración de Reproducción Automática
66
Cambio de Configuraciones Regionales para DVD
66
Observación de la Advertencia de Copyright
66
Copia de un CD, DVD O BD
67
Creación (Grabación) de un CD O DVD
67
Extracción de un Disco Óptico (CD, DVD O BD)
68
Solución de Problemas
69
La Bandeja para Discos Ópticos no Se Abre para Extraer un CD, un DVD O un BD
69
El Equipo no Detecta la Unidad Óptica
70
No Se Puede Reproducir un Disco
71
El Proceso de Grabación de un Disco no Se Inicia O Se Detiene Antes de Completarse
72
No Se Puede Reproducir un Disco de Manera Automática
72
Una Película no Puede Verse en una Pantalla Externa
72
Una Película Se Detiene, Salta O Se Reproduce de Forma Errática
72
Obtención de Los Últimos Controladores de Dispositivos HP
73
Se Debe Reinstalar un Controlador del Dispositivo
73
Obtención de Controladores de Dispositivos Microsoft
74
Cámara Web (sólo en Algunos Modelos)
75
Ajuste de las Propiedades de la Cámara Web
75
5 Administración de Energía
77
Configuración de Opciones de Energía
77
Uso de Estados de Ahorro de Energía
77
Inicio y Salida de la Suspensión
77
Inicio y Salida de la Hibernación
78
Uso del Medidor de Batería
78
Uso de Planes de Energía
79
Personalización de Planes de Energía
79
Selección de un Plan de Energía Diferente
79
Visualización del Plan de Energía Actual
79
Configuración de Protección con Contraseña en la Reactivación
79
Uso de HP Power Assistant (sólo en Algunos Modelos)
81
Inicio de HP Power Assistant
81
Uso de Alimentación de CA Externa
81
Conexión del Adaptador de CA
82
Uso de Alimentación por Batería
83
Cómo Encontrar Información sobre la Batería en Ayuda y Soporte Técnico
83
Uso de Verificación de la Batería HP
83
Exhibición de la Carga Restante de la Batería
84
Inserción O Extracción de la Batería
84
Carga de una Batería
85
Maximización del Tiempo de Descarga de la Batería
86
Administración de Los Niveles de Batería Baja
87
Identificación de Niveles de Batería Bajos
87
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando no Disponga de una Fuente de Energía
87
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando una Batería Cargada Esté Disponible
87
Para Solucionar un Nivel de Batería Bajo cuando Se Dispone de Alimentación Externa
87
Resolución de Nivel de Batería Bajo
87
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando Su Equipo no Puede Salir de la Hibernación
88
Calibración de una Batería
88
Paso 1: Cargue la Batería Totalmente
88
Paso 2: Desactive la Hibernación y la Suspensión
88
Paso 3: Descargue la Batería
89
Paso 4: Recargue Totalmente la Batería
90
Paso 5: Vuelva a Habilitar la Hibernación y la Suspensión
90
Ahorro de Energía de la Batería
90
Almacenamiento de una Batería
91
Eliminación de una Batería Usada
91
Sustitución de la Batería
91
Prueba de un Adaptador de CA
92
Apagado del Equipo
92
6 Unidades
94
Identificación de Unidades Instaladas
94
Manipulación de Unidades
94
Mejoría del Rendimiento de la Unidad de Disco Duro
96
Utilización del Desfragmentador de Disco
96
Utilización del Liberador de Espacio en Disco
96
Uso de HP 3D Driveguard
97
Identificación del Estado de HP 3D Driveguard
97
Uso del Software HP 3D Driveguard
98
Colocación de una Unidad de Disco Duro en el Compartimento Respectivo
99
Sustitución de una Unidad en el Compartimiento de Actualización
102
Extracción del Dispositivo de Protección
102
Sustitución de una Unidad de Disco Duro
103
Sustitución de una Unidad Óptica
106
7 Dispositivos Externos
109
Uso de un Dispositivo USB
109
Conexión de un Dispositivo USB
109
Detención y Extracción de un Dispositivo USB
110
Uso del Soporte para USB Legado
110
Uso de un Dispositivo 1394
111
Conexión de un Dispositivo 1394
111
Detención y Extracción de un Dispositivo 1394
111
Uso de Dispositivos Seriales (sólo en Algunos Modelos)
112
Uso de Unidades Externas
113
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
113
Uso de un Dispositivo de Acoplamiento
114
8 Tarjetas Multimedia Externas
115
Uso de las Tarjetas del Lector de Tarjetas Multimedia
115
Inserción de una Tarjeta Digital
115
Detención y Extracción de una Tarjeta Digital
116
Uso de Expresscard (sólo en Algunos Modelos)
117
Configuración de una Expresscard
117
Inserción de una Expresscard
117
Detención y Extracción de una Expresscard
118
Uso de Smart Cards (sólo en Algunos Modelos)
119
Inserción de una Smart Card
119
Extracción de una Smart Card
120
9 Módulos de Memoria
121
Adición O Sustitución de un Módulo de Memoria en la Ranura del Módulo de Memoria de Expansión
122
Actualización de un Módulo de Memoria en la Ranura del Módulo de Memoria Primario
125
10 Seguridad
129
Protección del Equipo
129
Uso de Contraseñas
130
Configuración de Contraseñas en Windows
130
Configuración de Contraseñas en la Utilidad de Configuración
131
Contraseña de Administrador de BIOS
131
Administración de una Contraseña de Administrador de BIOS
132
Ingreso de una Contraseña de Administrador de BIOS
133
Uso de Drivelock de la Configuración del Equipo
133
Configuración de una Contraseña de Drivelock
134
Ingreso de una Contraseña de Drivelock
135
Cambio de una Contraseña de Drivelock
136
Extracción de la Protección de Drivelock
137
Uso de Auto Drivelock de la Utilidad de Configuración
137
Ingreso de una Contraseña de Drivelock Automático
137
Eliminación de la Protección de Drivelock Automático
138
Uso de Los Recursos de Seguridad de la Utilidad de Configuración del Equipo
139
Seguridad de Los Dispositivos del Sistema
139
Visualización de la Información del Sistema de la Utilidad de Configuración
140
Uso de la ID del Sistema de la Utilidad de Configuración
140
Uso de Software Antivirus
141
Uso de Software de Firewall
142
Instalación de Actualizaciones Críticas
143
Uso de HP Protecttools Security Manager (sólo en Algunos Modelos)
144
Instalación de un Cable de Seguridad
145
11 Actualizaciones de Software
146
Actualización de Software
146
Actualización del BIOS
148
Determinación de la Versión de BIOS
148
Descarga de una Actualización del BIOS
148
Actualización de Programas y Controladores
150
12 Copias de Seguridad y Recuperación
151
Copias de Seguridad de Su Información
152
Realización de una Recuperación
154
Uso de las Herramientas de Recuperación de Windows
154
Uso de Herramientas de Recuperación F11
155
Uso de un DVD del Sistema Operativo Windows Vista (Se Adquiere por Separado)
155
13 Utilidad de Configuración del Equipo
157
Inicio de la Utilidad de Configuración del Equipo
157
Uso de la Utilidad de Configuración del Equipo
157
Exploración y Selección en la Utilidad de Configuración del Equipo
157
Restauración de la Configuración de Fábrica en la Utilidad de Configuración del Equipo
158
Menús de la Utilidad de Configuración del Equipo
159
Menú File (Archivo)
159
Menú Security (Seguridad)
160
Menú System Configuration (Configuración del Sistema)
161
14 Multiboot
165
Sobre el Orden de Los Dispositivos de Inicio
165
Activación de Dispositivos de Inicio en la Utilidad de Configuración
167
Consideración de Cambios de Orden de Inicio
168
Elección de Preferencias de Multiboot
169
Definición de un Nuevo Orden de Inicio en la Utilidad de Configuración del Equipo
169
Elección Dinámica de un Dispositivo de Inicio con la Solicitud F9
170
Configuración de la Solicitud de Multiboot Express
170
Especificación de las Preferencias de Multiboot Express
170
15 Administración E Impresión
171
Uso de Soluciones de Administración de Clientes
171
Configuración E Implementación de una Imagen de Software
171
Administración y Actualización del Software
172
HP Client Manager for Altiris (sólo en Algunos Modelos)
172
HP CCM (Client Configuration Manager) (sólo en Algunos Modelos)
174
HP SSM (System Software Manager)
175
Uso de HP Universal Print Driver (sólo en Algunos Modelos)
176
16 Cuidados de Rutina
177
Productos de Limpieza
177
Procedimientos de Limpieza
178
Limpieza de la Pantalla
178
Limpieza de Los Lados y la Cubierta
178
Limpieza del Touchpad y del Teclado
178
HP ProBook Guia Del Usuario (146 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 4.7 MB
Tabla de contenido
Advertencias de Seguridad
3
Tabla de Contenido
5
1 Recursos
11
Identificación del Hardware
11
Componentes de la Parte Superior
11
Touchpad
11
Botones y Lector de Huellas Digitales (sólo en Algunos Modelos)
13
Indicadores Luminosos
13
Teclas
15
Componentes de la Parte Frontal
16
Componentes de la Parte Lateral Derecha
16
Componentes de la Parte Lateral Izquierda
17
Componentes de la Parte Inferior
18
Componentes de la Pantalla
19
Antenas Inalámbricas (sólo en Algunos Modelos)
20
Componentes Adicionales de Hardware
21
Identificación de las Etiquetas
21
2 Red de Área Local E Inalámbrica
23
Uso de Dispositivos Inalámbricos
23
Identificación de Los Iconos de Conexiones Inalámbricas y de Red
24
Uso de Los Controles Inalámbricos
24
Uso del Botón de Conexiones Inalámbricas
24
Uso del Software HP Wireless Assistant (sólo en Algunos Modelos)
25
Uso de HP Connection Manager (sólo en Algunos Modelos)
25
Uso de Los Controles del Sistema Operativo
25
Uso de Dispositivos WLAN (sólo en Algunos Modelos)
26
Configuración de una WLAN
26
Protección de Su WLAN
26
Conexión a una WLAN
28
Roaming a Otra Red
28
Uso de HP Mobile Broadband (sólo en Algunos Modelos)
29
Inserción de un SIM
29
Extracción de una Tarjeta SIM
30
Uso de un Dispositivo Inalámbrico Bluetooth
32
Bluetooth E Internet Connection Sharing (ICS)
32
Solución de Problemas de Conexiones Inalámbricas
33
No es Posible Crear una Conexión a una WLAN
33
No es Posible Conectarse a una Red Preferida
34
No Se Muestra el Icono de Red
34
Los Códigos de Seguridad de Red Actuales no Están Disponibles
34
La Conexión a la WLAN es Muy Débil
35
No Se Puede Conectar con el Enrutador Inalámbrico
36
Conexión a una Red de Área Local (LAN)
37
3 Dispositivos Señaladores y Teclado
38
Uso de Los Dispositivos Señaladores
38
Configuración de las Preferencias de Dispositivo Señalador
38
Uso del Touchpad
38
Conexión de un Mouse Externo
38
Uso del Teclado
38
Uso de las Teclas de Acceso Rápido
38
Visualización de Información del Sistema
39
Apertura de la Ventana "Opciones de Impresión
40
Apertura de la Ventana de Ayuda y Soporte Técnico
40
Alternancia de la Imagen de la Pantalla
41
Inicio del Modo de Espera
41
Aumento del Brillo de la Pantalla
42
Aumento del Volumen de Sonido del Equipo
42
Disminución del Brillo de la Pantalla
42
Disminución del Volumen de Sonido del Equipo
42
Inicio de Quicklock
42
Silencio del Sonido del Equipo
42
Uso de HP Quicklook 3
43
Uso de Teclados Numéricos
43
Uso del Teclado Numérico Incorporado
43
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
44
Alternancia de Funciones de las Teclas del Teclado Numérico Incorporado
44
Uso de un Teclado Numérico Externo Opcional
44
4 Multimedia
45
Recursos Multimedia
45
Identificación de Sus Componentes Multimedia
45
Ajuste del Volumen
47
Software Multimedia
48
Acceso a Su Software Multimedia Preinstalado
48
Instalación de Software Multimedia desde un Disco
48
Audio
49
Conexión de Dispositivos de Audio Externos
49
Verificación de Sus Funciones de Audio
49
Vídeo
50
Conexión de un Monitor Externo O un Proyector
50
Uso del Puerto de Monitor Externo
50
Uso del Displayport
51
Unidad Óptica Externa
52
Identificación de una Unidad Óptica Externa
52
Reproducción de Música
52
Ver una Película
53
Cambio de Configuraciones Regionales para DVD
54
Creación de un CD O DVD
54
Extracción de un Disco Óptico (CD O DVD)
55
Cámara Web
56
Ajuste de las Propiedades de la Cámara Web
56
5 Administración de Energía
58
Configuración de Opciones de Energía
58
Uso de Estados de Ahorro de Energía
58
Inicio y Salida del Modo de Espera
58
Inicio y Salida de la Hibernación
59
Uso del Medidor de Energía
60
Uso de las Combinaciones de Energía
60
Personalización de las Combinaciones de Energía
61
Selección de una Combinación de Energía Diferente
61
Visualización de la Combinación Actual
61
Configuración de Protección con Contraseña para Salir del Modo de Espera
61
Uso de Alimentación de CA Externa
61
Conexión del Adaptador de CA
62
Uso de Alimentación por Batería
63
Exhibir la Carga Restante de la Batería
63
Inserción O Extracción de la Batería
64
Carga de una Batería
65
Maximización del Tiempo de Descarga de la Batería
66
Administración de Los Niveles de Batería Baja
66
Identificación de Niveles de Batería Bajos
66
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando no Disponga de una Fuente de Energía
67
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando Su Equipo no Puede Salir de la Hibernación
67
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando una Batería Cargada Esté Disponible
67
Para Solucionar un Nivel de Batería Bajo cuando Se Dispone de Alimentación Externa
67
Resolución de Nivel de Batería Bajo
67
Calibración de una Batería
67
Paso 1: Cargue la Batería Totalmente
67
Paso 2: Desactive el Modo de Espera y la Hibernación
68
Paso 3: Descargue la Batería
68
Paso 4: Recargue la Batería Totalmente
70
Paso 5: Reactive el Modo de Espera y la Hibernación
70
Ahorro de Energía de la Batería
70
Almacenamiento de una Batería
70
Eliminación de una Batería Usada
71
Sustitución de la Batería
71
Prueba de un Adaptador de CA
72
Apagado del Equipo
72
6 Unidades
74
Identificación de Unidades Instaladas
74
Manipulación de Unidades
74
Mejoría del Rendimiento de la Unidad de Disco Duro
76
Utilización del Desfragmentador de Disco
76
Utilización del Liberador de Espacio en Disco
76
Uso de HP 3D Driveguard
77
Identificación del Estado de HP 3D Driveguard
77
Uso del Software HP 3D Driveguard
78
Sustitución de una Unidad de Disco Duro
79
7 Dispositivos Externos
83
Uso de un Dispositivo USB
83
Conexión de un Dispositivo USB
83
Detención y Extracción de un Dispositivo USB
84
Uso del Soporte USB Heredado
84
Uso de Unidades Externas
86
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
86
Uso de una Unidad Óptica Externa Opcional
87
Inserción de un Disco Óptico (CD O DVD)
87
Extracción de un Disco Óptico (CD O DVD)
88
Cuando la Bandeja para Medios Abre
88
Cuando la Bandeja para Medios no Abre
88
8 Tarjetas Multimedia Externas
90
Uso de Tarjetas en la Ranura para Dispositivos Multimedia Digitales
90
Inserción de una Tarjeta Digital
90
Detención y Extracción de una Tarjeta Digital
91
9 Módulos de Memoria
92
10 Seguridad
96
Protección del Equipo
96
Uso de Contraseñas
97
Configuración de Contraseñas en Windows
97
Configuración de Contraseñas en la Utilidad de Configuración
97
Contraseña de Administrador de BIOS
98
Administración de una Contraseña de Administrador de BIOS
99
Ingreso de una Contraseña de Administrador de BIOS
101
Uso de Drivelock de la Utilidad de Configuración
101
Definición de una Contraseña de Drivelock
102
Ingreso de una Contraseña de Drivelock
103
Cambio de una Contraseña de Drivelock
104
Eliminación de la Protección de Drivelock
105
Uso de Auto Drivelock de la Utilidad de Configuración
105
Ingreso de una Contraseña de Drivelock Automático
105
Eliminación de la Protección de Drivelock Automático
106
Uso de Los Recursos de Seguridad de la Utilidad de Configuración del Equipo
107
Seguridad de Los Dispositivos del Sistema
107
Visualización de la Información del Sistema de la Utilidad de Configuración
108
Uso de la ID del Sistema de la Utilidad de Configuración
108
Uso de Software Antivirus
110
Uso de Software de Firewall
111
Instalación de Actualizaciones de Seguridad Críticas
112
Uso de HP Protecttools Security Manager (sólo en Algunos Modelos)
113
Instalación de un Cable de Seguridad
114
11 Actualizaciones de Software
115
Actualización de Software
115
Actualización de BIOS
116
Determinación de la Versión de BIOS
116
Descarga de una Actualización del BIOS
117
Actualización de Programas de Software y Controladores
118
Uso de Softpaq Download Manager
118
12 Multiboot
120
Sobre el Orden de Los Dispositivos de Inicio
120
Activación de Dispositivos de Inicio en la Utilidad de Configuración
121
Consideración de Cambios de Orden de Inicio
122
Elección de Preferencias de Multi-Inicialización
123
Definición de un Nuevo Orden de Inicio en la Utilidad de Configuración del Equipo
123
Elección Dinámica de un Dispositivo de Inicio con la Solicitud F9
123
Configuración de la Solicitud de Multiboot Express
124
Especificación de las Preferencias de Multiboot Express
124
13 Administración E Impresión
125
Uso de Soluciones de Administración de Clientes
125
Configuración E Implementación de una Imagen de Software
125
Administración y Actualización del Software
126
HP Client Manager for Altiris (sólo en Algunos Modelos)
126
HP CCM (Client Configuration Manager) (sólo en Algunos Modelos)
128
HP SSM (System Software Manager)
129
Uso de HP Universal Print Driver (sólo en Algunos Modelos)
130
14 Orientaciones de Limpieza
131
Productos de Limpieza
131
Procedimientos de Limpieza
132
Limpieza de la Pantalla
132
Limpieza de Los Lados y de la Cubierta
132
Limpieza del Touchpad y del Teclado
132
15 Utilidad de Configuración del Equipo
133
Inicio de la Utilidad de Configuración del Equipo
133
Uso de la Utilidad de Configuración del Equipo
133
Exploración y Selección en la Utilidad de Configuración del Equipo
133
Restauración de la Configuración de Fábrica en la Utilidad de Configuración del Equipo
134
Menús de la Utilidad de Configuración del Equipo
135
Menú File (Archivo)
135
Menú Security (Seguridad)
135
Menú System Diagnostics (Diagnóstico del Sistema)
137
Menú System Configuration (Avanzado)
137
Publicidad
HP ProBook Guia Del Usuario (109 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 4.72 MB
Tabla de contenido
Advertencias de Seguridad
3
Tabla de Contenido
5
1 Recursos
11
Identificación del Hardware
11
Componentes de la Parte Superior
11
Touchpad
11
Indicadores Luminosos
12
Botones, Altavoces, Interruptores y el Lector de Huellas Digitales (sólo en Modelos Seleccionados)
13
Teclas
15
Componentes de la Parte Frontal
16
Componentes de la Parte Lateral Derecha
17
Componentes de la Parte Lateral Izquierda
18
Componentes de la Parte Inferior
20
Pantalla
20
Antenas Inalámbricas (sólo en Algunos Modelos)
21
Componentes Adicionales de Hardware
23
Identificación de las Etiquetas
23
2 Dispositivos Señaladores y Teclado
25
Uso de Los Dispositivos Señaladores
25
Configuración de las Preferencias de Dispositivo Señalador
25
Conexión de un Mouse Externo
25
Uso del Teclado
25
Uso de Teclas de Acceso Rápido
25
Inicio de la Suspensión
26
Alternancia de la Imagen de la Pantalla
27
Apertura de la Aplicación de Correo Electrónico Predeterminada
27
Apertura del Navegador Web Predeterminado
27
Aumento del Brillo de la Pantalla
27
Disminución del Brillo de la Pantalla
27
Aumento del Volumen de Sonido del Equipo
28
Disminución del Volumen de Sonido del Equipo
28
Reproducción de la Pista O la Sección Anterior de un CD de Audio O un DVD
28
Reproducción de la Pista O la Sección Siguiente de un CD de Audio O un DVD
28
Reproducción, Pausa O Reanudación de un CD de Audio O un DVD
28
Silencio del Sonido del Equipo
28
Uso del Teclado Numérico Incorporado
28
Activación y Desactivación del Teclado Numérico Incorporado
28
Alternancia de Funciones de las Teclas del Teclado Numérico Incorporado
29
Uso de un Teclado Numérico Externo Opcional
29
Limpieza del Touchpad y del Teclado
29
3 Multimedia
31
Recursos Multimedia
31
Identificación de Sus Componentes Multimedia
31
Ajuste del Volumen
32
Software Multimedia
33
Acceso a Su Software Multimedia Preinstalado
34
Instalación de Software Multimedia desde un Disco
34
Audio
34
Conexión de Dispositivos de Audio Externos
34
Verificación de Sus Funciones de Audio
36
Vídeo
36
Conexión de un Monitor Externo O un Proyector
36
Uso del Puerto de Monitor Externo
36
Uso del Puerto HDMI
37
Unidad Óptica (sólo en Algunos Modelos)
38
Uso de Discos Ópticos (CD, DVD y BD)
38
Selección del Disco Correcto (CD, DVD y BD)
39
Discos CD-R
39
Discos CD-RW
39
Discos Blu-Ray (BD)
40
Discos DVD+R Lightscribe
40
Discos DVD±R
40
Discos DVD±RW
40
Reproducción de un CD, DVD O BD
40
Observación de la Advertencia de Copyright
41
Copia de un CD O DVD
41
Extracción de un Disco Óptico (CD, DVD O BD)
41
La Bandeja para Medios no Se Abre para Extraer un CD O un DVD
42
Cámara Web
43
4 Administración de Energía
44
Configuración de Opciones de Energía
44
Uso de Estados de Ahorro de Energía
44
Inicio y Salida de la Hibernación
44
Inicio y Salida de la Suspensión
44
Uso del Icono de Alimentación
45
Uso de la Administración de Energía
45
Cambio de la Configuración de Administración de Energía Actual
45
Visualizar la Configuración de Administración de Energía Actual
45
Uso de Alimentación de CA Externa
45
Conexión del Adaptador de CA
46
Uso de Alimentación por Batería
47
Inserción O Extracción de la Batería
47
Carga de una Batería
48
Maximización del Tiempo de Descarga de la Batería
49
Administración de Los Niveles de Batería Bajos
50
Identificación de Niveles de Batería Bajos
50
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando no Disponga de una Fuente de Energía
50
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando una Batería Cargada Esté Disponible
50
Para Solucionar un Nivel de Batería Bajo cuando Se Dispone de Alimentación Externa
50
Resolución de Nivel de Batería Bajo
50
Para Resolver un Nivel de Batería Bajo cuando Su Equipo no Pueda Salir de la Hibernación
51
Calibración de una Batería
51
Paso 1: Cargue la Batería Totalmente
51
Paso 2: Desactive la Hibernación y la Suspensión
51
Paso 3: Descargue la Batería
52
Paso 4: Recargue la Batería en Su Totalidad
52
Paso 5: Vuelva a Habilitar la Hibernación y la Suspensión
52
Ahorro de Energía de la Batería
53
Almacenamiento de una Batería
53
Eliminación de una Batería Usada
53
Sustitución de la Batería
53
Prueba de un Adaptador de CA
54
Apagado del Equipo
54
5 Unidades
56
Manipulación de Unidades
56
Uso de Unidades Externas
56
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
57
Reemplazo de la Unidad de Disco Duro
57
6 Dispositivos Externos
71
Uso de un Dispositivo USB
71
Conexión de un Dispositivo USB
71
Extracción de un Dispositivo USB
71
Uso del Soporte para USB Legado
72
Uso de un Dispositivo Esata
72
Conexión de un Dispositivo Esata
72
Detención y Extracción de un Dispositivo Esata
73
Uso de Unidades Externas
73
Uso de Dispositivos Externos Opcionales
74
7 Tarjetas Multimedia Externas
75
Uso de Tarjetas Media Card Reader
75
Inserción de una Tarjeta Digital
75
Extracción de una Tarjeta Digital
76
Uso de Expresscards (sólo en Algunos Modelos)
76
Configuración de una Expresscard
76
Inserción de una Expresscard
76
Extracción de una Expresscard
77
8 Módulos de Memoria
79
Adición O Reemplazo de Módulos de Memoria
79
9 Seguridad
90
Protección del Equipo
90
Uso de Contraseñas
91
Definición de Contraseñas en el Sistema Operativo
91
Configuración de Contraseñas en la Utilidad de Configuración
92
Contraseña de Configuración
92
Administración de una Contraseña de Configuración
92
Ingreso de una Contraseña de Configuración
93
Uso de Drivelock de la Utilidad de Configuración
93
Definición de una Contraseña de Drivelock
94
Ingreso de una Contraseña de Drivelock
94
Cambio de una Contraseña de Drivelock
95
Eliminación de la Protección de Drivelock
95
Uso de Los Recursos de Seguridad de la Utilidad de Configuración del Equipo
95
Seguridad de Los Dispositivos del Sistema
95
Uso de Seguridad Estricta en la Utilidad de Configuración
96
Configuración de Seguridad Estricta
96
Eliminación de Seguridad Estricta
97
Visualización de la Información del Sistema de la Utilidad de Configuración
97
Uso de Software de Firewall
97
Configuración de Actualizaciones Automáticas en Línea
98
Instalación de un Cable de Seguridad
98
10 Utilidad de Configuración del Equipo
99
Inicio de la Utilidad de Configuración del Equipo
99
Uso de la Utilidad de Configuración del Equipo
99
Navegación y Selección en la Utilidad de Configuración del Equipo
99
Restauración de la Configuración de Fábrica en la Utilidad de Configuración del Equipo
100
Menús de la Utilidad de Configuración del Equipo
100
Menú File (Archivo)
100
Menú Security (Seguridad)
101
Menú Diagnostics (Diagnóstico)
102
Menú System Configuration (Configuración del Sistema)
103
Publicidad
Productos relacionados
HP ProBook Serie
HP Pavilion
HP Pavilion Serie
HP Pavillion XT Serie
HP Pavilion XHD Serie
HP Photosmart Pro B8800 Serie
HP Photosmart Pro B8300 Serie
HP Photosmart Pro B9100 Serie
HP Pro Business 3000 Serie
HP LaserJet Pro M706n
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL