Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IKRA Manuales
Sopladores
HLSI 260
IKRA HLSI 260 Manuales
Manuales y guías de usuario para IKRA HLSI 260. Tenemos
1
IKRA HLSI 260 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo
IKRA HLSI 260 Instrucciones De Manejo (140 páginas)
Marca:
IKRA
| Categoría:
Sopladores
| Tamaño: 1.76 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Sicherheitssymbole und Internationale Symbole
8
Sicherheitshinweise
9
Arbeitsbereich
9
Elektrische Sicherheit
9
Persönliche Sicherheit
9
Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen
9
Zusätzliche Sicherheitsvorschriften für Laubsauger mit Blasfunktion
10
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Auspacken
11
Vorbereitung des Laubsaugers vor dem Gebrauch
11
Fangsack Anbringen
11
Montage des Schultergurts
11
Vor dem Start
12
Anschluss des Netzkabels
12
Betrieb
12
Laubsauger Starten
12
Laubsauger Stoppen
12
Laubsauger Benutzen
12
Reinigung und Lagerung
12
Auswechseln des Netzkabels
12
Fehlersuche
12
Entsorgung und Umweltschutz
13
Reparaturdienst
13
Garantiebedingungen
13
Ersatzteile
13
Technische Angaben
14
EG-Konformitätserklärung
14
English
15
Safety and International Symbols
16
Safety Information
17
Work Area
17
Electrical Safety
17
Personal Safety
17
Power Tool Use and Care
17
Service
17
Additional Safety Rules for Blower Vacs
17
Remove the Plug from the Mains Supply
18
Intended Use
18
Operation
19
Starting the Vacuum-Blower
19
Stopping the Vacuum- Blower
19
Using the Vacuum-Blower
19
Blower Mode
19
Preparing of the Blower Vac Prior to Use
19
Fitting the Shoulder Harness
19
Before Starting
19
Cable Connection
19
Unpacking
19
Cleaning and Storage
20
Power Cord Maintenance
20
Repair Service
20
Spare Parts
20
Troubleshooting
20
Warranty
20
Waste Disposal and Environmental Protection
20
Technical Specifications
21
Français
22
Symboles de Securite et Symboles Internationaux
23
Consignes Générales de Sécurité
24
Lieu de Travail
24
Sécurité Électrique
24
Sécurité des Personnes
24
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
24
Service
25
Consignes de Sécurité Supplémentaires pour L'aspirateur de Feuilles Avec Fonction de Soufflage
25
Débranchez la Fiche de la Prise Électrique
26
Déballage
26
Fonctionnement
26
Démarrage de L'aspirateur à Feuilles
26
Arrêtez L'aspirateur à Feuilles
27
Utilisez L'aspirateur à Feuilles
27
Mode Soufflage
27
Mode D'aspiration
27
Préparation de L'aspirateur de Feuilles Avant Utilisation
26
Pose du Sac de Ramassage
26
Montage de la Sangle D'épaule
26
Avant de Commencer
26
Connexion du Câble de Réseau
26
Utilisation Conforme
26
Détection des Erreurs
27
Nettoyage et Stockage
27
Remplacement du Câble D'alimentation
27
Pièces de Rechange
28
Recyclage et Protection de L'environnement
28
Service de Réparation
28
Conditions de Garantie
28
Données Techniques
29
Déclaration de Conformité
29
Dutch
30
Veiligheidssymbolen en Internationale Symbolen
31
Algemene Veiligheidsinstructies
32
Elektrische Veiligheid
32
Veiligheid Van Personen
32
Werkplek
32
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
32
Service
33
Aansluiting Van de Voedingskabel
34
Bladzuiger Starten
34
Bladzuiger Stoppen
34
Gebruik Volgens de Voorschriften
34
Montage Van de Schouderriem
34
Plaatsen Van de Opvangzak
34
Trek de Stekker Uit de Wandcontactdoos
34
Uitpakken
34
Voor Het Starten
34
Voorbereiding Van de Bladzuiger Voor Het Gebruik
34
Het Oplossen Van Problemen
35
Verwijdering en Milieubescherming
35
Onderhoud Aansluiting Netsnoer
35
Reiniging en Opslag
35
Reparatiedienst
35
Garantievoorwaarden
36
Reserveonderdelen
36
Technische Gegevens
37
Eg-Conformiteitsverklaring
37
Italiano
38
Simboli DI Sicurezza E Simboli Internazionali
39
Istruzioni Per la Sicurezza
40
Zona DI Lavoro
40
Sicurezza Elettrica
40
Sicurezza Personale
40
Utensile: Utilizzo E Manutenzione
40
Servizio
40
Regole Aggiuntive DI Sicurezza Per Soffiatore - Aspiratore
40
Estrarre la Spina Dalla Presa
41
Utilizzo Conforme alle Norme
41
Preparazione del Soffiatore - Aspiratore
42
Montaggio del Sacco DI Raccolta
42
Montaggio Della Tracolla
42
Prima Dell'azionamento
42
Una Volta Tolto Dall'imballo
42
Uso
42
Azionare L'aspirafoglie
42
Arrestare L'aspirafoglie
42
Utilizzare L'aspirafoglie
42
Modalità Soffiaggio
42
Garanzia
43
Individuazione Guasti
43
Manutenzione del Cavo Elettrico
43
Pezzi DI Ricambio
43
Pulizia E Stoccaggio
43
Servizio DI Riparazioni
43
Smaltimento E Protezione Dell'ambiente
43
Dati Tecnici
44
Dichiarazione CE DI Conformità
44
Español
45
Símbolos de Seguridad y Simbolos Internacionales
46
Instrucciones de Seguridad
47
Área de Trabajo
47
Seguridad Eléctrica
47
Seguridad Personal
47
Uso y Cuidado de Herramientas Eléctricas
47
Servicio Técnico
47
Reglas de Seguridad Adicionales para Sopladores-Aspiradores de Vacío
48
Desenchufe el Conector de la Toma de Corriente
48
Funcionamiento
49
Parada del Aspirador de Hojas
49
Uso del Aspirador de Hojas
49
Modo de Soplado
50
Modo de Aspiración
50
Preparar el Soplador-Aspirador Antes de Usarlo
49
Conectar la Bolsa Colectora
49
Montaje de la Correa para Los Hombros
49
Antes del Inicio
49
Conexión del Cable de Red
49
Uso Según las Normas
49
Desembalaje
49
Búsqueda de Errores
50
Evacuación y Protección del Medio Ambiente
50
Limpieza y Almacenamiento
50
Mantenimiento del Cable de Corriente
50
Servicio de Reparación
50
Condiciones de Garantía
51
Datos Técnicos
51
Piezas de Repuesto
51
Dansk
52
Sikkerhedssymboler Og Internationale Symboler
53
Sikkerhedsanvisninger
54
Arbejdsområde
54
Elektrisk Sikkerhed
54
Personlig Sikkerhed
54
Brugen Af Og Vedligeholdelsen Af Elektrisk Værktøj
54
Service
55
Yderligere Sikkerhedsforskrifter for Løvsuger Med Blæsefunktion
55
Træk Stikket Ud Af Stikdåsen
55
Drift
56
Start Løvsuger
56
Stop Løvsuger
56
Anvend Løvsuger
56
Forberedelse Af Løvsuger Før Anvendelse
56
Anbring Opsamlingssækken
56
Montering Af Skuldersele
56
Før Start
56
Tilslutning Af Netkablet
56
Föreskriven Användning
56
Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
57
Felsökning
57
Garantibetingelser
57
Rengøring Og Opbevaring
57
Reparationsservice
57
Reservedele
57
Udskiftning Af Ledningen
57
Tekniske Data
58
Svenska
59
Säkerhetssymboler Och Internationella Symboler
60
Säkerhetsanvisningar
61
Arbetsområde
61
Elsäkerhet
61
Personsäkerhet
61
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
61
Service
61
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Lövsugar Med Blåsfunktion
62
Dra Ut Stickkontakten Ur Eluttaget
62
Föreskriven Användning
62
Drift
63
Starta Lövblås
63
Stoppa Lövblåsen
63
Användning Av Lövsug
63
Förberedelser Före Användning
63
Montera Uppsamlingssäcken
63
Montering Av Axelremmen
63
Före Starten
63
Anslutning Av Nätsladden
63
Uppackning
63
Avfallshantering Och Miljöskydd
64
Byte Av Nätkabeln
64
Felsökning
64
Garantivillkor
64
Rengöring Och Förvaring
64
Reparation Och Service
64
Reservdelar
64
Förklaring es Om Överensstämmelse
65
Tekniska Data
65
Suomi
66
Turvallisuussymbolit Ja Kansainväliset Symbolit
67
Turvaohjee
68
Sähköturvallisuus
68
Henkilökohtainen Turvallisuus
68
Sähkötyökalun Käyttö Ja Kunnossapito
68
Huolto
69
Puhallustoiminnolla Varustettua Lehti-Imuria Koskevat Lisäturvaohjeet
69
Irrota Pistoke Pistorasiasta
69
Käyttö
70
Lehtipuhaltimen Käynnistäminen
70
Lehtipuhaltimen Pysäyttäminen
70
Käyttötarkoitus
70
Lehtipuhaltimen Esivalmistelu Ennen Käyttöä
70
Keräyspussin Asennus
70
Olkahihnan Asennus
70
Ennen Käynnistystä
70
Verkkojohdon Liitäntä
70
Pakkauksen Purkaminen
70
Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
71
Korjaukset
71
Puhdistus Ja Varastointi
71
Takuuehdot
71
Varaosat
71
Vianhaku
71
Virtajohdon Vaihto
71
Tekniset Tiedot
72
Vakuutus EU Yhdenmukaisuudesta
72
Forskriftsmessig Bruk
77
Tekniske Opplysninger
79
Güvenlik Bilgileri
82
Amacına Uygun KullanıM
83
Teknik Veriler
86
Čeština
87
Bezpeènostní a Mezinárodní Symboly
88
Bezpeènostní Pokyny
89
Pracovní Oblast
89
Elektrická Bezpeènost
89
Osobní Bezpeènost
89
Dodateèné Bezpeènostní Předpisy Pro Vysavaèe Listí S Foukací Funkcí
90
Vytáhněte Zástrčku Napájecího Kabelu Ze Zásuvky
90
Použití Podle Urèení
91
Příprava Vysavače Listí Před PoužitíM
91
Umístění Sběrného Pytle
91
Montáž Ramenního Popruhu
91
Před NastartováníM
91
Spuštění Vysavače Listí
91
Zastavení Vysavače Listí
91
Použití Vysavače Listí
91
RežIM Foukání
91
RežIM Sání
92
Hledání Poruch
92
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
92
Náhradních Dílů
92
VýMěna Síťového Kabelu
92
Záruèní Podmínky
92
ČIštění a Skladování
92
ES Prohlášení O Shodě
93
Technické Údaje
93
Slovenščina
94
Varnostna Navodila
96
Delovno Območje
96
Varovanje Pred Električnim Udarom
96
Osebna Varnost
96
Uporaba in Vzdrževanje Električnih Orodij
96
Dodatna Varnostna Navodila Za Sesalnik Listja S Funkcijo Pihanja
96
Uporaba V Skladu Z Določili
97
Odstranjevanje Aparata Iz Embalaže
98
Priprava Sesalnika Listja Pred Uporabo
98
Montaža Zbiralne Vreče
98
Montaža Ramenskega Pasu
98
Pred Zagonom
98
Zagon Sesalnika Listja
98
Zaustavitev Sesalnika Listja
98
Uporaba Sesalnika Listja
98
Garancijski Pogoji
99
Menjava Električnega Kabla
99
Odpravljanje Napak
99
Odstranjevanje in Varovanje Okolja
99
Rezervni Deli
99
Servisno Popravilo
99
ČIščenje in Shranjevanje
99
Tehnični Podatki
100
Sigurnosne Upute
103
Uslovi Garancije
106
Rezervni Dijelovi
106
Tehnièki Podaci
107
Magyar
108
Biztonsági Jelzések És Nemzetközi Jelzések
109
Biztonsági Útmutató
110
Személyes Biztonság
110
A Berendezés Használata És Karbantartása
110
További Biztonsági Előírások Fújó Funkcióra
110
Húzza Ki a Csatlakozót a Csatlakozóaljzatból
111
Rendeltetésszerû Alkalmazás
111
A LombszíVó Használat Előtti Előkészítése
112
Vállheveder Felszerelése
112
Beindítás Előtt
112
A Hálózati Vezeték Csatlakoztatása
112
LombszíVó Beindítása
112
A LombszíVó Leállítása
112
A LombszíVó Használata
112
FúVó ÜzemmóD
112
SzíVó ÜzemmóD
112
A Hálózati Kábel Cseréje
113
Garanciális Feltételek
113
Tisztítás És Tárolás
113
Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
113
Mûszaki Adatok
114
Резервни Части
121
Русский
122
Знаки Безопасности И Интернациональные Графические Обозначения
123
RUS | Руководство По Эксплуатации
124
Информация По Безопасности
124
Рабочий Участок
124
Электрическая Безопасность
124
Личная Безопасность
124
Использование Механизированного Инструмента И Уход За Ним
124
Обслуживание
125
Дополнительные Правила Безопасности При Использовании Воздуходувных/ Всасывающих
125
Выключить Вилку Из Питающей Сети
126
Область Применения
126
Подготовка Воздуходувной / Всасывающей Машины К Употреблению
126
Установка Собирающего Мешка
126
Установка Плечевой Сбруи
126
Перед Запуском
127
Присоединение Сетевого Кабеля
127
Распаковка
126
Работа
127
Запустить Воздуходувную/ Всасывающую Машину
127
Остановка Воздуходувной/Всасывающей Машины
127
Режим Выдувания
127
Режим Всасывания
127
Запасные Части
128
Определение Неисправностей
128
Ремонтная Служба
128
Техническое Обслуживание Шнура
128
Условия Гарантии
128
Утилизация И Охрана Окружающей Среды
128
Декларация Соответствия
129
Garancijski List
131
Fontos Tudnivalók
137
Технические Данные
129
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IKRA HLSI 280
IKRA HLS-I-320 Hurricane
IKRA HAL-I-20
IKRA HLSI 300
IKRA HLSI 250
IKRA HBTI 75
IKRA HESI 750
IKRA HHTI 45
IKRA HTI 2522
IKRA HHT-I-60
IKRA Categorias
Trimmers
Desbrozadoras
Equipos de Césped y Jardín
Recortadoras
Sopladores
Más IKRA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL