Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IMPPUMPS Manuales
Bombas
SMART S
IMPPUMPS SMART S Manuales
Manuales y guías de usuario para IMPPUMPS SMART S. Tenemos
1
IMPPUMPS SMART S manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Operación
IMPPUMPS SMART S Manual De Instalación Y Operación (205 páginas)
Marca:
IMPPUMPS
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 3.18 MB
Tabla de contenido
Slovenščina
5
Tabla de Contenido
5
1 Splošne Informacije
6
Uporaba
6
Označevanje Črpalk
6
Vzdrževanje, Rezervni Deli in Razgradnja
6
2 Varnost
7
3 Tehnične Specifikacije
7
Standardi, Zaščite in Specifikacije
7
Pretočni Medij
8
Temperatura in Vlažnost
8
Električne Specifikacije
8
Električne Specifikacije Vhodov, Izhodov in Komunikacije
8
Digitalni Vhod (Run, 0V)
8
4 Vgradnja Črpalke
11
Vgradnja V Cevovod
11
Električni Priklop
12
Priklop El. Vhodov, Izhodov in Komunikacije
12
Digitalni/Analogni Vhodi/Izhodi, Relejski Izhod, Modbus (Rs-485)
12
Ethernet, Modbus
12
5 Nastavitve in Delovanje
13
Nadzor in Funkcije
13
Funkcije Tipk
14
Analogni Vhodi in Izhodi (Set1, Set2, Set3)
16
Stopenjsko Preklopno Stikalo
17
Nastavitev Črpalke Na Tovarniške Nastavitve
18
Delovanje
19
Delovanje Dvojnih Črpalk
20
6 Pregled Možnih Napak in Rešitev
21
English
22
1 General Information
23
Uses
23
Pump Labeling
23
Pump Maintenance, Spare Parts and Decommissioning
23
2 Safety
24
3 Tehnical Specifications
24
Standards and Protections
24
Pump Medium
24
Temperatures and Ambient Humidity
25
Electrical Specification
25
Power Supply
25
Electrical Specifications of Inputs, Outputs and Communication
25
Relay Output
26
4 Pump Installation
28
Installation into Pipe Lines
28
Electrical Installation
29
Connection Instruction
29
Digital/Analog Inputs/Outputs, Relay Output, Modbus (Rs-485)
29
Ethernet, Modbus
29
5 Setup and Operation
30
Control and Functions
30
Display Panel
31
Key Functions
31
Digital Input (Run, 0V)
33
Analog Input/Output (Set1, Set2, Set3)
33
Resetting Pump to Factory Settings
35
Operation
36
Twin Pump Operation
37
6 Error and Troubleshooting
38
Deutsch
39
1 Allgemeine Informationen
40
Bedienung
40
Pump Labeling
40
Wartung, Ersatzteile und Außerbetriebnahme
40
2 Sicherheit
41
3 Technische Daten
41
Normen, Schutzmaßnahmen und Spezifikationen
41
Durchflussmedium
42
Temperatur und Luftfeuchtigkeit
42
Elektrische Daten
42
4 Installation der Pumpe
45
Installation in die Rohrleitung
45
Elektrischer Anschluss
46
Anschluss Elektrischer Eingänge, Ausgänge und Kommunikation
46
Digitale/Analoge Ein-/Ausgänge, Relaisausgang, Modbus (Rs-485)
46
Ethernet, Modbus
46
5 Einstellungen und Betrieb
47
Bedienelemente und Funktionen
47
Analoge Ein- und Ausgänge (Set1, Set2, Set3)
50
Umschalter mit 10 Stufen
51
Zurücksetzung der Pumpe auf Werkseinstellungen
52
Bedienung
53
Betrieb von Doppelpumpen
54
6 Überprüfung der Möglichen Fehler und Lösungen
55
Italiano
56
1 Informazioni Generali
57
Utilizzazione
57
Etichettatura Della Pompa
57
Manutenzione, Pezzi DI Ricambio E Smantellamento Della Pompa
57
2 Precauzioni DI Sicurezza
58
3 Dati Tecnici
58
Norme E Protezione
58
Fluido Della Pompa
59
Temperatura E Umidità Ambientale
59
Specifiche Elettriche
59
Alimentazione Elettrica
59
Specifiche Elettriche Per Ingressi, Uscite E Comunicazione
59
Uscita Relè
60
4 Installazione Della Pompa
62
Installazione Sui Tubazioni
62
Installazione Elettrica
63
Installazione Della Comunicazione
63
Ingressi/Uscite Digitali/Analogici, Uscita a Relè, Modbus (Rs-485)
63
Ethernet, Modbus
63
5 Messa in Servizio E Utilizzo
64
Controllo E Funzioni
64
Pannello DI Visualizzazione
65
Funzioni Dei Pulsanti
65
Blocco del Funzionamento Della Pompa
67
Ingresso/Uscita Analogica (Set1, Set2, Set3)
67
Interruttore a 10 Posizioni
68
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica Della Pompa
69
Funzionamento
70
Funzionamento a Doppia Pompa
71
6 Errori - Cause Ed Eliminazione
72
Español
73
1 Informaciones Generales
74
Uso
74
Indicación de las Bombas
74
Mantenimiento, Repuestos y Desmantelamiento
74
2 Seguridad
75
3 Especificaciones Técnicas
75
Normas, Protección y Especificaciones
75
Medio Bombeado
76
Temperatura y Humedad
76
Especificaciones Eléctricas
76
Fuente de Alimentación
76
Especificaciones Eléctricas de las Entradas, Salidas y Comunicaciones
76
Entradas y Salidas Analógicas (Set1,Set2,Set3,Com)
77
4 Instalación de la Bomba
79
Instalación en la Tubería
79
Instalación Eléctrica
80
Conexión de las Entradas, Salidas Eléctricas y las Comunicaciones
80
Entradas y Salidas Analógicas, Salida de Relé, Modbus (Rs-485)
80
Ethernet, Modbus
80
5 Configuración y Funcionamiento
81
Control y Funciones
81
Panel de Visualización
82
Entradas y Salidas Analógicas (Set1, Set2, Set3)
84
Conmutador de 10 Pasos
85
Configuración de la Bomba a la Configuración de Fábrica
86
Funcionamiento
87
Funcionamiento de las Bombas Gemelas
88
6 Error y Solución de Problemas
89
Français
90
1 Informations Générales
91
Utilisation
91
Étiquetage de la Pompe
91
Maintenance des Pompes, Pièces de Rechange et Mise Hors Service
91
2 Sécurité
92
3 Spécifications Techniques
92
Normes et Protections
92
Fluide de la Pompe
92
Températures et L'humidité Ambiante
93
Spécification Électrique
93
Spécifications Électriques des Entrées, des Sorties et de la Communication
93
Alimentation en Courant
93
ENTRÉE NUMÉRIQUE (Run, 0V)
93
Entrées et Sorties Analogiques (Set1,Set2,Set3)
94
4 Installation de Pompe
96
Installation Sur Tuyauteries
96
Installation Électrique
97
Instruction de Branchement
97
Ethernet, Modbus
97
5 Mise en Service et Utilisation
98
Commande et Fonctions
98
Panneau D'affichage
99
Interrupteur à 10 Positions
102
Fonctionnement
104
Fonctionnement Avec Deux Pompes
105
6 Erreur et Dépannage
106
Čeština
107
1 Obecné Informace
108
Použití
108
Pump Labeling
108
Údržba Čerpadla, Náhradní Díly a Vyřazení Z Provozu
108
2 Bezpečnost
109
3 Technická Specifikace
109
Standardy a Ochrana
109
Čerpané Médium
110
Teploty a Vlhkosti Prostředí
110
Elektrická Specifikace
110
Elektrická Specifikace Vstupů, Výstupů a Komunikace
110
4 Instalace Čerpadla
113
Instalace Do Potrubí
113
Montáž Elektroinstalace
114
Připojení Komunikace
114
Ethernet, Modbus
114
5 Nastavení a Provoz
115
OvláDání a Funkce
115
Analog Vstup/Výstup (Set1, Set2, Set3)
118
Provoz
121
6 Chyby a Řešení ProbléMů
123
Русский
124
1 Общая Информация
125
Применение
125
Маркировка Насоса
125
Техническое Обслуживание Насоса, Запасные Части И Вывод Из Эксплуатации
125
2 Безопасность
126
3 Технические Характеристики
126
Стандарты И Классы Защиты
126
Рабочая Среда Насоса
127
Температура И Влажность Окружающей Среды
127
Электрические Характеристики
127
Электрические Характеристики Входов, Выходов И Обмен Данными
127
Цифровой Вход (Run, 0V)
127
Релейный Выход
128
4 Установка Насоса
130
Подключение К Трубопроводам
130
Электрическое Подключение
131
Инструкция По Подключению
131
Цифровые/Аналоговые Входы/Выходы, Релейный Выход, Modbus (Rs485)
131
Ethernet, Modbus
131
5 Настройка И Эксплуатация
132
Управление И Функции
132
Дисплейная Панель
133
Функции Кнопок
133
Включение И Выключение
134
Режимы И Параметры Насоса
134
Блокировка Работы Насоса
134
Аналоговый Вход/Выход (Set1, Set2, Set3)
135
Возврат К Заводским Настройкам Насоса
137
Работа
138
Работа Сдвоенного Насоса
139
6 Неисправности И Методы Их Устранения
140
Українська
141
1 Загальна Інформація
142
Застосування
142
Маркування Насосу
142
Технічне Обслуговування, Ремонт Та Утилізація
142
2 Заходи Безпеки
143
3 Технічні Характеристики
143
Стандарти Та Захист
143
Вимоги До Теплоносія
144
Температурний Режим Роботи Насосу
144
Електричні Характеристики
144
Цифровий Вхід (Старт, 0V)
145
Релейний Вихід
145
4 Монтаж Насосу
147
Монтаж На Трубопроводі
147
Електричне Приєднання
148
Вимоги До З'єднання
148
Цифоровий/Аналоговий Вхід/Вихід, Релейний Вихід, Modbus (Rs-485)
148
Ethernet, Modbus
148
5 Налаштування Та Експлуатація
149
Контроль Та Функції
149
Функції Кнопок
150
Вмикання Та Вимикання Насосу
151
Зміна Режиму Роботи Та Параметрів
151
Блокування Параметрів Насосу
151
Аналоговий Вхід/Вихід (Set1, Set2, Set3)
152
Повернення Насосу До Заводських Налаштувань
154
Режими Роботи
155
Функції Здвоєної Версії
156
6 Помилки Та Усунення Несправностей
157
Hrvatski
158
1 Opće Informacije
159
Uporaba
159
Označavanje Crpki
159
Održavanje, Rezervni Dijelovi I Razgradnja
159
2 Sigurnost
160
3 Tehničke Specifikacije
160
Dardi, Zaštite I Specifikacije
160
Protočni Medij
161
Temperatura I Vlaga
161
Električne Specifikacije
161
Digitalni Ulaz (Run, 0V)
162
4 Ugradnja Crpke
164
Ugradnja U Cjevovod
164
Električni Spoj
165
Spoj El. Ulaza, Izlaza I Komunikacije
165
Digitalni/Analogni Ulazi/Izlazi, Relejni Izlaz, Modbus (Rs-485)
165
5 Podešenja I Rad
166
Nadzor I Funkcije
166
Funkcije Tipaka
167
Analogni Ulazi I Izlazi (Set1, Set2, Set3)
169
Stupanjska Sklopka
170
Postavljanje Crpke Na Tvorničke Postavke
171
Rad
172
Rad Dvostrukih Crpki
173
6 Pregled Mogućih Grešaka I Otklanjanje
174
Garancijska Izjava
179
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IMPPUMPS SMART
IMPPUMPS SMART C
IMPPUMPS SOL Serie
IMPPUMPS SAN Serie
IMPPUMPS SAN ECO PRO
IMPPUMPS GHN Serie
IMPPUMPS NMT
IMPPUMPS NMT D
IMPPUMPS NMT SAN
IMPPUMPS Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Más IMPPUMPS manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL