Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Jandy Pro Series Manuales
Bombas de Agua
ePump Serie
Jandy Pro Series ePump Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Jandy Pro Series ePump Serie. Tenemos
1
Jandy Pro Series ePump Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento
Jandy Pro Series ePump Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento (84 páginas)
Marca:
Jandy Pro Series
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 17.22 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Section 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
Safety Instructions
3
Pool Pump Suction Entrapment Prevention Guidelines
5
Section 2. General Description
6
Introduction
6
Description
6
Section 3. Installation Information
7
Plumbing
7
Electrical Installation
9
Voltage Checks
9
Electrical Wiring
9
Installing the Controller
10
Epump Dip Switch Settings
11
Pressure Testing
11
Replace Blue Pressure Test O-Ring if Necessary
12
Remove Pump Lid
12
Conducting Pressure Test
13
Auxiliary Load Operation
13
Section 4. Operation
15
Start-Up
15
Section 5. Service and Maintenance
15
Routine Maintenance
15
Winterizing the Pump
16
Section 6. Troubleshooting and Repair
17
Troubleshooting
17
Service Technician Maintenance
19
Blocked Impeller
19
Impeller Removal and Replacement
19
Mechanical Seal Replacement
22
Motor Replacement
22
Section 7. Product Specifications and Technical
24
Data
24
Replacement Parts List and Exploded View
24
Performance Curves
26
Physical and Operational Specifications
26
Replacement Motor Guide
27
Pour Votre Sécurité
29
Français
30
Section 1. CONSIGNES de SÉCURITÉ
31
Importantes
31
Consignes de Sécurité
31
Conserver Ces Directives
32
Normes de Prévention du Piégeage Par L'aspiration de la Pompe de Piscine
33
Section 2. Description Générale
34
Introduction
34
Description
34
Section 3. Information Sur L'installation
34
Plomberie
34
Information Sur la Préparation
34
Emplacement de la Pompe
35
Dimension de la Canalisation
35
Canalisation de Refoulement
35
Conseils D'installation
35
Installation Électrique
36
Vérifications de la Tension
36
Câblage Électrique
37
Installation du Régulateur
38
Réglages des Commutateurs DIP de la Epump
39
Essais de Pression
39
Remplacer le Joint Torique Bleu pour L'essai de Pression, S'il y a Lieu
40
Conduite D'un Essai de Pression
41
Fonctionnement de la Charge Auxiliaire
41
Exigences en Matière de Raccordement de la Charge Auxiliaire
41
Section 4. Fonctionnement
42
Démarrage
42
Section 5. Service et Entretien
43
Entretien de Routine
43
Hivernage de la Pompe
43
Section 6. Dépannage et Réparation
44
Dépannage
44
Entretien Par un Technicien de Service
46
Turbine Bloquée
46
Retrait et Remplacement de la Turbine
46
Remontage de la Turbine
47
Remplacement du Joint D'étanchéité Mécanique
48
Remplacement du Moteur
49
Section 7. Caractéristiques du Produit et Données Techniques
51
Liste et Vue Éclatée des Pièces de Rechange
51
Courbes de Performance
53
Pompe Haute Pression de la Série Epump Plein Régime (JEP)
53
Caractéristiques Physiques et Fonctionnelles
53
Guide de Remplacement du Moteur
54
Español
56
Sección 1. INSTRUCCIONES de SEGURIDAD
57
Importantes
57
Lea y Siga Estas Instrucciones
57
Instrucciones de Seguridad
57
Indicaciones para Evitar el Atrapamiento por la Bomba de Succión de la Piscina
59
Sección 2. Descripción General
60
Introducción
60
Descripción
60
Sección 3. Información de Instalación
60
Hidráulica
60
Información de Preparación
60
Ubicación de la Bomba
60
Dimensiones de la Tubería
61
Tubería de Succión
61
Tubería de Descarga
61
Recomendaciones de Instalación
61
Instalación Eléctrica
62
Pruebas de Voltaje
62
Conexiones Eléctricas
63
Cableado Eléctrico
63
Instalación del Controlador
64
Para Instalar el Controlador RS Aqualink ® (Rev O O Posterior) O el Aqualink PDA (Rev 4.0 O Posterior) O el Aqualink Z4
64
Configuración de Los Interruptores DIP de la Epump
65
Prueba de Presión
65
Quite la Tapa de la Bomba
66
Realizar la Prueba de Presión
67
Operación de Carga Auxiliar
67
Requisitos de Conexión de la Carga Auxiliar
68
Características de Operación de la Carga Auxiliar
68
Cierre del Contacto
68
Apertura del Contacto
68
Sección 4. Operación
68
Puesta en Marcha
68
Sección 5. Servicio y Mantenimiento
69
Mantenimiento de Rutina
69
Preparación para el Invierno
70
Sección 6. Diagnóstico, Localización de Averías y Reparación
71
Diagnóstico y Solución de Problemas
71
Servicio Técnico de Mantenimiento
73
Impulsor Bloqueado
73
Extracción y Sustitución del Impulsor
73
Rearmado del Impulsor
74
Reemplazo del Sello Mecánico
75
Reemplazo del Motor
76
Sección 7. Especificaciones del Producto y Datos Técnicos
78
Lista de Piezas de Repuesto y Plano de Despiece
78
Curvas de Rendimiento
80
Bombas Serie Epump de Alto Cabezal Maxima Capacidad (JEP)
80
Especificaciones Físicas y Operacionales
80
Dimensiones
81
Guía de Reemplazo del Motor
81
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Jandy Pro Series Categorias
Sistemas de Filtración de Agua
Controladores
Bombas de Agua
Más Jandy Pro Series manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL