Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
janitza Manuales
Instrumentos de Medición
UMG 509-PRO
janitza UMG 509-PRO Manuales
Manuales y guías de usuario para janitza UMG 509-PRO. Tenemos
2
janitza UMG 509-PRO manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
janitza UMG 509-PRO Manual Del Usuario (116 páginas)
Marca:
janitza
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 13.87 MB
Tabla de contenido
Se Reserva el Derecho a Introducir Cambios Técnicos
3
Tabla de Contenido
4
Generalidades
10
Cláusula de Exención de Responsabilidad
10
Aviso de Derechos de Autor
10
Cambios Técnicos
10
Acerca del Presente Manual del Usuario
10
Información
10
Significado de Los Símbolos
10
Dispositivo Defectuoso/Eliminación
11
Seguridad
12
Representación de las Advertencias y de las Instrucciones de Seguridad
12
Niveles de Peligro
12
Seguridad del Producto
12
Peligros Durante el Manejo del Dispositivo
13
Personal Cualificado con Formación en Electrotecnia
14
Garantía en Caso de Daños
14
Instrucciones de Seguridad para el Manejo de Transformadores de Corriente y Dispositivos de Medición con Medición de Corriente Diferencial
14
Manejo de Pilas/Baterías
15
Descripción del Producto
16
Descripción del Dispositivo
16
Control de Entrada
16
Uso Previsto
16
Características de Rendimiento
17
Declaración de Conformidad UE
18
Volumen de Suministro
18
Declaración de Conformidad FCC
18
Clips de Fijación
18
Accesorios Disponibles
18
Procedimiento de Medición
19
Concepto de Manejo
19
Software de Análisis de Red Gridvis
19
Estructura del Dispositivo
20
Frontal del Dispositivo y Pantalla
20
Vista Posterior
21
Montaje
22
Lugar de Montaje
22
Posición de Montaje
22
Fijación
22
Sistemas de Red
24
Sistemas Trifásicos de 3 Conductores
25
Sistemas Trifásicos de 4 Conductores
25
Tensiones Nominales
26
Instalación
28
Conexión a un PC
28
Conexión del Conductor de Protección
29
Seccionador
29
Tensión de Alimentación
29
Tensión de Medición
30
Sobretensión
30
Frecuencia
30
Medición de Corriente
31
Sentido de Corriente
32
Medición de Suma de Corriente
32
Amperímetro
32
Variantes de Conexión
33
Medición de la Tensión
33
Medición de Corriente
34
Medición Auxiliar
35
Medición de Corriente Diferencial
36
Monitorización de Fallos
36
Ejemplo: Aislamiento de Los Transformadores de Corriente Diferencial
37
Medición de Temperatura
38
Ejemplo del Aislamiento del Sensor de Temperatura
38
Interfaces
39
Blindaje
39
Interfaz RS485
40
Resistencias de Terminación
40
Interfaz Profibus
41
Conexión de las Líneas de Bus
41
Estructura de Bus
42
Interfaz de Ethernet
43
Entradas y Salidas Digitales
44
Entradas Digitales
44
Entrada de Impulsos S0
45
Salidas Digitales
46
10. Manejo
48
Asignación de Teclas
48
Indicación de Valores de Medición "Home" (Inicio)
48
Indicación de Valores de Medición
49
Valores Principales
49
Valores Secundarios
49
Seleccionar una Indicación de Valores de Medición
50
Acceder a Informaciones Adicionales
51
Borrar Valores
51
Lista de Transitorios
52
Lista de Eventos
53
11. Configuración
54
Idiomas
54
Comunicación
54
Ethernet (TCP/IP)
55
Bus de Campo
55
Medición
56
Transformer (Convertidor de Medida)
56
Corriente Nominal
57
Transitorios
61
Eventos
62
Sobrecorriente
63
Frecuencia de la Red
64
Temperatura
64
Sistema
65
Contraseña
65
Restablecer
66
Pantalla
67
Visualización
68
Colores
68
Ampliaciones
69
Activación
69
Estado Jasic
69
Configuración PTP
70
Importantes Parámetros Modbus para la Configuración PTP del Dispositivo
70
Entrada Descripción
70
Ejemplo: Sincronización PTP Según IEEE 1588-2008 y Tipos de Reloj
71
12. Puesta en Servicio
72
Tensión de Alimentación
72
Tensión de Medición
72
Medición de la Frecuencia
73
Sentido del Campo Giratorio
73
Corriente de Medición
74
Ejemplos de un Diagrama Fasorial
75
Corriente Diferencial
75
Monitorización de Fallos (RCM)
76
Estado de Alarma
76
Superación del Rango de Medición
77
Control de la Medición de Potencia
77
12.10 Control de la Comunicación
77
12.11 Comunicación en el Sistema de Bus
78
12.11.1 Rs485
78
12.11.2 Profibus
79
12.12 Configuración de Registro
84
12.13 Entradas/Salidas Digitales
85
12.13.1 Entradas Digitales
85
12.13.2 Salida de Impulsos
85
13. Página Web del Dispositivo
88
Valores de Medición
89
Vista Resumida
89
Valores de Medición Detallados
90
Diagramas
91
Medición de Corriente Diferencial RCM
91
Eventos
92
Transitorios
92
Calidad de la Tensión
93
Apps
96
Servicio Push
96
Información
97
Información del Dispositivo
97
Display
97
Descargas
97
14. Servicio Técnico y Mantenimiento
98
Reparación y Calibración
98
Lámina Frontal
98
Eliminación
98
Servicio Técnico
98
Ajuste del Dispositivo
98
Intervalos de Calibración
98
Actualización del Firmware
98
Pila
99
15. Datos Técnicos
100
Transporte y Almacenamiento
100
Tensión de Alimentación
100
Medición de Tensión y de Corriente
101
Medición de Corriente Diferencial
102
Entrada de Medición de Temperatura
103
Entradas y Salidas Digitales
104
Aislamiento Galvánico y Seguridad Eléctrica de las Interfaces
105
Parámetros Característicos de Funciones
106
Dibujos Acotados
107
16. Procedimiento en Caso de Fallo
108
17. Vista General del Manejo Guiado por Menús
110
Vista General del Menú de Configuración
110
Vista General de las Indicaciones de Valores de Medición
111
18. Ejemplo de Conexión
114
Publicidad
janitza UMG 509-PRO Manual Del Usuario (111 páginas)
Marca:
janitza
| Categoría:
Instrumentos Analíticos
| Tamaño: 6.03 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Datos Técnicos
5
Generalidades
6
1 Cláusula de Exención de Responsabilidad
6
2 Aviso de Derechos de Autor
6
3 Cambios Técnicos
6
4 Declaración de Conformidad
6
5 Comentarios Acerca del Manual
6
6 Significado de Los Símbolos
6
Seguridad
8
1 Instrucciones de Seguridad
8
2 Medidas de Seguridad
9
3 Personal Cualificado
9
Uso Previsto
10
1 Control de Entrada
10
2 Volumen de Suministro
11
Clips de Fijación
11
3 Accesorios Disponibles
11
Descripción del Producto
12
1 Procedimiento de Medición
12
2 Concepto de Manejo
12
3 Software de Análisis de Red Gridvis
12
Peligro de Lesiones por Tensión Eléctrica
12
4 Características de Rendimiento
13
5 Vista General del Producto
14
Montaje
16
1 Lugar de Montaje
16
2 Posición de Montaje
16
3 Fijación
16
Sistemas de Red
18
1 Sistemas Trifásicos de 3 Conductores
19
2 Sistemas Trifásicos de 4 Conductores
19
3 Tensiones Nominales
20
3 1 Red Trifásica de 4 Conductores con Conductor Neutro Puesto a
20
Tierra
20
3 2 Red Trifásica de 3 Conductores
20
Sin Conexión a Tierra
20
Instalación
22
1 Conexión a un PC
22
2 Conexión del Conductor de Protección
23
3 Seccionador
23
4 Tensión de Alimentación
23
5 2 Frecuencia
24
5 Tensión de Medición
24
5 1 Sobretensión
24
Frecuencia el Aparato
24
6 Medición de Corriente
25
6 2 Medición de Suma de Corriente
25
6 1 Sentido de Corriente
26
6 3 Amperímetro
26
7 Variantes de Conexión
27
Variantes de Conexión L3 Medición de la Tensión
27
7 2 Medición de Corriente
28
7 3 Medición Auxiliar, Entrada V4
29
Medición de Corriente Diferencial
30
Monitorización de Fallos
30
8 2 Ejemplo: Aislamiento de Los Transformadores de Corriente Diferencial
31
Medición de Temperatura
32
Daños Materiales Causados por Cortocircuito
32
Ejemplo: Aislamiento del Sensor de Temperatura
32
Errores de Transmisión y Daños Materiales por una Interferencia Eléctrica
32
Interfaces
34
1 Blindaje
34
Errores de Transmisión y Peligro de Lesiones por una Interferencia Eléctrica
34
2 Interfaz RS485
35
Resistencias de Terminación
35
Interfaz Profibus
36
Conexión de las Líneas de Bus
36
4 Estructura de Bus
37
5 Interfaz de Ethernet
38
Entradas y Salidas Digitales
40
Entradas Digitales
40
Entrada de Impulsos S0
41
Salidas Digitales
42
Daños Materiales Causados por Errores de Co- Nexión
42
Manejo
44
10 1 Asignación de Teclas
44
10 2 Indicación de Valores de Medición "Home" (Inicio)
44
10 3 Indicación de Valores de Medición
44
10 3 1 Valores Principales
45
10 3 2 Valores Secundarios
45
Indicación de Valores de Medición
45
10 4 Seleccionar una Indicación de Valores de Medición
46
10 5 Acceder a Informaciones Adicionales
47
10 6 Borrar Valores
47
10 7 Lista de Transitorios
48
10 8 Lista de Eventos
49
Configuración
50
11 1 Idiomas
50
11 2 Comunicación
50
11 2 1 Ethernet (TCP/IP)
51
11 2 2 Bus de Campo
51
Medición
52
11. 3. 1 Convertidor de Medida
52
Información
56
Transitorios el Aparato
57
11 3 2 Transitorios
57
11 3 3 Eventos
58
Sobretensión
59
Sobrecorriente
59
11 3 4 Frecuencia de la Red
60
11 3 5 Temperatura
60
Sistema
61
11 4 1 Contraseña
61
11 4 2 Restablecer
62
11 5 Pantalla
63
Visualización
64
11 6 Colores
64
11 7 Ampliaciones
65
Activación
65
11 8 Configuración PTP
66
Importantes Parámetros Modbus para la Configuración PTP del Aparato
66
11 8 3 Ejemplo: Sincronización PTP Según IEEE 1588-2008 y Tipos de Reloj
67
Puesta en Servicio
68
12 1 Aplicar la Tensión de Alimentación
68
12 2 Aplicar la Tensión de Medición
68
12 3 Medición de la Frecuencia
69
12 4 Sentido del Campo Giratorio
69
12 5 Aplicar la Corriente de Medición
70
12. 5. 1 Ejemplos de un Diagrama Fasorial
71
12 6 Aplicar la Corriente Diferencial
71
12 7 Monitorización de Fallos (RCM)
72
12. 7. 1 Estado de Alarma
72
12 8 Superación del Rango de Medición
73
12 9 Control de la Medición de Potencia
73
10 Control de la Comunicación
73
11 Comunicación en el Sistema de Bus
74
11 1 Rs485
74
11 2 Profibus
75
11 3 Configuración del Registro
80
12 Entradas/Salidas Digitales
82
12 1 Entradas Digitales
82
12 2 Salida de Impulsos
82
Página Web del Aparato
86
13 1 2 Valores de Medición Detallados
87
13 1 1 Vista Resumida
87
Valores de Medición Detallados
88
13 1 3 Diagramas
89
13. 1. 4 Medición de Corriente Diferencial RCM
89
13 1 5 Eventos
90
13 1 6 Transitorios
90
13 2 Calidad de la Tensión
91
13 3 Apps
92
13 3 1 Servicio Push
92
13 4 Información
93
13 4 1 Información del Aparato
93
13 4 2 Display
93
13 4 3 Descargas
93
Servicio Técnico y Mantenimiento
94
14 1 Reparación y Calibración
94
14 2 Lámina Frontal
94
14 3 Eliminación
94
14 4 Servicio Técnico
94
14 5 Ajuste del Aparato
94
14 6 Intervalos de Calibración
94
14 7 Actualización del Firmware
94
14 8 Pila
95
Procedimiento en Caso de Fallo
96
Datos Técnicos
98
16 1 Tensión de Alimentación
98
16 2 Medición de Tensión y de Corriente
99
16 3 Medición de Corriente Diferencial
100
16 4 Entrada de Medición de Temperatura
101
16 5 Entradas y Salidas Digitales
102
16 6 Interfaces
103
16 7 Parámetros Característicos de Funciones
104
16 8 Dibujos Acotados
105
Vista General del Manejo Guiado por Menús
106
17 1 Vista General del Menú de Configuración
106
17 2 Vista General de las Indicaciones de Valores de Medición
107
Ejemplo de Conexión
110
Publicidad
Productos relacionados
janitza UMG 512-PRO
janitza UMG 511
janitza UMG 507
janitza UMG 96-S2
janitza UMG 96 RM-E
janitza UMG 806
janitza UMG 96-PA MID
janitza UMG 604-PRO
janitza UMG 801
janitza UMG 96-PQ-L
janitza Categorias
Instrumentos de Medición
Modules
Instrumentos Analíticos
Paneles de Control
Accesorios
Más janitza manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL