Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
JVC Manuales
Receptores para Coches
KS-FX8R
JVC KS-FX8R Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC KS-FX8R. Tenemos
1
JVC KS-FX8R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
JVC KS-FX8R Manual De Instrucciones (392 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 8.47 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
How to Reset Your Unit
3
Basic Operations
4
Radio Basic Operations
5
Listening to the Radio
5
Storing Stations in Memory
6
FM Station Automatic Preset: SSM
6
Manual Preset
7
Tuning into a Preset Station
8
Rds Operations
9
What You Can Do with RDS EON
9
Tracing the same Programme Automatically (Network-Tracking Reception)
9
Using Standby Reception
11
Selecting Your Favorite Programme for PTY Standby Reception
12
Searching Your Favorite Programme
12
Other Convenient RDS Functions and Adjustments
15
Automatic Selection of the Station When Using the Number Buttons
15
Changing the Display Mode While Listening to an FM Station
16
Setting the TA Volume Level
16
Automatic Clock Adjustment
16
Tape Operations
17
Listening to a Tape
17
Prohibiting Cassette Ejection
18
Finding the Beginning of a Tune
19
Other Convenient Tape Functions
20
Skipping the Blank Portions on the Tape
20
Playing the Current Tune Repeatedly
20
Sound Adjustments
21
Adjusting the Sound
21
Using the Sound Control Memory
22
Selecting and Storing the Sound Modes
22
Recalling the Sound Modes
23
Storing Your Own Sound Adjustments
24
To Reset to the Factory Settings
24
Other Main Functions
25
Setting the Clock
25
Changing the General Settings (PSM)
26
Basic Procedure
26
Canceling Advanced SCM
28
Selecting the Clock Display
28
Selecting the Level Display
28
Selecting the Telephone Muting
29
Selecting the External Component to Use
30
Detaching the Control Panel
31
How to Detach the Control Panel
31
How to Attach the Control Panel
31
CD Changer Operations
32
Playing Cds
32
Selecting CD Playback Modes
34
To Play Back Tracks Repeatedly (Repeat Play)
34
External Component Operations
35
Dab Tuner Operations
36
Tuning into an Ensemble and One of the Services
36
Storing DAB Services in Memory
38
Tuning into a Preset DAB Service
40
What You Can Do more with DAB
41
Tracing the same Program Automatically (Alternative Reception)
41
Maintenance
42
To Extend the Lifetime of the Unit
42
Troubleshooting
43
Specifications
44
Suomi
51
Laitteen Säätö Alkutilaan
52
Peruskäyttö
53
Virran Katkaiseminen
53
Radion Kuuntelu
54
Radion Peruskäyttö
54
Asemien Tallennus Muistiin
55
FM-Aseman Automaattinen Esiasetus: SSM
55
Esiasetus Käsin
56
Viritys Esiasetetun Aseman Taajuudelle
57
Mihin RDS- and EON-Tomintoja Käytetään
58
Saman Ohjelman Automaattinen Seuranta (Verkkoseurannan Vastaanotto)
58
Vastaanottovalmiuden Käyttö
60
Suosikkiohjelmasi Valinta Pty:n Vastaanottovalmiutta Varten
61
Suosikkiohjelmasi Haku
61
Rds Toiminnot
58
Muita Käytännöllisiä RDS-Toimintoja Ja Säätöjä
64
Aseman Automaattinen Valinta Numeronäppäimillä
64
PTY-Koodien Kuvaus
64
Näyttötilan Vaihto FM-Asemaa Kuunneltaessa
65
Ta:n Äänenvoimakkuuden Asetus
65
Automaattinen Kellon Säätö
65
Kasetin Kuuntelu
66
Kasetin Vapautuksen Esto
67
Kasetin Käyttö
66
Kappaleen Alun Haku
68
Muita Käteviä Nauhurin Toimintoja
69
Nauhalla Olevien Tyhjien Kohtien Ohitus
69
Parhaillaan Soivan Kappaleen Soitto Uudelleen
69
Äänen Säädot
70
Äänen Säätö
70
Äänensäätömuistin Käyttö
71
Äänitilojen Valinta Ja Tallennus
71
Äänitilojen Esiin Tuominen
72
Omien Äänisäätöjen Tallennus
73
Kellon Asetus
74
Muut Päätoiminnot
74
Yleisasetusten Muuttaminen (PSM)
75
Perustoimenpiteet
75
Huipputeknisen Scm:n Peruutus
77
Kellon Näytön Valinta
77
Näyttötason Valinta
77
Puhelinvaimennuksen Valinta
78
KäytettäVän Oheislaitteen Valinta
79
Etulevyn Irrotus
80
CD-Levyjen Soittaminen
81
CD-Vaihtajan Käyttö
81
CD:n Toistotilojen Valinta
83
Ulkopuolisten Komponenttien Käyttö
84
Dab-Virittimen Käyttö
85
Näin Viritetään Ohjelmakokonaisuus Ja Yksi Sen Esityksistä
85
DAB-Esitysten Tallennus Muistiin
87
Näin Viritetään Esiasetetun DAB-Esityksen Taajuudelle
89
Mikä Muu on Mahdollista DAB-Virittimellä
90
Saman Ohjelman Automaattinen Seuranta (Vaihtoehtoinen Vastaanotto)
90
Huolto
91
Näin Pidennät Laitteen Käyttöikää
91
Vianetsintä
92
Tekniset Tiedot
93
Français
100
Comment Réinitialiser Votre Appareil
101
Operations de Base
102
Ecoute de la Radio
103
Fonctionnement de Base de la Radio
103
Mémorisation des Stations
104
Présélection Automatique des Stations FM: SSM
104
Présélection Manuelle
105
Accord D'une Station Présélectionnée
106
Fonctionnement Rds
107
Présentation du RDS EON
107
Localisation du Même Programme Automatiquement (Réception de Suivi de Réseau)
107
Utilisation de L'attente de Réception
109
Attente de Réception TA
109
Attente de Réception PTY
109
Sélection de Votre Programme Préféré pour L'attente de Réception PTY
110
Recherche de Votre Programme Préféré
110
Autres Fonctions RDS Pratiques et Ajustements
113
Sélection Automatique de la Station Lors de L'utilisation des Touches Numériques
113
Modification du Mode D'affichage Lors de L'écoute D'une Station FM
114
Réglage du Niveau de Volume TA
114
Ajustement Automatique de L'horloge
114
Ecoute D'une Cassette
115
Pour Interdire L'éjection de la Cassette
116
Fonctionnement du Lecteur de Cassette
115
Recherche du Début D'un Morceau
117
Autres Fonctions Pratiques Avec la Cassette
118
Saut des Parties Vierges Sur la Bande
118
Lecture du Morceau Courant de façon Répétée
118
Ajustement du Son
119
Utilisation de la Mémoire de Commande du Son
120
Sélection et Mémorisation des Modes Sonores
120
Rappel des Modes Sonores
121
Mémorisation de Votre Propre Ajustement Sonore
122
Autres Fonctions Principales
123
Réglage de L'horloge
123
Modification des Réglages Généraux (PSM)
124
Procédure de Base
124
Annulation de SCM Avancé
126
Sélection de L'affichage de L'horloge
126
Sélection de L'affichage du Niveau
126
Sélection du Silencieux Téléphonique
127
Sélection de L'appareil Extérieur
128
Détachement du Panneau de Commande
129
Comment Détacher le Panneau de Commande
129
Comment Attacher le Panneau de Commande
129
Fonctionnement du Changeur de CD
130
Lecture de CD
130
Sélection des Modes de Lecture de CD
132
Utilisation D'un Appareil Extérieur
133
Accord D'un Ensemble et D'un Service
134
Fonctionnement du Tuner Dab
134
Mémorisation de Services DAB
136
Accord D'un Service DAB Présélectionné
138
Ce que Vous Pouvez Faire Avec le DAB
139
Suivi du Même Programme Automatiquement (Réception Alterné)
139
Entretien
140
Pour Prolonger la Durée de Vie de L'appareil
140
Depannage
141
Specifications
142
Deutsch
149
Zurücksetzen des Geräts
150
Grundbedienungen
151
Radiogrundbetrieb
152
Radiohören
152
Speichern der Sender
153
Automatische UKW-Vorabstimmung: SSM
153
Manuelles Vorabstimmen
154
Anwahl eines Vorabgestimmten Senders
155
Betriebsmöglichkeiten mit der Funktion RDS EON
156
Automatisches Verfolgen derselben Sendung (Empfang mit Sendernetzerfassung)
156
Verwenden des Bereitschaftsempfangs
158
Auswählen Ihrer Lieblingssendung für den Bereitschaftsempfang von Sendungstypen (PTY)
159
Suchen Ihrer Lieblingssendung
159
Rds-Betrieb
156
Weitere Praktische RDS-Funktionen und -Einstellungsmöglichkeiten
162
Automatische Auswahl des Senders bei Verwenden der Zahlentasten
162
Ändern der Anzeige bei der Wiedergabe eines UKW-Senders
163
Einstellen des Lautstärkepegels für Verkehrsnachrichten
163
Automatische Uhreinstellung
163
Hören einer Kassette
164
Unterdrücken des Kassettenauswurfs
165
Kassettenbetrieb
164
Suchen eines Titelanfangs
166
Weitere Kassetten-Komfortfunktionen
167
Überspringen von Unbespielten Bandabschnitten
167
Einzeltitelwiederholung
167
Klang-Einstellschritte
168
Klangeinstellungen
168
Verwenden des Klangregelungsspeichers (SCM)
169
Auswählen und Speichern der Klangmodi
169
Abrufen der Klangmodi
170
Speichern Ihrer Eigenen Klangeinstellungen
171
Andere Wichtige Funktionen
172
Stellen der Uhr
172
Ändern der Allgemeinen Einstellungen (PSM)
173
Grundverfahren
173
Deaktivieren der Erweiterten SCM-Funktion
175
Wählen der Uhrzeit
175
Wählen der Pegelanzeige
175
Wählen der Telefonstummschaltung
176
Auswählen der zu Verwendenden Externen Komponente
177
Abnehmen des Bedienteils
178
Abspielen der Cds
179
CD-Wechslerbetrieb
179
Wählen der CD-Abspielbetriebsarten
181
Betrieb der Externen Komponente
182
Betrieb des Dab-Tuners
183
Einstellen eines Ensembles und eines Dienstes
183
Sichern von DAB-Diensten IM Speicher
185
Einstellen eines Gespeicherten DAB-Dienstes
187
Welche Weiteren Möglichkeiten Bietet DAB
188
Automatisches Erfassen Identischer Sendungstypen (Empfang von Alternativfrequenzen)
188
Wartung
189
Zum Verlängern der Geräte-Lebensdauer
189
Fehlersuche
190
Technische Daten
191
Italiano
198
Come Inizializzare L'apparecchio
199
Operazioni Base
200
Spegnimento Dell'apparecchio
200
Ascolto Della Radio
201
Funzioni Essenziali Della Radio
201
Memorizzazione DI Stazioni
202
Preimpostazione Automatica DI Stazioni FM: SSM
202
Preimpostazione Manuale
203
Sintonizzazione Su una Stazione Preimpostata
204
Funzioni Possibili con RDS EON
205
Individuazione Automatica Dello Stesso Programma (Network-Tracking Reception)
205
Ricezione in Standby
207
Selezione del Programma Preferito Per la Ricezione PTY in Standby
208
Ricerca del Programma Preferito
208
Funzioni Rds
205
Altre Interessanti Regolazioni E Funzioni RDS
211
Selezione Automatica Della Stazione con I Tasti Numerici
211
Modifica Della Modalità DI Visualizzazione Durante L'ascolto DI una Stazione FM
212
Impostazione del Volume Per la Ricezione DI Notiziari Sul Traffico (TA)
212
Regolazione Automatica Dell'ora
212
Ascolto da Cassetta
213
Avanzamento Rapido E Riavvolgimento del Nastro
214
Disattivazione Dell'espulsione del Nastro
214
Cassetta
213
Ricerca Dell'inizio DI un Brano
215
Altre Comode Funzioni del Lettore DI Cassette
216
Salto Delle Porzioni Non Registrate del Nastro
216
Riproduzione Ripetuta del Brano in Corso DI Ascolto
216
Regolazione del Suono
217
Memorizzazione Delle Regolazioni Sonore (Funzione SCM)
218
Selezione E Memorizzazione Delle Modalità Sonore
218
Richiamo Delle Modalità Sonore
219
Memorizzazione DI Regolazioni Sonore Personali
220
Altre Funzioni Principali
221
Impostazione Dell'orologio
221
Modifica Delle Impostazioni Generali (PSM)
222
Procedura DI Base
222
Annullamento Della Funzione SCM Avanzata
224
Selezione del Display Orario
224
Selezione del Livello DI Visualizzazione
224
Selezione DI Muting Telefonico
225
Selezione del Componente Esterno
226
Rimozione del Pannello DI Comando
227
Funzioni CD Changer
228
Riproduzione DI CD
228
Per Portarsi Direttamente Su un Particolare Disco
229
Selezione Dei Modi DI Riproduzione Dei CD
230
Funzionamento del Componente Esterno
231
Funzioni del Tuner Dab
232
Sintonizzazione Su un Insieme DI Servizi E Su un solo Servizio
232
Per Sintonizzarsi Su un Particolare Insieme Senza Ricerca
233
Memorizzazione DI Servizi DAB
234
Sintonizzazione Su un Servizio DAB in Memoria
236
Altre Funzioni DAB
237
Ricerca Automatica Dello Stesso Programma (Ricezione Alternativa)
237
Durata Ottimale Dell'apparecchio
238
Manutenzione
238
Individuazione E Ricerca Dei Guasti
239
Specifiche
240
Dutch
247
Het Apparaat Terugstellen
248
Basisbediening
249
Basisbediening Van de Radio
250
Naar de Radio Luisteren
250
Radiozenders in Het Geheugen Vastleggen
251
Automatisch Vasteleggen Van FM-Zenders: SSM
251
Handmatig Vastleggen Van Zenders
252
Afstemmen Op Een Voorkeuzezender
253
Het Gebruik Van Rds
254
Wat U Kunt Doen Met RDS EON
254
Eén en Hetzelfde Programma Blijven Volgen (de Netwerkfunctie)
254
Het Gebruik Van Standby-Ontvangst
256
Een PTY-Code Invoeren Voor de Standby-Ontvangst Van Een Programmagenre
257
Uw Favoriete Programmagenre Opzoeken
257
Druk Op de Toets PTY en Houd Deze Ten Minste
259
Andere Nuttige RDS-Functies en Het Maken Van Aanpassingen
260
Automatische Selectie Van Een Station Bij Gebruik Van de Cijfertoetsen
260
De Weergave Op de Display Wijzigen Terwijl U Naar Een FM-Station Luistert
261
Het Volumeniveau Voor Verkeersinformatie Instellen
261
Automatisch Aanpassen Van de Klok
261
Beluisteren Van Een Cassette
262
Afspelen Beëindigen en de Cassette Naar Buiten Laten Springen
263
Voorkomen Dat de Cassette Uit de Cassettehouder Springt
263
Gebruik Van de Cassettespeler
262
Het Begin Van Een Muziekstuk Vinden
264
Andere Handige Functies Voor de Cassettespeler
265
Overslaan Van Blanco Gedeelten Op de Cassette
265
Herhalen Van Het Spelende Fragment
265
Geluid Aanpassen
266
Gelvid Regelen
266
Werken Met Aangepaste Geluidsmodi (Advanced SCM)
267
De Geluidsmodi Selecteren en Opslaan
267
De Geluidsmodi Oproepen
268
Uw Eigen Geluidsinstelling Opslaan
269
Andere Hoofdfuncties
270
Klok Instellen
270
De Algemene Instellingen Wijzigen (PSM)
271
Basisprocedure
271
Advanced SCM Annuleren
273
Weergave Van de Klok Selecteren
273
Selecteren Welk Niveau Op de Display Wordt Weergegeven
273
Audiodemping Voor Mobiele Telefoongesprekken
274
Het Externe Apparaat Selecteren
275
Bedieningspaneel Verwijderen
276
CD's Afspelen
277
Gebruik Van de CD-Wisselaar
277
Kiezen Van de Weergavefunctie
279
Bediening Van Het Externe Apparaaten
280
Afstemmen Op Een Ensemble en Op Een Van de Services
281
Bediening Van de Dab-Tuner
281
DAB-Frequenties in Het Geheugen Opslaan
283
Afstemmen Op Een Opgeslagen DAB-Service
285
Wat U Nog Meer Met DAB Kunt Doen
286
Hetzelfde Programma Automatisch Volgen (Alternatieve Ontvangst)
286
Levensduur Van Het Apparaat Verlengen
287
De Band Schoonhouden
287
Onderhoud
287
Problemen Oplossen
288
Specificaties
289
Español
296
Cómo Reposicionar Su Unidad
297
Operaciones Basicas
298
Para Disminuir el Volumen en un Instante
298
Para Apagar la Unidad
298
Operaciones Basicas de la Radio
299
Para Escuchar la Radio
299
Para Sintonizar en una Frecuencia sin Búsqueda
299
Cómo Almacenar Emisoras en la Memoria
300
Preajuste Automático de Emisoras FM: SSM
300
Pulse y Mantenga Pulsado Ambos Botones
300
Preajuste Manual
301
Cómo Sintonizar una Emisora Preajustada
302
Operaciones de Rds
303
Qué Puede Hacer con RDS EON
303
Seguimiento Automático del Mismo Programa (Recepción de Seguimiento de Redes de Radio)
303
Empleo de la Recepción de Espera
305
Recepción de Espera de PTY
305
Selección de Su Programa Favorito con Recepción de Espera de PTY
306
Seleccione uno de Los Veintinueve Códigos
306
Búsqueda de Su Programa Favorito
306
Almacenamiento de Sus Tipos de Programas Favoritos
307
Búsqueda del Tipo de Programa Favorito
308
Otras Convenientes Funciones y Ajustes de RDS
309
Selección Automática de la Estación Utilizando Los Botones Numéricos
309
Cambio del Modo de Indicación Mientras Escucha una Estación de FM
310
Ajuste del Nivel de Volumen de TA (Anuncio del Tráfico)
310
Ajuste Automático del Reloj
310
Operacion de la Cinta
311
Para Escuchar una Cinta
311
Para Reproducir Cintas Grabadas con Dolby B NR
311
Para Interrumpir la Reproducción y Expulsar el Cassette
312
Para Efectuar el Avance Rápido y el Rebobinado de la Cinta
312
Prohibición de la Expulsión de la Cinta
312
Cómo Encontrar el Comienzo de una Canción
313
Otras Convenientes Funciones de Cinta
314
Salto de Porciones sin Grabar en la Cinta
314
Reproducción Repetida de la Música Actual
314
Ajuste del Sonido
315
Ajustes del Sonido
315
Utilización de la Memoria de Control de Sonido
316
Selección y Almacenamiento de Los Modos de Sonido
316
Llamada de Los Modos de Sonido
317
Cómo Almacenar Sus Propios Ajustes de Sonido
318
Para Reposicionar a Los Ajustes de Fábrica
318
Ajuste del Reloj
319
Otras Funciones Principales
319
Cambio de Los Ajustes Generales (PSM)
320
Procedimiento Básico
320
Cancelación del SCM Avanzado
322
Selección de la Indicación de Reloj
322
Selección de la Indicación de Nivel
322
Selección del Silenciamiento del Teléfono
323
Selección del Componente Exterior a Utilizar
324
Desmontaje del Panel de Control
325
Cómo Desmontar el Panel de Control
325
Cómo Instalar el Panel de Control
325
Operacion del Cambiador de CD
326
Reproducción de Los Discos Compactos
326
Para Efectuar la Búsqueda Progresiva O Regresiva de las Pistas
327
Para Seleccionar la Pista Siguiente O Anterior
327
Para Seleccionar Directamente un Determinado Disco
327
Selección de Los Modos de Reproducción de CD
328
Para Reproducir las Pistas al Azar (Reproducción Aleatoria)
328
Reproducción Repetida de Pistas (Reproducción Repetida)
328
Operaciones de Los Componentes Exteriores
329
Cómo Sintonizar un "Ensemble" y uno de Los Servicios
330
Para Sintonizar un Determinado "Ensemble" sin Efectuar la Búsqueda
331
Operaciones del Sintonizador de Dab
330
Cómo Guardar Los Servicios DAB en la Memoria
332
Cómo Sintonizar un Servicio DAB Preajustado
334
Qué Más Puede Hacer con el DAB
335
Rastreo Automático del Mismo Programa (Recepción Alternativa)
335
Para Usar la Recepción Alternativa
335
Mantenimiento
336
Para Extender la Vida de Servicio de la Unidad
336
Localizacion de Averias
337
Especificaciones
338
Svenska
345
Hur Apparaten Nollställs
346
Apparatens Funktioner
347
Lyssna På Radion
348
Radions Grundfunktioner
348
Lagra Stationer I Minnet
349
FM-Station Automatisk Förinställning: SSM
349
Manuell Förinställning
350
Sök in en Förinställd Station
351
RDS-FUNKTIONER (Radiodatasystem)
352
Så Här Använder du RDS EON
352
Automatisk Spårning Av Samma Program (Nätspårningsmottagning)
352
Mottagning I Beredskapsläge (Standby Reception)
354
Välj Ditt Favoritprogram För PTY-Mottagning I Beredskapsläge
355
Ställ in Ditt Favoritprogram
355
Andra Bekväma RDS-Funktioner Och Inställningar
358
Automatiskt Val Av Station Med Nummerknapparna
358
Att Byta Displayläge Medan du Lyssnar På en FM-Station
359
Volyminställning För Trafikinformation
359
Automatisk Klockinställning
359
Bandspelarfunktioner
360
Lyssna På Band
360
Spärrad Bandutstötning
361
Hitta Början På en Låt
362
Andra Praktiska Bandfunktioner
363
Att Hoppa Över Blankavsnitt På Bandet
363
Repetering Av den Nuvarande Melodin
363
Inställning Av Ljudet
364
Ljudinställning
364
Använda Ljudinställningsminnet
365
Välja Och Spara Ljudlägen
365
Hämta Fram Ljudlägena
366
Lagra Egen Ljudinställning
367
Övriga Viktiga Funktioner
368
Ställ in Klockan
368
Ändra Allmänna Inställningar (PSM)
369
Grundmetod
369
Annullera Avancerad SCM
371
Välj Klockindikering
371
Välj Nivåvisning
371
Välj Telefondämpning
372
Välja Extern Utrustning Att Använda
373
Lossa Kontrollpanelen
374
CD-Växlarens Funktion
375
Spela CD-Skivor
375
Välja CD Spellägen
377
Externa Komponentfunktioner
378
Dab-Tunerfunktioner
379
Ställa in en Ensemble Och en Av Dess Tjänster
379
Lägga in DAB-Tjänster I Minnet
381
Val Av en Förinställd DAB-Tjänst
383
Fler Saker du Kan Göra Med DAB
384
Spårning Av Samma Program Automatiskt (Alternativ Mottagning)
384
Att Få Apparaten Att Hålla Längre
385
Underhåll
385
Felsökning
386
Specifikationer
387
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
JVC KS-FX850R
JVC KS-FX835R
JVC KS-FX820R
JVC KS-FX832R
JVC KS-FX740R
JVC KS-FX772R
JVC KS-FX732R
JVC KS-FX250
JVC KS-FX470R
JVC KS-FX473R
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL