KaWe MASTERLIGHT LED 2000 Manuales

Manuales y guías de usuario para KaWe MASTERLIGHT LED 2000. Tenemos 1 KaWe MASTERLIGHT LED 2000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Empleo

KaWe MASTERLIGHT LED 2000 Instrucciones De Empleo (72 páginas)

Marca: KaWe | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 8.03 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  2
- 2 Kurzbeschreibung der Kawe Untersuchungsleuchte
  
  3
  - Allgemeine Produktbeschreibung
    3
- 3 Montageanleitung
  
  3
  - Lieferumfang
    3
  - Bedienen der Leuchte
    4
  - EIN/AUS Schalter
    4
  - Fuß
    4
- 4 Gebrauchsanweisung
  
  4
- 5 Reinigung
  
  5
- 6 Erstinbetriebnahme und Wartung
  
  5
  - Leuchtenkörper
    5
- 7 Daten
  
  6
- 8 CE-Kennzeichnung
  
  7
- 9 Entsorgung
  
  7
  - Umgebungsbedingungen
    7
  - Wichtige Hinweise
    7
- 10 Tabellen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
  
  8
English

12
- 1 Safety Information
  
  12
  - General Information
    13
- 2 Short Description of the Kawe Examination Light
  
  13
  - General Product Description
    13
  - Base
    14
  - ON/OFF Switch
    14
  - Operating the Light
    14
  - Positioning
    14
  - Stand Assembly
    14
  - Stand Post
    14
- 3 Assembly Instructions
  
  13
  - Parts Included
    13
- 4 User's Manual
  
  14
- 5 Cleaning
  
  15
  - Electronc Brightness Control
    15
- 6 First Use and Maintenance
  
  15
  - Light Body
    15
  - Procedure for First Use and Maintenance
    15
  - Protective Screen
    15
  - Stand
    15
  - Adjusting the Arm
    16
  - Electrical Data
    16
  - Electrical Installation Information
    16
  - Environmental Conditions
    16
  - Photometric Data
    16
- 7 Technical Data
  
  16
  - Weights
    16
- 8 CE-Label
  
  17
- 9 Disposal
  
  17
  - Important Information
    17
- 10 Electromagnetic Compatibility Tables
  
  18
  - Interference Immunity
    20
Français

22
- 1 Consignes de Sécurité
  
  22
  - Remarques Générales
    23
- 2 Description Sommaire de la Lampe D'examen Kawe
  
  23
  - Description Générale du Produit
    23
- 3 Instructions de Montage
  
  23
  - Matériel Fourni
    23
  - Interrupteur MARCHE/ARRET
    24
- 4 Mode D'emploi
  
  24
  - Montage du Pied
    24
  - PièD Roulant
    24
  - Positionnement
    24
  - Tube du Pied
    24
  - Utilisation du Luminaire
    24
  - Corps de Lampe
    25
- 5 Nettoyage
  
  25
  - Opérations à Réaliser pour la Première Mise
    25
    
    En Service et la Maintenance
    25
  - Piètement
    25
- 6 Première Mise en Service et Maintenance
  
  25
- 7 Données Technique
  
  26
  - Données Électriques
    26
  - Instructions Sur L'installation Électrique
    26
  - Poids
    26
  - Réglage du Bras de Lampe
    26
  - Conditions Ambiantes
    27
- 8 Marquage CE
  
  27
  - Remarques Importantes
    27
    
    Transport et Emmagasinage
    27
- 9 Elimination
  
  27
  - Environnement Électromagnétique - Ligne de Conduite
    28
  - Environnement Électromagnétique
    29
Italiano

32
- 1 Avvertenze DI Sicurezza
  
  32
  - Informazioni Generali
    33
  - Spiegazione Dei Simboli
    33
- 2 Breve Descrizione Della Lampada Diagnostica Kawe
  
  33
- 3 Indicazioni DI Montaggio
  
  33
  - Volume DI Fornitura
    33
  - Base
    34
  - Funzionamento Della Lampada
    34
  - Interruttore ON/OFF
    34
- 4 Istruzioni Per L'uso
  
  34
  - Montaggio Dello Stativo
    34
  - Posizionamento
    34
  - Tubo Stativo
    34
  - Corpo Lampada
    35
  - E la Manutenzione
    35
  - Operazioni Per la Prima Messa in Esercizio
    35
- 5 Pulizia
  
  35
  - Regolazione Elettronica Della Luminosità
    35
  - Stativo
    35
  - Vetro DI Protezione
    35
  - Condizioni Ambientali
    36
    
    Avvertenze Importanti
    37
- 6 Prima Messa in Esercizio E Manutenzione
  
  35
- 7 Dati
  
  36
  - Dati Elettrici
    36
  - Dati Illuminotecnici
    36
  - Informazioni Riguardo All'installazione Elettrica
    36
  - Pesi
    36
  - Regolazioni Sul Corpo Lampada
    36
  - Informazioni Importanti
    37
- 8 Marcatura CE
  
  37
- 9 Smaltimento
  
  37
- 10 Tabelle Sulla Compatibilità Elettromagnetica
  
  38
Español

42
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  42
  - Instrucciones de Empleo
    42
  - De Exploración Kawe
    43
    
    Explicación de Los Símbolos
    43
    
    Indicaciones Generales
    43
- 2 Descripción Resumida de la Lámpara
  
  43
  - Descripción General del Producto
    43
- 3 Instrucciones de Montaje
  
  43
  - Volumen de Suministro
    43
  - Asta
    44
  - Base Rodable
    44
- 4 Instrucciones de Empleo
  
  44
  - Interruptor CON/DES
    44
  - Montaje del Pie
    44
  - Posicionamiento
    44
  - Uso de la Lámpara
    44
  - Cuerpo de Lámpara
    45
- 5 Limpieza
  
  45
  - Pasos a Seguir para la Primera Puesta en
    45
    
    Funcionamiento y el Mantenimiento
    45
  - Pie
    45
- 6 Primera Puesta en Funcionamiento y Mantenimiento
  
  45
- 7 Datos
  
  46
  - Datos de Luz
    46
  - Datos Eléctricos
    46
  - Indicaciones Referentes a la Instalación Eléctrica
    46
  - Pesos
    46
  - Condiciones de Entorno
    47
- 8 Marcado CE de Conformidad
  
  47
- 9 Eliminación
  
  47
  - Indicaciones Importantes
    47
    
    Funcionamiento
    47
- 10 Tablas Referentes a la Compatibilidad
  
  48
Português

52
- 1 Conselhos de Segurança
  
  52
  - Manual de Operação
    52
  - Explicação Dos Símbolos
    53
  - Indicações Gerais
    53
- 2 Descrição Resumida Do Foco de Exame da Kawe
  
  53
  - Descrição Geral Do Produto
    53
- 3 Instruções de Montagem
  
  53
  - Base Do Suporte
    54
  - Interruptor LIG/DESLIG
    54
- 4 Manual de Operação
  
  54
  - Montagem Do Suporte
    54
  - Operação Do Foco
    54
  - Posicionamento
    54
  - Tubo Do Suporte
    54
  - Colocação Em Funcionamento E Manutenção
    55
  - Corpo Luminoso
    55
  - Disco Protetor
    55
- 5 Limpeza
  
  55
- 6 Primeira Colocação Em Funcionamento E Manutenção
  
  55
- 7 Características
  
  56
- 8 Marcação CE
  
  57
- 9 Disposição Final
  
  57
  - Indicações Importantes
    57
- 10 Tabelas Relativas à Compatibilidade Eletromagnética
  
  58
Русский

62

Productos relacionados

KaWe Categorias

Equipo Medico Monitores de Presión Arterial Equipo de Iluminación Cargadores de Batería Productos para Cuidado de la Salud

Más KaWe manuales

KaWe MASTERLIGHT LED 2000 Manuales

KaWe MASTERLIGHT LED 2000 Instrucciones De Empleo (72 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Kurzbeschreibung der Kawe Untersuchungsleuchte

3 Montageanleitung

4 Gebrauchsanweisung

5 Reinigung

6 Erstinbetriebnahme und Wartung

7 Daten

8 CE-Kennzeichnung

9 Entsorgung

10 Tabellen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

English

1 Safety Information

2 Short Description of the Kawe Examination Light

3 Assembly Instructions

4 User's Manual

5 Cleaning

6 First Use and Maintenance

7 Technical Data

8 CE-Label

9 Disposal

10 Electromagnetic Compatibility Tables

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Description Sommaire de la Lampe D'examen Kawe

3 Instructions de Montage

4 Mode D'emploi

5 Nettoyage

6 Première Mise en Service et Maintenance

7 Données Technique

8 Marquage CE

9 Elimination

Italiano

1 Avvertenze DI Sicurezza

2 Breve Descrizione Della Lampada Diagnostica Kawe

3 Indicazioni DI Montaggio

4 Istruzioni Per L'uso

5 Pulizia

6 Prima Messa in Esercizio E Manutenzione

7 Dati

8 Marcatura CE

9 Smaltimento

10 Tabelle Sulla Compatibilità Elettromagnetica

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Descripción Resumida de la Lámpara

3 Instrucciones de Montaje

4 Instrucciones de Empleo

5 Limpieza

6 Primera Puesta en Funcionamiento y Mantenimiento

7 Datos

8 Marcado CE de Conformidad

9 Eliminación

10 Tablas Referentes a la Compatibilidad

Português

1 Conselhos de Segurança

2 Descrição Resumida Do Foco de Exame da Kawe

3 Instruções de Montagem

4 Manual de Operação

5 Limpeza

6 Primeira Colocação Em Funcionamento E Manutenção

7 Características

8 Marcação CE

9 Disposição Final

10 Tabelas Relativas à Compatibilidade Eletromagnética

Русский

2 Краткое Описание Светильника Смотрового

3 Руководство По Сборке

4 Руководство По Применению

5 Обработка

Productos relacionados

KaWe Categorias