Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kenmore Manuales
Lavadoras/Secadoras
110.81422
Kenmore 110.81422 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kenmore 110.81422. Tenemos
2
Kenmore 110.81422 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Cuidado, Instrucciones De Instalación, Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación
Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado, Instrucciones De Instalación (108 páginas)
Centro de lavandería de 24" (61 cm) de ancho. Lavadora – Secadora eléctrica
Marca:
Kenmore
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 13.21 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Washer/Dryer Safety
3
Important Safety Instructions
4
Installation Instructions
5
Tools and Parts
5
Alternate Parts
6
Location Requirements
6
Installation Clearances
6
Drain System
7
Electrical Requirements - 240 Volt Models
7
Electrical Requirements - 120 Volt Models
9
Electrical Connection - 240 Volt Models
10
Power Supply Cord Connection
11
Venting Requirements
16
Install Leveling Legs
17
Remove Foam Packing
17
Connect Drain Hose
17
Connect Inlet Hoses
18
Secure Drain Hose
19
Plan Vent System
20
Install Vent System
21
Connect Vent
21
Level Laundry Center
22
Complete Installation
22
Washer Use
23
Control Panel and Features
23
Starting Your Washer
23
Cycles
24
Rinse and Spin
24
Drain and Spin
24
Understanding Washer Cycles
25
Normal Sounds
25
Laundry Tips
25
Loading
25
Dryer Use
26
Control Panel and Features
26
Starting Your Dryer
27
Stopping and Restarting
27
Loading
27
Drying, Cycle, and Temperature Tips
27
Cycles
28
Laundry Center Care
28
Cleaning the Laundry Center Location
28
Cleaning Your Washer
28
Water Inlet Hoses
28
Cleaning the Lint Screen
29
Cleaning the Dryer Interior
29
Removing Accumulated Lint
29
Vacation, Storage, and Moving Care
29
Troubleshooting Washer
31
Troubleshooting Dryer
35
Protection Agreements
37
Warranty
37
Español
38
Seguridad de la Lavadora/Secadora
39
Importante
40
Herramientas y Piezas
41
Herramientas Necesarias
41
Piezas Suministradas
41
Instrucciones de Instalación
41
Piezas Alternativas
42
Requisitos de Ubicación
42
Espacios para la Instalación
42
Sistema de Desagüe
43
Requisitos Eléctricos - Modelos de 240 Voltios
43
Conexión Eléctrica
43
Si Hace la Conexión con Cableado Directo
44
Instrucciones para la Conexión a Tierra
44
Requisitos Eléctricos - Modelos de 120 Voltios
44
Conexión Eléctrica - Modelos de 240 Voltios
45
Opciones de Conexión
45
Quite la Tapa del Bloque de Terminal
45
Sujete el Cable de Suministro de Energía al Protector de Cables
46
Conecte el Hilo Neutro de Puesta a Tierra y el Hilo Neutro
47
Conecte el Hilo Neutro
47
Cómo Hacer la Conexión de Cable Directo
48
Sujete el Cable Directo al Protector de Cables
48
Sujete el Protector de Cables para Cable Directo
48
Conexión por Cable Directo de 4 Hilos
48
Conecte Los Hilos Restantes
49
Prepare el Cable de 3 Hilos para la Conexión Directa
49
Conecte el Hilo de Puesta a Tierra
49
Conecte Los Hilos Restantes y Conecte el Hilo de Puesta a Tierra Separado
50
Requisitos de Ventilación
51
Abrazaderas
51
Instalación de las Patas Niveladoras
52
Instale las Patas Niveladoras Delanteras
52
Quite el Embalaje de Hule Espuma
52
Conecte la Manguera de Desagüe
52
Conecte las Mangueras de Entrada
53
Conecte las Mangueras de Entrada a la Lavadora
54
Mueva el Centro de Lavandería a Su Posición Final
54
Fijación de la Manguera de Desagüe
54
Planificación del Sistema de Ventilación
55
Instalaciones Recomendadas de Escape
55
Instalaciones Opcionales de Escape
55
Instalaciones Alternas para Espacios Limitados
55
Previsiones Especiales para las Instalaciones en Casas Rodantes
55
Instalación del Sistema de Ventilación
56
Conecte el Ducto de Escape a la Capota de Ventilación
56
Conexión del Ducto de Escape
56
Para Nivelar el Centro de Lavandería
57
Revise la Nivelación del Centro de Lavandería
57
Cómo Terminar la Instalación
57
Uso de la Lavadora
58
Panel de Control y Características
58
Puesta en Marcha de la Lavadora
58
Ciclos
59
Enjuague y Exprimido
59
Desagüe y Exprimido
59
Para Comprender Los Ciclos de la Lavadora
60
Sonidos Normales
60
Consejos de Lavandería
60
Cómo Cargar
60
Uso de la Secadora
61
Panel de Control y Características
61
Puesta en Marcha de la Secadora
62
Para Detener y Volver a Poner en Marcha
62
Cómo Cargar
62
Consejos de Secado, Ciclos y Temperatura
62
Ciclos
63
Cuidado del Centro de Lavandería
63
Limpieza del Lugar donde Está del Centro de Lavandería
63
Cómo Limpiar Su Lavadora
63
Mangueras de Entrada de Agua
63
Limpieza del Filtro de Pelusa
64
Limpieza del Interior de la Secadora
64
Eliminación de Pelusa Acumulada
64
Cuidado para las Vacaciones, el Almacenaje O en Caso de Mudanza
64
Solución de Problemas de la Lavadora
66
Solución de Problemas de la Secadora
71
Contratos de Protección
73
Garantía
73
Français
74
Sécurité de la Laveuse/Sécheuse
75
Important
76
Outillage et Pièces
77
Outillage Nécessaire
77
Pièces Fournies
77
Instructions pour L'installation
77
Autres Pièces
78
Exigences D'emplacement
78
Système de Vidange
79
Spécifications Électriques - Modèles de 240 Volts
79
Spécifications Électriques - Modèles de 120 Volts
80
Exigences Concernant L'évacuation
81
Installation des Pieds de Nivellement
82
Enlever L'emballage en Mousse
82
Raccordement du Tuyau de Vidange
82
Raccordement des Tuyaux D'arrivée D'eau
83
Immobilisation du Tuyau de Vidange
84
Planification du Système D'évacuation
85
Installation du Conduit D'évacuation
86
Raccordement du Conduit D'évacuation
86
Nivellement du Centre de Buanderie
87
Achever L'installation
87
Tableau de Commande et Caractéristiques
88
Modèles de 240 Volts
88
Modèles de 120 Volts
88
Pour Mettre en Marche la Laveuse
88
Utilisation de la Laveuse
88
Programmes
89
Rinçage et Essorage
89
Vidange et Essorage
89
Compréhension des Programmes de Lavage
90
Sons Normaux
90
Conseils de Lessive
90
Chargement
90
Utilisation de la Sécheuse
91
Tableau de Commande et Caractéristiques
91
Pour Mettre en Marche la Sécheuse
92
Pour Arrêter et Remettre en Marche la Sécheuse
92
Chargement
92
Conseils de Séchage, de Programmes et de Température
92
Programmes
93
Entretien du Centre de Buanderie
93
Nettoyage de L'emplacement du Centre de Buanderie
93
Nettoyage de la Laveuse
93
Tuyaux D'arrivée D'eau
93
Nettoyage du Filtre à Charpie
94
Nettoyage de L'intérieur de la Sécheuse
94
Retirer la Charpie Accumulée
94
Précautions à Prendre Avant les Vacances, un Entreposage ou un DéMénagement
94
Dépannage - Laveuse
96
Dépannage - Sécheuse
102
Contrats de Protection
104
Garantie
104
Publicidad
Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación (108 páginas)
Centro de lavanderïa de 24' (61 cm) de ancho Lavadora - Secadora eléctrica
Marca:
Kenmore
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 20.52 MB
Publicidad
Productos relacionados
Kenmore 110.81432
Kenmore 110.88752
Kenmore 110.84422610
Kenmore 110.84722
Kenmore 110.8656 Serie
Kenmore 110.8657 Serie
Kenmore 110.77132 410 Serie
Kenmore 110.7813 410 Serie
Kenmore 110.6513 410 Serie
Kenmore 110
Kenmore Categorias
Aspiradoras
Refrigeradores
Parrillas
Hornos Microondas
Lavadoras
Más Kenmore manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL