Kärcher K 4.800 eco!ogic Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher K 4.800 eco!ogic. Tenemos 1 Kärcher K 4.800 eco!ogic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Kärcher K 4.800 eco!ogic Manual De Instrucciones (262 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 6.64 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
5
Lieferumfang
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheitshinweise
6
Bedienung
8
Pflege und Wartung
12
Hilfe bei Störungen
13
Technische Daten
14
EG-Konformitätserklärung
14
General Information
15
Scope of Delivery
15
Proper Use
15
Environmental Protection
15
Safety Instructions
16
Safety Devices
17
Operation
18
Description of the Appliance
18
Before Startup
18
Water Supply
19
Working with Detergent
20
Interrupting Operation
20
Finish Operation
21
Transport
21
Storage
21
Frost Protection
21
Maintenance and Care
22
Troubleshooting
22
Strong Pressure Fluctuations
22
Technical Specifications
23
EC Declaration of Conformity
23
Consignes Générales
24
Consignes de Sécurité
25
Dispositifs de Sécurité
27
Utilisation
27
Description de L'appareil
27
Alimentation en Eau
28
Interrompre le Fonctionnement
30
Fin de L'utilisation
30
Transport
31
Entreposage
31
Entretien et Maintenance
31
Assistance en cas de Panne
32
L'appareil Ne Monte Pas en Pression
32
Fluctuations de Pression Importantes
32
Caractéristiques Techniques
33
Déclaration de Conformité CE
33
Avvertenze Generali
34
Norme DI Sicurezza
35
Dispositivi DI Sicurezza
36
Uso
37
Descrizione Dell'apparecchio
37
Alimentazione Dell'acqua
38
Messa in Funzione
39
Operare con Detergente
39
Trasporto
40
Supporto
40
Cura E Manutenzione
41
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
41
Forti Variazioni DI Pressione
42
Dati Tecnici
42
Dichiarazione DI Conformità CE
43
Algemene Instructies
44
Doelmatig Gebruik
44
Veiligheidsinstructies
45
Bediening
47
Beschrijving Apparaat
47
Voor de Inbedrijfstelling
48
Inbedrijfstelling
49
Werking Onderbreken
50
Werking Stopzetten
50
Vervoer
51
Opslag
51
Onderhoud
51
Hulp Bij Storingen
52
Sterke Drukschommelingen
52
Apparaat Ondicht
52
Reinigingsmiddel Wordt Niet Aangezogen
52
Technische Gegevens
53
EG-Conformiteitsverklaring
53
Indicaciones Generales
54
Volumen del Suministro
54
Uso Previsto
54
Protección del Medio Ambiente
54
Indicaciones de Seguridad
55
Dispositivos de Seguridad
57
Requisitos para la Seguridad de Posición
57
Manejo
57
Descripción del Aparato
57
Suministro de Agua
58
Funcionamiento
59
Trabajo con Detergentes
60
Interrupción del Funcionamiento
60
Finalización del Funcionamiento
60
Transporte
61
Almacenamiento
61
Protección Antiheladas
61
Cuidados y Mantenimiento
61
Mantenimiento
62
Ayuda en Caso de Avería
62
El Aparato no Alcanza la Presión Necesaria
62
El Aparato no Arranca, el Motor Ronronea
62
Grandes Oscilaciones de la Presión
62
Datos Técnicos
63
Declaración de Conformidad CE
63
Instruções Gerais
64
Volume Do Fornecimento
64
Utilização Correcta
64
Proteção Do Meio Ambiente
64
Garantia
65
Avisos de Segurança
65
Equipamento de Segurança
66
Manuseamento
67
Descrição da Máquina
67
Antes de Colocar Em Funcionamento
68
Colocação Em Funcionamento
69
Trabalhar Com Detergentes
70
Interromper O Funcionamento
70
Desligar O Aparelho
70
Transporte
71
Armazenamento
71
Conservação E Manutenção
71
Ajuda Em Caso de Avarias
72
O Motor Não Entra Em Funcionamento, Motor Emite Zumbido
72
Fortes Variações de Pressão
72
Aparelho Com Fuga
72
Dados Técnicos
73
Declaração de Conformidade CE . PT
73
Generelle Henvisninger
74
Sikkerhedsanvisninger
75
Betjening
76
Inden Ibrugtagning
77
Transport
79
Opbevaring
80
Pleje Og Vedligeholdelse
80
Hjælp Ved Fejl
81
Kraftige Trykudsving
81
Tekniske Data
82
Generelle Merknader
83
Beskrivelse Av Apparatet
86
Pleie Og Vedlikehold
90
EU-Samsvarserklæring
91
Allmänna Anvisningar
92
Leveransens Innehåll
92
Symboler I Bruksanvisningen
92
Säkerhetsanvisningar
93
Handhavande
94
Beskrivning Av Aggregatet
94
Före Ibruktagande
95
Avbryta Driften
97
Avsluta Driften
97
Transport
98
Förvaring
98
Skötsel Och Underhåll
99
Åtgärder VID Störningar
99
Tekniska Data
100
Försäkran Om EU-ÖverensstäM
100
Melse
100
Yleisiä Ohjeita
101
Tarkoituksenmukainen Käyttö
101
Turvaohjeet
102
Käyttö
104
Ennen Käyttöönottoa
104
Käytön Keskeytys
106
Kuljetus
107
Säilytys
107
Hoito Ja Huolto
108
Häiriöapu
108
Tekniset Tiedot
109
Πίνακας Περιεχομένων
110
Γενικές Υποδείξεις
110
Υποδείξεις Ασφαλείας
111
Φροντίδα Και Συντήρηση
117
Αντιμετώπιση Βλαβών
118
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
119
Genel Bilgiler
120
Cihazdaki Semboller
120
Çevre Koruma
120
Güvenlik Uyarıları
121
Güvenlik Tertibatları
122
Antifriz Koruma
126
Koruma Ve BakıM
127
Arızalarda YardıM
127
Teknik Bilgiler
128
AB Uygunluk Bildirisi
128
Общие Указания
129
Указания По Технике Безопасности
130
Подача Воды
133
Уход И Техническое Обслуживание
136
Помощь В Случае Неполадок
137
Сильные Перепады Давления
137
Általános Megjegyzések
139
Biztonsági Tanácsok
140
Biztonsági Berendezések
141
Használat
142
Üzembevétel Előtt
142
Üzembevétel
144
Szállítás
145
Tárolás
145
Ápolás És Karbantartás
146
Segítség Üzemzavar Esetén
146
Műszaki Adatok
147
EK Konformitási Nyiltakozat
147
Obecná Upozornění
148
Obsah Dodávky
148
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
148
Bezpečnostní Pokyny
149
Bezpečnostní Prvky
150
Obsluha
151
Ukončení Provozu
154
Přeprava
154
UkláDání
154
Ošetřování a Údržba
155
Pomoc PřI Poruchách
155
Technické Údaje
156
Prohlášení O Shodě Pro es
156
Vsebinsko Kazalo
157
Splošna Navodila
157
Varstvo Okolja
157
Varnostna Navodila
158
Varnostne Naprave
159
Opis Naprave
160
Pred Zagonom
160
Prekinitev Obratovanja
162
Zaključek Obratovanja
163
Ročni Transport
163
Nega in Vzdrževanje
164
Pomoč Pri Motnjah
164
Tehnični Podatki
165
ES-Izjava O Skladnosti
165
Instrukcje Ogólne
166
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
166
Ochrona Środowiska
166
Wskazówki Bezpieczeństwa
167
Obsługa
169
Opis Urządzenia
169
Przed Pierwszym Uruchomieniem
169
Praca Ze Środkiem Czyszczącym
171
Przerwanie Pracy
172
Zakończenie Pracy
172
Transport
172
Transport Ręczny
172
Transport W Pojazdach
172
Przechowywanie
173
Ochrona Przeciwmrozowa
173
Czyszczenie I Konserwacja
173
Usuwanie Usterek
174
Dane Techniczne
175
Deklaracja ZgodnośCI UE
175
ObservaţII Generale
176
Măsuri de Siguranţă
177
Dispozitive de Siguranţă
178
Utilizarea
179
Descrierea Aparatului
179
Transport
182
Transportul Manual
182
Depozitarea
182
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
183
Remedierea Defecţiunilor
183
Date Tehnice
184
Declaraţie de Conformitate CE
184
Všeobecné Pokyny
185
Rozsah Dodávky
185
Symboly Na Prístroji
185
Ochrana Životného Prostredia
185
Bezpečnostné Pokyny
186
Obsluha
188
Popis Prístroja
188
Uvedenie Do Prevádzky
189
Prerušenie Prevádzky
190
Transport
191
Uskladnenie
191
Starostlivosť a Údržba
192
Pomoc Pri Poruchách
192
Technické Údaje
193
Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ SK
193
Pregled Sadržaja
194
Opće Napomene
194
Sigurnosni Napuci
195
Sigurnosni Uređaji
196
Opis Uređaja
197
Prije Prve Uporabe
197
Prekid Rada
199
Ručni Transport
200
Transport Vozilima
200
Čuvanje Uređaja
200
Njega I Održavanje
201
Pričuvni Dijelovi
201
Otklanjanje Smetnji
201
Tehnički Podaci
202
EZ Izjava O Usklađenosti
202
Opšte Napomene
203
Sigurnosne Napomene
204
Sigurnosni Elementi
205
Snabdevanje Vodom
207
Stavljanje U Pogon
207
Nega I Održavanje
210
Общи Указания
212
Указания За Безопасност
213
Грижи И Поддръжка
219
Помощ При Неизправности
220
Ohutusalased Märkused
223
Käsitsemine
225
Enne Seadme Kasutuselevõttu
225
Töö Katkestamine
227
Transport
228
Käsitsi Transportimine
228
Transportimine Sõidukites
228
Hoiulepanek
228
Korrashoid Ja Tehnohooldus
229
Abi Häirete Korral
229
Tehnilised Andmed
230
EÜ Vastavusdeklaratsioon
230
Satura RāDītājs
231
Vispārējas Piezīmes
231
Lietošanas Instrukcijā Izmantotie Simboli
231
Drošības NorāDījumi
232
Aparāta Apraksts
234
Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
234
Ekspluatācijas Uzsākšana
235
Darba Pārtraukšana
236
Kopšana un Tehniskā Apkope
238
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
238
Tehniskie Dati
239
Ek Atbilstības Deklarācija
239
Bendrieji Nurodymai
240
Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
240
Aplinkos Apsauga
240
Saugos Reikalavimai
241
Prietaiso Aprašymas
243
Prieš Pradedant Naudoti
243
Vandens Tiekimas
244
Naudojimo Pradžia
244
Naudojimas Su Valomosiomis Priemonėmis
245
Darbo Nutraukimas
245
Transportavimas Rankomis
246
Transportavimas Transporto Priemonėmis
246
Prietaiso Laikymas
246
PriežIūra Ir Aptarnavimas
247
Pagalba Gedimų Atveju
247
Techniniai Duomenys
248
EB Atitikties Deklaracija
248
Загальні Вказівки
249
Правила Безпеки
250
Опис Пристрою
252
Догляд Та Технічне Обслуговування
256
Допомога У Випадку Неполадок
257

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales