König Electronic SEC-DVR504 Manuales

Manuales y guías de usuario para König Electronic SEC-DVR504. Tenemos 2 König Electronic SEC-DVR504 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

König Electronic SEC-DVR504 Manual De Uso

König Electronic SEC-DVR504 Manual De Uso (258 páginas)

Marca: König Electronic | Categoría: Sistema de Seguridad | Tamaño: 5.07 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- About this Manual
  3
- Package Contents
  3
- Technical Specifications
  3
  - Safety Precautions
    5
- Product Description
  6
  - Remote Control
    7
  - Mouse
    8
- Installation Instructions
  9
- User Instructions
  9
  - Login
    9
  - Live View
    10
    
    Status and Toolbar
    10
  - Record Setting
    10
  - Manual Recording
    11
  - Schedule Recording
    11
  - Video Playback
    11
  - Video Edit
    11
    
    Backup Edited Files
    12
  - File Back-Up
    12
    
    Backup by Time
    13
  - Network Settings
    13
  - Mobile Phone Support
    13
- Disclaimer
  15
- Disposal
  15
- Maintenance
  15
- Warranty
  15
Deutsch

17
- Dieses Handbuch
  18
- Verpackungsinhalt
  18
- Technische Daten
  19
  - Beschreibung des Produkts
    21
  - Fernbedienung
    22
  - Maus
    23
- Gebrauchsanleitungen
  24
  - Anmeldung
    24
  - Live Ansicht
    25
  - Status und Toolbar
    25
  - Aufnahmeeinstellungen
    25
  - Manuelle Aufnahme
    26
  - Zeitgesteuerte Aufnahme
    26
  - Videowiedergabe
    26
  - Video Bearbeiten
    27
    
    Backup Bearbeitete Dateien
    27
  - Dateibackup
    28
    
    Backup nach Zeit
    28
  - Netzwerkeinstellungen
    28
  - Unterstützung von Mobiltelefonen
    28
- Installationsanleitungen
  24
- Entsorgung
  31
- Garantie
  31
- Haftungsausschluss
  31
- Wartung
  31
Français

32
- Contenu de L'emballage
  33
- À Propos de Ce Manuel
  33
- Spécifications Techniques
  34
  - Consignes de Sécurité
    36
  - Description du Produit
    36
  - Télécommande
    37
  - Souris
    38
  - Notice de Montage
    39
- Mode D'emploi
  39
  - Connexion
    39
  - Vue en Direct
    40
    
    Barres D'état et D'outils
    40
  - Paramètres D'enregistrement
    40
  - Enregistrement Manuel
    41
  - Enregistrement Programmé
    41
  - Lecture VIDéo
    41
  - Montage VIDéo
    42
    
    Sauvegarde des Fichiers Modifiés
    42
    
    Sauvegarde des Fichiers
    43
    
    Sauvegarde Par Date
    43
  - Paramètres Réseau
    43
  - Prise en Charge de Téléphone Mobile
    43
- Elimination
  46
- Entretien
  46
- Garantie
  46
Dutch

47
- Informatie over Deze Handleiding
  48
- Inhoud Verpakking
  48
- Technische Specificaties
  49
- Productbeschrijving
  51
  - Afstandsbediening
    52
- Gebruiksaanwijzing
  54
  - Inloggen
    54
  - Live-Weergave
    55
    
    Status- en Werkbalk
    55
  - Opname-Instelling
    55
  - Handmatig Opnemen
    56
  - Geplande Opname
    56
  - Video Afspelen
    56
  - Videobewerking
    56
    
    Backup Maken Van Bewerkte Bestanden
    57
  - Bestand-Back-Up
    57
    
    Back-Up Op Tijd Maken
    58
  - Netwerkinstellingen
    58
  - Ondersteuning Voor Mobiele Telefoons
    58
- Installatie-Instructies
  54
- Afvalverwerkingsinstructies
  61
- Garantie
  61
  - Verklaring Van Afwijzing Van Aansprakelijkheid
    61
- Onderhoud
  61
Italiano

62
- Contenuto Della Confezione
  63
- Riguardo a Questo Manuale
  63
- Specifiche Tecniche
  64
  - Precauzioni Per la Sicurezza
    66
- Descrizione Prodotto
  66
  - Telecomando
    67
  - Istruzioni DI Installazione
    69
- Istruzioni Utente
  69
  - Accesso
    69
  - Vista Live
    70
    
    Stato E Barra Strumenti
    70
    
    Impostazioni DI Registrazione
    70
  - Registrazione Manuale
    71
  - Registrazione Programmata
    71
  - Riproduzione Video
    71
    
    Editare un Filmato Video
    71
    
    Backup Dei File Editati
    72
  - Salvataggio File
    72
  - Salvataggio Per Ora
    73
    
    Impostazioni DI Rete
    73
- Supporto Telefono Cellulare
  73
- Garanzia
  75
  - Disclaimer (Disconoscimento Responsabilità)
    75
- Manutenzione
  75
- Smaltimento
  75
Español

77
- Contenido del Paquete
  78
- Sobre Este Manual
  78
- Especificaciones Técnicas
  79
  - Precauciones de Seguridad
    81
- Descripción del Producto
  81
- Instrucciones de Instalación
  84
  - Instrucciones para el Usuario
    84
    
    Inicio de Sesión
    85
    
    Visionado en Directo
    85
    
    Estado y Barra de Herramientas
    85
    
    Ajustes de Grabación
    86
  - Grabación Manual
    86
  - Grabación Programada
    86
  - Reproducción de Vídeo
    86
  - Edición de Vídeo
    87
    
    Copia de Seguridad de Archivos Editados
    87
    
    Copia de Seguridad de Archivos
    88
    
    Copia de Seguridad por Tiempo
    88
    
    Configuración de Red
    88
  - Soporte para Teléfono Móvil
    89
- Eliminación
  91
- Garantía
  91
  - Exención de Responsabilidad
    91
- Mantenimiento
  91
Português

92
- Acerca Deste Manual
  93
- Conteúdo da Embalagem
  93
- Especificações Técnicas
  93
  - Precauções de Segurança
    95
  - Descrição Do Produto
    96
  - Descrição Do Controlo Remoto
    97
  - Instruções de Instalação
    99
  - Instruções Do Utilizador
    99
    
    Visualização Em Directo
    100
    
    Estado E Barra de Ferramentas
    100
    
    Definição de Gravação
    100
    
    Gravação Manual
    101
    
    Gravação Agendada
    101
    
    Reprodução de Vídeo
    101
    
    Editar Vídeo
    101
    
    Fazer Cópia de Segurança Dos Ficheiros Editados
    102
    
    Ficheiro de Cópia de Segurança
    102
    
    Hora de Cópia de Segurança
    103
    
    Definições de Rede
    103
- Suporte para Telemóvel
  103
- Eliminação
  105
  - A Csomag Tartalma
    108
  - Műszaki Adatok
    109
  - Biztonsági Óvintézkedések
    111
  - Üzembe Helyezési Útmutató
    114
  - Karbantartás
    120
  - Felelősségelhárító Nyilatkozat
    120
- Garantia
  105
  - Limitação de Responsabilidade
    105
- Manutenção
  105
Suomi

122
- Pakkauksen Sisältö
  123
- Tekniset Tiedot
  123
- Tietoja Tästä Käyttöoppaasta
  123
- Tuotteen Kuvaus
  126
- Asennusohjeet
  129
- Käyttöohjeet
  129
  - Live-Näkymä
    130
    
    Tila Ja Työkalupalkki
    130
  - Manuaalinen Tallennus
    131
  - Ajastettu Tallennus
    131
  - Videotoisto
    131
  - Videon Muokkaaminen
    131
  - Muokattujen Tiedostojen Varmuuskopiointi
    132
  - Tiedostojen Varmuuskopiointi
    132
    
    Varmuuskopiointi Ajan Perusteella
    133
  - Verkkoasetukset
    133
- Matkapuhelintuki
  133
- Hävittäminen
  135
- Kunnossapito
  135
- Takuu
  135
- Vastuuvapauslauseke
  135
Svenska

137
- Förpackningen Innehåller
  138
- Om Denna Instruktionsbok
  138
- Tekniska Specifikationer
  139
- Produktbeskrivning
  141
- Användarinstruktioner
  144
  - Direktvisning
    145
    
    Status and Verktygsfält
    145
  - Inspelningsinställning
    145
  - Manuell Inspelning
    146
  - Schemalagd Inspelning
    146
  - Video Uppspelning
    146
  - Videoredigering
    146
    
    Säkerhetskopiering Av Redigerade Filer
    147
    
    Säkerhetskopiering Av Fil
    147
    
    Säkerhetskopiera Efter Tid
    148
  - Nätverksinställning
    148
- Installationsinstruktioner
  144
- Mobiltelefonsupport
  148
- Ansvarsfriskrivning
  150
- Garanti
  150
- Hantering
  150
- Underhåll
  150
Čeština

152
- O Tomto Manuálu
  153
- Obsah Balení
  153
- Technické Údaje
  154
- Popis Výrobku
  156
  - Pokyny K Instalaci
    159
  - Pokyny K Použití
    159
  - Přihlášení
    159
  - Status and Toolbar
    160
  - Nastavení Záznamu
    160
  - Ruční Záznam
    161
  - Naplánovaný Záznam
    161
  - PřehráVání Videa
    161
  - Úpravy Videa
    161
  - Zálohování Upravených Souborů
    162
  - Záloha Souboru
    162
  - Zálohování Podle Času
    163
  - Nastavení Sítě
    163
- Likvidace
  165
- Odmítnutí Odpovědnosti
  165
- Záruka
  165
- Údržba
  165
Română

167
- Despre Acest Manual
  168
- Pachetul Conţine
  168
- Date Tehnice
  169
  - Măsuri de Precauţie
    171
- Descrierea Produsului
  171
- Instrucţiuni de Instalare
  174
- Instrucţiuni de Utilizare
  174
  - Conectare
    174
  - Vizualizare În Timp Real
    175
  - Stare ŞI Bară de Instrumente
    175
  - Setarea Înregistrării
    175
  - Înregistrare Manuală
    176
  - Înregistrarea Programului
    176
  - Redare Video
    176
  - Editare Video
    177
  - FaceţI O Copie de Siguranţă a Fişierelor Editate
    177
  - Copiere de Rezervă Fişiere
    178
  - Copiere de Rezervă În Funcţie de Oră
    178
  - Setările Reţelei
    178
  - Întreţinere
    181
- Eliminare
  181
- Garanţie
  181
  - Renunţarea la Răspundere
    181
Ελληνικά

182
Dansk

198
- Om Denne Vejledning
  199
- Pakkens Indhold
  199
- Tekniske Specifikationer
  200
- Produktbeskrivelse
  202
- Brugervejledninger
  205
  - Login
    205
  - Live Visning
    206
    
    Status Og Værktøjslinje
    206
  - Optage Indstilling
    206
  - Manuel Optagelse
    207
  - Videoafspilning
    207
  - Videoredigering
    207
    
    Backup Af Redigerede Filer
    208
  - Fil Reservekopiering
    208
    
    Reservekopiering Efter Tid
    209
  - Netværksindstillinger
    209
- Installationsvejledninger
  205
- Ansvarsfraskrivelse
  211
- Bortskaffelse
  211
- Garanti
  211
- Vedligeholdelse
  211
Norsk

213
- Pakkens Innhold
  214
- Tekniske Spesifikasjoner
  214
- Produktbeskrivelse
  217
  - Pålogging
    220
  - Live-Visning
    221
    
    Status Og Verktøylinje
    221
  - Manuelt Opptak
    222
  - Tidsinnstilt Opptak
    222
  - Videoavspilling
    222
  - Videoredigering
    222
    
    Sikkerhetskopiere Redigerte Filer
    223
    
    Sikkerhetskopiering Av Fil
    223
    
    Sikkerhetskopiering Etter Tid
    224
  - Nettverksinnstillinger
    224
- Ansvarsfraskrivelse
  226
- Garanti
  226
Русский

228
Türkçe

244
- Ambalaj IçeriğI
  245
  - Teknik Özellikler
    245
  - Güvenlik Önlemleri
    247
  - Uzaktan Kumanda
    249
  - Fare
    250
  - Kurulum Talimatları
    251
  - Oturum Açma
    251
  - Durum Ve Araç Çubuğu
    252
  - Kayıt Ayarı
    252
  - Manüel Kayıt
    253
  - Programlı Kayıt
    253
  - Video Oynatma
    253
  - Video Düzenleme
    253
  - Düzenlenen Dosyaların Yedeklenmesi
    254
  - Dosya Yedekleme
    254
  - Zamana Göre Yedekleme
    255
  - Ağ Ayarları
    255
- Mobil Telefon DesteğI
  255
  - Koruyucu BakıM
    257
- Elden Çıkarma
  257

Publicidad

König Electronic SEC-DVR504 Manual De Uso

König Electronic SEC-DVR504 Manual De Uso (198 páginas)

Marca: König Electronic | Categoría: Camaras | Tamaño: 5.92 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- About this Manual
  3
- Package Contents
  3
- Technical Specifications
  3
- Safety Precautions
  5
- Product Description
  6
- Remote Control
  7
- Mouse
  8
- Installation Instructions
  9
- Login
  9
  - Live View
    10
  - Status and Toolbar
    10
  - Record Setting
    10
- User Instructions
  9
- Manual Recording
  11
  - Schedule Recording
    11
- Video Playback
  11
  - File Back-Up
    11
  - Backup by Time
    12
  - Network Settings
    12
- Mobile Phone Support
  12
- Disclaimer
  14
- Disposal
  14
- Maintenance
  14
- Warranty
  14
Deutsch

15
- Dieses Handbuch
  16
- Verpackungsinhalt
  16
  - Technische Daten
    17
  - Beschreibung des Produkts
    19
  - Fernbedienung
    20
  - Maus
    21
- Gebrauchsanleitungen
  22
  - Anmeldung
    22
  - Live Ansicht
    23
    
    Status und Toolbar
    23
  - Aufnahmeeinstellungen
    23
  - Manuelle Aufnahme
    24
  - Zeitgesteuerte Aufnahme
    24
  - Videowiedergabe
    24
  - Netzwerkeinstellungen
    25
  - Verwendung mit Handys
    25
- Installationsanleitungen
  22
- Entsorgung
  27
- Garantie
  27
- Haftungsausschluss
  27
- Wartung
  27
Français

28
- Contenu de L'emballage
  29
- À Propos de Ce Manuel
  29
- Spécifications Techniques
  30
- Consignes de Sécurité
  32
- Description du Produit
  32
- Télécommande
  33
- Souris
  34
- Connexion
  35
  - Vue en Direct
    36
  - Barres D'état et D'outils
    36
  - Paramètres D'enregistrement
    36
- Mode D'emploi
  35
- Notice de Montage
  35
- Enregistrement Manuel
  37
- Enregistrement Programmé
  37
- Lecture VIDéo
  37
  - Sauvegarde des Fichiers
    37
  - Paramètres Réseau
    38
- Support Téléphone Portable
  38
- Elimination
  40
- Entretien
  40
- Garantie
  40
Dutch

41
- Informatie over Deze Handleiding
  42
- Inhoud Verpakking
  42
- Technische Specificaties
  43
- Productbeschrijving
  45
  - Afstandsbediening
    46
- Gebruiksaanwijzing
  48
  - Inloggen
    48
  - Live-Weergave
    49
    
    Status- en Werkbalk
    49
  - Opname-Instelling
    49
    
    Handmatig Opnemen
    50
  - Geplande Opname
    50
  - Video Afspelen
    50
  - Bestand-Back-Up
    50
    
    Back-Up Op Tijd
    51
  - Netwerkinstellingen
    51
  - Ondersteuning Van de Mobiele Telefoon
    51
- Installatie-Instructies
  48
- Afvalverwerkingsinstructies
  53
- Garantie
  53
  - Verklaring Van Afwijzing Van Aansprakelijkheid
    53
- Onderhoud
  53
Italiano

54
- Contenuto Della Confezione
  55
- Riguardo a Questo Manuale
  55
- Specifiche Tecniche
  56
- Descrizione Prodotto
  58
- Precauzioni Per la Sicurezza
  58
- Telecomando
  59
- Accesso
  61
  - Vista Live
    62
  - Stato E Barra Strumenti
    62
  - Impostazioni DI Registrazione
    62
  - Registrazione Manuale
    63
  - Registrazione Programmata
    63
  - Riproduzione Video
    63
  - Salvataggio File
    63
  - Salvataggio Per Ora
    64
  - Impostazioni DI Rete
    64
- Istruzioni DI Installazione
  61
- Istruzioni Utente
  61
- Supporto Telefono Mobile
  64
- Garanzia
  66
  - Disclaimer (Disconoscimento Responsabilità)
    66
- Manutenzione
  66
- Smaltimento
  66
Español

67
- Contenido del Paquete
  68
- Sobre Este Manual
  68
- Especificaciones Técnicas
  69
- Descripción del Producto
  71
- Instrucciones de Instalación
  74
- Instrucciones para el Usuario
  74
  - Inicio de Sesión
    74
  - Visionado en Directo
    75
  - Estado y Barra de Herramientas
    75
  - Ajustes de Grabación
    75
  - Grabación Manual
    75
  - Reproducción del Vídeo
    76
  - Copia de Seguridad de Archivos
    76
  - Configuración de Red
    77
- Soporte para Teléfono Móvil
  77
- Eliminación
  79
  - A Csomag Tartalma
    81
  - Műszaki Adatok
    82
  - Biztonsági Óvintézkedések
    84
  - Üzembe Helyezési Útmutató
    87
  - Karbantartás
    92
  - Felelősségelhárító Nyilatkozat
    92
- Garantía
  79
  - Exención de Responsabilidad
    79
- Mantenimiento
  79
Suomi

93
- Pakkauksen Sisältö
  94
- Tekniset Tiedot
  94
- Tietoja Tästä Käyttöoppaasta
  94
- Tuotteen Kuvaus
  97
- Asennusohjeet
  100
- Käyttöohjeet
  100
  - Live-Näkymä
    101
    
    Tila Ja Työkalupalkki
    101
  - Manuaalinen Tallennus
    102
    
    Ajastettu Tallennus
    102
  - Videotoisto
    102
    
    Tiedoston Varmuuskopiointi
    102
  - Verkkoasetukset
    103
- Matkapuhelintuki
  103
- Hävittäminen
  105
- Kunnossapito
  105
- Takuu
  105
- Vastuuvapauslauseke
  105
Svenska

106
- Förpackningen Innehåller
  107
- Om Denna Instruktionsbok
  107
- Tekniska Specifikationer
  108
- Produktbeskrivning
  110
- Användarinstruktioner
  113
  - Direktvisning
    114
  - Inspelningsinställning
    114
  - Manuell Inspelning
    114
  - Schemalagd Inspelning
    115
  - Videouppspelning
    115
  - Säkerhetskopiering Av Fil
    115
  - Mobiltelefon Support
    116
- Installationsinstruktioner
  113
- Ansvarsfriskrivning
  117
- Garanti
  117
- Hantering
  117
- Underhåll
  117
Čeština

118
- O Tomto Manuálu
  119
- Obsah Balení
  119
- Technické Údaje
  120
- Popis Výrobku
  122
- Pokyny K Instalaci
  125
- Pokyny K Použití
  125
  - Přihlášení
    125
  - Nastavení Záznamu
    126
- PřehráVání Videa
  127
  - Záloha Souborů
    127
  - Nastavení Sítě
    128
- Ruční Záznam
  127
  - Naplánovaný Záznam
    127
- Podpora Mobilního Telefonu
  128
- Likvidace
  130
- Záruka
  130
  - Odmítnutí Odpovědnosti
    130
- Údržba
  130
Română

131
- Despre Acest Manual
  132
  - Pachetul Conţine
    132
- Date Tehnice
  133
- Descrierea Produsului
  135
- Măsuri de Precauţie
  135
- Instrucţiuni de Instalare
  138
- Instrucţiuni de Utilizare
  138
  - Conectare
    138
    
    Vizualizare În Timp Real
    139
  - Stare ŞI Bară de Instrumente
    139
    
    Setarea Înregistrării
    139
    
    Înregistrare Manuală
    140
    
    Înregistrarea Programului
    140
  - Redare Video
    140
    
    Copiere de Rezervă Fişiere
    140
    
    Setările Reţelei
    141
- Asistenţă Pentru Telefoane Mobile
  141
  - Întreţinere
    143
- Eliminare
  143
- Garanţie
  143
  - Renunţarea la Răspundere
    143
Ελληνικά

144
Dansk

158
- Om Denne Vejledning
  159
- Pakkens Indhold
  159
- Tekniske Specifikationer
  160
- Produktbeskrivelse
  162
- Brugervejledninger
  165
  - Login
    165
    
    Live Visning
    166
    
    Status Og Værktøjslinje
    166
    
    Optage Indstilling
    166
  - Manuel Optagelse
    166
  - Videoafspilning
    167
    
    Fil Reservekopiering
    167
    
    Reservekopiering Efter Tid
    168
  - Mobil Telefonsupport
    168
- Installationsvejledninger
  165
- Vedligeholdelse
  170
  - Bortskaffelse
    170
Norsk

171
- Pakkens Innhold
  172
- Tekniske Spesifikasjoner
  172
- Produktbeskrivelse
  175
- Pålogging
  178
- Live-Visning
  179
  - Status Og Verktøylinje
    179
- Manuelt Opptak
  179
  - Tidsinnstilt Opptak
    180
- Videoavspilling
  180
  - Sikkerhetskopiering Av Fil
    180
- Nettverksinnstillinger
  181
Русский

183

Publicidad

Productos relacionados

König Electronic Categorias

Cámaras de Seguridad

Cámaras de Seguridad

Conmutadores de Red

Conmutadores de Red Adaptadores Relojes Radio

Altavoces

Más König Electronic manuales