Lervia KH 4001 Manuales

Manuales y guías de usuario para Lervia KH 4001. Tenemos 1 Lervia KH 4001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Lervia KH 4001 Instrucciones De Uso

Lervia KH 4001 Instrucciones De Uso (74 páginas)

Marca: Lervia | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 1.72 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- Indicaciones de Seguridad
  4
- Uso Conforme al Previsto
  4
- Volumen de Suministro
  4
- Descripción del Aparato
  4
  - Accesorios
    5
- Colocación
  5
- Conexión de la Máquina de Coser
  5
- Manejo de la Máquina de Coser
  5
- Elementos de Mando
  6
- Longitudes de Puntada Recomendadas para cada Tipo de Puntada
  7
  - Número de Puntada
    7
- Enhebrado del Hilo y Sus Preparativos
  8
- Coser con Aguja Doble
  9
  - Colocación del Portacarretes Adicional
    9
- Tensión del Hilo
  9
- Puntadas Rectas
  11
- Coser con Líneas en Zigzag
  11
- Costura de Dobladillo Invisible
  12
- Coser con Puntada de Concha
  12
- Coser con Puntada Elástica
  12
- Puntada Trapezoidal Doble
  13
- Puntada de Festón
  13
- Otras Puntadas Decorativas
  13
- Punto de Escapulario
  13
- Orlar Bordes
  13
- Coser Bordes de Tejido con Punto de Espina
  14
- Coser con Puntada Elástica en Zigzag Triple
  14
- Creación de Ojales
  14
- Ajuste Fino al Coser Ojales
  15
- Pegar Botones
  15
- Coser Cremalleras
  15
- Alinear
  16
- Zurcir Cosiendo
  16
- Aplicaciones
  16
- Bordado de Monogramas y Motivos
  16
- Cambio de la Lámpara
  17
- Lubricación de la Máquina
  17
- Limpieza
  17
- Almacenamiento
  18
- Datos Técnicos
  18
- Evacuación
  18
- Garantía y Servicio
  18
- Importador
  18
- Anomalías de Función
  19
Italiano

21
- Avvertenze DI Sicurezza
  22
- Descrizione Dell'apparecchio
  22
- Fornitura
  22
- Uso Conforme
  22
- Collegamento Della Macchina da Cucire
  23
- Funzionamento Della Macchina da Cucire
  23
- Installazione
  23
- Elementi DI Comando
  24
- Lunghezze DI Punto Consigliate Per I Tipi DI Punti
  25
- Infilatura E Relative Misure Preparatorie
  26
- Cucitura con Ago Gemello
  27
- Tensione del Filo
  27
- Cucitura con Il Punto a Zigzag
  29
- Punti Diritti
  29
- Cucitura con Il Punto Conchiglia
  30
- Cucitura con Il Punto Elastico
  30
- Cucitura DI Orli Invisibili
  30
- Altri Punti Decorativi
  31
- Punto Festone
  31
- Punto Strega
  31
- Punto Trapezoidale Doppio
  31
- Rifinitura Degli Orli DI Stoffa
  31
- Cucitura con Il Punto Elastico Triplo a Zigzag
  32
- Cucitura Degli Orli con Punto Piuma
  32
- Esecuzione Delle Asole
  32
- Applicazione Dei Bottoni
  33
- Inserimento Delle Chiusure Lampo
  33
- Regolazione Fine Nella Cucitura Delle Asole
  33
- Allineamento
  34
- Applicazioni
  34
- Esecuzione DI Rammendi
  34
- Ricamo DI Monogrammi E Motivi
  34
- Lubrificazione Della Macchina
  35
- Pulizia
  35
- Sostituzione Della Lampadina
  35
- Conservazione
  36
- Dati Tecnici
  36
- Garanzia & Assistenza
  36
- Importatore
  36
- Smaltimento
  36
- Malfunzionamenti
  37
English

39
- Appliance Description
  40
- Correct Usage
  40
- Items Supplied
  40
- Safety Information
  40
- Connecting the Sewing Machine
  41
- Operation of the Sewing Machine
  41
  - Important
    41
- Setup
  41
- Operating Elements
  42
- Recommended Stitch Lenghts for the Various Types of Stitches
  43
- Threading the Needle and Preparation
  44
- Sewing with the Twin Needle
  45
- Tensioning the Thread
  45
- Sewing in Zigzag Stitches
  47
  - Zigzag Stitch
    47
- Straight Stitch
  47
- Sewing Blind Hems
  48
- Sewing with Elastic Stitches
  48
- Sewing with the Shell Stitch
  48
- Additional Decorative Stitches
  49
- Finishing Edges
  49
- Fishbone Stitch
  49
- Scallop Stitch
  49
- Two-Fold Rampart Stitch
  49
- Sewing Buttonholes
  50
- Sewing Material Edges with Feather Stitch
  50
- Sewing with Three-Fold Zigzag Stretch Stitches
  50
- Fine Adjustment During Sewing Buttonholes
  51
- Sewing in Zippers
  51
- Sewing on Buttons
  51
- Appliques
  52
- Darning
  52
- Gathering
  52
- Monograms and Embroidery
  52
- Changing the Lamp Bulb
  53
- Cleaning
  53
- Lubricating the Machine
  53
- Disposal
  54
- Importer
  54
- Storage
  54
- Technical Data
  54
- Warranty & Service
  54
- Troubleshooting
  55
Deutsch

57
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  58
- Gerätebeschreibung
  58
- Lieferumfang
  58
- Sicherheitshinweise
  58
- Aufstellen
  59
- Bedienung der Nähmaschine
  59
- Nähmaschine Anschließen
  59
- Sticharten Einstellen
  60
- Empfohlene Stichlängen für die Sticharten
  61
- Einfädeln des Garns und Vorbereitungen dazu
  62
- Fadenspannung
  63
- Nähen mit Zwillingsnadel
  63
- Geradstichen
  65
- Nähen mit Zick-Zack-Strichen
  65
- Blindsaumnähen
  66
- Nähen mit Elastik-Stich
  66
- Nähen mit Muschelkantenstrich
  66
- Einfassen von Stoffkanten
  67
- Hexenstich
  67
- Langettenstich
  67
- Weitere Dekostiche
  67
- Zweifach-Trapezstich
  67
- Knopflochanfertigung
  68
- Nähen an Stoffkanten mit Federstich
  68
- Nähen mit Dreifach-Zickzack-Strechstich
  68
- Einnähen von Reißverschlüssen
  69
- Feinabstimmung Beim Knopflochnähen
  69
- Knöpfe Annähen
  69
- Anreihen
  70
- Applikationen
  70
- Monogramm und Motivstickerei
  70
- Stopfen durch Ausnähen
  70
- Glühlampe Wechseln
  71
- Reinigen
  71
- Ölen der Maschine
  71
- Aufbewahren
  72
- Entsorgen
  72
- Garantie & Service
  72
- Importeur
  72
- Technische Daten
  72
- Funktionsstörungen
  73

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Lervia Categorias

Planchas de Ropa Trituradoras de Papel Laminadores

Aspiradoras

Aspiradoras Calentadores

Más Lervia manuales