Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Lexmark Manuales
Impresora Todo en uno
OptraImage 433
Lexmark OptraImage 433 Manuales
Manuales y guías de usuario para Lexmark OptraImage 433. Tenemos
1
Lexmark OptraImage 433 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Preparación
Lexmark OptraImage 433 Guía De Preparación (213 páginas)
Marca:
Lexmark
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3.41 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Information
4
General Safety Information
4
Set up Your Printer
5
Install the Marknet Print Server
6
Unlock the Scan Unit
7
Install Output Tray and Raise Paper Feed Tray
8
Attach Cables and Power Cords
9
Turn on Scan Unit and Printer
12
Assign a Network Address
14
Set Default Copy Settings
16
Set up to Send and Receive Faxes
18
Set up Network Scanning
22
Verify the Setup
25
Distribute Optraimage User Instructions
26
Solve Setup Problems
27
Maintain Your Scanner
28
Notices
32
Industry Canada
32
Português
39
Informações de Segurança
40
Informações Gerais de Segurança
40
Configurar a Impressora
41
Instalar O Servidor de Impressão Marknet
42
Desbloquear a Unidade de Digitalização
43
Instale a Bandeja de Saída E Levante a Bandeja de Alimentação de Papel
44
Conectar Cabos E Cabos de Força
45
Cabo de Fax E Telefone
47
Ligar a Unidade de Digitalização E a Impressora
48
Luzes Indicadoras Do Digitalizador
49
Atribuir um Endereço de Rede
50
Método 1: Painel Do Operador da Impressora
50
Defina Parâmetros Padrão de Cópia
52
Configuração para Enviar E Receber Faxes
54
Requisitos de Fax
54
Criar Destinos Permanentes de Fax
56
Configurar a Digitalização para Rede
58
Criar Destinos de Email Permanentes
59
Verificar a Configuração
61
Fazer Uma Cópia de Teste
61
Optraimage
62
Solucionar Problemas de Configuração
63
Manutenção Do Digitalizador
64
Limpando O ADF
65
Limpando O Vidro de Documentos
65
Recolocando O Conjunto Do Protetor
67
Telecomunicações
68
Avisos de Emissão
68
Français
73
Consignes de Sécurité
74
Installation de Votre Imprimante
75
Installation du Serveur D'impression Marknet
76
Déverrouillage de L'unité de Numérisation
77
Installation du Tiroir de Sortie et Mise en Place du Plateau D'alimentation du Papier
78
Connexion des Câbles
79
Mise Sous Tension de L'imprimante et de L'unité de Numérisation
82
Affectation D'une Adresse Réseau
84
Définition des Paramètres de Copie Par Défaut
86
Configuration de L'envoi et de la Réception de Fax
88
Configuration Générale de la Numérisation Vers E-Mail
92
Configuration de la Numérisation Réseau
92
Création de Destinataires E-Mail Permanents
93
L'optraimage
95
Vérification de L'installation
95
Résolution des Problèmes de Configuration
97
Maintenance du Scanner
98
Avis
102
Deutsch
109
Sicherheit
110
Allgemeine Sicherheitshinweise
110
Einrichten des Druckers
111
Installieren des Marknet-Druckservers
112
Entsperren der Scan-Einheit
113
Installieren des Ausgabefachs und Aufstellen des Papierfachs
114
Anschließen von Kabeln und Netzkabeln
115
Einschalten von Scan-Einheit und Drucker
118
Zuweisen einer Netzwerkadresse
120
Einrichten der Standard-Kopiereinstellungen
122
Einrichten von Faxversand und Faxempfang
124
Netzwerk
128
Überprüfen der Einrichtung
131
Optraimage-Benutzer
132
Lösen von Einrichtungsproblemen
133
Weitere Hilfe
133
Warten des Scanners
134
Hinweise
138
Italiano
145
Guida All'installazione
145
Informazioni Sulla Sicurezza
146
Informazioni Generali Sulla Sicurezza
146
Installazione Della Stampante
147
Installazione del Server DI Stampa Marknet
148
Rilascio del Dispositivo DI Blocco
149
Installazione del Vassoio DI Uscita E Sollevamento del Vassoio DI Alimentazione Carta
150
Collegamento Dei Cavi
151
Accensione Delle Unità DI Scansione E Della Stampante
154
Sequenza DI Accensione
154
Metodo 1: Pannello Operatore Della Stampante
156
Assegnazione DI un Indirizzo DI Rete
156
Selezione Delle Impostazioni DI Copia Predefinite
158
Impostazione Per L'invio E la Ricezione DI Fax
160
Impostazione Della Scansione Verso Rete
164
Verifica Dell'impostazione
167
Distribuzione Delle Istruzioni Per Optraimage
168
Risoluzione Dei Problemi DI Impostazione
169
Altre Informazioni
169
Manutenzione Dello Scanner
170
Avvertenze
174
Edición: Octubre de 2000
178
Español
179
Información de Seguridad
180
Información General de Seguridad
180
Información de Seguridad de Fax y Teléfono
180
Instalación de la Impresora
181
Instalación del Servidor de Impresión Marknet
182
Desbloqueo de la Unidad de Exploración
183
Instalación de la Bandeja de Salida y Elevación de la Bandeja de Alimentación de Papel
184
Conexión de Los Cables de Alimentación y Los Demás Cables
185
Valores del Conmutador SCSI
186
Cable de Teléfono y Fax
187
Cable de Red
187
Encendido de la Unidad de Exploración y la Impresora
188
Secuencia de Conexión
188
Asignación de una Dirección de Red
190
Impresión de una Página de Instalación de Red
190
Asignación Manual de Información de la Dirección IP
190
Método 1: Panel del Operador de la Impresora
190
Método 2: Utilidad de Configuración TCP/IP del Servidor de Impresión
191
Defina Los Valores Predeterminados de Copia
192
Configuración para el Envío y la Recepción de Faxes
194
Configuración Manual del Fax
194
Configuración para el Envío de Faxes
194
Uso de Markvision para Definir la Información de Fax
195
Configuración para la Recepción de Faxes
195
Configuración del Registro de Transmisión de Fax
196
Creación de Destinos Permanentes de Fax
196
Activar la Función Servidor de Fax
197
Configuración General de Explorar a E-Mail
198
Configuración de Los Valores de Trabajo de Exploración Predeterminados
198
Configuración de la Exploración de Red
198
Configuración General Explorar a E-Mail
199
Especificación del Gateway SMTP y Otros Valores de E-Mail
199
Creación de Destinos Permanentes de E-Mail
199
Verificación de la Configuración
201
Realización de una Copia de Prueba
201
Distribución de Instrucciones del Usuario de Optraimage
202
Distribución de la Información de Usuario
202
Limitación de Uso de Optraimage
202
Solución de Problemas de Instalación
203
Si Necesita Ayuda Adicional
203
Mantenimiento del Escáner
204
Limpieza del Alimentador de Documentos Automático
205
Limpieza del Cristal de Documentos
205
Avisos
208
Avisos de Emisiones
208
Normativa FCC, Apartado
208
Avisos sobre la Compatibilidad de Red
210
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Lexmark 432
Lexmark 470
Lexmark 4428-W2E
Lexmark 4513
Lexmark 4549
Lexmark 4564
Lexmark 4422-E01
Lexmark 4443-2WE
Lexmark 4443-2Wn
Lexmark 479
Lexmark Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Accesorios para Impresoras
Servidores de Impresión
Máquinas de Fax
Más Lexmark manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL