Medion MD 18689 Manuales

Manuales y guías de usuario para Medion MD 18689. Tenemos 1 Medion MD 18689 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Medion MD 18689 Manual De Instrucciones (196 páginas)

Microondas con grill

Marca: Medion | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 1.61 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  4
  - Zeichenerklärung
    4
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Über Mikrowellen
  
  17
  - Die Wirkung von Mikrowellen auf Lebensmittel
    17
  - Das Mikrowellengerät
    17
- 5 Kochen und Garen mit der Mikrowelle
  
  18
- 6 Lieferumfang
  
  21
- 7 Geräteübersicht
  
  22
  - Teilebezeichnung
    22
  - Bedienelemente
    23
  - Displayanzeige
    24
- 8 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  25
  - Gerät Aufstellen
    25
  - Gerät Leer Aufheizen
    26
  - Zubehör Einsetzen
    26
- 9 Bedienung
  
  27
  - Die Uhrzeit Einstellen
    27
  - Tastensperre
    27
  - Ende des Garvorgangs
    27
  - Programm Unterbrechen
    28
  - Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie
    28
  - Schnellstartfunktion
    29
  - Grillbetrieb
    29
  - Kombibetrieb Mikrowelle und Grill
    30
  - Auftauen nach Gewicht
    30
  - Nutzen Mehrerer Programme
    31
  - Automatisches Kochen und Garen
    31
  - Autoprogramm Einstellen
    32
  - Kochen, Garen und Grillen mit Zeitverzögertem Start
    33
- 10 Reinigung und Pflege
  
  34
- 12 Außerbetriebnahme
  
  36
- 13 Konformitätsinformation
  
  36
- 11 Fehlerbehebung
  
  36
- 14 Technische Daten
  
  37
- 15 Entsorgung
  
  37
- 16 Serviceinformationen
  
  38
- 17 Impressum
  
  41
Français

42
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  44
  - Explication des Symboles
    44
  - Risque D'électrocution
    45
- 2 Utilisation Conforme
  
  46
- 3 Consignes de Sécurité
  
  47
- 4 À Propos des Micro-Ondes
  
  57
  - Action des Micro-Ondes Sur les Aliments
    57
  - Le Générateur de Micro-Ondes
    57
- 5 Cuir et Mijoter au Four à Micro-Ondes
  
  58
- 6 Contenu de L'emballage
  
  61
- 7 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  62
  - Désignation des Pièces
    62
  - Éléments de Commande
    63
  - Affichage à L'écran
    64
- 8 Avant la Première Utilisation
  
  65
- 9 Utilisation
  
  67
- 10 Nettoyage et Entretien
  
  74
- 11 Dépannage
  
  76
- 12 Mise Hors Service du Four à Micro-Ondes
  
  76
- 13 Information Relative à la Conformité
  
  76
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  77
- 15 Recyclage
  
  77
- 16 Informations Relatives au SAV
  
  78
- 17 Mentions Légales
  
  79
Dutch

80
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  82
  - Tekenuitleg
    82
- 2 Gebruiksdoel
  
  84
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  85
- 4 Over Microgolven
  
  95
  - Het Effect Van Microgolven Op Levensmiddelen
    95
  - De Magnetron
    95
- 5 Koken en Garen Met de Magnetron
  
  96
- 6 Inhoud Van de Levering
  
  99
- 7 Overzicht Van Het Product
  
  100
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    100
  - Bedieningselementen
    101
  - Displayaanduiding
    102
- 8 Vóór Het Eerste Gebruik
  
  103
  - Apparaat Neerzetten
    103
  - Apparaat Leeg Verwarmen
    104
  - Accessoires Plaatsen
    104
- 9 Bediening
  
  105
  - Tijd Instellen
    105
  - Toetsblokkering
    105
  - Einde Van Het Bereidingsproces
    105
  - Programma Onderbreken
    106
  - Koken en Garen Met Microgolfenergie
    106
  - Snelstartfunctie
    107
  - Grillstand
    107
  - Gecombineerd Gebruik Van Magnetron en Grill
    108
  - Ontdooien Op Gewicht
    108
  - Meerdere Programma's Gebruiken
    109
  - Automatisch Koken en Garen
    109
  - Koken, Garen en Grillen Met Startuitstel
    111
- 10 Reiniging en Onderhoud
  
  112
- 11 Probleemoplossing
  
  114
- 12 Buiten Gebruik Stellen
  
  114
- 13 Conformiteitsinformatie
  
  114
- 14 Technische Gegevens
  
  115
- 15 Afvalverwerking
  
  115
- 16 Service-Informatie
  
  116
- 17 Colofon
  
  118
Italiano

120
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  122
  - Legenda
    122
- 2 Utilizzo Conforme
  
  124
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  125
- 4 Le Microonde
  
  135
  - L'effetto Delle Microonde Sugli Alimenti
    135
  - Il Forno a Microonde
    135
- 5 Riscaldamento E Cottura con Il Forno a Microonde
  
  135
  - Indicazioni Generali
    135
  - Materiali Idonei al Forno a Microonde
    136
  - Materiali Non Sempre Idonei
    138
  - Materiali Non Idonei
    138
  - Pericolo D'incendio
    138
- 6 Contenuto Della Confezione
  
  139
- 7 Panoramica Dell'apparecchio
  
  140
  - Definizione Dei Componenti
    140
  - Comandi
    141
  - Display
    142
- 8 Prima del Primo Utilizzo
  
  143
- 9 Funzionamento
  
  145
  - Impostare L'ora
    145
  - Blocco Tastiera
    145
  - Fine del Ciclo DI Cottura
    145
  - Pericolo DI Lesioni
    145
  - Interruzione del Programma
    146
  - Cuocere E Riscaldare con L'energia Delle Microonde
    146
  - Funzione DI Avvio Rapido
    147
  - Modalità Grill
    147
  - Modalità Combinata Microonde E Grill
    148
  - Scongelamento in Base al Peso
    148
  - Utilizzare Più Programmi
    149
  - Riscaldare E Cuocere Automaticamente
    149
  - Cucinare E Grigliare con Il Ritardo DI Avvio
    151
- 10 Pulizia E Manutenzione
  
  152
- 11 Eliminazione Delle Anomalie
  
  154
- 12 Messa Fuori Servizio Dell'apparecchio
  
  154
- 13 Informazioni Sulla Conformità
  
  154
- 14 Dati Tecnici
  
  155
- 15 Smaltimento
  
  155
- 16 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  156
- 17 Note Legali
  
  157
Español

158
- 1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  
  160
  - Explicación de Los Símbolos
    160
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  162
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  163
- 4 Acerca de las Microondas
  
  173
  - El Efecto de las Microondas en Los Alimentos
    173
  - El Microondas
    173
- 5 Cocinar y Cocer con el Microondas
  
  174
  - Notas Generales
    174
  - Materiales Aptos para el Microondas
    174
    
    Materiales Adecuados
    175
    
    Tabla de Materiales Adecuados
    175
    
    Tamaño y Forma de Los Recipientes Adecuados para el Microondas
    175
  - Materiales Indicados con Reservas
    176
  - Materiales no Indicados
    176
  - Peligro de Incendio
    176
- 6 Volumen de Suministro
  
  177
  - Peligro de Asfixia
    177
- 7 Vista General del Aparato
  
  178
  - Nombre de las Piezas
    178
  - Elementos de Control
    179
  - Indicación en Pantalla
    180
- 8 Antes del Primer Uso
  
  181
  - Colocación del Aparato
    181
  - Calentar el Aparato Vacío
    182
  - Colocación de Los Accesorios
    182
- 9 Manejo
  
  183
  - Ajuste de la Hora
    183
  - Bloqueo de Teclas
    183
  - Fin del Proceso de Cocción
    183
  - Interrupción del Programa
    184
  - Cocinar y Cocer con Energía Microondas
    184
  - Función de Inicio Rápido
    185
  - Modo Grill
    185
  - Modo Combi Microondas y Grill
    186
  - Descongelación Según el Peso
    186
  - Uso de Varios Programas
    187
  - Cocinar y Cocer Automáticamente
    187
  - Ajuste de un Programa Automático
    188
  - Cocinar, Cocer y Asar con Inicio Retardado
    189
- 10 Limpieza y Mantenimiento
  
  190
- 11 Solución de Fallos
  
  192
- 12 Puesta Fuera de Servicio
  
  192
- 13 Información sobre la Conformidad
  
  192
- 14 Datos Técnicos
  
  193
- 15 Eliminación
  
  193
- 16 Informaciones de Asistencia Técnica
  
  194
- 17 Aviso Legal
  
  195

Productos relacionados

Medion Categorias

Aspiradoras

Ordenadores Portátiles Radio

Hornos Microondas

Sistemas Estéreo

Más Medion manuales

Medion MD 18689 Manuales

Medion MD 18689 Manual De Instrucciones (196 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Über Mikrowellen

5 Kochen und Garen mit der Mikrowelle

6 Lieferumfang

7 Geräteübersicht

8 Vor dem Ersten Gebrauch

9 Bedienung

10 Reinigung und Pflege

12 Außerbetriebnahme

13 Konformitätsinformation

11 Fehlerbehebung

14 Technische Daten

15 Entsorgung

16 Serviceinformationen

17 Impressum

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 À Propos des Micro-Ondes

5 Cuir et Mijoter au Four à Micro-Ondes

6 Contenu de L'emballage

7 Vue D'ensemble de L'appareil

8 Avant la Première Utilisation

9 Utilisation

10 Nettoyage et Entretien

11 Dépannage

12 Mise Hors Service du Four à Micro-Ondes

13 Information Relative à la Conformité

14 Caractéristiques Techniques

15 Recyclage

16 Informations Relatives au SAV

17 Mentions Légales

Dutch

1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Over Microgolven

5 Koken en Garen Met de Magnetron

6 Inhoud Van de Levering

7 Overzicht Van Het Product

8 Vóór Het Eerste Gebruik

9 Bediening

10 Reiniging en Onderhoud

11 Probleemoplossing

12 Buiten Gebruik Stellen

13 Conformiteitsinformatie

14 Technische Gegevens

15 Afvalverwerking

16 Service-Informatie

17 Colofon

Italiano

1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Le Microonde

5 Riscaldamento E Cottura con Il Forno a Microonde

6 Contenuto Della Confezione

7 Panoramica Dell'apparecchio

8 Prima del Primo Utilizzo

9 Funzionamento

10 Pulizia E Manutenzione

11 Eliminazione Delle Anomalie

12 Messa Fuori Servizio Dell'apparecchio

13 Informazioni Sulla Conformità

14 Dati Tecnici

15 Smaltimento

16 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza

17 Note Legali

Español

1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones

2 Uso Conforme a lo Previsto

3 Indicaciones de Seguridad

4 Acerca de las Microondas