Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
melitta Manuales
Cafeteras
CaffeO PASSIONE
melitta CaffeO PASSIONE Manuales
Manuales y guías de usuario para melitta CaffeO PASSIONE. Tenemos
1
melitta CaffeO PASSIONE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
melitta CaffeO PASSIONE Instrucciones De Operación (326 páginas)
Marca:
melitta
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 20.6 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
For Your Safety
5
Symbols Used
5
Proper Use
6
Danger from Electric Current
6
Risk of Burns and Scalds
7
General Safety
7
Overview of the Appliance
8
The Appliances at a Glance
8
Overview of the Control Panel
10
The Cappuccinatore at a Glance
12
First Steps
13
Unpacking the Appliance
13
Checking the Delivery Contents
13
Installing the Appliance
14
Connecting the Appliance
14
Switching on and Venting the Appliance for the First Time
14
Basic Operation
16
Switching the Appliance on and off
16
Filling Coffee Beans into the Bean Container
17
Using the Control Panel
17
Filling with Water
18
Adjusting the Outlet for Coffee Beverages
20
Connecting the Cappuccinatore
20
Using Milk
21
Emptying the Drip Tray and Coffee Grounds Container
22
Using the My Bean Select® Function
23
Filling Coffee Beans for the My Bean Select® Function
23
Preparing Beverages
25
Setting the Coffee Strength
25
Preparing Coffee Beverages
26
Setting the Coffee Quantity
26
Preparing Two Coffee Beverages Simultaneously
27
Stopping Coffee Preparation
27
Preparing Milk Foam or Warm Milk
28
Preparing Hot Water
29
Changing Basic Settings
30
Calling up Service Mode
30
Setting the Energy Save Programme
30
Setting Auto off
31
Setting the Water Hardness
32
Setting the Brewing Temperature
33
Resetting the Appliance to the Factory Settings
34
Setting the Grinding Fineness
34
Care and Maintenance
35
General Cleaning
35
Cleaning the Brewing Unit
36
Cleaning the Cappuccinatore
38
Running the Cleaning Programme
39
Running the Descaling Programme
42
Using a Water Filter
46
Inserting the Water Filter
47
Changing the Water Filter
48
Permanently De-Registering the Water Filter
48
Problems
48
Transport, Storage and Disposal
50
10.1 Venting the Appliance
50
10.2 Transporting the Appliance
51
10.3 Disposing of the Appliance
51
Technical Data
51
Español
55
Para Su Seguridad
57
Simbología Empleada
57
Peligro por Corriente Eléctrica
58
Utilización Conforme a la Finalidad Prevista
58
Peligro de Sufrir Quemaduras y Escaldaduras
59
Seguridad General
59
Descripción del Aparato
60
Los Aparatos en Resumen
60
El Panel de Control en Resumen
62
El Capuchinador en Resumen
64
Comprobar el Volumen de Suministro
65
Desembalar el Aparato
65
Primeros Pasos
65
Colocar el Aparato
66
Conectar el Aparato
66
Poner el Aparato por Primera Vez en Servicio y Purgar el Aire
66
Información
66
Encender y Apagar el Aparato
68
Manejo Básico
68
Introducir Granos de Café en el Depósito de Granos
69
Manejo del Panel de Control
69
Llenar Agua
70
Ajustar la Salida para Bebidas de Café
72
Conectar el Capuchinador
72
Utilizar Leche
73
Vaciar la Bandeja Recogegotas y el Cajón para Posos de Café
74
Llenar Granos de Café para la Función My Bean Select
75
Utilizar la Función My Bean Select
75
Ajustar la Intensidad del Café
77
Preparar Bebidas
77
Ajustar la Cantidad de Café
78
Preparar Bebidas de Café
78
Interrumpir la Preparación de un Café
79
Preparar Dos Bebidas de Café al Mismo Tiempo
79
Preparar Espuma de Leche O Leche Caliente
80
Enjuagar el Capuchinador
81
Preparar Agua Caliente
81
Acceder al Modo de Servicio
82
Ajustar el Programa de Ahorro de Energía
82
Modificar Los Ajustes Básicos
82
Ajustar la Desconexión Automática
83
Ajustar la Dureza del Agua
84
Ajustar la Temperatura de Preparación
85
Ajustar el Grado de Molienda
86
Reponer el Aparato a Los Ajustes de Fábrica
86
Conservación y Mantenimiento
87
Limpieza General
87
Limpiar el Grupo de Erogación
88
Limpiar el Capuchinador
90
Ejecutar el Programa de Limpieza
91
Ejecutar el Programa de Descalcificación
95
Utilizar un Filtro de Agua
99
Información
99
Insertar el Filtro de Agua
100
Cambiar el Filtro de Agua
101
Desactivar el Filtro de Agua de Forma Permanente
101
Fallos
102
10.1 Purgar el Vapor del Aparato
103
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
103
10.2 Transportar el Aparato
104
10.3 Eliminación del Aparato
105
Datos Técnicos
105
Türkçe
109
Güvenliğiniz Için
111
Kullanılan Semboller
111
Elektrik AkıMı Nedeniyle Tehlike
112
TasarıM Amacına Uygun KullanıM
112
Genel Güvenlik Bilgileri
113
Yanma Ve Haşlanma Tehlikesi
113
Cihazın TanıtıMı
114
Cihazlara Genel Bakış
114
Kumanda Alanına Genel Bakış
116
Cappuccinatore Ünitesine Genel Bakış
118
Cihazın Ambalajından Çıkarılması
119
Teslimat Kapsamının Kontrolü
119
İlk Adımlar
119
Cihazın Bağlantılarının Yapılması
120
Cihazın Ilk Kez Çalıştırılması Ve Havasının Alınması
120
Cihazın Kurulumu
120
Cihazın Çalıştırılması Ve Kapatılması
122
Genel KullanıM Bilgileri
122
Kumanda Alanının KullanıMı
123
Çekirdek Haznesine Kahve ÇekirdeğI Doldurulması
123
Suyun Doldurulması
124
Cappuccinatore Ünitesinin Bağlanması
126
Kahve Spesiyaliteleri Için Çıkışın Ayarlanması
126
Süt KullanıMı
127
Damlama Teknesinin Ve Kahve Posası Kabının Boşaltılması
128
My Bean Select® Fonksiyonu Için Kahve Çekirdeğinin Doldurulması
129
My Bean Select® Fonksiyonunun KullanıMı
129
Kahve SertliğI Ayarı
131
İçeceklerin Hazırlanması
131
Kahve Miktarının Ayarlanması
132
Kahve Spesiyalitelerinin Hazırlanması
132
Aynı Anda Iki Kahve Spesiyalitesinin Hazırlanması
133
Kahve Hazırlanışının Iptali
133
Süt Köpüğü Veya Sıcak Süt Hazırlanışı
134
Sıcak Su Hazırlanışı
135
Enerji Tasarruf Programının Ayarlanması
136
Servis Modunun Çağrılması
136
Temel Ayarların DeğIştirilmesi
136
Otomatik Kapanmanın Ayarlanması
137
Su Sertliğinin Ayarlanması
138
Pişirme Sıcaklığının Ayarlanması
139
Cihazın Fabrika Ayarlarına Dönüş
140
Öğütme Derecesinin Ayarlanması
140
Genel Temizlik
141
Koruyucu BakıM Ve Periyodik BakıM
141
Pişirme Ünitesinin Temizlenmesi
142
Cappuccinatore Ünitesinin Temizlenmesi
144
Temizlik Programının Uygulanması
145
Kireç Çözme Programının Uygulanması
148
Su Filtresinin KullanıMı
152
Su Filtresinin Takılması
153
Su Filtresinin KalıCı Olarak Iptali
154
Arızalar
155
10.1 Cihazın Buharının Boşaltılması
156
Nakliye, Depolama Ve Imha
156
10.2 Cihazın Nakliyesi
157
10.3 Cihazın Imhası
158
Teknik Veriler
158
Polski
161
Dla Waszego Bezpieczeństwa
163
Stosowane Symbole
163
Zagrożenie Porażenia Prądem Elektrycznym
164
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
164
Bezpieczeństwo Ogólne
165
Niebezpieczeństwo Oparzenia I Poparzenia
165
Zarys Urządzeń
166
Zestawienie Urządzeń
166
Zarys Panelu Obsługi
168
Zarys Cappuccinatore
170
Pierwsze Kroki
171
Rozpakowanie Urządzenia
171
Sprawdzenie Zakresu Dostawy
171
Instalacja Urządzenia
172
Pierwsze Włączenie I Odpowietrzenie Urządzenia
172
Podłączenie Urządzenia
172
Podstawowa Obsługa
174
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
174
Napełnianie Pojemnika Ziaren Kawą Ziarnistą
175
Posługiwanie Się Panelem Obsługi
175
Nalewanie Wody
176
Podłączenie Cappuccinatore
178
Ustawianie Wylotu Dla Różnych Kaw
178
Stosowanie Mleka
179
Opróżnianie Pojemnika Na Skropliny I Pojemnika Na Fusy
180
Napełnianie Kawy Ziarnistej Dla Funkcji My Bean Select
181
Stosowanie Funkcji My Bean Select
181
Przyrządzanie Różnych Rodzajów Kawy
183
Ustawianie Mocy Kawy
183
Przyrządzanie Różnych Rodzajów Kawy
184
Ustawianie IlośCI Kawy
184
Jednoczesne Przyrządzanie Dwóch Kaw
185
Przerwanie Przyrządzania Kawy
185
Przyrządzanie Pianki Z Mleka Lub Ciepłego Mleka
186
Przygotowywanie Gorącej Wody
187
Wywołanie Trybu Serwisowego
188
Zmiana Ustawień Podstawowych
188
Ustawienie Programu Oszczędzającego Energię
189
Ustawianie Automatycznego Wyłączania
190
Ustawianie TwardośCI Wody
190
Ustawienie Temperatury Parzenia
191
Resetowanie Urządzenia Na Ustawienia Fabryczne
192
Ustawianie Stopnia Zmielenia
193
Czyszczenie Modułu Parzenia
194
Ogólne Czyszczenie
194
Pielęgnacja I Konserwacja
194
Czyszczenie Cappuccinatore
196
Przeprowadzenie Programu Czyszczenia
197
Przeprowadzenie Programu Usuwania Kamienia
201
Stosowanie Filtra Do Wody
205
Awarie
208
10.1 Odpowietrzenie Urządzenia
209
Transport, Składowanie I Utylizacja
209
10.2 Transport Urządzenia
210
10.3 Utylizacja Urządzenia
211
Dane Techniczne
211
Русский
215
Для Вашей Безопасности
217
Используемые Символы
217
Опасность, Обусловленная Электрическим Током
218
Применение По Назначению
218
Общая Безопасность
219
Опасность Получения Ожога
219
Обзор Аппарата
221
Общий Вид Аппаратов
221
Общий Вид Панели Управления
223
Общий Вид Капучинатора
225
Проверка Комплекта Поставки
226
Распаковка Аппарата
226
Чего Начать
226
С Чего Начать
226
Первое Включение Аппарата И Удаление Воздуха
227
Подключение Аппарата
227
Установка Аппарата
227
Включение И Выключение Аппарата
229
Основные Принципы Управления
229
Засыпание Кофейных Зерен В Контейнер
230
Порядок Использования Панели Управления
230
Наполнение Водой
231
Настройка Выпускного Отверстия Для Напитков
232
Присоединение Капучинатора
233
Использование Молока
234
Очистка Поддона Для Сбора Капель И Емкости Для Кофейного Жмыха
234
Использование Функции My Bean Select
235
Засыпание Кофейных Зерен Для Функции My Bean Select
236
Приготовление Напитков
237
Настройка Количества Кофе
238
Настройка Крепости Кофе
238
Приготовление Напитков
238
Приготовление Двух Напитков Одновременно
239
Подготовка Молочной Пены Или Теплого Молока
240
Прерывание Приготовления Кофе
240
Подготовка Горячей Воды
242
Вызов Сервисного Режима
243
Изменение Основных Настроек
243
Настройка Программы Энергосбережения
243
Настройка Автоматического Выключения
244
Настройка Жесткости Воды
245
Настройка Температуры Приготовления
246
Восстановление Заводских Установок Аппарата
247
Настройка Тонкости Помола
248
Общая Чистка
249
Уход И Техническое Обслуживание
249
Чистка Блока Заваривания
249
Очистка Капучинатора
251
Выполнение Программы Очистки
252
Выполнение Программы Для Удаления Накипи
255
Использование Фильтра Для Воды
260
Неисправности
263
10.1 Выпаривание Аппарата
265
Транспортировка, Хранение И Утилизация
265
10.2 Транспортировка Аппарата
266
10.3 Утилизация Аппарата
266
Технические Характеристики
267
Українська
271
Ваша Безпека
273
Символи, Що Використовуються В Керівництві
273
Використання За Призначенням
274
Небезпека Ураження Електричним Струмом
274
Загальні Правила Техніки Безпеки
275
Небезпека Отримання Опіків Та Ошпарювання
275
Коротке Ознайомлення З Приладами
276
Огляд Приладу
276
Коротке Ознайомлення З Панеллю Управління
278
Коротке Ознайомлення З Капуччінатором
280
Перевірка Комплекту Поставки
281
Перші Кроки
281
Розпакування Приладу
281
Встановлення Приладу
282
Підключення Приладу
282
Перше Вмикання Приладу Та Видалення Повітря З Системи
282
Вмикання Та Вимикання Приладу
284
Основи Обслуговування Приладу
284
Засипання Зерна В Ємність Для Кавових Зерен
285
Користування Панеллю Управління
285
Наливання Води
286
Підключення Капуччінатора
288
Регулювання Випуску Для Кавових Напоїв
288
Використання Молока
289
Спорожнення Піддона Для Крапель Та Контейнера Для Кавової Гущі
290
Використання Функції My Bean Select
291
Засипання Зерна Для Функції My Bean Select
291
Приготування Напоїв
293
Регулювання Міцності Кави
293
Приготування Кавових Напоїв
294
Регулювання Кількості Кави
294
Зупинка Приготування Кави
295
Одночасне Приготування Двох Кавових Напоїв
295
Приготування Молочної Пінки Та Теплого Молока
296
Приготування Гарячої Води
297
Виклик Сервісного Режиму
298
Зміна Основних Налаштувань
298
Регулювання Енергозберігаючої Програми
298
Налаштування Режиму Автоматичного Вимикання
299
Регулювання Жорсткості Води
300
Регулювання Температури Заварювання
301
Регулювання Ступеня Помелу
302
Скидання На Заводські Налаштування
302
Догляд Та Технічне Обслуговування
303
Загальні Правила Проведення Очищення
303
Очищення Блоку Заварювання
304
Очищення Капуччінатора
306
Проведення Програми Очищення
307
Проведення Програми Очищення Від Накипу
311
Використання Водяних Фільтрів
315
Несправності
318
10.1 Випаровування Залишкової Води
319
Транспортування, Зберігання На Складі Та Утилізація
319
10.2 Транспортування Приладу
320
10.3 Утилізація Приладу
321
Технічні Дані
322
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
melitta CAFFEO PASSIONE OT
melitta Caffeo Passione CS
melitta CAFFEO SOLO&perfect milk
melitta CaffeO SOLO
melitta Caffeo BISTRO
melitta CAFFEO
melitta CAFFEO BARISTA T
melitta CAFFEO BARISTA TSP
melitta CAFFEO CI
melitta Caffeo CI
melitta Categorias
Cafeteras
Hervidores
Molinillos de Café
Electrodomésticos de Cocina
Controles Remotos
Más melitta manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL