Mettler Toledo Refracto 30P Manuales

Manuales y guías de usuario para Mettler Toledo Refracto 30P. Tenemos 1 Mettler Toledo Refracto 30P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

$Mettler Toledo Refracto 30P Instrucciones De Manejo$

Mettler Toledo Refracto 30P Instrucciones De Manejo (156 páginas)

Marca: Mettler Toledo | Categoría: Instrumentos Analíticos | Tamaño: 2.02 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Introduction
  
  6
- 2 Safety Measures
  
  6
- 3 Description of the Instrument
  
  7
  - Refracto 30P
    7
  - Display
    7
  - Keys
    8
- 4 Tutorial
  
  9
  - Inserting Batteries
    9
  - Adjustment
    9
  - Cleaning
    9
  - Switching off and on
    10
- 5 Menu (Menu)
  
  10
  - Using the Menu
    10
  - Measurement Unit (Measure Unit)
    11
  - Temperature Unit (Temp. Unit)
    13
  - Measure Mode
    13
  - Interface
    13
  - Beep
    14
  - LCD-Contrast
    14
  - Automatic Switch-Off (Power)
    14
  - Software Version (Version No.)
    14
- 6 Measurement (Measure)
  
  14
- 7 Adjustment (Cal)
  
  17
  - Adjusting the Measuring Cell with Water
    17
  - Adjusting the Measuring Cell with Air
    18
- 8 Interface
  
  19
  - METTLER TOLEDO LC-P45 Printer Settings
    19
  - PC Settings
    19
  - Data Format
    20
- 9 Error Messages and Malfunctions
  
  21
- 10 Cleaning and Maintenance
  
  22
  - Cleaning the Measuring Cell
    22
  - Cleaning the Housing
    22
- 11 Standard and Optional Equipment
  
  23
  - Standard Equipment
    23
  - Optional Equipment
    23
- 12 Technical Data
  
  24
- 13 Appendix
  
  25
  - Refractive Index of Pure Water (15
    25
  - Brix
    25
  - Brix%-Table
    26
  - HFCS42 and HFCS55 (Inverted Sugars)
    27
  - HFCS42 Table (0
    28
  - HFCS55 Table (0
    29
- Index
  
  31
Deutsch

34
- 1 Einleitung
  
  36
- 2 Sicherheitsmassnahmen
  
  36
- 3 Beschreibung des Geräts
  
  37
  - Refracto 30P
    37
  - Anzeige
    37
  - Tasten
    38
- 4 Tutorial
  
  39
  - Batterien Einsetzen
    39
  - Justierung
    39
  - Reinigung
    39
  - Aus-/Einschalten
    40
- 5 Menü (Menu)
  
  40
  - Menü Bedienen
    40
  - Masseinheit (Measure Unit)
    41
  - Temperatureinheit (Temp. Unit)
    43
  - Messmodus (Measure Mode)
    43
  - Schnittstelle (Interface)
    43
  - Signalton (Beep)
    44
  - Kontrast (LCD-Contrast)
    44
  - Ausschaltautomatik (Power)
    44
  - Software-Version (Version No.)
    44
- 6 Messung (Measure)
  
  44
- 7 Justierung (Cal)
  
  47
  - Messzelle mit Wasser Justieren
    47
  - Messzelle mit Luft Justieren
    48
- 8 Schnittstelle
  
  49
- 9 Fehlermeldungen und Störungen
  
  51
- 10 Reinigung und Wartung
  
  52
  - Reinigen der Messzelle
    52
  - Reinigen des Gehäuses
    52
- 11 Lieferumfang und Zubehör
  
  53
  - Lieferumfang
    53
  - Fakultatives Zubehör
    53
- 12 Technische Daten
  
  54
- 13 Anhang
  
  55
  - Brechzahl von Reinem Wasser (15
    55
  - Brix
    55
  - Brix%-Tabelle
    56
  - HFCS42 und HFCS55 (Invertzucker)
    57
  - HFCS42 Tabelle (0
    58
  - HFCS55 Tabelle (0
    59
- Index
  
  61
Français

64
- 1 Introduction
  
  66
- 2 Mesures de Sécurité
  
  66
- 3 Description de L'appareil
  
  67
  - Refracto 30P
    67
  - Afficheur
    67
  - Touches
    68
- 4 Mise en Service
  
  69
  - Mise en Place des Piles
    69
  - Etalonnage
    69
  - Nettoyage
    69
  - Marche/Arrêt
    70
- 5 Menu (Menu)
  
  70
  - Utilisation du Menu
    70
  - Unité de Mesure (Measure Unit)
    71
  - Unité de Température (Temp. Unit)
    73
  - Mode Mesure (Measure Mode)
    73
  - Interface (Interface)
    73
  - Signal Sonore (Beep)
    74
  - Contraste (LCD-Contrast)
    74
  - Arrêt Automatique (Power)
    74
  - Version du Logiciel (Version No.)
    74
- 6 Mesure (Measure)
  
  74
- 7 Etalonnage (Cal)
  
  77
  - Etalonner la Cellule de Mesure Avec de L'eau
    77
  - Etalonner la Cellule de Mesure Avec de L'air
    78
- 8 Interface
  
  79
- 9 Messages D'erreur et Dérangements
  
  81
- 10 Nettoyage et Entretien
  
  82
  - Nettoyage de la Cellule de Mesure
    82
  - Nettoyage du Boîtier
    82
- 11 Matériel Fourni et Accessoires
  
  83
  - Matériel Fourni
    83
  - Accessoires Facultatifs
    83
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  84
- 13 Annexe
  
  85
  - Indice de Réfraction de L'eau Pure (15
    85
  - Brix
    85
  - Tableau Brix
    86
  - HFCS42 et HFCS55 (Sucre Inverti)
    87
  - Tableau HFCS42 (0
    88
  - Tableau HFCS55 (0
    89
- Index
  
  91
Español

94
- 1 Introducción
  
  96
- 2 Precauciones de Seguridad
  
  96
  - Medidas de Seguridad
    96
- 3 Descripción del Aparato
  
  97
  - Refracto 30P
    97
  - Visor
    97
  - Teclas
    98
- 4 Aprendizaje
  
  99
  - Sustituir Pilas
    99
  - Ajuste
    99
  - Limpieza
    99
  - Desconexión/Conexión
    100
- 5 Menú (Menu)
  
  100
  - Usar el Menú
    100
  - Unidad de Medida (Measure Unit)
    101
  - Unidad de Temperatura (Temp. Unit)
    103
  - Modo Medida (Measure Mode)
    103
  - Interface
    103
  - Señal Acústica (Beep)
    104
  - Contraste (LCD-Contrast)
    104
  - Desconexión Automática (Power)
    104
  - Versión de Software (Version No.)
    104
- 6 Medición (Measure)
  
  104
- 7 Ajuste (Cal)
  
  107
  - Ajustar la Celda de Medida con Agua
    107
  - Ajustar la Celda de Medida con Aire
    108
- 8 Interface
  
  109
  - Configurar la Impresora METTLER TOLEDO LC-P45
    109
  - Configurar el PC
    109
  - Formato de Datos
    110
- 9 Mensajes de Error Solución
  
  111
- 10 Limpieza y Mantenimiento
  
  112
  - Limpieza de la Celda de Medida
    112
  - Limpieza de la Carcasa
    112
- 11 Material Suministrado y Accesorios
  
  113
  - Material Suministrado
    113
  - Accesorios Opcionales
    113
- 12 Características Técnicas
  
  114
- 13 Apéndice
  
  115
  - Índice de Refracción del Agua Pura (15
    115
  - Brix
    115
  - Tabla de Brix
    116
  - HFCS42 y HFCS55 (Azúcar Invertido)
    117
  - Tabla de HFCS42 (0
    118
  - Tabla de HFCS55 (0
    119
- Índice Alfabético
  
  121
Italiano

124
- 1 Introduzione
  
  126
- 2 Misure Per la Sicurezza
  
  126
- 3 Descrizione Dello Strumento
  
  127
  - Refracto 30P
    127
  - Display
    127
  - Tasti
    128
- 4 Tutorial
  
  129
  - Inserimento Delle Batterie
    129
  - Taratura
    129
  - Pulizia
    129
  - Spegnimento/Accensione
    130
- 5 Menu (Menu)
  
  130
  - Utilizzo del Menu
    130
  - Unità DI Misura (Measure Unit)
    131
  - Unità DI Temperatura (Temp. Unit)
    133
  - Modo Misurazione (Measure Mode)
    133
  - Interfaccia (Interface)
    133
  - Segnale Acustico (Beep)
    134
  - Contrasto (LCD-Contrast)
    134
  - Spegnimento Automatico (Power)
    134
  - Versione Software (Version No.)
    134
- 6 Misurazione (Measure)
  
  134
- 7 Taratura (Cal)
  
  137
  - Taratura Della Cella DI Misura con Acqua
    137
  - Taratura Della Cella DI Misura con Aria
    138
- 8 Interfaccia
  
  139
  - Impostazioni Per la Stampante METTLER TOLEDO LC-P45
    139
  - Impostazioni Per Il PC
    139
  - Formato Dei Dati
    140
- 9 Messaggi D'errore E Anomalie
  
  141
- 10 Pulizia E Manutenzione
  
  142
  - Pulizia Della Cella DI Misura
    142
  - Pulizia Dello Chassis
    142
- 11 Dotazione DI Fornitura E Accessori
  
  143
  - Dotazione DI Fornitura
    143
  - Accessori Opzionali
    143
- 12 Caratteristiche Tecniche
  
  144
- 13 Appendice
  
  145
- Indice Analitico
  
  151

Productos relacionados

Mettler Toledo Categorias

Básculas Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Terminales Táctiles Transmisores

Más Mettler Toledo manuales

Mettler Toledo Refracto 30P Manuales

Mettler Toledo Refracto 30P Instrucciones De Manejo (156 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Safety Measures

3 Description of the Instrument

4 Tutorial

5 Menu (Menu)

6 Measurement (Measure)

7 Adjustment (Cal)

8 Interface

9 Error Messages and Malfunctions

10 Cleaning and Maintenance

11 Standard and Optional Equipment

12 Technical Data

13 Appendix

Index

Deutsch

1 Einleitung

2 Sicherheitsmassnahmen

3 Beschreibung des Geräts

4 Tutorial

5 Menü (Menu)

6 Messung (Measure)

7 Justierung (Cal)

8 Schnittstelle

9 Fehlermeldungen und Störungen

10 Reinigung und Wartung

11 Lieferumfang und Zubehör

12 Technische Daten

13 Anhang

Index

Français

1 Introduction

2 Mesures de Sécurité

3 Description de L'appareil

4 Mise en Service

5 Menu (Menu)

6 Mesure (Measure)

7 Etalonnage (Cal)

8 Interface

9 Messages D'erreur et Dérangements

10 Nettoyage et Entretien

11 Matériel Fourni et Accessoires

12 Caractéristiques Techniques

13 Annexe

Index

Español

1 Introducción

2 Precauciones de Seguridad

3 Descripción del Aparato

4 Aprendizaje

5 Menú (Menu)

6 Medición (Measure)

7 Ajuste (Cal)

8 Interface

9 Mensajes de Error Solución

10 Limpieza y Mantenimiento

11 Material Suministrado y Accesorios

12 Características Técnicas

13 Apéndice

Índice Alfabético

Italiano

1 Introduzione

2 Misure Per la Sicurezza

3 Descrizione Dello Strumento

4 Tutorial

5 Menu (Menu)

6 Misurazione (Measure)

7 Taratura (Cal)

8 Interfaccia

9 Messaggi D'errore E Anomalie

10 Pulizia E Manutenzione

11 Dotazione DI Fornitura E Accessori

12 Caratteristiche Tecniche

13 Appendice

Indice Analitico

Productos relacionados

Mettler Toledo Categorias