Miele PWM 912 Manuales

Manuales y guías de usuario para Miele PWM 912. Tenemos 2 Miele PWM 912 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Abreviadas, Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento

Miele PWM 912 Instrucciones De Uso Abreviadas (156 páginas)

Lavadora industrial

Marca: Miele | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 3.94 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente
  
  5
  - Eliminación del Embalaje de Transporte
    5
  - Reciclaje de Aparatos Inservibles
    5
    
    Ahorro de Energía
    5
- Advertencias E Indicaciones de Seguridad
  
  6
  - Documentación Ampliada
    6
  - Aplicación Adecuada
    7
  - Uso Erróneo Previsible
    8
  - Seguridad Técnica
    9
  - Uso Apropiado
    11
  - El Cloro y Los Daños en Los Componentes
    13
    
    Tratamiento Anticloro
    13
  - Accesorios
    14
    
    Reciclaje de Aparatos Inservibles
    14
- Descripción de la Máquina (con Cajetín de Detergente)
  
  15
  - Variantes con Cajetín de Detergente (WEK)
    15
  - Variantes de Aparato sin Cajetín de Detergente (WEK)
    16
- Manejo
  
  17
- Preparación del Lavado
  
  22
  - Vaciar Los Bolsillos
    22
  - Capacidad de Carga
    22
  - Cargar la Lavadora
    23
    
    Conectar la Lavadora
    24
- Seleccionar un Programa
  
  24
- Seleccionar Los Ajustes del Programa
  
  25
- Lavado con Cajetín de Detergente
  
  26
- Iniciar un Programa - Fin del Programa
  
  28
  - Extraer la Ropa
    28
- Instalación
  
  29
- Datos Técnicos
  
  35
  - Datos del Aparato PWM 912
    35
    
    Conexión Eléctrica
    35
    
    Dimensiones de Emplazamiento
    35
    
    Peso y Carga sobre el Suelo
    35
    
    Valores de Emisión
    35
    
    Seguridad del Producto
    35
  - Datos del Aparato PWM 916
    36
    
    Conexión Eléctrica
    36
    
    Medidas de Emplazamiento
    36
    
    Peso y Carga sobre el Suelo
    36
    
    Valores de Emisión
    36
    
    Seguridad del Producto
    36
  - Datos del Aparato PWM 920
    37
    
    Conexión Eléctrica
    37
    
    Medidas de Emplazamiento
    37
    
    Peso y Carga sobre el Suelo
    37
    
    Valores de Emisión
    37
    
    Seguridad del Producto
    37
  - Declaración de Conformidad de la UE
    38
- Protección de Datos de la Wifi
  
  39
Português

40
- O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente
  
  42
  - Eliminação da Embalagem de Transporte
    42
  - Eliminação Do Aparelho Em Fim de Vida Útil
    42
    
    Economizar Energia
    42
- Medidas de Segurança E Precauções
  
  43
  - Documentação Complementar
    43
  - Utilização Adequada
    44
  - Evitar Utilização Errada
    46
  - Segurança Técnica
    47
  - Utilização Adequada
    49
  - Cloro E Danos Em Componentes
    51
    
    Tratamento Anticloro
    51
  - Acessórios
    52
    
    Eliminação Do Aparelho Usado
    52
- Descrição da Máquina (Com Gaveta)
  
  53
  - Variantes Do Aparelho Com Gaveta de Detergente (WEK)
    53
  - Variantes Do Aparelho Sem Gaveta de Detergente (WEK)
    54
- Utilização
  
  55
- Preparar a Lavagem
  
  60
  - Esvaziar os Bolsos
    60
  - Capacidade de Carga
    60
  - Carregar a Máquina
    61
    
    Ligar a Máquina de Lavar Roupa
    62
- Selecionar O Programa
  
  62
- Selecionar as Regulações Do Programa
  
  63
- Lavar Com Gaveta
  
  64
- Iniciar O Programa - Fim Do Programa
  
  66
- Instalação
  
  67
- Caraterísticas Técnicas
  
  73
  - Dados Do Aparelho PWM 912
    73
    
    Ligação Elétrica
    73
    
    Dimensões de Montagem
    73
    
    Peso E Carga Exercida sobre O solo
    73
    
    Níveis de Emissão
    73
    
    Segurança Do Produto
    73
  - Dados Do Aparelho PWM 916
    74
    
    Ligação Elétrica
    74
    
    Dimensões de Instalação
    74
    
    Peso E Carga Exercida sobre O solo
    74
    
    Níveis de Emissão
    74
    
    Segurança Do Produto
    74
  - Dados Do Aparelho PWM 920
    75
    
    Ligação Elétrica
    75
    
    Dimensões de Instalação
    75
    
    Peso E Carga Exercida sobre O solo
    75
    
    Níveis de Emissão
    75
    
    Segurança Do Produto
    75
  - Declaração de Conformidade UE
    76
- Proteção de Dados de Redes Sem Fios
  
  77
Ελληνικά

78
Türkçe

117
- Çevre Korumaya Katkınız
  
  119
  - Eski Cihazın Elden Çıkarılması
    119
    
    Enerji Tasarrufu
    119
- Güvenlik Talimatları Ve Uyarılar
  
  120
  - GelişMIş Dokümantasyon
    120
  - Amacına Uygun KullanıM
    121
  - Öngörülebilir Hatalı Uygulamalar
    122
  - Teknik Güvenlik
    123
  - Doğru KullanıM
    125
  - Klor Ve Bileşen Hasarları
    127
    
    Klor Giderme Işlemi
    127
  - Aksesuarlar
    128
    
    Eski Cihazın Elden Çıkarılması
    128
- Makine TanıtıMı (Deterjan Bölmeli)
  
  129
  - Deterjan Bölmeli (WEK) Cihaz Modelleri
    129
  - Deterjan Bölmesiz (WEK) Cihaz Modelleri
    130
- Kumanda
  
  131
  - Kumanda Paneli
    131
  - Sensörlü Tuşlar Ve Sensörlü Tuşlar Içeren Dokunmatik Ekran
    132
  - Ana Menü
    132
  - KullanıM Örnekleri
    132
  - Çamaşırhane Modelinin KullanıMı
    135
- Çamaşırların Hazırlanması
  
  136
  - Ceplerin Boşaltılması
    136
  - Doldurma Ağırlıkları
    136
  - Çamaşır Makinesinin Doldurulması
    137
- Program SeçIMI
  
  138
- Program Ayarları SeçIMI
  
  139
- Deterjan Bölmesi Ile Yıkama
  
  140
- Programın Başlatılması - Program Sonu
  
  142
- Kurulum
  
  143
  - Çamaşır Makinesinin Kurulumu
    143
  - Cihazın Sabitlenmesi
    143
  - Genel Işletim Koşulları
    143
  - BakıM Çalışmalarının Kolaylaştırılması
    144
  - Baza Üzerine Yerleştirme
    144
  - Nakliye Çubuğu
    145
  - Nakliye Çubuklarının Çıkarılması
    145
  - Su Bağlantısı
    146
  - SıVı Dozajlama KarışıM Haznesine Dozaj Maddesi Bağlantısı
    147
  - Su Tahliyesi
    148
  - Elektrik Bağlantısı
    148
- Teknik Veriler
  
  149
  - Cihaz Verileri PWM 912
    149
    
    Elektrik Bağlantısı
    149
    
    Yerleştirme Ölçüleri
    149
    
    Ağırlık Ve Zemin Yükü
    149
    
    Emisyon Değerleri
    149
    
    Ürün GüvenliğI
    149
  - Cihaz Verileri PWM 916
    150
    
    Elektrik Bağlantısı
    150
    
    Yerleştirme Ölçüleri
    150
    
    Ağırlık Ve Zemin Yükü
    150
    
    Emisyon Değerleri
    150
    
    Ürün GüvenliğI
    150
  - Cihaz Verileri PWM 920
    151
    
    Elektrik Bağlantısı
    151
    
    Yerleştirme Ölçüleri
    151
    
    Ağırlık Ve Zemin Yükü
    151
    
    Emisyon Değerleri
    151
    
    Ürün GüvenliğI
    151
  - AT Uygunluk Beyanı
    152
- Wi-Fi Veri GizliliğI
  
  153

Miele PWM 912 Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento (68 páginas)

Lavadora industrial

Marca: Miele | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 4.66 MB

Tabla de contenido

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente
2
Reciclaje de Aparatos Inservibles
2
Tabla de Contenido
3
Advertencias E Indicaciones de Seguridad
7
Aplicación Adecuada
8
Uso Erróneo Previsible
9
Seguridad Técnica
10
Uso Apropiado
12
El Cloro y Los Daños en Los Componentes
14
Tratamiento Anticloro
14
Accesorios
15
Reciclaje de Aparatos Inservibles
15
Descripción de la Máquina (con Cajetín de Detergente)
16
Variantes con Cajetín de Detergente (WEK)
16
Variantes de Aparato sin Cajetín de Detergente (WEK)
17
Manejo
18
Panel de Mandos
18
Teclas Sensoras y Display Touch con Teclas Sensoras
19
Menú Principal
19
Ejemplos para el Manejo
19
Manejo de la Variante de Lavandería
22
Preparación del Lavado
23
Vaciar Los Bolsillos
23
Capacidad de Carga
23
Cargar la Lavadora
24
Seleccionar un Programa
25
Seleccionar Los Ajustes del Programa
26
Lavado con Cajetín de Detergente
27
Introducción de Detergente a Través del Cajetín
27
Blanqueadores
28
Uso de Productos para Teñir, Decolorar y Descalcificar
28
Dosificación del Detergente
29
Cantidad de Dosificación de Detergente
29
Dureza del Agua
29
Iniciar un Programa - Fin del Programa
30
Timer
31
Solución de Pequeñas Anomalías
32
Servicio Post-Venta
34
Qué Hacer si
35
Ayuda en Caso de Anomalías
35
No es Posible Iniciar un Programa de Lavado
35
Resultado de Lavado Insatisfactorio
36
Problemas Generales con la Lavadora
37
Posibles Causas del Aumento de Formación de Espuma
38
Estiramiento de las Prendas Grandes de Ropa
39
Reanudar el Programa Después del Corte de Red
39
Limpieza y Mantenimiento
40
Formación de Herrumbre Ajena
40
Limpiar las Cubetas, las Cubetas de Detergente y el Sifón
41
Instalación
43
Emplazamiento de la Lavadora
43
Fijación
43
Condiciones Generales de Funcionamiento
43
Simplificación del Mantenimiento
44
Emplazamiento del Zócalo
44
Seguro de Transporte
45
Retire Los Seguros de Transporte
45
Conexión de Agua
46
Manguera de Dosificación de Producto en Cubeta Mixta de Dosificación Líquida
47
Desagüe
48
Conexión Eléctrica
48
Extras
49
Prelavado
49
Aclarado Plus
49
Remojo
49
Intensivo
49
Agua Plus
49
Parada de Aclarado
49
Parada de Adición
50
Particularidades en el Desarrollo del Programa
51
Centrifugado
51
Desactivar el Centrifugado Final (Stop Aclarado)
51
Protección Antiarrugas
51
Modificar el Desarrollo de un Programa
52
Modificar Programas
52
Modificar un Programa de Lavado
52
Cancelar Programa
52
Conectar la Lavadora Después de una Interrupción de Red
52
Añadir Ropa Posteriormente O Extraer Ropa Antes de Tiempo
53
Nivel de Usuario
54
Acceder al Nivel de Usuario
54
Acceso Mediante Código
54
Modificar Código
54
Cerrar Ajustes
54
Manejo/Indicación
55
Idioma
55
Acceso al Idioma
55
Ajustar Idiomas
55
Luminosidad del Display
55
Hora
56
Fecha
56
Volumen
56
Parámetros de Visibilidad
56
Ordenar Extras
56
Est. Máquina Desconectada
57
Preselección de Inicio
57
Memory
57
Unidad de Temperatura
57
Unidad de Peso
57
Selección de Programa
58
Manejo
58
Paquete de Programas
59
Ordenar Programas
59
Prog. por Colores
59
Higiene
59
Código Experto
59
Técnica de Procesos
60
Protección Antiarrugas
60
Intervalo de Servicio
60
Entrada de Agua
61
Información Legal
61
Datos Técnicos
62
Datos del Aparato PWM 912
62
Conexión Eléctrica
62
Dimensiones de Emplazamiento
62
Peso y Carga sobre el Suelo
62
Valores de Emisión
62
Seguridad del Producto
62
Datos del Aparato PWM 916
63
Conexión Eléctrica
63
Medidas de Emplazamiento
63
Peso y Carga sobre el Suelo
63
Valores de Emisión
63
Seguridad del Producto
63
Datos del Aparato PWM 920
64
Conexión Eléctrica
64
Medidas de Emplazamiento
64
Peso y Carga sobre el Suelo
64
Valores de Emisión
64
Seguridad del Producto
64
Declaración de Conformidad de la UE
65
Protección de Datos de la Wifi
66
Protección de Datos y Seguridad de Los Datos
66

Productos relacionados

Miele Categorias

Campanas de Ventilación

Aspiradoras

Lavadoras

Lavaplatos

Hornos

Más Miele manuales

Miele PWM 912 Manuales

Miele PWM 912 Instrucciones De Uso Abreviadas (156 páginas)

Tabla de contenido

Español

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente

Advertencias E Indicaciones de Seguridad

Descripción de la Máquina (con Cajetín de Detergente)

Manejo

Preparación del Lavado

Seleccionar un Programa

Seleccionar Los Ajustes del Programa

Lavado con Cajetín de Detergente

Iniciar un Programa - Fin del Programa

Instalación

Datos Técnicos

Protección de Datos de la Wifi

Português

O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente

Medidas de Segurança E Precauções

Descrição da Máquina (Com Gaveta)

Utilização

Preparar a Lavagem

Selecionar O Programa

Selecionar as Regulações Do Programa

Lavar Com Gaveta

Iniciar O Programa - Fim Do Programa

Instalação

Caraterísticas Técnicas

Proteção de Dados de Redes Sem Fios

Ελληνικά

Προστασία Περιβάλλοντος

Υποδείξεις Ασφαλείας

Περιγραφή Συσκευής (Με Θήκη Απορρυπαντικού)

Χειρισμός

Προετοιμασία Πλύσης

Προετοιμασία Πλύσης

Επιλέγετε Ρυθμίσεις Προγράμματος

Πλύση Με Θήκη Απορρυπαντικού

Ξεκινάτε Το Πρόγραμμα - Λήξη Προγράμματος

Εγκατάσταση

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

Προστασία Δεδομένων WLAN

Türkçe

Çevre Korumaya Katkınız

Güvenlik Talimatları Ve Uyarılar

Makine TanıtıMı (Deterjan Bölmeli)

Kumanda

Çamaşırların Hazırlanması

Program SeçIMI

Program Ayarları SeçIMI

Deterjan Bölmesi Ile Yıkama

Programın Başlatılması - Program Sonu

Kurulum

Teknik Veriler

Wi-Fi Veri GizliliğI

Miele PWM 912 Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento (68 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Miele Categorias