Nikon PROSTAFF 1000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nikon PROSTAFF 1000. Tenemos 1 Nikon PROSTAFF 1000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Nikon PROSTAFF 1000 Manual De Instrucciones (276 páginas)

Telemetro laser

Marca: Nikon | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 12.63 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  
  4
- Getting to Know the Laser Rangefinder
  
  8
  - Key Features
    8
  - Nomenclature/Composition
    9
  - MODE Button
    9
  - Internal Display
    10
- Functions
  
  11
  - Distant Target Priority Mode)
    11
- Inserting/Replacing Battery
  
  12
  - Type of Battery
    12
  - Battery Level Indicator
    12
- Navigating the Menus
  
  13
- Measurement
  
  16
  - Adjusting the Focus of the Internal Display
    16
  - Measuring
    16
  - Single Measurement
    17
  - Continuous Measurement
    17
- Technical Notes
  
  18
  - Specifications
    18
  - Troubleshooting/Repair
    20
Español

21
Français

39
Deutsch

57
- Einführung
  
  58
  - Lesen Sie dies Zuerst
    58
  - Sicherheitshinweise
    59
  - Vorsichtsmassnahmen Hinsichtlich Betrieb
    59
  - Und Sicherheit
    59
- Erste Schritte mit dem Laser-Entfernungsmesser
  
  62
  - Hauptmerkmale
    62
  - Begriffsbestimmung/Zusammensetzung
    63
  - Interne Anzeige
    64
- Funktionen
  
  65
  - Fernzielpriorität)
    65
- Die Batterie Einsetzen/Austauschen Art der Batterie
  
  66
  - Die Batterie Einsetzen/Austauschen
    66
  - Batteriestand-Anzeige
    66
- Navigieren durch die Menüs
  
  67
- Messung
  
  70
- Technische Hinweise
  
  72
  - Technische Daten
    72
  - Fehlersuche/Reparatur
    74
Italiano

75
- Introduzione
  
  76
- Descrizione del Telemetro Laser
  
  80
  - Caratteristiche Fondamentali
    80
  - Nomenclatura/Contenuto Della Confezione
    81
  - Tasto MODE
    81
  - Display Interno
    82
- Funzioni
  
  83
  - (Priorità al Bersaglio Più Lontano))
    83
- Inserimento/Sostituzione Della Batteria
  
  84
  - Tipo DI Batteria
    84
  - Indicatore del Livello DI Carica Della Batteria
    84
- Navigare Tra I Menu
  
  85
- Misurazione
  
  88
- Note Tecniche
  
  90
  - Specifiche Tecniche
    90
  - Guida Alla Soluzione Dei Problemi DI Funzionamento/Riparazione
    92
Svenska

93
- Inledning
  
  94
  - Läs Detta Först
    94
  - Säkerhetsåtgärder Och Användningsföreskrifter
    95
- Lär Känna Laseravståndsmätaren
  
  98
  - Viktiga Egenskaper
    98
  - Terminologi/Sammansättning
    99
  - Intern Display
    100
- Funktioner
  
  101
  - Läge För Prioritet På Mål
    101
  - Första Målet/Läge För Prioritet På Avlägset Mål)
    101
- Sätta I/Byta Batteri Typ Av Batteri
  
  102
  - Sätta I/Byta Batteri
    102
  - Batterinivåindikator
    102
- Navigera I Menyerna
  
  103
- Mätning
  
  106
  - Ställa in Fokus På den Interna Displayen
    106
  - Enskild Mätning
    107
  - Kontinuerlig Mätning
    107
- Teknisk Information
  
  108
  - Specifikationer
    108
  - Batteriets Livslängd
    109
  - Felsökning/Reparation
    110
Dutch

111
- Inleiding
  
  112
  - Lees Dit Eerst
    112
  - Voorzorgsmaatregelen Voor Veiligheid en Bediening
    113
    
    Veiligheidsinstructies
    113
    
    Over de Meetresultaten
    116
- Kennismaking Met de Laserafstandsmeter Functieoverzicht
  
  116
  - Benamingen/Onderdelen
    117
  - Interne Display
    118
- Functies
  
  119
  - Op Afstand)
    119
- Batterij Plaatsen/Vervangen
  
  120
  - Type Batterij
    120
  - Indicator Batterijlading
    120
- Door de Menu's Navigeren
  
  121
- Meting
  
  124
  - De Scherpte Van Het Interne Display Aanpassen
    124
  - Meten
    124
  - Enkelvoudige Meting
    125
  - Continumeting
    125
- Technische Informatie
  
  126
  - Specificaties
    126
  - Problemen Oplossen/Reparatie
    128
    
    О Данном Руководстве
    130
    
    Меры Предосторожности
    131
    
    Знакомство С Лазерным Дальномером
    134
    
    Установка/Замена Аккумуляторной Батареи
    138
    
    Навигация По Меню
    139
    
    Непрерывное Измерение
    143
    
    Технические Примечания
    144
Polski

147
- Wprowadzenie
  
  148
  - Ważne
    148
  - Informacje O Instrukcji
    148
  - Przestrogi Dotyczące Bezpieczeństwa I
    149
- Omówienie Dalmierza Laserowego
  
  152
  - Kluczowe Funkcje
    152
  - Nazewnictwo/Zawartość Opakowania
    153
  - Wyświetlacz Wewnętrzny
    154
- Funkcje
  
  155
  - Tryb Priorytetu Planu (Tryb Priorytetu Pierwszego Planu/Tryb Priorytetu Odległego Planu)
    155
- Montaż/Wymiana Akumulatora
  
  156
  - Rodzaj Baterii
    156
  - Wskaźniki Stanu Baterii
    156
- Korzystanie Z Menu
  
  157
  - Zmiana Jednostki Wyświetlania OdległośCI (F1)
    158
  - Zmiana Trybu Priorytetu Planu (F2)
    159
- Pomiar
  
  160
  - Regulowanie OstrośCI Wyświetlacza Wewnętrznego
    160
  - Wykonywanie Pomiaru
    160
  - Pojedynczy Pomiar
    161
  - CIągły Pomiar
    161
- Uwagi Techniczne
  
  162
  - Dane Techniczne
    162
  - Rozwiązywanie Problemów/Napraw
    164
Suomi

165
- Johdanto
  
  166
  - Lue TäMä Ensin
    166
  - Turvallisuus- Ja Käyttöhuomautukset
    167
- Tutustuminen Laseretäisyysmittariin
  
  170
  - Pääominaisuudet
    170
  - Nimikkeet/Kokoonpano
    171
  - Sisäinen Näyttö
    172
- Toiminnot
  
  173
  - Kohteen Prioriteettitila (Lähimmän Kohteen Prioriteettitila/Etäisen Kohteen Prioriteettitila)
    173
- Pariston Kiinnittäminen/Vaihtaminen
  
  174
  - Paristotyyppi
    174
  - Pariston Varaustason Näyttö
    174
- Valikoissa Siirtyminen
  
  175
- Mittaus
  
  178
  - Sisäisen Näytön Tarkennuksen Säätö
    178
  - Mittaus Käynnissä
    178
  - Yksittäinen Mittaus
    179
  - Jatkuva Mittaus
    179
- Tekniset Tiedot
  
  180
  - Ominaisuudet
    180
  - Vianetsintä/Korjaus
    182
Norsk

183
- Introduksjon
  
  184
  - Les Dette Først
    184
  - Sikkerhets- Og Brukstiltak
    185
- Bli Kjent Med Laseravstandsmåleren
  
  188
  - Nøkkelfunksjoner
    188
  - Nomenklatur/Sammensetning
    189
  - Internt Display
    190
- Funksjoner
  
  191
  - Fjernt Mål)
    191
- Isetting/Bytte Av Batteri
  
  192
  - Batteritype
    192
  - Batterinivåindikator
    192
- Navigere I Menyene
  
  193
- Måling
  
  196
  - Justere Fokuset for Det Interne Displayet
    196
  - Enkeltmåling
    197
  - Kontinuerlig Måling
    197
- Tekniske Merknader
  
  198
  - Spesifikasjoner
    198
  - Feilsøking/Reparasjon
    200
Dansk

201
- Indledning
  
  202
  - Læs Dette Først
    202
  - Forholdsregler
    204
- Lær Laserafstandsmåleren at Kende
  
  206
  - Vigtige Funktioner
    206
  - Nomenklatur/Medfølgende Dele
    207
  - Internt Display
    208
- Funktioner
  
  209
  - Tilstanden Prioritet Til Mål (Tilstanden Prioritet Til Nærmeste Mål/Tilstanden Prioritet Til Fjernt Mål)
    209
- Ilægning/Udskiftning Af Batteri
  
  210
  - Batteritype
    210
  - Indikator for Batteriniveau
    210
- Navigering I Menuerne
  
  211
- Måling
  
  214
  - Justering Af Det Interne Displays Fokus
    214
  - Enkelt Måling
    215
  - Fortsat Måling
    215
- Tekniske Bemærkninger
  
  216
  - Specifikationer
    217
  - Fejlfinding/Reparation
    218
Čeština

219
- Úvod
  
  220
  - Nejprve si Přečtěte Tento Text
    220
  - Bezpečnostní a Provozní Opatření
    221
- Seznámení S LaserovýM Dálkoměrem
  
  224
  - Nejdůležitější Vlastnosti
    224
  - Názvosloví/Obsah Balení
    225
  - Vnitřní Displej
    226
- Funkce
  
  227
  - RežIM Priority Vzdáleného Cíle)
    227
- Vložení/VýMěna Baterie Typ Baterie
  
  228
  - Vložení/VýMěna Baterie
    228
  - Indikátor Stavu Baterie
    228
- Navigace V Nabídkách
  
  229
  - Změna Zobrazovaných Jednotek Vzdálenosti (F1)
    230
  - Změna Režimu Priority Cíle (F2)
    231
- Měření
  
  232
  - Nastavení Zaostření Vnitřního Displeje
    232
  - Jedno Měření
    233
  - Nepřetržité Měření
    233
- Technické Poznámky
  
  234
  - Technické Údaje
    234
  - Životnost Baterie
    235
  - Řešení ProbléMů/Opravy
    236
Română

237
- Introducere
  
  238
  - CitițI Înainte
    238
  - Măsuri de Protecţie ŞI de Siguranţă În Funcţionare
    239
- InformaţII Despre Telemetrul Cu Laser
  
  242
  - Caracteristici Principale
    242
  - Nomenclatură/Compoziţie
    243
  - Afişajul Intern
    244
- FuncțII
  
  245
  - Mod Prioritate Țintă Îndepărtată)
    245
- Introducerea/Înlocuirea Bateriei
  
  246
  - Tipul Bateriei
    246
  - Indicatorul Pentru Încărcarea Bateriei
    246
- Navigarea Prin Meniuri
  
  247
  - Schimbarea Unităților de Afişare a Distanței (F1)
    248
  - Schimbarea Modului Prioritate Țintă (F2)
    249
- Măsurarea
  
  250
  - Reglarea Focalizării Afişajului Intern
    250
  - Măsurare
    250
  - Măsurarea Simplă
    251
  - Măsurarea Continuă
    251
- Note Tehnice
  
  252
  - SpecificaţII
    252
  - Detectare ŞI Remediere Defecţiuni/Reparare
    254
Magyar

255
- Bevezetés Először Olvassa el Ezt
  
  256
  - Biztonsági Óvintézkedések
    257
- A Lézeres Távolságmérő Megismerése
  
  260
  - Legfontosabb Tulajdonságok
    260
  - Elnevezések/Felépítés
    261
  - Belső Kijelző
    262
- Funkciók
  
  263
  - Céltárgy Elsőbbsége ÜzemmóD (Első Céltárgy Elsőbbsége ÜzemmóD/Távoli Céltárgy Elsőbbsége ÜzemmóD)
    263
- Az Elem Behelyezése/Cseréje Elem Típusa
  
  264
  - Az Elem Behelyezése/Cseréje
    264
  - Akkumulátorszint Visszajelzése
    264
- Navigálás a Menüben
  
  265
- Mérés
  
  268
  - A Belső Kijelző Élességének Beállítása
    268
  - Egyszeri Mérés
    269
  - Folyamatos Mérés
    269
- Technikai Megjegyzések
  
  270
  - SpecifikáCIók
    270
  - Hibaelhárítás/Javítás
    272

Productos relacionados

Nikon Categorias

Cámaras Digitales Camaras Objetivos Fotográficos Prismáticos Instrumentos de Medición

Más Nikon manuales

Nikon PROSTAFF 1000 Manuales

Nikon PROSTAFF 1000 Manual De Instrucciones (276 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Getting to Know the Laser Rangefinder

Functions

Inserting/Replacing Battery

Navigating the Menus

Measurement

Technical Notes

Español

Introducción

Primeros Pasos con el Telémetro Láser

Funciones

Inserción/Sustitución de la Batería

Navegación por Los Menús

Medición

Notas Técnicas

Français

Introduction

Se Familiariser Avec le TéléMètre Laser

Fonctions

Insérer/Remplacer la Pile &#X84; Type de Pile

Navigation Dans les Menus

Mesure

Détails Techniques

Deutsch

Einführung

Erste Schritte mit dem Laser-Entfernungsmesser

Funktionen

Die Batterie Einsetzen/Austauschen Art der Batterie

Navigieren durch die Menüs

Messung

Technische Hinweise

Italiano

Introduzione

Descrizione del Telemetro Laser

Funzioni

Inserimento/Sostituzione Della Batteria

Navigare Tra I Menu

Misurazione

Note Tecniche

Svenska

Inledning

Lär Känna Laseravståndsmätaren

Funktioner

Sätta I/Byta Batteri Typ Av Batteri

Navigera I Menyerna

Mätning

Teknisk Information

Dutch

Inleiding

Kennismaking Met de Laserafstandsmeter Functieoverzicht

Functies

Batterij Plaatsen/Vervangen

Door de Menu's Navigeren

Meting

Technische Informatie

Polski

Wprowadzenie

Omówienie Dalmierza Laserowego

Funkcje

Montaż/Wymiana Akumulatora

Korzystanie Z Menu

Pomiar

Uwagi Techniczne

Suomi

Johdanto

Tutustuminen Laseretäisyysmittariin

Toiminnot

Pariston Kiinnittäminen/Vaihtaminen

Valikoissa Siirtyminen

Mittaus

Tekniset Tiedot

Norsk

Introduksjon

Bli Kjent Med Laseravstandsmåleren

Funksjoner

Isetting/Bytte Av Batteri