Nokia E50 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nokia E50. Tenemos 2 Nokia E50 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guía De Usuario

Nokia E50 Manual Del Usuario

Nokia E50 Manual Del Usuario (126 páginas)

Marca: Nokia | Categoría: Celulares | Tamaño: 2.17 MB

Tabla de contenido

Warranty and Reference Information
3
Legal Information
4
Contact Nokia
5
Find Your Phone Label
6
Register Your Phone
6
Message from the CTIA
11
Message from the FDA
14
Información Legal
20
Contacto con Nokia
21
Solicitar Ayuda
22
Actualizaciones
22
Registre Su Teléfono
22
Boletines Electrónicos
22
Mensaje de la CTIA
27
Una Guía para el Uso Responsable y Seguro
27
Mensaje de la FDA
30
Tabla de Contenido
35
Para Su Seguridad
38
Servicios de Red
38
Accesorios, Baterías y Cargadores
39
1 Inicio

40
- Insertar la Tarjeta SIM y la Batería
  40
- Insertar la Tarjeta de Memoria
  41
- Extraer la Tarjeta de Memoria
  42
- Cargar la Batería
  42
- Encender el Dispositivo
  42
- Teclas y Partes
  43
- Bloquear las Teclas
  43
- Conectores
  44
- Antenas
  44
- Acerca de la Pantalla
  44
- Indicadores en Pantalla
  44
2 El Dispositivo

46
- Tecla Menú y Joystick
  46
- Modos Standby
  46
  - Standby Activo
    46
  - Standby
    46
- Menú
  46
- Acciones Comunes en Varias Aplicaciones
  47
- Buscar
  47
- Escribir Texto
  47
- Cambiar el Idioma de Escritura
  48
- Control de Volumen
  48
- Perfiles
  48
  - Procedimiento para Seleccionar Tonos de Timbre
    49
  - Cambiar las Configuraciones de Accesorios
    49
- Temas
  49
- Transferir Contenidos entre Dispositivos
  50
  - Transferir Datos con Bluetooth O Infrarrojos
    50
  - Sincronizar Datos con Otro Dispositivo
    50
- Memoria
  50
- Ayuda y Guía
  52
  - Ayuda del Dispositivo
    52
  - Guía
    52
- Nokia PC Suite
  52
3 Llamadas y Aplicaciones de Voz

53
- Realizar Llamadas
  53
- Marcación Rápida
  53
- Responder una Llamada
  53
- Opciones Durante una Llamada
  53
- Desviar Llamadas
  54
- Restricción de Llamadas
  54
- Enviar Tonos DTMF
  54
- Registro
  55
  - Configuraciones de Registro
    55
- Push to Talk
  55
  - Configuraciones del Usuario
    55
  - Configuraciones de Conexión
    56
  - Iniciar Sesión en el Servicio Push to Talk
    56
  - Llamadas PTT
    56
  - Solicitudes de Devolución de Llamada
    56
  - Vista de Contactos
    56
  - Crear un Canal
    57
  - Registrar Canales PTT
    57
  - Unirse a un Canal
    57
  - Registro de Push to Talk
    57
  - Salir de Push to Talk
    57
- Seguridad del Dispositivo
  57
- Buzón de Voz
  58
- Comandos de Voz
  59
  - Realizar una Llamada
    59
  - Iniciar una Aplicación
    59
  - Cambiar Perfiles
    59
  - Configuraciones de Los Comandos de Voz
    59
- Asistente de Voz
  59
- Grabadora
  60
  - Procedimiento para Reproducir una Grabación de Voz
    60
- Texto a Voz
  60
  - Lector de Mensajes
    60
  - Voz
    60
    
    Propiedades de la Voz
    60
    
    Administración de la Voz
    60
4 Contactos

61
5 Agenda

63
6 Mensajes

65
- Organizar Mensajes
  65
- Buzón de Entrada
  65
- Mis Carpetas
  65
- Mensajes en Borrador
  66
- Mensajes Enviados
  66
- Buzón de Salida
  66
- Informes de Entrega
  66
- Configuraciones de Mensajes
  66
  - Otras Configuraciones
    66
- Configuraciones del Centro de Mensajes de Texto
  67
- Mensajes de Texto
  67
- Mensajes Multimedia
  68
- Mensajes de E-Mail
  71
  - Configuración de Su E-Mail
    71
  - Conexión al Buzón de Correo
    71
  - Ver E-Mail Estando Desconectado
    72
  - Leer y Responder E-Mail
    72
  - Eliminar Mensajes
    72
  - Carpetas de E-Mails
    73
  - Escribir y Enviar un E-Mail
    73
  - Inmediatamente
    73
  - Configuraciones de Cuenta de E-Mail
    73
    
    Configuraciones del Usuario
    74
    
    Configuraciones de Recuperación
    74
    
    Configuraciones de Recuperación Automática
    74
- Mensajería Instantánea
  74
  - Conectarse a un Servidor MI
    75
  - Buscar Usuarios MI O Grupos MI
    75
  - Conversaciones con un solo Usuario MI
    75
  - Grupos MI
    75
    
    Conversaciones de Grupo
    76
    
    Configuraciones de Grupos MI
    76
    
    Derechos de Edición del Grupo
    76
    
    Prohibir el Ingreso a Los Grupos
    76
  - Contactos MI
    77
    
    Contactos Bloqueados
    77
  - Ver Invitaciones
    77
  - Mensajería Grabada
    77
  - Configuraciones
    77
    
    Configuraciones del Servidor MI
    78
- Mensajes Especiales
  78
  - Enviar Comandos de Servicio
    78
7 Conjunto de Aplicaciones (Trabajo en Grupo)

79
- Configuraciones de Conjunto de Aplicaciones
  79
8 Aplicaciones de Oficina

80
- Notas
  80
- Calculadora
  80
- Convertidor de Medidas
  80
  - Convertir Medidas
    80
  - Configurar la Moneda Base y el Tipo de Cambio
    81
- Administrador de Archivos
  81
  - Administrar Archivos
    81
  - Buscar Archivos
    81
- Quickoffice
  81
  - Quickword
    81
  - Quicksheet
    82
  - Quickpoint
    82
- Lector de Documentos PDF
  82
- Administrador Zip (Zip Manager)
  82
- Reloj
  82
  - Ajustes del Reloj
    83
  - Reloj Mundial
    83
9 Conectividad

84
10 Web

93
- Puntos de Acceso
  93
- Explorar la Web
  93
- Favoritos
  93
- Finalizar una Conexión
  94
  - Procedimiento para Borrar la Caché
    94
- Vínculos de Noticias y Blogs
  94
- Configuraciones de Web
  94
- Servicios
  94
11 Cámara

96
12 Aplicaciones Multimedia

98
- Galería
  98
  - IMágenes
    98
    
    Procedimiento para Administrar Archivos de Imagen
    98
    
    Procedimiento para Organizar IMágenes
    99
- Realplayer
  99
- Reproductor de Música
  101
  - Escuchar Música
    101
  - Procedimiento para Ajustar el Volumen de la Música
    101
  - Listas de Pistas
    101
  - Ecualizador
    101
- Reproductor Flash
  102
- Catálogos Nokia
  102
  - Abrir un Catálogo
    102
  - Abrir una Carpeta
    102
  - Configuraciones de Catálogos
    103
  - Apertura Automática
    103
13 Configuración

104
- Configuraciones del Teléfono
  104
  - Configuraciones Generales
    104
  - Luz de Notificación
    104
  - Configuraciones de Modo Standby
    104
  - Configuraciones de Pantalla
    104
- Configuraciones de Llamadas
  105
- Configuraciones de Conexión
  105
  - Puntos de Acceso
    105
  - Paquetes de Datos
    105
    
    Configuraciones de Paquetes de Datos
    106
  - Configuraciones de Protocolo de Inicio de Sesión (SIP)
    106
    
    Procedimiento para Editar Perfiles SIP
    106
    
    Procedimiento para Editar Servidores Proxy SIP
    106
    
    Procedimiento para Editar Los Servidores de Registro
    106
  - Configuraciones de Llamadas de Datos
    107
  - Ilimitado
    107
  - Vpn
    107
    
    Puntos de Acceso a una VPN
    107
    
    Configuraciones de Los Puntos de Acceso a una VPN
    107
  - Configuraciones
    107
- Configuraciones de Fecha y Hora
  107
- Configuraciones de Seguridad
  107
- Configuraciones de Red
  107
- Configuraciones de Los Accesorios
  108
  - Configuraciones de TTY
    108
14 Herramientas

109
- Posición
  109
- Navegador
  109
  - Vista de Navegación
    109
  - Vista de la Posición
    109
  - Vista de Distancia de Viaje
    110
  - Administrar Ubicaciones
    110
  - Configuraciones del Navegador
    110
- Marcas
  110
  - Categorías de Marcas
    110
    
    Procedimiento para Editar Categorías de Marcas
    111
  - Editar Marcas
    111
  - Recibir Marcas
    111
- Asistente de Configuración
  111
  - E-Mail
    111
  - Operador
    112
- Administrador de Aplicaciones
  112
15 Administración de Dispositivos

115
- Configuraciones de Perfil del Servidor
  115
- Servicio de Red de Configuración Remota
  115
  - Ajustes de Configuración Remota
    115
  - Crear un Perfil de Configuración
    115
16 Accesorios Originales de Nokia

117
- Información sobre las Baterías
  118
- Tiempos de Conversación y de Reserva
  118
- Normas para la Autenticación de la Batería Nokia
  118
  - Autenticación del Holograma
    118
  - Qué Ocurre si la Batería no es Auténtica
    119
- Cuidado y Mantenimiento
  120
- Información Adicional de Seguridad
  121
- Entorno Operativo
  121
- Dispositivos Médicos
  121
  - Marcapasos
    121
  - Aparatos Auditivos
    121
- Vehículos
  121
- Entornos Potencialmente Explosivos
  121
- Llamadas de Emergencia
  122
- Información de Certificación (Sar)
  122
  - Este Dispositivo Cumple las Normas Internacionales sobre Exposición a Ondas de Radio
    122
- Información Técnica
  123
- Índice
  124

Publicidad

Nokia E50 Guía De Usuario

Nokia E50 Guía De Usuario (91 páginas)

Marca: Nokia | Categoría: Celulares | Tamaño: 1.69 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Para Su Seguridad
6
Acerca del Dispositivo
6
Servicios de Red
6
Accesorios, Baterías y Cargadores
7
1 Conceptos Básicos

8
- Inserción de la Tarjeta SIM y la Batería
  8
- Inserción de la Tarjeta de Memoria
  9
- Extracción de la Tarjeta de Memoria
  10
- Carga de la Batería
  10
- Encendido del Dispositivo
  10
- Teclas y Piezas
  11
- Bloqueo del Teclado
  11
- Conectores
  12
- Antenas
  12
- Acerca de la Pantalla
  12
- Indicadores de la Pantalla
  12
- Soporte E Información de Contacto de Nokia
  13
2 Su Dispositivo

14
- Tecla Menú y Joystick
  14
- Modos en Espera
  14
  - Modo de Espera Activo
    14
  - Modo en Espera
    14
- Menú
  14
- Acciones Comunes en Varias Aplicaciones
  15
- Busc. Disp
  15
- Escribir Texto
  15
- Cambio del Idioma de Escritura
  16
- Control de Volumen
  16
- Modos
  17
  - Selección de Señales de Llamada
    17
  - Cambio de Los Ajustes de Equipamientos
    17
- Temas
  17
- Transferencia de Contenido entre Dispositivos
  18
  - Transferencia de Datos con Bluetooth O Infrarrojos
    18
  - Sincronización de Datos con Otro Dispositivo
    18
- Memoria
  18
  - Memoria del Dispositivo
    19
  - Memoria Extraíble
    19
  - Detalles de la Memoria
    19
  - Tarjeta de Memoria
    19
    
    Microsd
    19
    
    Uso de Tarjetas de Memoria
    19
    
    Formateo de Tarjetas de Memoria
    20
    
    Seguridad de Tarjetas de Memoria
    20
    
    Desbloqueo de Tarjetas de Memoria
    20
- Ayuda y Tutorial
  20
  - Ayuda del Dispositivo
    20
  - Tutorial
    20
- Nokia PC Suite
  20
3 Llamadas y Aplicaciones de Voz

21
- Hacer Llamadas
  21
- Marcación Rápida
  21
- Respuesta de Llamadas
  21
- Opciones Durante Llamadas
  21
- Desvío de Llamadas
  22
- Restricciones
  22
- Envío de Tonos DTMF
  22
- Registro
  23
  - Ajustes de Registro
    23
- Pulsar para Hablar
  23
  - Ajustes del Usuario
    23
  - Ajustes de Conexión
    24
  - Conexión al Servicio Pulsar para Hablar
    24
  - Llamadas PPH
    24
  - Peticiones de Devolución de Llamada
    24
  - Vista de Contactos
    24
  - Creación de un Canal
    24
  - Registro de Canales de PPH
    25
  - Unión a Canales
    25
  - Registro de Pulsar para Hablar
    25
  - Desconexión de Pulsar para Hablar
    25
- Seguridad del Dispositivo
  25
- Buzón de Voz
  26
- Comandos de Voz
  27
  - Realización de Llamadas
    27
  - Inicio de Aplicaciones
    27
  - Cambio de Modos
    27
  - Ajustes de Comandos de Voz
    27
- Ayuda de Voz
  27
- Grabadora
  28
  - Multimedia
    28
  - Reproducción de Grabaciones
    28
- Leer en Voz Alta
  28
  - Lector Men
    28
  - Voz
    28
    
    Propiedades de la Voz
    28
    
    Gestión de Voces
    28
4 Guía

29
5 Agenda

31
- Creación de Entradas de la Agenda
  31
- Tareas
  31
- Ajustes de la Agenda
  31
- Vistas de la Agenda
  32
- Envío de Entradas de la Agenda
  32
- Adición de Entradas Recibidas a la Agenda
  32
6 Mensajes

33
- Organización de Mensajes
  33
- Búsqueda de Mensajes
  33
- Buzón de Entrada
  33
- Mis Carpetas
  33
- Borradores de Mensajes
  34
- Mensajes Enviados
  34
- Buzón de Salida
  34
- Informes de Entrega
  34
- Ajustes de Mensajes
  34
  - Otros Ajustes
    35
- Ajustes de Centros de Mensajes de Texto
  35
- Mensajes de Texto
  35
- Mensajes Multimedia
  36
- Mensajes de Correo Electrónico
  39
- Mensajería Instantánea
  43
  - Conexión a Servidores de MI
    43
  - Búsqueda de Usuarios de MI O Grupos de MI
    43
  - Conversaciones con un Único Usuario de MI
    43
  - Grupos de MI
    44
    
    Conversaciones de Grupo
    44
    
    Ajustes de Grupos de MI
    44
    
    Derechos de Edición de Grupos
    45
    
    Desautorización de Grupos
    45
  - Contactos de MI
    45
    
    Contactos Bloqueados
    45
  - Visualización de Invitaciones
    45
  - Mensajería Grabada
    46
  - Ajustes
    46
    
    Ajustes del Servidor de MI
    46
- Mensajes Especiales
  46
  - Envío de Comandos de Servicio
    46
7 Interfaz de Equipo

47
- Ajustes de Interfaz de Equipo
  47
8 Aplicaciones de Oficina

48
- Notas
  48
- Calculad
  48
- Conversor
  48
  - Conversión de Medidas
    48
  - Establecimiento de la Moneda Base y el Tipo de Cambio
    48
- Gestor de Archivos
  49
  - Gestión de Archivos
    49
  - Búsqueda de Archivos
    49
- Quickoffice
  49
  - Quickword
    49
  - Quicksheet
    50
  - Quickpoint
    50
- Lector de PDF
  50
- Gestor de Zips
  50
- Reloj
  50
  - Ajustes de Reloj
    51
  - Reloj Mundial
    51
9 Conectividad

52
10 Web

61
- Multimedia
  61
- Puntos de Acceso
  61
- Navegación por la Web
  61
- Favoritos
  61
- Finalizar una Conexión
  62
  - Borrado de la Caché
    62
- Informaciones sobre Noticias y Blogs
  62
- Ajustes Web
  62
- Servicios
  62
11 Cámara

64
- Sacar Fotos
  64
- Grabación de Videoclips
  64
- Inserción de Fotos en Mensajes
  64
- Inserción de Vídeos en Mensajes
  64
- Ajustes
  64
12 Aplicaciones Multimedia

66
- Galería
  66
  - IMágenes
    66
    
    Gestión de Archivos de Imagen
    66
    
    Organización de IMágenes
    67
- Realplayer
  67
  - Reproducción de Videoclips y Enlaces de Transmisión
    67
  - Envío de Archivos de Audio y Videoclips
    67
  - Recepción de Vídeos
    68
  - Visualización de Información sobre Clips Multimedia
    68
  - Ajustes
    68
    
    Ajustes de Vídeo
    68
    
    Ajustes de Conexión
    68
    
    Ajustes de Proxy
    68
    
    Ajustes de Red
    68
    
    Ajustes de Red Avanzados
    68
- Reproductor de Música
  69
  - Reproducción de Música
    69
  - Ajuste del Volumen de la Música
    69
  - Listas de Pistas
    69
  - Ecualizador
    69
- Reproductor Flash
  70
- Catálogos de Nokia
  70
  - Apertura de un Catálogo
    70
  - Apertura de Carpetas
    70
  - Ajustes de Catálogos
    71
  - Inicio Automático
    71
13 Ajustes

72
- Ajustes del Teléfono
  72
  - Ajustes de Generales
    72
  - Indicador Notificación
    72
  - Ajustes del Modo de Espera
    72
  - Ajustes de Pantalla
    72
- Ajustes de Llamada
  73
- Ajustes de Conexión
  73
- Ajustes de Fecha y Hora
  75
- Ajustes de Seguridad
  75
- Ajustes de Red
  75
- Ajustes de Accesorios
  76
  - Ajustes DTS
    76
  - Iluminación
    76
14 Herramientas

77
- Posicionamiento
  77
- Navegador
  77
  - Vista de Navegación
    77
  - Vista Posición
    77
  - Vista del Contador
    78
  - Gestión de Ubicaciones
    78
  - Ajustes del Navegador
    78
- Marcas
  78
  - Categorías de Marcas
    78
    
    Edición de Categorías de Marcas
    79
  - Edición de Marcas
    79
  - Recepción de Marcas
    79
- Asist. Ajust
  79
  - Correo Electrónico
    79
  - Operador
    80
- Gestor de Aplicaciones
  80
15 Gestión de Dispositivos

83

Publicidad

Productos relacionados

Nokia Categorias

Celulares

Auriculares

Teléfonos

Teléfonos Auriculares Inalámbricos Accesorios de Automóviles

Más Nokia manuales