Odys PDV-57024 Manuales

Manuales y guías de usuario para Odys PDV-57024. Tenemos 1 Odys PDV-57024 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Odys PDV-57024 Manual Del Usuario (214 páginas)

Marca: Odys | Categoría: Reproductores de DVD Portátiles | Tamaño: 0.91 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Sicherheitshinweise
  
  4
- 2 Produkteigenschaften
  
  8
  - Lieferumfang
    9
- 3 Bedienelemente
  
  10
- 4 Anschließen
  
  14
  - Anschließen an ein TV-Gerät
    14
  - Anschließen an einen Verstärker
    15
  - Anschließen von Kopfhörern
    15
  - Netzteil
    16
  - Autoadapter
    17
- 5 Aufladbarer Akku
  
  18
  - Umgang mit Aufladbaren Akkus
    18
  - Laden des Akkus
    18
- 6 Disc-Informationen
  
  19
  - Kompatible Disc-Formate
    19
  - Umgang mit Discs
    20
- 7 Wiedergabe-Betrieb
  
  21
  - Inbetriebnahme
    21
  - DVD-Wiedergabe
    22
  - CD-Wiedergabe (Musik)
    23
  - JPEG-Wiedergabe
    24
  - MP3-Wiedergabe
    25
- 8 Systemeinstellungen
  
  26
  - Einstellung der Sprache
    26
  - Voreinstellungen
    27
- 9 Glossar
  
  29
- 10 Störungsbehebung
  
  30
- 11 Technische Daten
  
  32
English

33
- 1 Safety Instructions
  
  34
- 2 Product Properties
  
  38
  - Contents of Package
    39
- 3 Controls
  
  40
  - Right View
    42
  - Left View
    42
  - Bottom View
    43
- 4 Connecting the DVD Player
  
  44
  - Connecting to a Television Set
    44
  - Connecting to an Amplifier
    45
  - Connecting Headphones
    45
  - Power Supply Unit
    46
  - Car Adapter
    47
- 5 Rechargeable Battery Pack
  
  48
  - Using Rechargeable Batteries
    48
  - Charging the Battery Pack
    48
- 6 Disc Information
  
  49
  - Compatible Disc Formats
    49
  - Using Discs
    50
- 7 Playback Operation
  
  51
  - Getting Started
    51
  - DVD Playback
    52
  - CD Playback (Music, VCD, SCVD)
    53
  - JPEG Playback
    54
  - MP3 Playback
    55
- 8 System Settings
  
  56
  - Set the Language
    56
  - Preferences
    57
- 9 Glossary
  
  59
- 10 Troubleshooting
  
  60
- 11 Specifications
  
  62
Français

63
- 1 Consignes de Sécurité
  
  64
- 2 Caractéristiques du Produit
  
  68
  - Matériel Livré
    69
- 3 Eléments de Commande
  
  70
  - Vue de Droite
    72
  - Vue de Gauche
    72
  - Vue de Dessous
    73
- 4 Branchement à un Ordinateur
  
  74
  - Branchement à un Téléviseur
    74
  - Branchement à un Amplificateur
    75
  - Branchement D'un Casque
    75
  - Bloc D'alimentation
    76
  - Adaptateur Voiture
    77
- 5 Batterie Rechargeable
  
  78
  - Utilisation de Batteries Rechargeables
    78
  - Recharge de la Batterie
    78
- 6 Informations du Disque
  
  79
  - Formats Compatibles
    79
  - Utilisation des Disques
    80
- 7 Mode Lecture
  
  81
  - Mise en Service
    81
  - Lecture de DVD
    82
  - Lecture de CD (Audio, VCD, SCVD)
    83
  - Lecture de JPEG
    84
  - Lecture de MP3
    85
- 8 Réglages Système
  
  86
  - Réglage de la Langue
    86
  - Réglages Preference
    87
- 9 Glossaire
  
  89
- 10 Elimination des Pannes
  
  90
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  92
Dutch

93
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  94
- 2 Producteigenschappen
  
  98
  - Inhoud Van de Verpakking
    99
- 3 Bedieningselementen
  
  100
- 4 Aansluiten
  
  104
  - Aansluiten Op Een Tv-Toestel
    104
  - Aansluiten Op Een Versterker
    105
  - Aansluiten Van de Hoofdtelefoons
    105
  - Voedingsadapter
    106
  - Autoadapter
    107
- 5 Oplaadbare Accu
  
  108
  - Omgang Met Oplaadbare Accu's
    108
  - Opladen Van de Accu
    108
- 6 Disk-Informatie
  
  109
  - Compatibele Diskformaten
    109
  - Omgang Met Disks
    110
- 7 Weergavemodus
  
  111
  - Aan de Slag
    111
  - DVD-Weergave
    112
  - CD-Weergave (Audio, VCD, SCVD)
    113
  - JPEG-Weergave
    114
  - MP3-Weergave
    115
- 8 Systeeminstellingen
  
  116
  - Instellen Van de Taal
    116
  - Voorinstellingen
    117
- 9 Woordenlijst
  
  119
- 10 Verhelpen Van Storingen
  
  120
- 11 Technische Gegevens
  
  122
Português

123
- 1 Informações de Segurança
  
  124
- 2 Características
  
  128
- 3 Elementos de Comando
  
  130
- 4 Ligação
  
  134
  - Ligar O Leitor a um Televisor
    134
  - Ligar O Leitor a um Amplificador
    135
  - Ligar os Auscultadores
    135
  - Alimentador
    136
  - Adaptador para Automóvel
    137
- 5 Bloco de Pilha Acumuladora
  
  138
  - Uso de Pilhas Acumuladoras Recarregáveis
    138
  - Carregar a Pilha Acumuladora
    138
- 6 Informações sobre os Discos
  
  139
  - Formatos de Discos Compatíveis
    139
  - Tratamento Dos Discos
    140
- 7 Modo de Reprodução
  
  141
  - Colocação Em Funcionamento
    141
  - Leitura de Dvds
    142
  - Leitura de Cds (Audio, VCD, SCVD)
    143
  - Leitura de JPEG
    144
  - Leitura de Mp3S
    145
- 8 Configurações Do Sistema
  
  146
  - Seleccionar a Língua
    146
  - Pré-Configurações Do Aparelho
    147
- 9 Glossário
  
  149
- 10 Resolução de Problemas
  
  150
- 11 Especificações
  
  152
Español

153
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  154
- 2 Características del Producto
  
  158
  - Volumen de Suministro
    159
- 3 Elementos de Manejo
  
  160
  - Vista desde la Derecha
    162
  - Vista desde la Izquierda
    162
  - Vista desde Abajo
    163
- 4 Conexión
  
  164
  - Conexión a un Televisor
    164
  - Conexión a un Amplificador
    165
  - Conexión de Auriculares
    165
  - Fuente de Alimentación
    166
  - Adaptador para Vehículos
    167
- 5 Atención
  
  168
  - Manejo de Pilas Recargables
    168
  - Cargar la Pila Recargable
    168
- 6 Información sobre Discos
  
  169
  - Formatos de Disco Compatibles
    169
  - Manejo de Discos
    170
- 7 Reproducción
  
  171
  - Puesta en Funcionamiento
    171
  - Reproducción DVD
    172
  - Reproducción de Cds (Audio, VCD, SCVD)
    173
  - Reproducción de JPEG
    174
  - Reproducción de MP3
    175
- 8 Ajustes de Sistema
  
  176
  - Ajuste del Idioma
    176
  - Ajustes Previos
    177
- 9 Glosario
  
  179
- 10 Eliminación de Fallos
  
  180
- 11 Datos Técnicos
  
  182
  - Istruzioni DI Sicurezza
    184
  - Caratteristiche del Prodotto
    188
  - Volume DI Fornitura
    189
  - Elementi DI Comando
    190
  - Collegamento Ad un Televisore
    194
  - Collegamento Ad un Amplificatore
    195
  - Collegamento Delle Cuffie
    195
  - Batteria Ricaricabile
    198
  - Caricamento Della Batteria
    198
  - Informazioni Sui Dischi
    199
  - Utilizzo Dei Dischi
    200
  - Messa in Funzione
    201
  - Riproduzione DVD
    202
  - Impostazioni del Sistema
    206
  - Impostazione Della Lingua
    206
  - Impostazioni Predefinite
    207
  - Glossario
    209
  - Risoluzione Dei Problemi
    210
  - Dati Tecnici
    212

Productos relacionados

Odys Categorias

Reproductores de MP3

Cámaras Digitales TV LCD

TV TV Portátil

Más Odys manuales

Odys PDV-57024 Manuales

Odys PDV-57024 Manual Del Usuario (214 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Produkteigenschaften

3 Bedienelemente

4 Anschließen

5 Aufladbarer Akku

6 Disc-Informationen

7 Wiedergabe-Betrieb

8 Systemeinstellungen

9 Glossar

10 Störungsbehebung

11 Technische Daten

English

1 Safety Instructions

2 Product Properties

3 Controls

4 Connecting the DVD Player

5 Rechargeable Battery Pack

6 Disc Information

7 Playback Operation

8 System Settings

9 Glossary

10 Troubleshooting

11 Specifications

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Caractéristiques du Produit

3 Eléments de Commande

4 Branchement à un Ordinateur

5 Batterie Rechargeable

6 Informations du Disque

7 Mode Lecture

8 Réglages Système

9 Glossaire

10 Elimination des Pannes

11 Caractéristiques Techniques

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Producteigenschappen

3 Bedieningselementen

4 Aansluiten

5 Oplaadbare Accu

6 Disk-Informatie

7 Weergavemodus

8 Systeeminstellingen

9 Woordenlijst

10 Verhelpen Van Storingen

11 Technische Gegevens

Português

1 Informações de Segurança

2 Características

3 Elementos de Comando

4 Ligação

5 Bloco de Pilha Acumuladora

6 Informações sobre os Discos

7 Modo de Reprodução

8 Configurações Do Sistema

9 Glossário

10 Resolução de Problemas

11 Especificações

Español

1 Indicaciones de Seguridad

2 Características del Producto

3 Elementos de Manejo

4 Conexión

5 Atención

6 Información sobre Discos

7 Reproducción

8 Ajustes de Sistema

9 Glosario

10 Eliminación de Fallos

11 Datos Técnicos

Productos relacionados

Odys Categorias