Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Hornos Microondas
NN-C69KSM
Panasonic NN-C69KSM Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic NN-C69KSM. Tenemos
1
Panasonic NN-C69KSM manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Panasonic NN-C69KSM Manual De Instrucciones (316 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Hornos Microondas
| Tamaño: 5.13 MB
Tabla de contenido
Français
9
Tabla de Contenido
9
Installation et Connexion
10
Placement de Votre Four
10
Consignes de Sécurité Importantes
11
Temps de Cuisson
13
Petites Quantités de Nourriture
13
Aliments Faibles en Eau
14
Pièces de Votre Four
16
Panneau de Commande
17
Fenêtre D'affichage
18
Accessoires
19
Mode de Cuisson
20
Réglage de L'horloge
22
Verrouillage de Sécurité Enfant
22
Cuisson et Décongélation aux Micro-Ondes
23
Conseils pour la Décongélation
24
Astuces de Décongélation
24
La Viande Hachée ou en Cubes, les Petits Crustacés
24
Petites Pièces
24
Cuisson au Gril
25
Cuisson à Chaleur Tournante
27
Sans Préchauffage
28
Cuisson Combinée
29
Cuisson à Étapes Multiples
32
Fonction Quick 30 (30 Secondes)
34
Fonction Add Time (Ajout de Temps)
34
Utilisation de la Minuterie
35
Minuterie de Cuisine
35
Temps de Repos
35
Départ Différé
36
Programmes Auto
37
Réchauffage Auto
40
Décongélation Auto
40
Soupe
40
Petites Pièces
40
Grosses Pièce
40
Prog. Pain
41
Pain / Gâteau
41
Baguette / Petits Pains
41
Viennoiseries
41
Cuisson Auto
42
Légumes Frais
42
Pommes de Terre
42
Poisson Frais
42
Pâtes
42
Menu Junior
43
Purée de Légumes
43
Compote de Fruits
43
Mug Cake
44
Cuisson Pâtes Enfants
45
Produits Panés
45
Surgelés
45
Légumes Frits
45
Combi Auto
46
Pizza Fraîche
46
Pizza Surgelée
46
Pomme de Terre
46
Rouleau de Printemps
46
Escalope
46
Surgelée
46
Prog. Gâteau / Roti
47
Poulet
47
Bœuf / Agneau
47
Gâteau
47
Autres
48
Yaourt
48
Aliments Séchés
48
Nettoyage
49
Cuisson Lente
49
Maintien au Chaud
49
Questions et Réponses
50
Entretien de Votre Four
51
Nettoyage (Programme Auto no 30)
52
Caractéristiques
53
Dutch
61
Installatie en Aansluiting
62
Plaatsing Van Uw Oven
62
Belangrijke Veiligheidsinstructies
63
Onderdelen Van Uw Oven
68
Bedieningspaneel
69
Accessoires
71
Bereidingsmodus
72
De Klok Instellen
74
Kinderslot
74
Koken en Ontdooien Met de Magnetron
75
Grillen
77
Convectie Bereiding
79
Combinatiekoken
81
Bereiding in Meerdere Stappen
84
Quick 30 (Snel 30)-Functie
86
Tijd Toevoegen-Functie
86
De Timer Gebruiken
87
Keukentimer
87
Nagaartijd
87
Uitgestelde Start
88
Automatische Programma's
89
Display
90
Automatisch
90
Automatisch Opwarmen
92
Automatisch Ontdooien
92
Soep
92
Kleine Stukjes
92
Grote Stukken
92
Brood Afbakken
93
Brood/Cake
93
Harde Broodjes
93
Zachte Broodjes
93
Automatisch Koken
94
Verse Groenten
94
Aardappelen
94
Verse Vis
94
Pasta
94
Junior Menu
95
Groente Puree
95
Fruit Puree
95
Mug Cake
96
Junior Gebakken
97
Diepvries Gepaneerde
97
Verse Groentefrietjes
97
Auto Combi
98
Gekoelde Pizza
98
Diepvries Pizza
98
Diepvries Aardappel
98
Loempia's
98
Kalfsoester
98
Automatisch Bakken/Braden
99
Kip
99
Rund/Lam
99
Cake
99
Overige
100
Yoghurt
100
Voedsel Drogen
100
Schoonmaken
101
Slow Cook
101
Warm Houden
101
Aqua Clean
101
Vragen en Antwoorden
102
Verzorging Van Uw Magnetronoven
103
Vervolg Op de Volgende Pagina
103
Aqua Clean (Automatisch Programma Nr. 30)
104
Specificaties
105
Italiano
113
Installazione E Connessione del Forno Alla Rete Elettrica
114
Sistemazione del Forno
114
Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
115
Utilizzo del Forno
116
Lampadina del Forno
116
Tempi DI Cottura
117
Componenti del Forno
120
Pannello Dei Comandi
121
Segnale Acustico
122
Pannello del Display
122
Accessori
123
Modalità DI Cottura
124
Impostazione Dell'orologio
126
Sistema DI Bloccaggio Per la Sicurezza Dei Bambini
126
Cottura E Scongelamento con Il Forno a Microonde
127
Istruzioni Per lo Scongelamento Dei Cibi
128
Tempi DI Riposo
128
Uso del Grill
129
Cottura a Convezione
131
Con Preriscaldamento
131
Combinazione DI Metodi DI Cottura
133
Cottura Multifase
136
Funzione Add Time (Aggiungi Tempo)
138
Funzione Quick 30 (Rapido 30)
138
Utilizzo del Timer
139
Conta Minuti
139
Tempo DI Attesa
139
Avvio Ritardato
140
Programmi Automatici
141
Riscaldamento Automatico
144
Scongelamento Automatico
144
Ravviva Pane
145
Cottura Automatica
146
Menu Bambini
147
Combi Automatico
150
Cottura al Forno O Arrosto Automatica
151
Altro
152
Pulizia
153
Domande E Risposte
154
Cura del Forno
155
Aqua Clean (Programma Automatico N. 30)
156
Specifiche
157
Español
165
Colocación del Horno
166
Uso sobre Encimera
166
Tensión de Funcionamiento
166
Instalación y Conexión
166
Revisión del Horno Microondas
166
Instrucciones Importantes de Seguridad
167
Funcionamiento del Calentador
168
Funcionamiento del Motor del Ventilador
168
Tiempos de Cocción
169
Termómetro para Carne
170
Papel y Plástico
170
Biberones/Tarros de Comida para Bebé
171
Piezas del Horno
172
Panel de Control
173
Pantalla de Visualización
174
Accesorios
175
Modo de Cocción
176
Bloqueo Infantil de Seguridad
178
Configuración del Reloj
178
Cocción y Descongelación con Microondas
179
Descongelar con Microondas
180
Consejos para Descongelar
180
Tiempos de Reposo
180
Porciones Pequeñas
180
Grill
181
Cocina de Convección
183
Con Precalentamiento
183
Sin Precalentamiento
184
Cocción Combinada
185
Cocción en Varias Fases
188
Función Añadir Tiempo
190
Función Rápido 30
190
Uso del Temporizador
191
Temporizador de Cocina
191
Tiempo de Espera
191
Inicio Demorado
192
Programas Automáticos
193
Lista de Los PROGRAMAS AUTOMÁTICOS
193
Para PROGRAMA AUTOMÁTICO
194
Recalentar Automáticamente
196
Descongelar Automáticamente
196
Recalentar Pan
197
Cocinar Automáticamente
198
Menú Junior
199
Combi Automático
202
Auto Horneado/Rustir
203
Otros
204
Limpieza
205
Preguntas y Respuestas
206
Cuidado del Horno
207
Aqua Clean (Programa Automático N.º 30)
208
Especificaciones
209
Para Los Usuarios Empresariales de la Unión Europea
209
Información Acerca de la Eliminación en Otros Países Fuera de la Unión Europea
209
Português
217
Colocação Do Micro-Ondas
218
Instalação E Ligação
218
Instruções de Segurança Importantes
219
Grelhador
221
Tempos de Cozedura
221
Pequenas Quantidades de Alimentos
221
Descrição Do Micro-Ondas
224
Painel de Controlo
225
Sinal Sonoro
226
Acessórios
227
Modo de Cozedura
228
Acertar O Relógio
230
Bloqueio de Segurança para Crianças
230
Cozedura E Descongelação no Micro-Ondas
231
Guia de Descongelação
232
Intervalos de Tempo
232
Grelhar
233
Cozedura por Convecção
235
Cozedura no Modo Combinado
237
Cozedura Em Várias Fases
240
Função Add Time (Adicionar Tempo)
242
Função Quick 30 (Rápido 30)
242
Utilizar O Temporizador
243
Temporizador de Cozinha
243
Tempo de Repouso
243
Cozedura de Início Retardado
244
Programas Automáticos
245
Para os PROGRAMAS AUTOMÁTICOS
246
Reaquecimento Auto
248
Descongelação Auto
248
Recozer Pão
249
Cozedura Auto
250
Menu Júnior
251
Combinado Auto
254
Cozedura no Forno/Assado Auto
255
Outros
256
Limpeza
257
Perguntas E Respostas
258
Cuidados a Ter Com O Micro-Ondas
259
Limpeza Com Água (Programa Automático N.º 30)
260
Especificações
261
Para Utilizadores Profissionais Na União Europeia
261
English
269
Installation and Connection
270
Placement of Your Oven
270
Important Safety Instructions
271
Cooking Time
273
Parts of Your Oven
276
Control Panel
277
Beep Sound
278
Display Window
278
Accessories
279
Cooking Mode
280
Child Safety Lock
282
Setting the Clock
282
Microwave Cooking and Defrosting
283
Defrosting Guidelines
284
Grilling
285
Convection Cooking
287
Combination Cooking
289
Multi-Stage Cooking
292
Add Time Feature
294
Quick 30 Feature
294
Using the Timer
295
Kitchen Timer
295
Standing Time
295
Delay Start
296
Auto Programmes
297
Auto Reheat
300
Auto Defrost
300
Soup
300
Small Pieces
300
Big Piece
300
Re-Bake Bread
301
Bread/Cake
301
Baguette/Crusty
301
Rolls
301
Auto Cook
302
Fresh Vegetables
302
Potatoes
302
Fresh Fish
302
Junior Menu
303
Purée Vegetables
303
Purée Fruits
303
Mug Cake
304
Junior Pasta Bake
305
Frozen Breaded
305
Fresh Vegetable
305
Fries
305
Auto Combi
306
Chilled Pizza
306
Frozen Pizza
306
Frozen Potato
306
Spring Rolls
306
Escalope
306
Auto Bake/Roast
307
Chicken
307
Beef/Lamb
307
Cake
307
Others
308
Yogurt
308
Food Dry
308
Cleaning
309
Slow Cook
309
Keep Warm
309
Aqua Clean
309
Questions and Answers
310
Care of Your Oven
311
Aqua Clean (Auto Programme No. 30)
312
Specifications
313
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Panasonic NN-CD565B
Panasonic NN-CD575M
Panasonic NN-CT579S
Panasonic Inverter NN-CD757
Panasonic Inverter NN-CD767
Panasonic NN-CD989S
Panasonic inverter NN-CF760M
Panasonic inverter NN-CF750W
Panasonic inverter NN-CF771S
Panasonic NN-C980B
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL