Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Cepillos de Dientes Eléctricos
DiamondClean HX9911/03
Philips DiamondClean HX9911/03 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips DiamondClean HX9911/03. Tenemos
1
Philips DiamondClean HX9911/03 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Philips DiamondClean HX9911/03 Manual De Instrucciones (220 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cepillos de Dientes Eléctricos
| Tamaño: 2.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
English
6
Intended Use
6
Important Safety Information
6
Electromagnetic Fields (EMF)
10
Radio Equipment Directive
10
Your Philips Sonicare (Fig. 1)
10
Sonicare App - Getting Started
11
Sonicare App - Track and Improve Your Oral Health Care
12
Brush Heads
12
Using Your Philips Sonicare
13
Brushing Instructions
13
Brushsync Technology
14
Brushing Modes
15
Brush Head Mode Pairing
15
Intensity Settings
17
Brushpacer
18
Pressure Sensor
18
Brush Head Replacement Reminder
18
Charging and Battery Status
19
Charging on Charger Base
19
Charging with the Travel Case
20
Battery Status (Handle on Plugged in Charger)
21
Battery Status (When Handle Is Not Placed on Charger)
21
Activating or Deactivating Features
21
Frequently Asked Questions
24
Removing the Rechargeable Battery at the End of Lifetime
26
Removing the Rechargeable Battery
26
Warranty and Support
29
Warranty Restrictions
29
Vorgesehener Verwendungszweck
30
Wichtige Sicherheitsinformationen
30
Deutsch
30
Elektromagnetische Felder
36
Gerät mit Funkkomponenten
36
Ihre Philips Sonicare (Abb. 1)
36
Sonicare App - Erste Schritte
37
Sonicare App - Verfolgen und Verbessern Sie Ihre Mundpflege
37
Die Philips Sonicare Benutzen
39
Brushpacer
44
Easystart
45
Laden und Akkustatus
46
Aufladen auf der Ladestation
46
Aufladen mit dem Reiseetui
47
Aktivieren oder Deaktivieren von Funktionen
48
Häufig Gestellte Fragen
51
Entnehmen des Akkus am Ende der Lebensdauer
53
Entfernen des Akkus
54
Garantie und Support
57
Información de Seguridad Importante
58
Introducción
58
Uso Indicado
58
Español
58
Directiva de Equipo Radioeléctrico
63
Su Sonicare de Philips (Fig. 1)
63
Aplicación Sonicare: Antes de Empezar
63
Aplicación Sonicare: Seguimiento y Mejora de la Salud Bucal
64
Cabezales del Cepillo
65
Uso del Cepillo Sonicare de Philips
65
Instrucciones de Cepillado
65
Modos de Cepillado
68
Emparejamiento del Modo del Cabezal de Cepillo
68
Ajuste de Intensidad
70
Sensor de Presión
71
Brushpacer
71
Funciones
71
Recordatorio de Sustitución del Cabezal del Cepillo
72
Easystart
72
Carga y Estado de la Batería
72
Carga en la Base del Cargador
72
Carga con el Estuche de Viaje
73
Estado de la Batería (Mango Enchufado al Cargador)
74
Estado de la Batería (cuando el Mango no Está Colocado en el Cargador)
74
Activar O Desactivar Funciones
75
Limpieza
76
Almacenamiento
77
Preguntas Más Frecuentes
78
Reciclaje
79
Extracción de la Batería Recargable al Final de la Vida Útil
79
Extracción de la Batería Recargable
80
Garantía y Asistencia
83
Restricciones de la Garantía
83
Informations de Sécurité Importantes
84
Français
84
Votre Brosse à Dents Philips Sonicare (Fig. 1)
90
Instructions de Brossage
92
Utilisation de la Brosse à Dents Philips Sonicare
92
Têtes de Brosse
92
Technologie Brushsync
94
Modes de Brossage
95
Brushpacer
98
Capteur de Pression
98
Rappel de Remplacement de la Tête de Brosse
98
Fonction Easystart
99
Charge et Niveau de la Batterie
99
Charge Sur le Socle du Chargeur
99
Charge Avec le Coffret de Voyage
100
Activation ou Désactivation de Fonctionnalités
102
Foire aux Questions
105
Retrait de la Batterie Rechargeable en Fin de Vie
107
Retrait de la Batterie Rechargeable
107
Garantie et Assistance
110
Limites de la Garantie
110
Uso Previsto
111
Informazioni DI Sicurezza Importanti
111
Italiano
111
Campi Elettromagnetici (EMF)
116
Lo Spazzolino da Denti Philips Sonicare (Fig. 1)
116
App Sonicare - Messa in Funzione
117
App Sonicare: Per Monitorare E Migliorare la Vostra Salute Orale
117
Utilizzo Dello Spazzolino da Denti Philips Sonicare
119
Modalità DI Utilizzo
121
Abbinamento Modalità Testina
121
Caratteristiche
124
Brushpacer
124
Sensore Della Pressione
124
Promemoria DI Sostituzione Testina
125
Easystart
125
Ricarica E Stato Della Batteria
125
Ricarica Sulla Base
125
Ricarica con la Custodia da Viaggio
126
Stato Della Batteria (Impugnatura Posizionata Sul Caricabatterie Collegato)
127
Stato Della Batteria
127
Attivazione O Disattivazione Funzioni
128
Domande Frequenti
131
Rimozione Della Batteria Ricaricabile Alla Fine del Ciclo DI Vita
133
Rimozione Della Batteria Ricaricabile
133
Garanzia E Assistenza
136
Limitazioni Della Garanzia
136
Beoogd Gebruik
137
Belangrijke Veiligheidsinformatie
137
Nederlands
137
Elektromagnetische Velden (EMV)
143
Radioapparatuur Richtlijn
143
De Philips Sonicare (Afb. 1)
143
Sonicare-App - Uw Mondverzorging Bijhouden en Verbeteren
144
Sonicare-App - Aan de Slag
144
De Philips Sonicare Gebruiken
145
Koppeling Opzetborstel-Modus
148
Brushpacer
151
Vervangingsherinnering Opzetborstel
152
Easystart
152
Opladen en Batterijstatus
152
Opladen Op Opladervoet
152
Opladen Met Het Reisetui
153
Batterijstatus (Wanneer Handvat Op de Op Netspanning Aangesloten Oplader Is Geplaatst)
154
Functies In- of Uitschakelen
155
Veelgestelde Vragen
158
De Oplaadbare Batterij Verwijderen Aan Het Einde Van de Levensduur
159
De Oplaadbare Batterij Verwijderen
160
Garantie en Ondersteuning
163
Introdução
164
Utilização Prevista
164
Informações de Segurança Importantes
164
Português
164
Campos Electromagnéticos (CEM)
169
Diretiva sobre Equipamento de Rádio
169
A Philips Sonicare (Fig. 1)
169
Aplicação Sonicare - Começar a Usar O Seu Aparelho
170
Aplicação Sonicare - Monitorize E Melhore a Sua Saúde Oral
170
Cabeças da Escova
171
Utilizar a Philips Sonicare
172
Instruções de Escovagem
172
Modos de Escovagem
174
Emparelhamento Do Modo da Cabeça da Escova
175
Definições de Intensidade
176
Caraterísticas
177
Sensor de Pressão
177
Alerta de Substituição da Cabeça da Escova
178
Carregamento E Estado da Bateria
178
Carregar Na Base Do Carregador
178
Carregamento Com O Estojo de Viagem
179
Estado da Bateria (Quando a Pega Não Está Colocada no Carregador)
180
Estado da Bateria (Pega no Carregador Ligado)
180
Ativar ou Desativar Funções
181
Perguntas mais Frequentes
184
Retirar a Bateria Recarregável no Fim da Vida Útil
185
Retirar a Bateria Recarregável
186
Garantia E Assistência
189
Restrições à Garantia
189
Προβλεπόμενη Χρήση
190
Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
190
Ελληνικά
190
Εφαρμογή Sonicare - Έναρξη
195
Η Οδοντόβουρτσα Philips Sonicare (Εικ. 1)
195
Οδηγία Σχετικά Με Το Ραδιοεξοπλισμό
195
Κεφαλές Βουρτσίσματος
197
Χρήση Της Philips Sonicare
197
Τεχνολογία Brushsync
199
Λειτουργίες Βουρτσίσματος
200
Ρυθμίσεις Έντασης
202
Φόρτιση Και Κατάσταση Μπαταρίας
204
Ενεργοποίηση Ή Απενεργοποίηση Χαρακτηριστικών
207
Συχνές Ερωτήσεις
210
Αφαίρεση Της Επαναφορτιζόμενης Μπαταρίας Στο Τέλος Της Διάρκειας Ζωής Της
211
Αφαίρεση Της Επαναφορτιζόμενης Μπαταρίας
212
Εγγύηση Και Υποστήριξη
215
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Philips Sonicare DiamondClean HX9914/55
Philips Sonicare DiamondClean HX9911/84
Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9917/88
Philips HX9917/89
Philips Sonicare DiamondClean HX9911/29
Philips HX9913/18
Philips sonicare DiamondClean Smart HX9985/48
Philips HX9992/12
Philips sonicare DiamondClean Smart HX9903/03
Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9901/63
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL