Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Cepillos de Dientes Eléctricos
HX3675/15
Philips HX3675/15 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips HX3675/15. Tenemos
1
Philips HX3675/15 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Philips HX3675/15 Manual Del Usuario (488 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cepillos de Dientes Eléctricos
| Tamaño: 5.24 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
English
6
Important Safety Information
6
Electromagnetic Fields (EMF)
8
Intended Use
8
Your Philips Sonicare Toothbrush
8
Getting Started
9
Attaching the Brush Head
9
Charging Your Philips Sonicare
9
Using Your Philips Sonicare Toothbrush
9
Brushing Instructions
10
Charging and Battery Status
11
Pressure Sensor
13
Brush Head Replacement Reminder
13
Easystart
13
Activating or Deactivating Features
14
Toothbrush Handle
16
Locating the Model Number
17
Warranty and Support
17
Warranty Restrictions
17
Důležité Bezpečnostní Informace
21
Čeština
21
Zamýšlené Použití
23
Easystart
28
Omezení Záruky
33
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
36
Dansk
36
Elektromagnetiske Felter (EMF)
38
Beregnet Anvendelse
38
Kom Godt I Gang
39
Easystart
43
Reklamationsret Og Support
48
Wichtige Sicherheitsinformationen
52
Deutsch
52
Elektromagnetische Felder (EMF)
54
Vorgesehener Verwendungszweck
55
Den Bürstenkopf Befestigen
55
Laden und Akkustatus
58
Easystart
60
Aktivieren oder Deaktivieren von Funktionen
62
Handstück der Zahnbürste
64
Die Modellnummer Finden
65
Garantie und Support
65
Eesti
69
Ettenähtud Kasutamine
71
Easystart
76
Introducción
84
Información de Seguridad Importante
84
Español
84
Campos Electromagnéticos (CEM)
86
Uso Indicado
86
Su Cepillo Philips Sonicare
86
Antes de Empezar
87
Cómo Fijar el Cabezal del Cepillo
87
Cargar el Cepillo Philips Sonicare
87
Uso del Cepillo Sonicare de Philips
88
Instrucciones de Cepillado
88
Carga y Estado de la Batería
89
Estado de la Batería (con el Mango Colocado en un Cargador en Funcionamiento)
90
Estado de la Batería (con el Mango no Colocado en el Cargador)
90
Funciones
91
Intensidades
91
Easystart
91
Indicador de Cambio del Cabezal de Cepillado
92
Sensor de Presión
92
Activar O Desactivar Funciones
93
Limpieza
95
Mango del Cepillo
95
Almacenamiento
96
Sustitución
96
Cómo Localizar el Número de Modelo
96
Eliminación de la Batería Recargable Incorporada
97
Reciclaje
97
Restricciones de la Garantía
97
Garantía y Asistencia
97
Informations de Sécurité Importantes
100
Avertissements
100
Français
100
Champs Électromagnétiques (CEM)
102
Usage Prévu
102
Fixation de la Tête de Brosse
103
Chargement de Votre Brosse à Dents Philips Sonicare
103
Utilisation de Votre Brosse à Dents Philips Sonicare
104
Instructions de Brossage
104
Charge et Niveau de la Batterie
106
Fonction Easystart
107
Rappel de Remplacement de la Tête de Brosse
108
Capteur de Pression
108
Activation ou Désactivation de Fonctionnalités
109
Garantie et Assistance
113
Limites de la Garantie
113
Retrait de la Batterie Rechargeable Intégrée
113
Važne Sigurnosne Informacije
117
Hrvatski
117
Easystart
124
Informazioni DI Sicurezza Importanti
133
Italiano
133
Campi Elettromagnetici (EMF)
135
Uso Previsto
135
Messa in Funzione
136
Inserimento Della Testina
136
Come Ricaricare Philips Sonicare
136
Ricarica E Stato Della Batteria
138
Caratteristiche
140
Easystart
140
Sensore DI Pressione
141
Attivazione O Disattivazione Funzioni
142
Individuazione del Numero del Modello
145
Garanzia E Assistenza
146
Limitazioni Della Garanzia
146
Latviešu
149
Paredzētā Lietošana
151
Easystart
156
Garantija un Atbalsts
160
Lietuviškai
164
Fontos Biztonságossági Tudnivalók
180
Magyar
180
Rendeltetésszerű Használat
182
Easystart
187
Garancia És Terméktámogatás
192
A Garancia Korlátozásai
193
A Beépített Akkumulátor Eltávolítása
193
Belangrijke Veiligheidsinformatie
196
Nederlands
196
Elektromagnetische Velden (EMV)
198
Beoogd Gebruik
198
Het Apparaat in Gebruik Nemen
199
De Opzetborstel Bevestigen
199
Uw Philips Sonicare Opladen
199
Opladen en Batterijstatus
201
Easystart
203
Functies In- of Uitschakelen
205
Handvat Van Tandenborstel
207
Locatie Van Het Modelnummer
208
Garantie en Ondersteuning
209
Viktig Sikkerhetsinformasjon
212
Norsk
212
Elektromagnetiske Felt (EMF)
214
Tiltenkt Bruk
214
Komme I Gang
215
Easystart
219
Garanti Og Støtte
223
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
227
Ostrzeżenia
227
Polski
227
Pola Elektromagnetyczne (EMF)
229
CzynnośCI Wstępne
230
Easystart
235
Gwarancja I Pomoc Techniczna
240
Introdução
244
Informações de Segurança Importantes
244
Português
244
Utilização Prevista
246
A Escova de Dentes Philips Sonicare
247
Começar a Usar O Seu Aparelho
247
Carregar a Philips Sonicare
247
Utilizar a Escova de Dentes Philips Sonicare
248
Instruções de Escovagem
248
Carregamento E Estado da Bateria
250
Estado da Bateria (Quando a Pega Está Num Carregador Em Funcionamento)
250
Estado da Bateria (Quando a Pega Não Está Colocada no Carregador)
250
Funcionalidades
251
Easystart
252
Sensor de Pressão
252
Ativar ou Desativar Funcionalidades
253
Pega da Escova de Dentes
256
Carregador
256
Estojo de Viagem
256
Localizar O Número Do Modelo
257
Garantia E Assistência
257
Restrições à Garantia
257
InformațII Importante Privind Siguranța
261
Avertismente
261
Română
261
Domeniu de Utilizare
263
Periuța Ta de DințI Philips Sonicare
263
Primii PaşI
264
Atașarea Capului de Periere
264
Utilizarea Periuței de DințI Philips Sonicare
265
Instrucțiuni de Periaj
265
Easystart
268
Memento de Înlocuire a Capului de Periere
268
Senzor de Presiune
269
Cap de Periere
272
Informacion I RëndësishëM Sigurie
277
Shqip
277
Përdorimi I Synuar
279
Easystart
284
Garancia Dhe Mbështetja
289
Slovenščina
293
Predvidena Uporaba
295
Slovensky
308
Elektromagnetické Polia (EMF)
310
Funkcia Easystart
315
Recyklácia
320
Srpski
323
Početak Rada
326
Easystart
330
Tärkeitä Turvallisuustietoja
339
Suomi
339
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
341
Easystart
346
Takuu Ja Tuki
351
Viktig Säkerhetsinformation
355
Svenska
355
Elektromagnetiska Fält (EMF)
357
Avsedd Användning
357
Easystart
362
Garanti Och Support
366
Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
370
Προβλεπόμενη Χρήση
372
Προσάρτηση Της Κεφαλής Βουρτσίσματος
373
Φόρτιση Και Κατάσταση Μπαταρίας
375
Ενεργοποίηση Ή Απενεργοποίηση Χαρακτηριστικών
379
Λαβή Οδοντόβουρτσας
382
Κεφαλή Βουρτσίσματος
382
Βάση Φόρτισης
382
Български
387
Easystart
395
Зарядно Устройство
400
Македонски
404
Easystart
412
Русский
421
Начало Работы
425
Функциональные Особенности
429
Зарядное Устройство
434
Українська
439
Початок Роботи
442
Easystart
447
Зарядний Пристрій
451
Қазақша
456
Easystart
463
עברית
472
Easystart
478
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Philips HX3671/14
Philips HX3671/13
Philips HX3673/11
Philips HX3673/14
Philips HX3673/13
Philips HX3651/13
Philips HX3651/11
Philips HX3641/31
Philips HX3651/12
Philips HX3641/02
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL