Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Depiladoras
SC2001/01
Philips SC2001/01 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips SC2001/01. Tenemos
1
Philips SC2001/01 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Philips SC2001/01 Manual Del Usuario (102 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Depiladoras
| Tamaño: 5.19 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Introduction
7
Benefits
7
Intense Pulsed Light (IPL) Technology for Home Use
7
Effective Hair Regrowth Prevention for Everyday Smoothness
7
Gentle Treatment, Even on Sensitive Body Areas
8
Cordless Operation for Maximum Freedom and Flexibility
8
Lamp Does Not Require Replacement
8
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
8
Hair Growth
8
Working Principle
8
General Description
8
Important
9
Danger
9
Warning
9
To Prevent Damage
10
Caution
10
Keep the Following Things in Mind to Avoid Compromising the Lifetime of Your Philips Lumea
10
For Whom Is Philips Lumea Not Suitable
10
Contraindications
10
Never Use the Appliance if You Are Pregnant or Breast Feeding
10
Never Use the Appliance if You Have an Unsuitable Skin And/Or Hair Colour, I.e
10
Never Use the Appliance if You Suffer from any of the Diseases Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance if You Take any of the Medications Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance on the Following Areas
11
Never Use the Appliance on Sunburnt, Recently Tanned (Last 48 Hours)
12
Or Fake-Tanned Skin
12
Electromagnetic Fields (EMF)
12
Charging
12
Preparing for Use
13
Preparing Treatment Areas
13
Setting the Light Intensity
13
Recommended Light Intensities (1-5)
14
Important
14
Tanning Advice
14
Tanning with Creams
15
Using the Appliance
15
First Use and Skin Test
15
Subsequent Use
16
Guidelines for Treatment
18
Average Treatment Time
18
Using the Appliance on the Legs
18
Using the Appliance in the Bikini Area
19
Using the Appliance on the Underarms
19
How to Achieve Optimal Results
19
Maintenance Phase
19
Possible Side Effects and Skin Reactions
19
After Use
20
Cleaning and Maintenance
20
Storage
21
Replacement
21
Replacement Parts
21
Environment
22
Removing the Rechargeable Batteries
22
Guarantee and Service
23
Technical Specifications
23
Troubleshooting
24
Español
28
Introducción
29
Ventajas
29
Tecnología "Luz Pulsada Intensa" (Intense Pulsed Light, IPL) para Uso Doméstico
29
Prevención Eficaz del Crecimiento del Vello para una Piel Suave todos Los Días
29
Tratamiento Delicado, Incluso en Zonas Sensibles
30
Funcionamiento sin Cables para una Máxima Libertad y Flexibilidad
30
La Bombilla no Necesita Recambio
30
Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa de Philips
30
Crecimiento del Vello
30
Principio de Funcionamiento
30
Descripción General
31
Importante
31
Peligro
31
Advertencia
31
Para Evitar Daños
32
Precaución
32
Tenga en Cuenta lo Siguiente para Evitar Comprometer la Vida Útil del Sistema Philips Lumea
32
Quién no Debería Utilizar el Sistema Philips Lumea
32
Contraindicaciones
33
Nunca Utilice el Aparato si Está Embarazada O Está Dando el Pecho
33
Nunca Utilice el Aparato si Tiene un Color de Piel O de Vello Inadecuado, es Decir
33
Nunca Utilice el Aparato si Padece Cualquiera de las Enfermedades Siguientes, es Decir
33
Nunca Utilice el Aparato si Está Tomando las Medicaciones Siguientes, es Decir
33
Nunca Utilice el Aparato en las Zonas Siguientes
34
No Utilice Nunca el Aparato sobre Piel con Quemaduras Solares, Piel Recientemente Bronceada (Últimas 48 Horas) ni Piel con Autobronceador
34
Campos Electromagnéticos (CEM)
34
Carga
34
Preparación para Su Uso
35
Preparación de las Zonas que Se Van a Tratar
35
Ajuste de la Intensidad de la Luz
36
Intensidades de Luz Recomendadas (1-5)
36
Importante
37
Consejos de Bronceado
37
Bronceado con Cremas
38
Bronceado con Luz Artificial
38
Exposición al Sol tras el Tratamiento
38
Uso del Aparato
38
Primer Uso y Prueba de Piel
38
Uso Posterior
39
Instrucciones para el Tratamiento
41
Duración Media del Tratamiento
41
Uso del Aparato en las Piernas
41
Uso del Aparato en la Zona del Bikini
42
Uso del Aparato en las Axilas
42
Cómo Lograr Resultados Óptimos
42
Fase de Mantenimiento
42
Posibles Efectos Secundarios y Reacciones Cutáneas
43
Efectos Secundarios Poco Frecuentes
43
Después del Uso
43
Almacenamiento
44
Limpieza y Mantenimiento
44
Medio Ambiente
45
Cómo Extraer la Batería Recargable
45
Sustitución
45
Piezas de Repuesto
45
Especificaciones Técnicas
47
Garantía y Servicio
47
Guía de Resolución de Problemas
47
Português
52
Introdução
53
Vantagens
53
Tecnologia de Luz Pulsada Intensa (IPL) para Utilização Doméstica
53
Prevenção Eficaz Do Reaparecimento Do Pêlo para Uma Suavidade DIária
54
Tratamento Suave, Mesmo Em Zonas Do Corpo Sensíveis
54
Funcionamento Sem Fios para Máxima Liberdade E Flexibilidade
54
A Lâmpada Não Necessita de Ser Substituída
54
Como Funciona a Tecnologia de Luz Pulsada Intensa da Philips
54
Crescimento Do Pêlo
54
Princípio de Funcionamento
54
Descrição Geral
55
Importante
55
Perigo
55
Aviso
55
Para Evitar Danos
56
Cuidado
56
Tenha Em Atenção os Seguintes Pontos para Evitar Uma Redução da Durabilidade Do Sistema Philips Lumea
56
O Sistema Philips Lumea Não É Adequado para Quem
57
Contra-Indicações
57
Não Utilize O Aparelho Se Estiver Grávida ou a Amamentar
57
Não Utilize O Aparelho Se Tiver Uma Cor Inadequada de Pele E/Ou de Pêlo, Isto É
57
Nunca Utilize O Aparelho Se Sofrer de Uma das Doenças Listadas Abaixo, ou Seja
57
Nunca Utilize O Aparelho Se Tomar Algumas das Medicações Listadas Abaixo, ou Seja
57
Nunca Utilize O Aparelho Nas Seguintes Áreas
58
Nunca Utilize O Aparelho sobre Uma Queimadura Solar E Pele Recentemente Bronzeada Ao Sol (Últimas 48 Horas) ou Com Métodos Artificiais
58
Campos Electromagnéticos (CEM)
58
Carregar
58
Preparar para a Utilização
59
Preparar as Áreas de Tratamento
59
Regular a Intensidade da Luz
60
Intensidades de Luz Recomendadas (1-5)
60
Importante
61
Conselhos de Bronzeamento
61
Bronzeamento Com Cremes
62
Utilizar O Aparelho
62
Primeira Utilização E Teste de Pele
62
Utilizações Seguintes
63
Directrizes para O Tratamento
65
Tempo Médio de Tratamento
65
Utilização Do Aparelho Nas Pernas
65
Utilizar O Aparelho Na Linha Do Biquíni
66
Utilização Do Aparelho Nas Axilas
66
Como Obter os Melhores Resultados
66
Fase de Manutenção
66
Possíveis Efeitos Secundários E Reacções da Pele
67
Após a Utilização
67
Efeitos Secundários Raros
67
Limpeza E Manutenção
68
Meio Ambiente
69
Peças de Substituição
69
Retirar as Baterias Recarregáveis
69
Especificações Técnicas
71
Garantia E Assistência
71
Resolução de Problemas
71
Introdução
78
Recursos
78
A Tecnologia de Luz Intensa Pulsada (LIP) para Uso Doméstico
78
Evita de Forma Eficaz O Crescimento de Pelos para Uma Pele Suave Diariamente
78
Não É Necessário Substituir a Lâmpada
79
Tratamento Suave, Mesmo Em Regiões Sensíveis Do Corpo
79
Uso Sem Fio para O Máximo Em Liberdade E Flexibilidade
79
Como a Tecnologia de Luz Intensa Pulsada da Philips Funciona
79
Crescimento Dos Pelos
79
Princípio de Funcionamento
79
Descrição Geral
80
Importante
80
Perigo
80
Aviso
80
Para Evitar Danos
81
Atenção
81
Para Aqueles que O Philips Lumea Não É Adequado
81
Para Prolongar a Vida Útil Do Philips Lumea, Leve Em Consideração as Seguintes Informações
81
Contraindicações
81
Não Use O Aparelho Caso a Cor de Sua Pele E/Ou Seus Pelos Não Seja Adequada, por Ex
81
Não Use O Aparelho Se Você Estiver Grávida ou Durante O Período de Amamentação
81
Não Use O Aparelho Caso Você Esteja Tomando Qualquer Medicamento Citado Abaixo
82
Não Use O Aparelho Caso Você Sofra de Qualquer Doença Citada Abaixo
82
Nunca Use O Aparelho Nas Seguintes Áreas
83
Não Use O Aparelho sobre a Pele Queimada Pelo Sol Recentemente (Nas Últimas 48 Horas) ou Com Bronzeamento Artificial
83
Campos Eletromagnéticos (EMF)
83
Carregamento
83
Preparação para O Uso
84
Preparação das Áreas de Tratamento
84
Ajuste da Intensidade de Luz
85
Intensidades de Luz Recomendadas (1 - 5)
85
Importante
86
Recomendações sobre Bronzeamento
86
Utilização Do Aparelho
87
Primeira Utilização E Teste de Pele
87
Uso Subsequente
88
Diretrizes para O Tratamento
90
Tempo Estimado para O Tratamento
90
Uso Do Aparelho Nas Pernas
90
Como Obter os Melhores Resultados
91
Etapa de Manutenção
91
Uso Do Aparelho Na Virilha
91
Uso Do Aparelho Nas Axilas
91
Efeitos Colaterais Raros
92
Possíveis Efeitos Colaterais E Reações Dermatológicas
92
Garantia E Assistência Técnica
95
Solução de Problemas
96
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Philips SC2003/00
Philips SC2003/11
Philips SatinLux SC2000
Philips Lumea SC2002
Philips Lumea Precision Plus SC2006/00
Philips Lumea Prestige SC2005/00
Philips SC1985
Philips SC1996
Philips SC1992
Philips Lumea SC1993
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL