Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Quadient Manuales
Equipo Industrial
IS-440
Quadient IS-440 Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Quadient IS-440. Tenemos
1
Quadient IS-440 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Gu铆a Del Usario
Quadient IS-440 Gu铆a Del Usario (226 p谩ginas)
Marca:
Quadient
| Categor铆a:
Equipo Industrial
| Tama帽o: 2.94 MB
Tabla de contenido
脥ndice
2
Tabla de Contenido
2
1 Lea Primero Esto
8
Qu茅 Encontrar谩 en Este Manual
9
Requisitos de Seguridad
11
Conexi贸n El茅ctrica
11
Cumplimiento
12
Cumplimiento con el Medio Ambiente
12
Seguridad General
12
Conexiones LAN
13
Conecte la Toma Correcta en el Enchufe Adecuado
13
Desconexi贸n de Su Franqueadora
14
C贸mo Desconectar Su Franqueadora
14
2 Toma de Contacto con Su Franqueadora
16
Dise帽o del Sistema
17
Informaci贸n del Sistema
17
Dentro de Sistema Base
18
Accesorios
19
Impresora de Informes (Opci贸n)
19
Lector de C贸digo de Barras (Opci贸n)
19
Funciones del Panel de Control
20
Zonas de Visualizaci贸n
20
Teclas y Accesos R谩pidos
21
Uso de Teclado
22
Conexiones
22
Conectores
22
Esquema de Conexi贸n
23
Gesti贸n de Energ铆a
24
Modo Reposo
24
Conectores de Alimentaci贸n
24
C贸mo Cambiar la Franqueadora a Modo Reposo
25
Modo APAGADO
25
C贸mo Cambiar la Franqueadora a Modo APAGADO
25
3 Procesamiento de Correo
28
Elecci贸n del Tipo de Sello
29
Personalice Su Sello
29
Pantalla de Inicio y Men煤 de Confi Guraci贸n
29
Tipo de Procesamiento y Tipo de Sello
29
Preparaci贸n y Comienzo de Su Sesi贸n de Trabajo
31
Pasos de Preparaci贸n
31
Clasificaci贸n de Correo por Tipo y Tarea
32
C贸mo Clasificar el Correo
32
Activaci贸n de Su Sistema y Comienzo de una Sesi贸n de Trabajo
33
C贸mo Iniciar Sesi贸n y Comenzar una Sesi贸n de Trabajo
33
Encontrar una Cuenta
34
Selecci贸n del Tipo de Sello
35
C贸mo Cambiar el "Tipo de Sello" Actual
35
Uso del Alimentador
37
C贸mo Utilizar el Alimentador
37
Impresi贸n de Correo [Est谩ndar]
39
Tramo de Correo en Proceso [Est谩ndar]
39
Aplicaci贸n de Franqueo para Correo [Est谩ndar]
39
C贸mo Determinar el Franqueo para Correo [Est谩ndar]
40
Procesamiento de Correo [Est谩ndar]
43
C贸mo Procesar el Correo [Est谩ndar]
43
En Apartado de Modo [Correcci贸n de Fecha]
47
Confi Guraci贸n de Modo [Correcci贸n de Fecha]
48
C贸mo Establecer el Modo [Correcci贸n de Fecha]
48
Procesamiento de Correo en Modo [Correcci贸n de Fecha]
49
C贸mo Procesar el Correo en Modo [Correcci贸n de Fecha]
49
Impresi贸n de Correo Entrante en Modo [Recibido]
50
En Apartado de Modo [Recibido]
50
Confi Guraci贸n de Modo de Impresi贸n [Recibido]
51
C贸mo Determinar el Modo Impresi贸n [Recibido]
51
Procesamiento de Correo [Recibido]
52
C贸mo Procesar el Correo [Recibido]
53
Gesti贸n de Correo [Sin Impresi贸n]
53
En el Apartado de Gesti贸n [Sin Impresi贸n]
53
Configuraci贸n de Procesamiento de Corro [Sin Impresi贸n]
53
C贸mo Determinar el Procesamiento de Correo [Sin Impresi贸n]
54
Procesamiento de Correo [Sin Impresi贸n]
55
C贸mo Procesar Correo [Sin Impresi贸n]
55
Detalles de Configuraci贸n
56
Cambio de Cuenta Actual
56
C贸mo Cambiar de Cuenta
56
Uso del Lector de C贸digo de Barras para Cambiar de Cuenta
57
Selecci贸n de Tarifa
57
C贸mo Seleccionar una Tarifa
57
Uso del Asistente de Tarifa
58
Pantallas de Asistente de Tarifa
58
Introducci贸n Manual de un Franqueo
59
C贸mo Introducir un Franqueo Manualmente
59
Selecci贸n de un Tipo de Pesaje
60
Detalles sobre Los Tipos de Pesaje
61
Cambio de Tipo de Pesaje
62
C贸mo Cambiar el Tipo de Pesaje
62
Introducci贸n Manual de Pesaje
63
C贸mo Introducir un Pesaje Manualmente
63
Creaci贸n del Sello
64
Navegaci贸n en Los Ajustes del Sello
64
Avance O Eliminaci贸n de Fecha
65
Adici贸n de Texto O Lema al Sello
66
C贸mo A帽adir (O Cancelar) un Texto en el Sello
66
C贸mo A帽adir (O Cancelar) un Lema en el Sello
67
C贸mo Desplazar un Sello (Impresi贸n Offset)
68
Uso de Memorias de Impresi贸n
69
C贸mo Utilizar una Memoria de Impresi贸n
69
Uso de la Funci贸n de Cierre
70
Operaciones Avanzadas
70
Parada de Emergencia
70
C贸mo Habilitar la Parada de Emergencia
70
Uso de Contadores de Lotes
71
C贸mo Reiniciar Los Contadores de Lotes
71
Recuento de Piezas
72
Llenado del Dispensador de Etiquetas
72
C贸mo Llenar el Dispensador Autom谩tico de Etiquetas
72
4 Operaciones Econ贸micas
76
El Dispositivo de Seguridad Postal (DSP) - M谩quina Franqueadora
77
Gesti贸n de Fondos
77
Rastreo de Fondos
77
Comprobaci贸n de Fondos
78
C贸mo Comprobar Los Fondos del DSP (M谩quina Franqueadora)
78
Adici贸n de Fondos
79
5 Gesti贸n de Cuentas y Asignaci贸n de Derechos
84
Resumen de Cuentas y Asignaci贸n de Derechos
85
Rastreo de Franqueo y Control de Acceso
85
La Funci贸n de Cuenta
85
Cuentas desde la Perspectiva del Usuario
85
La Funci贸n de Control de Acceso
86
Selecci贸n de un 芦Modo de Cuenta
86
Directrices para Configurar una Cuenta
87
C贸mo Cambiar el C贸digo PIN Compartido
89
Selecci贸n de un Modo de Cuenta
92
C贸mo Mostrar y Cambiar el Modo de Cuenta
93
Gesti贸n de Cuentas
93
Informaci贸n de Cuenta
94
N煤mero de Cuentas
94
Resumen de Cuenta
94
C贸mo Crear una Cuenta
95
C贸mo Ver / Editar la Informaci贸n de una Cuenta
97
Activaci贸n de Cuentas
98
C贸mo Activar / Desactivar una Cuenta
98
Eliminaci贸n de Cuentas
98
C贸mo Eliminar una Cuenta
99
Importar / Exportar Listas de Cuentas
99
C贸mo Exportar una Lista de Cuentas
99
Importaci贸n de Listas de Cuentas
100
Operadores de Gesti贸n
101
Opciones del Operador
102
Gesti贸n del Operador
102
C贸mo Crear un Operador
103
Modificaci贸n de Operadores
104
C贸mo Modificar un Operador Existente
104
Asignaci贸n de Cuentas a Operadores
105
C贸mo Asignar Cuentas a un Operador
105
Activaci贸n de Operadores
106
C贸mo Activar / Desactivar un Operador
106
C贸mo Eliminar un Operador
107
Resumen de Informes
111
Lista de Informes
111
Creaci贸n de Informes
113
C贸mo Crear un Informe (como Usuario)
114
C贸mo Crear un Informe (como Supervisor)
114
Informe de Datos de Lote
115
Informaci贸n de Lote Recibido
116
Informe de Uso Diario
117
Informe de Uso Mensual
118
Informe de Extracto de Correo
119
C贸mo Comenzar un Nuevo Extracto de Informe de Correo
120
Informe de Resumen de Fondos
120
Informe de Adici贸n de Franqueo
121
Informaci贸n de Cuentas
122
Informe de Cuentas
122
C贸mo Crear el Informe de una Cuenta
122
Informe de Cuentas Individuales
123
Informe de Cuentas M煤ltiples
124
Informe de Lista de Operadores
124
C贸mo Crear el Informe de una Lista de Operadores
125
Errores de Base
126
Errores de Medidor
127
Informe de Configuraci贸n de IP
128
C贸mo Crear un Informe de Configuraci贸n de IP
129
Informe de Configuraci贸n de Proxy
129
C贸mo Crear un Informe de Configuraci贸n de Proxy
129
Servicios en L铆nea
132
Conexi贸n con Servicios en L铆nea
133
Llamadas Autom谩ticas
133
Llamadas Manuales
134
C贸mo Llamar a Los Servicios en L铆nea Manualmente (como Usuario)
134
C贸mo Llamar a Los Servicios en L铆nea Manualmente (como Supervisor)
135
Sincronizaci贸n de Llamada
135
Prueba de Conexi贸n con Los Servicios en L铆nea
135
C贸mo Probar un Conexi贸n con Los Servicios en L铆nea
136
Resumen de Servicios en L铆nea
133
Carga de Estad铆sticas
137
C贸mo Cargar Datos de Informe al Servidor de Servicios en L铆nea
137
Servicios de Sistemas en L铆nea
138
Servicio de Gesti贸n de Tinta
138
Protecci贸n de Tarifa
138
Nivel de Cuentas
138
Configuraci贸n de Su Fran- Queadora
140
Resumen de Ajustes
141
Ajustes de Usuario
141
Ajustes de Supervisor
141
Conexi贸n / Desconexi贸n como Supervisor
142
Iniciar Sesi贸n como Supervisor
142
Como Iniciar Sesi贸n como Supervisor
142
Salir de Modo Supervisor
143
C贸mo Salir de Modo Supervisor
143
Cambio de Idioma de Visualizaci贸n
143
C贸mo Cambiar el Idioma de Visualizaci贸n
143
Confi Guraci贸n del Idioma de Visualizaci贸n Predeterminado
144
C贸mo Cambiar el Idioma de Visualizaci贸n Predeterminado
144
Habilitaci贸n / Inhabilitaci贸n de Sonidos
145
C贸mo Habilitar / Inhabilitar Los Tonos
145
Confi Guraci贸n de Los Tonos Predeterminados del Sistema
145
C贸mo Cambiar Los Tonos Predeterminados
146
Configuraci贸n de Pantalla
146
C贸mo Ajustar el Contraste de la Pantalla
146
Confi Guraci贸n del Contraste Predeterminado de la Pantalla
147
C贸mo Cambiar el Contraste Predeterminado de la Pantalla
147
Configuraci贸n y Desconexiones del Sistema
147
Desconexiones del Sistema
148
C贸mo Ajustar las Desconexiones
148
Confi Guraci贸n de las Desconexiones Predeterminadas
149
C贸digo PIN y Advertencias de Fondos Bajos y Valores Altos
151
C贸mo Establecer la Advertencia de Importe de Valor Alto
151
C贸mo Establecer el L铆mite de Fondos Bajos
151
C贸digo PIN de Fondos
152
C贸mo Establecer / Cancelar el C贸digo PIN de Fondos
152
Configuraci贸n de Pesaje
152
Tipo de Pesaje Predeterminado
153
C贸mo Cambiar el Tipo de Pesaje Predeterminado
153
Selecci贸n Autom谩tica de Plataforma de Pesaje
153
C贸mo Activar la Detecci贸n Autom谩tica de Pesaje en la PP
154
Poner a Cero la Plataforma de Pesaje
155
C贸mo Poner a Cero la Plataforma de Pesaje
155
C贸mo Tarar la Plataforma de Pesaje (como Usuario)
155
C贸mo Calibrar la Plataforma de Pesaje
156
C贸mo Tarar la Plataforma de Pesaje (como Supervisor)
156
C贸digo de Localizaci贸n Geogr谩fi Ca
157
Cambio del C贸digo de Localizaci贸n Geogr谩fi Ca
157
C贸mo Cambiar el C贸digo de Localizaci贸n Geogr谩fi Ca
157
Configuraci贸n de Impresi贸n de Franqueo por Defecto
159
Ajustes de Sello por Defecto
159
C贸mo Cambiar el Texto Predeterminado
160
C贸mo Cambiar el Lema Predeterminado
160
Adelanto para Cambio de Fecha Autom谩tico
161
C贸mo Ajustar el Adelanto Horario para Cambio de Fecha Autom谩tico
161
C贸mo Establecer una Impresi贸n Offset Predeterminada
162
Memorias de Impresi贸n
163
Memoria Est谩ndar de Impresi贸n de Sello
163
Gesti贸n de Memorias de Impresi贸n
163
C贸mo Crear una Memoria de Impresi贸n
164
C贸mo Editar / Modificar una Memoria de Impresi贸n
164
C贸mo Eliminar una Memoria de Impresi贸n
165
Configuraci贸n de Conexi贸n
166
Conexi贸n con Los Servicios Postales O Servicios en L铆nea
166
C贸mo Establecer una Conexi贸n con Los Servicios Postales / en L铆nea
166
Ajustes de LAN
167
C贸mo Establecer Los Par谩metros de LAN (Conexi贸n a Internet de Alta Velocidad)
167
Gesti贸n de Hora y Fecha
168
Confi Guraci贸n de Hora y Fecha
168
C贸mo Comprobar / Ajustar la Hora y la Fecha de la M谩quina
168
Opciones y Actualizaciones
170
C贸mo Acceder al Men煤 de Opciones y Actualizaciones
171
Procesamiento de Opciones y Actualizaciones
171
C贸mo Leer Mensajes (como Supervisor)
172
C贸mo Leer Mensajes (como Usuario)
172
Uso del Buz贸n de Correo
172
C贸mo Eliminar Mensajes (como Supervisor)
173
C贸mo Eliminar Mensajes (como Usuario)
173
Consulta de la Lista de Opciones
174
C贸mo Mostrar las Opciones
174
Gesti贸n de Opciones
174
Opciones y Actualizaciones
174
C贸mo Cargar Nuevas Opciones
175
Gesti贸n de Mensajes de Texto Personalizados
175
La Lista de Mensajes de Texto Personalizados
176
C贸mo Mostrar la Lista de Mensajes de Texto
176
Edici贸n de Texto
176
C贸mo A帽adir un Nuevo Mensaje de Texto
176
C贸mo Modifi Car O Eliminar un Mensaje de Texto
177
Gesti贸n de Lemas
178
Visualizaci贸n de la Lista de Lemas
178
C贸mo Mostrar la Lista de Lemas
178
Modificaci贸n de la Lista de Lemas
179
C贸mo Modificar O Eliminar un Lema
179
Descarga de Lemas Nuevos
179
Gesti贸n de Tarifas Postales
180
Visualizaci贸n de Tablas de Tarifas
180
C贸mo Comprobar Sus Actualizaciones de Tarifas
181
Descarga de Nuevas Tarifas Postales
181
C贸mo Descargar Nuevas Tarifas Postales
181
Mantenimiento de Su Fran- Queadora
184
Mantenimiento de Cartuchos de Tinta
185
Sobre Los Cartuchos de Tinta
185
Visualizaci贸n del Nivel de Tinta y Datos del Cartucho
186
C贸mo Mostrar el Nivel de Tinta y la Informaci贸n del Cartucho (como Usuario)
186
C贸mo Mostrar el Nivel de Tinta y Los Datos del Cartucho (como Supervisor)
187
Confi Guraci贸n de la Alineaci贸n del Set de Cabezales
187
C贸mo Alinear Los Cabezales de Impresi贸n
187
Limpieza de Los Cabezales de Impresi贸n
188
C贸mo Limpiar Los Cabezales de Impresi贸n Autom谩ticamente (como Usuario)
189
C贸mo Limpiar Los Cabezales de Impresi贸n Autom谩ticamente (como Supervisor)
189
Proceso de Escobillado
189
C贸mo Ejecutar el Proceso de Escobillado
189
Limpieza Manual
190
C贸mo Limpiar Los Cabezales de Impresi贸n Manualmente
191
Cambio de Los Cartuchos de Tinta
191
C贸mo Cambiar el Cartucho de Tinta
191
Llenado y Ajuste de Alimentador Cerrador
193
Llenado de la Botella Cerrador
193
C贸mo Llenar la Botella Cerrador
193
Ajuste del Flujo de la Botella Cerrador
194
C贸mo Ajustar el Flujo de la Botella Cerrador
194
Limpieza de Ruta de Correo
194
Limpieza de Los Cepillos y Esponja del Cerrador
195
C贸mo Limpiar Los Cepillos y la Esponja (Cerrador)
195
Limpieza de las Cintas y Rodillos del Alimentador
197
C贸mo Limpiar las Cintas y Rodillos del Alimentador
197
Limpieza de Los Sensores de Ruta de Correo
197
C贸mo Limpiar Los Sensores de Ruta de Correo
198
Procesos de Mantenimiento
198
Detalles del Proceso de Mantenimiento
198
Ejecuci贸n del Procedimiento de Actualizaci贸n de Registro para Cambiar Su Direcci贸n
199
C贸mo Ejecutar la Actualizaci贸n de Registro
199
Resoluci贸n de Problemas
202
Atasco de Papel
203
Agarrotamiento de Base
203
C贸mo Limpiar el Correo Atascado en la Base
203
Atasco de Alimentador Autom谩tico
204
C贸mo Limpiar el Correo Atascado en el Alimentador Autom谩tico
205
Atasco de Etiqueta
207
Una Etiqueta Atascada en la Base
207
C贸mo Limpiar una Etiqueta Atascada en la Base
207
Problemas de Pesaje
208
El Dispositivo de Pesaje no Pesa Correctamente
209
Diagn贸stico y Sistema de Datos
209
Diagn贸stico
210
C贸mo Acceder a Los Datos de Diagn贸stico
210
Informaci贸n del Sistema
211
C贸mo Mostrar Los Datos de Software
211
C贸mo Mostrar Los Datos de Hardware
211
C贸mo Mostrar Los Contadores de la M谩quina
213
Especificaciones del Correo
217
Condiciones de Funcionamiento Recomendadas
219
Temperatura y Humedad Relativa
219
Precisi贸n de Pesaje
219
Especificaciones Generales de las Franqueadoras
220
Especificaciones de Funcionamiento
220
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Quadient IS-480
Quadient IM-16
Quadient IS-420
Quadient IS-350
Quadient Categorias
M谩quinas Plegables
Equipo de Oficina
Equipo Industrial
Impresora Todo en uno
Equipos Industriales
M谩s Quadient manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesi贸n con Facebook
Iniciar sesi贸n con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL