Refco 4688374 Manuales

Manuales y guías de usuario para Refco 4688374. Tenemos 1 Refco 4688374 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Refco 4688374 Manual De Instrucciones (78 páginas)

Detectores electrónicos de fugas

Marca: Refco | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 2.02 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introduction
  
  4
- 2 General Information
  
  4
  - Important Safety Instructions
    5
- 3 Specification
  
  6
- 4 Product and Part Description
  
  8
  - Product
    8
  - Buttons and Navigation
    9
- 5 Transport, Packaging and Storage
  
  10
  - Transport
    10
  - Packaging
    10
  - Storage
    10
- 6 Commissioning and Functions
  
  10
  - Commissioning
    10
  - Functions
    11
    
    Automatic Reset
    11
    
    Battery Management
    12
    
    Sensitivity Adjustment
    12
  - Sensor Exchange
    12
  - Test Leak
    13
- 7 Maintenance
  
  14
- 8 Troubleshoot
  
  14
- 9 Guarantee
  
  15
- 10 Return Disposal
  
  16
- 11 Spare Parts and Accessories
  
  16
Deutsch

17
- 1 Einleitung
  
  18
- 2 Allgemeines
  
  18
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    19
  - Bestimmungsgemässer Gebrauch
    20
- 3 Technische Daten
  
  20
- 4 Produkt und Teilbeschreibung
  
  22
  - Teilbeschreibung
    22
  - Knöpfe und Navigation
    23
- 5 Transport, Verpackung und Lagerung
  
  24
  - Transport
    24
  - Verpackung
    24
  - Lagerung
    24
- 6 Inbetriebnahme und Funktionen
  
  24
  - Inbetriebnahme
    24
  - Funktionen
    25
  - Sensorwechsel
    27
  - Test Leck
    28
- 7 Wartung
  
  29
- 8 Problembehandlung
  
  29
- 9 Garantie
  
  30
- 10 Rücksendung und Entsorgung
  
  31
- 11 Ersatzteile und Zubehör
  
  31
Français

32
- 1 Introduction
  
  33
- 2 Généralités
  
  33
  - Utilisation Conforme
    35
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  35
- 4 Description du Produit et des Pièces
  
  37
  - Description des Pièces
    37
  - Boutons et Navigation
    38
- 5 Transport, Emballage et Stockage
  
  39
  - Transport
    39
  - Emballage
    39
  - Stockage
    39
- 6 Mise en Service et Fonctions
  
  39
  - Mise en Service
    39
  - Fonctions
    40
    
    Réinitialisation de la Concentration Ambiante
    40
    
    Réinitialisation Automatique
    40
    
    Arrêt Automatique
    41
    
    Rétroéclairage Automatique
    41
  - Remplacement de la Sonde
    42
  - Test de Fuite
    43
- 7 Maintenance
  
  44
- 8 Résolution des Problèmes
  
  44
- 9 Garantie
  
  45
- 10 Retour et Mise au Rebut
  
  46
- 11 Pièces de Rechange et Accessoires
  
  46
Italiano

47
- 1 Introduzione
  
  48
- 2 Informazioni Generali
  
  48
- 3 Specifiche Tecniche
  
  50
- 4 Prodotto E Descrizione Dei Componenti
  
  52
  - Descrizione Dei Componenti
    52
  - Tasti E Navigazione
    53
- 5 Trasporto, Confezione E Magazzinaggio
  
  54
  - Trasporto
    54
  - Confezione
    54
  - Magazzinaggio
    54
- 6 Messa in Servizio E Funzionamento
  
  54
  - Messa in Servizio
    54
  - Funzionamento
    55
    
    Reset Automatico
    55
    
    Impostazione Della Sensibilità
    56
  - Sostituzione del Sensore
    57
  - Prova DI Perdita
    58
- 7 Manutenzione
  
  59
  - Sostituzione del Filtro
    59
- 8 Risoluzione Dei Problemi
  
  59
- 9 Garanzia
  
  60
- 10 0 Reso E Smaltimento
  
  61
- 11 0 Pezzi DI Ricambio E Accessori
  
  61
Español

62
- 1 Introducción
  
  63
- 2 Información General
  
  63
  - Conformidad
    63
  - Advertencias de Seguridad Importantes
    64
- 3 Datos Técnicos
  
  65
  - Propiedad
    65
- 4 Contenido y Descripción del Producto
  
  67
- 5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  
  69
  - Transporte
    69
  - Embalaje
    69
  - Almacenamiento
    69
- 6 Puesta en Funcionamiento y Funciones
  
  69
  - Puesta en Funcionamiento y Funciones Puesta en Funcionamiento
    69
  - Puesta en Funcionamiento
    69
  - Funciones
    70
    
    Reinicio Automático
    70
    
    Apagado Automático
    71
    
    Retroiluminación Automática
    71
  - Cambio de Sensor
    72
  - Test de Fugas
    73
- 7 Mantenimiento
  
  74
  - Limpieza
    74
- 8 Resolución de Problemas
  
  74
- 9 Garantía
  
  75
- 10 0 Devolución E Información Medioambiental
  
  76
- 11 0 Recambios y Accesorios
  
  76

Productos relacionados

Refco Categorias

Instrumentos de Medición Bombas Unidades de Control Termómetros Básculas

Más Refco manuales

Refco 4688374 Manuales

Refco 4688374 Manual De Instrucciones (78 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 General Information

3 Specification

4 Product and Part Description

5 Transport, Packaging and Storage

6 Commissioning and Functions

7 Maintenance

8 Troubleshoot

9 Guarantee

10 Return Disposal

11 Spare Parts and Accessories

Deutsch

1 Einleitung

2 Allgemeines

3 Technische Daten

4 Produkt und Teilbeschreibung

5 Transport, Verpackung und Lagerung

6 Inbetriebnahme und Funktionen

7 Wartung

8 Problembehandlung

9 Garantie

10 Rücksendung und Entsorgung

11 Ersatzteile und Zubehör

Français

1 Introduction

2 Généralités

3 Caractéristiques Techniques

4 Description du Produit et des Pièces

5 Transport, Emballage et Stockage

6 Mise en Service et Fonctions

7 Maintenance

8 Résolution des Problèmes

9 Garantie

10 Retour et Mise au Rebut

11 Pièces de Rechange et Accessoires

Italiano

1 Introduzione

2 Informazioni Generali

3 Specifiche Tecniche

4 Prodotto E Descrizione Dei Componenti

5 Trasporto, Confezione E Magazzinaggio

6 Messa in Servizio E Funzionamento

7 Manutenzione

8 Risoluzione Dei Problemi

9 Garanzia

10 0 Reso E Smaltimento

11 0 Pezzi DI Ricambio E Accessori

Español

1 Introducción

2 Información General

3 Datos Técnicos

4 Contenido y Descripción del Producto

5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

6 Puesta en Funcionamiento y Funciones

7 Mantenimiento

8 Resolución de Problemas

9 Garantía

10 0 Devolución E Información Medioambiental

11 0 Recambios y Accesorios

Productos relacionados

Refco Categorias