Rothenberger ALLGAS Mobile Pro Manuales

Manuales y guías de usuario para Rothenberger ALLGAS Mobile Pro. Tenemos 1 Rothenberger ALLGAS Mobile Pro manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Rothenberger ALLGAS Mobile Pro Instrucciones De Uso (116 páginas)

Marca: Rothenberger | Categoría: Cortadoras | Tamaño: 2.55 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Ce-Försäkran
  4
- Декларация О Соответствии
  4
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  7
- 2 Spezielle Sicherheitshinweise
  
  8
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  8
- 4 Technische Daten / Anwendungsbereiche
  
  8
- 5 Übersicht
  
  8
- 6 Funktionsbeschreibung
  
  9
- 7 Transport und Aufbewahrung
  
  9
- 8 Montage
  
  9
- 9 Inbetriebnahme
  
  9
  - Brenner Zünden
    9
  - Flamme Einstellen
    10
  - Flamme Löschen
    10
  - Kartuschenwechsel
    10
  - Verhalten bei Störungen und Wartungen
    11
- 10 Zubehör
  
  11
- 11 Entsorgung
  
  11
  - Metallteile und Gaskartuschen
    11
- 12 Kundendienst
  
  11
English

12
- 1 General Safty
  
  13
- 2 General Safety Advice
  
  13
- 3 Intended Use
  
  14
- 4 Technical Data / Range of Application
  
  14
- 5 Overview
  
  14
- 6 Function Description
  
  14
- 7 Transportation and Storage
  
  15
- 8 Assembly
  
  15
- 9 Starting up
  
  15
  - Igniting the Flame
    15
  - Flame Adjustment
    16
  - Flame Extinction
    16
  - Cartridge Change
    16
  - Troubleshooting and Maintenance
    16
- 10 Accessories
  
  17
- 11 Disposal
  
  17
  - Metal, Electrical and Electronic Parts
    17
  - Customer Service
    17
Français

18
- 1 Consignes de Sécurité Générales
  
  19
- 2 Consignes de Sécurité Particulières
  
  20
- 3 Utilisation Conforme à la Destination
  
  20
- 4 Caractéristiques Techniques / Applications
  
  20
- 5 Résumé
  
  20
- 6 Description Fonctionnelle
  
  21
- 7 Transport et Stockage
  
  21
- 8 Montage
  
  21
- 9 Mise en Service
  
  21
- 10 Accessoires
  
  23
- 11 Mise au Rebut
  
  23
  - Pièces Métalliques et Cartouches de Gaz
    23
- 12 Service Après-Vente
  
  23
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    25
  - Instrucciones Especiales de Seguridad
    26
  - Uso Debido
    26
  - Datos Técnicos / Ámbitos de Aplicación
    26
  - Vista General
    26
  - Descripción de las Funciones
    27
  - Transporte y Conservación
    27
  - Montaje
    27
  - Encender el Soplete
    27
  - Cambiar Los Cartuchos
    28
  - Actuación en Caso de Averías y Mantenimiento
    29
  - Accesorios
    29
  - Eliminación
    29
  - Piezas Metálicas y Cartuchos de Gas
    29
  - Servicio de Atención al Cliente
    29
  - Indicazioni Generali Per la Sicurezza
    31
  - Descrizione Delle Funzionalità
    33
  - Sostituzione Della Cartuccia
    34
  - Smaltimento
    35
  - Servizio Clienti
    35
Dutch

36
- 1 Algemene Veiligheidsvoorschriften
  
  37
- 2 Speciale Veiligheidsvoorschriften
  
  38
- 3 Beoogd Gebruik
  
  38
- 4 Technische Gegevens / Toepassingsgebieden
  
  38
- 5 Overzicht
  
  38
- 6 Beschrijving Van de Werking
  
  39
- 7 Transport en Opslag
  
  39
- 8 Montage
  
  39
- 9 Inbedrijfstelling
  
  39
  - Brander Ontsteken
    39
  - Vlam Instellen
    40
  - Vlam Doven
    40
  - Vervangen Van Cartouches
    40
  - Handelwijze Bij Storingen en Onderhoud
    41
- 10 Toebehoren
  
  41
- 11 Afvalverwijdering
  
  41
  - Metalen Delen en Gascartouches
    41
- 12 Klantenservice
  
  41
  - Utilização Correcta
    44
  - Vista Geral
    44
  - Descrição de Funções
    45
  - Transporte E Armazenamento
    45
  - Colocação Em Funcionamento
    45
  - Acender O Queimador
    45
  - Acessórios
    47
  - Serviço de Apoio Ao Cliente
    47
Dansk

48
- 1 Generelle Sikkerhedsanvisninger
  
  49
- 2 Specielle Sikkerhedsanvisninger
  
  50
- 3 Hensigtsmæssig Anvendelse
  
  50
- 4 Tekniske Data / Anvendelsesområde
  
  50
- 5 Oversigt
  
  50
- 6 Funktionsbeskrivelse
  
  51
- 7 Transport Og Opbevaring
  
  51
- 8 Montage
  
  51
- 9 Ibrugtagning
  
  51
  - Tænding Af Brænder
    51
  - Indstilling Af Flamme
    52
  - Slukning Af Flamme
    52
  - Udskiftning Af Patron
    52
  - Fejlafhjælpning Og Vedligeholdelse
    52
- 10 Tilbehør
  
  53
- 11 Bortskaffelse
  
  53
  - Metaldele Og Gaspatroner
    53
- 12 Kundeservice
  
  53
Svenska

54
- 1 Allmänna Säkerhetsanvisningar
  
  55
- 2 Särskilda Säkerhetsanvisningar
  
  55
- 3 Avsedd Användning
  
  56
- 4 Tekniska Data/Användningsområden
  
  56
- 5 Översikt
  
  56
- 6 Funktionsbeskrivning
  
  56
- 7 Transport Och Förvaring
  
  57
- 8 Montering
  
  57
- 9 Drifttagning
  
  57
  - Tända Brännare
    57
  - Ställa in Lågan
    58
  - Släcka Lågan
    58
  - Byta Patronen
    58
  - VID Störningar Och Underhåll
    58
- 10 Tillbehör
  
  58
- 11 Avfallshantering
  
  59
  - Metalldelar Och Gaspatroner
    59
- 12 Kundtjänst
  
  59
Suomi

60
- 1 Yleiset Turvaohjeet
  
  61
- 2 Erityiset Turvallisuusohjeet
  
  62
- 3 Määräystenmukainen Käyttö
  
  62
- 4 Tekniset Tiedot / Käyttökohteet
  
  62
- 5 Yleiskuva
  
  62
- 6 Toimintakuvaus:]]
  
  63
- 7 Laitteen Kuljetus Ja Säilytys
  
  63
- 8 Kokoaminen
  
  63
- 9 Käyttöönotto
  
  63
  - Polttimen Sytyttäminen
    63
  - Liekin Säätäminen
    64
  - Liekin Sammuttaminen
    64
  - Patruunan Vaihto
    64
  - Häiriöt Ja Huolto
    64
- 10 Tarvikkeet
  
  64
- 11 Hävittäminen
  
  65
  - Metalliosat Ja Kaasupatruunat
    65
- 12 Asiakaspalvelu
  
  65
Čeština

72
- 1 Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  
  73
- 2 Speciální Bezpečnostní Pokyny
  
  74
- 3 Použití V Souladu S UrčeníM
  
  74
- 4 Technické Údaje / Oblasti Použití
  
  74
- 5 Přehled
  
  74
- 6 Funkční Popis
  
  75
- 7 Přeprava A UchováVání
  
  75
- 8 Montáž
  
  75
- 9 Uvedení Do Provozu
  
  75
  - Zapálení Hořáku
    75
  - Seřízení Plamene
    76
  - Zhášení Plamene
    76
  - VýMěna Tlakových Lahví
    76
  - Postup PřI Výskytu Poruch A PřI Údržbě
    77
- 10 Příslušenství
  
  77
- 11 Likvidace
  
  77
  - Kovové Díly A Plynové Tlakové Láhve
    77
- 12 Zákaznický Servis
  
  77
Magyar

84
- 1 Általános Biztonsági Tudnivalók
  
  85
- 2 Speciális Biztonsági Utasítások
  
  86
- 3 Rendeltetésszerű Használat
  
  86
- 4 Technische Daten / Anwendungsbereiche
  
  86
- 5 Áttekintés
  
  86
- 6 Funkciók Ismertetése
  
  87
- 7 Szállítás És Tárolás
  
  87
- 8 Szerelés
  
  87
- 9 Üzembe Helyezés
  
  87
  - Égő Meggyújtása
    87
  - Láng Beállítása
    88
  - Láng Eloltása
    88
  - Palackcsere
    88
  - Teendők Üzemzavar Esetén; Karbantartás
    89
- 10 Tartozék
  
  89
- 11 Leselejtezés
  
  89
  - FéM Alkatrészek És A Gázpalack
    89
- 12 Ügyfélszolgálat
  
  89
  - Προβλεπόμενη Χρήση
    98
  - Μεταλλικά Μέρη Και Φιαλίδια Αερίου
    101
Русский

102
Română

108
- 1 IndicaţII Generale De Securitate
  
  109
- 2 IndicaţII De Securitate Speciale
  
  110
- 3 Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
  
  110
- 4 Date Tehnice / Domenii Aplicative
  
  110
- 5 Plan General
  
  110
- 6 Descrierea Funcţionării
  
  111
- 7 Transportul ŞI Păstrarea
  
  111
- 8 Montajul
  
  111
- 9 Punerea În Funcţiune
  
  111
  - Aprinderea Arzătorului
    111
  - Reglarea FlăCării
    112
  - Stingerea FlăCării
    112
  - Schimbarea Cartuşului
    112
  - Comportamentul În Caz De Defecţiuni ŞI Întreţinerea Curentă
    113
- 10 Accesorii
  
  113
- 11 Eliminarea Ca Deşeu
  
  113
  - Piesele Metalice ŞI Cartuşele De Gaz
    113
- 12 Serviciul De Asistenţă Pentru ClienţI
  
  113

Productos relacionados

Rothenberger Categorias

Sistemas de Soldadura Herramientas Eléctricas Herramientas Equipo de Limpieza Taladros

Más Rothenberger manuales

Rothenberger ALLGAS Mobile Pro Manuales

Rothenberger ALLGAS Mobile Pro Instrucciones De Uso (116 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Allgemeine Sicherheitshinweise

2 Spezielle Sicherheitshinweise

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Technische Daten / Anwendungsbereiche

5 Übersicht

6 Funktionsbeschreibung

7 Transport und Aufbewahrung

8 Montage

9 Inbetriebnahme

10 Zubehör

11 Entsorgung

12 Kundendienst

English

1 General Safty

2 General Safety Advice

3 Intended Use

4 Technical Data / Range of Application

5 Overview

6 Function Description

7 Transportation and Storage

8 Assembly

9 Starting up

10 Accessories

11 Disposal

Français

1 Consignes de Sécurité Générales

2 Consignes de Sécurité Particulières

3 Utilisation Conforme à la Destination

4 Caractéristiques Techniques / Applications

5 Résumé

6 Description Fonctionnelle

7 Transport et Stockage

8 Montage

9 Mise en Service

10 Accessoires

11 Mise au Rebut

12 Service Après-Vente

Dutch

1 Algemene Veiligheidsvoorschriften

2 Speciale Veiligheidsvoorschriften

3 Beoogd Gebruik

4 Technische Gegevens / Toepassingsgebieden

5 Overzicht

6 Beschrijving Van de Werking

7 Transport en Opslag

8 Montage

9 Inbedrijfstelling

10 Toebehoren

11 Afvalverwijdering

12 Klantenservice

Dansk

1 Generelle Sikkerhedsanvisninger

2 Specielle Sikkerhedsanvisninger

3 Hensigtsmæssig Anvendelse

4 Tekniske Data / Anvendelsesområde

5 Oversigt

6 Funktionsbeskrivelse

7 Transport Og Opbevaring

8 Montage

9 Ibrugtagning

10 Tilbehør

11 Bortskaffelse

12 Kundeservice

Svenska

1 Allmänna Säkerhetsanvisningar

2 Särskilda Säkerhetsanvisningar

3 Avsedd Användning

4 Tekniska Data/Användningsområden

5 Översikt

6 Funktionsbeskrivning

7 Transport Och Förvaring

8 Montering

9 Drifttagning

10 Tillbehör

11 Avfallshantering

12 Kundtjänst