Samsung BD-D6900 Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung BD-D6900. Tenemos 1 Samsung BD-D6900 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Samsung BD-D6900 Manual De Usuario

Samsung BD-D6900 Manual De Usuario (363 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Reproductores de Blu-Ray | Tamaño: 36.81 MB

Tabla de contenido

Français

8
- Caractéristiques du Lecteur de Disque Blu-Ray
  2
- Fonctions Principales
  2
- Consignes de Sécurité
  3
- Remarque Importante
  3
- Consignes de Sécurité Importantes
  4
- Produit Laser de Classe
  4
- Disques Blu-Ray
  5
- Manipulation des Disques
  5
- Rangement et Gestion des Disques
  5
- Visionnage à L'aide de la Fonction 3D
  5
- Précautions de Manipulation
  6
- Restrictions en Termes de Lecture
  6
- Tabla de Contenido
  8
- Mise en Route
  11
- Types de Disques et Contenus Pouvant Être Lus Sur Ce Produit
  11
- Types de Disques Ne Pouvant Pas Être Lus Sur Ce Produit
  11
- Compatibilité du Disque Blu-Ray
  12
- Code Régional
  13
- Formats de Fichiers Pris en Charge
  14
- Logos des Disques Pouvant Être Lus Sur Ce Produit
  17
- Panneau Avant
  18
- Panneau Arrière
  19
- Boîtier de la Télécommande
  20
- Insertion des Piles
  21
- Réglage de la Télécommande pour Faire Fonctionner le Téléviseur
  21
- Connexion à un Téléviseur Via un Câble Audio/VIDéo et un Câble RF
  23
- Connexion du Lecteur à un Téléviseur
  24
- Connexion à une Chaîne Hi-Fi
  27
- Cas 1 : Connexion à une Chaîne Hi-Fi (Récepteur AV Prenant en Charge la Technologie HDMI) - Qualité Optimale (Recommandé)
  27
- Cas 3 : Connexion à une Chaîne Hi-Fi
  28
- Connexion au Réseau
  29
- Réseau Câblé
  29
- Réseau Sans Fil
  30
- Configuration
  
  31
  - Avant de Démarrer (Plug & Play)
    31
  - Pour Accéder au Menu Paramètres
    31
  - Regarder TV
    32
  - Liste des Chaînes
    32
  - Gestion Chaînes
    33
  - Paramètres
    34
  - Affichage
    34
    
    Appuyez Sur le Bouton MENU
    34
    
    Le Menu Accueil Apparaît
    34
    
    Appuyez Sur les Boutons ◄► pour
    34
    
    Appuyez Sur les Boutons ▲▼ pour Sélectionner le Sous-Menu Souhaité, puis Appuyez Sur le Bouton ENTRÉE
    34
    
    Appuyez Sur les Boutons ▲▼ pour Sélectionner L'élément Souhaité, puis Appuyez Sur le Bouton ENTRÉE
    34
    
    Appuyez Sur le Bouton EXIT pour Quitter le Menu
    34
    
    Format Écran
    35
    
    Format Couleurs HDMI
    37
    
    Mode Progressif
    38
  - Audio
    38
    
    Sélections des Sorties Numériques
    39
    
    Sous Echantillonnage PCM
    40
    
    Contrôle de la Dynamique
    40
    
    Mode Sous-Mixage
    40
  - Chaînes
    41
  - Réseau
    43
    
    Paramètres Réseau
    43
    
    Windows Xp
    45
    
    Appuyez Sur le Bouton CH LIST de la
    46
    
    État du Réseau
    46
  - Système
    47
  - Langue
    48
  - Sécurité
    49
  - Général
    49
    
    Télécommande Réseau
    50
  - Assistance
    50
  - Contacter Samsung
    51
- Fonctions de Base
  
  52
- Fonctions de Base
  
  54
- FONCTIONS Avancées
  
  66
- SERVICES Réseau
  
  69
  - Démarrage de Smart Hub pour la Première Fois
    69
    
    Smart Hub D'un Coup D'œil
    70
  - Menu Paramètres - BLEU (D)
    72
  - Le Menu Mode Édit. - JAUNE (C)
    74
  - Menu Trier - VERT (B)
    76
  - Applications Samsung
    76
  - Applications Payantes
    76
    
    Mon Compte
    77
    
    Utilisation de la Fonction Allshare
    78
    
    Caractéristiques Techniques
    82
    
    Protection Contre la Copie
    83
    
    Clause de Non Responsabilité du Service Réseau
    84
    
    Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
    89
    
    Manuale Utente
    90
    
    Caratteristiche Principali
    91
    
    Caratteristiche del Lettore DI Dischi Blu-Ray
    91
    
    Informazioni Sulla Sicurezza
    92
    
    Manipolazione Dei Dischi
    94
    
    Guida Introduttiva
    100
    
    Prima DI Utilizzare Il Manuale Utente
    100
    
    Codice Regionale
    102
    
    Pannello Anteriore
    107
    
    Pannello Posteriore
    108
    
    Telecomando
    109
    
    Descrizione del Telecomando
    109
    
    Installazione Delle Batterie
    110
    
    Collegamento a un Televisore con Cavo Audio/Video E Rf
    112
    
    Collegamento a un Televisore
    113
    
    Collegamento a un Sistema Audio
    116
    
    Connessione Alla Rete
    118
    
    Rete Cablata
    118
    
    Rete Wireless
    119
    
    Plug & Play
    120
    
    Accesso al Menu Impostazioni
    120
    
    Elenco Canali
    121
    
    Uso del Tasto TOOLS
    122
    
    Uscita Digitale
    127
    
    Modo Progressivo
    127
    
    Interfaccia Comune
    131
    
    Impostazioni DI Rete
    132
    
    Windows XP
    132
    
    Stato Della Rete
    135
    
    Gestione Dispositivo
    136
    
    DIVX® Video on Demand
    137
    
    Risparmio Energia
    138
    
    Aggiornamento Software
    139
    
    Con File Scaric
    140
    
    Funzioni DI Base
    141
    
    Riproduzione DI un Video
    141
    
    Uso del Menu del Disco, Dei Titoli E Popup
    142
    
    Utilizzo del Menu del Disco
    142
    
    Utilizzo del Menu Dei Titoli
    142
    
    Utilizzo del Menu Popup
    143
    
    Riproduzione al Rallentatore
    143
    
    Selezione Della Lingua Dell'audio
    145
    
    Ascolto DI Musica
    146
    
    Riproduzione DI un CD Audio
    146
    
    Riproduzione DI Immagini
    148
    
    Riproduzione DI File JPEG
    148
    
    Presentazione
    148
    
    Riproduzione da un Dispositivo DI Memorizzazione USB
    149
    
    Impostazioni Immagine
    150
    
    Blocco del Canale Corrente
    151
    
    Funzioni Avanzate
    155
    
    Funzione Time Shift
    156
    
    Servizi DI Rete
    158
    
    Utilizzo del Tastierino
    160
    
    Samsung Apps
    165
    
    Utilizzo Della Funzione Allshare
    167
    
    Risoluzione Dei Problemi
    168
    
    Corretto Smaltimento Delle Batterie del Prodotto
    178
    
    Corretto Smaltimento del Prodotto
    178
    
    Reproductor de Discos Blu-Ray
    179
    
    Características Principales
    180
    
    Funciones del Reproductor de Discos Blu-Ray
    180
    
    Información de Seguridad
    181
    
    Producto Láser de la Clase
    182
    
    Instrucciones Importantes de Seguridad
    182
    
    Manejo de Discos
    183
    
    Precauciones de Manejo
    184
    
    Mantenimiento del Armario
    184
    
    Restricciones Durante la Reproducción
    184
    
    Reproducción a Cámara Lenta / Reproducción por Fotogramas
    187
    
    Introducción
    189
    
    Tipos de Disco y Contenido que Pueden Reproducirse en el Producto
    189
    
    Tipos de Disco que no Se Pueden Reproducir en el Producto
    189
    
    Tipos de Disco
    190
    
    Compatibilidad de Discos Blu-Ray
    190
    
    Código de Región
    191
    
    Formatos de Archivos Admitidos
    192
    
    Soporte de Archivos de Música
    194
    
    Conecte el Dispositivo USB Antes de Utilizar las Funciones de Cambio de Hora y Grabación de TV
    194
    
    Logotipos de Discos que el Producto Puede Reproducir
    195
    
    Accesorios
    195
    
    Panel Frontal
    196
    
    Panel Posterior
    197
    
    Guía del Mando a Distancia
    198
    
    Ajuste del Mando a Distancia para Controlar el TV
    199
    
    Instalación de las Baterías
    199
    
    Códigos de Control del TV
    200
    
    Conexiones
    201
    
    Conexión a un TV con Cables de Audio/Vídeo y un Cable RF
    201
    
    Caso 1 : Conexión a un TV con Cable HDMI - la Mejor Calidad (Recomendada)
    202
    
    Caso 2: Conexión a un TV con Cable de Componente - Mejor Calidad
    203
    
    Caso 3: Conexión a un TV con un Cable de Audio/Vídeo - Buena
    204
    
    Conexión a un Sistema de Audio
    205
    
    Caso 1: Conexión a un Sistema de Audio (Receptor de AV que Admita HDMI) - la Mejor Calidad (Recomendada)
    205
    
    Caso 3: Conexión a un Sistema de Audio (Amplificador Estéreo) - Buena Calidad
    206
    
    Conexión a la Red
    207
    
    Red de Cable
    207
    
    Red Inalámbrica
    208
    
    Configuración
    209
    
    Antes de Empezar (Plug & Play)
    209
    
    Lista de Canales
    210
    
    Pantalla de Lista de Canales
    210
    
    Resolución
    213
    
    Modo Progresivo
    216
    
    Selección de Salida Digital
    217
    
    Control del Rango Dinámico
    218
    
    Modo Downmixing
    218
    
    Modo DTS Neo
    219
    
    Sintonización Automática
    219
    
    Sintonización Manual
    220
    
    Editar Número Canal
    220
    
    Opción Búsqueda de Cable
    220
    
    Interfaz Común
    220
    
    Configuración de Red
    221
    
    Windows Xp
    221
    
    Estado de la Red
    224
    
    Gestión Dispositivo
    225
    
    Gestión de Datos de BD
    226
    
    Vídeo a la Carta DIVX
    226
    
    Seguridad
    227
    
    Asistencia Técnica
    228
    
    Actualización del Software
    228
    
    Por Disco
    229
    
    Por Descarga
    229
    
    Descargar en Modo Espera
    229
    
    Contacto con Samsung
    229
    
    Funciones Básicas
    230
    
    Reproducción de Vídeo
    230
    
    Botones Relacionados con la Reproducción
    230
    
    Estructura del Disco
    231
    
    Uso del Menú del Disco/Título/ Emergente
    231
    
    Uso del Menú del Disco
    231
    
    Uso del Menú de Título
    231
    
    Reproducción de la Lista de Títulos
    231
    
    Reproducción por Fotogramas
    232
    
    Repetición de una Sección
    233
    
    Desplazamiento Directo a la Escena Deseada
    233
    
    Repetición del Título O el Capítulo
    233
    
    Selección de Los Ajustes de la Imagen
    233
    
    Selección del Idioma del Audio
    234
    
    Selección del Idioma de Los Subtítulos
    234
    
    Durante la Reproducción, Pulse el Botón
    234
    
    Modificación del Ángulo de la Cámara
    234
    
    Ajuste de BONUSVIEW
    235
    
    Audición de Música
    235
    
    Reproducción de un CD de Audio
    235
    
    Elementos de Pantalla del CD de Audio
    235
    
    Repetición de un CD de Audio
    236
    
    Lista de Reproducción
    236
    
    Reproducción de IMágenes
    237
    
    Reproducción de Archivos JPEG
    237
    
    Utilización del Botón TOOLS
    237
    
    Reproducción de un Dispositivo de Almacenamiento USB
    238
    
    Funciones de DTV
    239
    
    Pantalla de Visualización
    239
    
    Configuración de la Imagen
    239
    
    Información de Señal
    240
    
    Visualización de la Pantalla de Guía
    241
    
    Visualización de DTV con el Efecto 3D
    242
    
    Para Cancelar O Editar la Programación
    242
    
    Utilización del Servicio de Teletexto
    243
    
    Página Típica de Teletexto
    243
    
    Funciones Avanzadas
    244
    
    Grabación del Canal de TV Actual que Está Viendo
    244
    
    Para Interrumpir Temporalmente la Grabación
    244
    
    Reproducción de un Disco Mientras Se Graba un Canal de TV
    244
    
    Función de Cambio de Hora
    245
    
    Reproducción del Título Grabado
    246
    
    Servicios de Red
    247
    
    Utilización de Smart Hub
    247
    
    Inicio de Smart Hub por Primera Vez
    247
    
    Visión General de Smart Hub
    248
    
    Uso del Teclado
    249
    
    Creación de una Cuenta
    249
    
    Introducción de Texto, Números y Símbolos
    249
    
    Menú de Configuración - AZUL (D)
    250
    
    Cambiar Contrasena
    251
    
    Propiedades
    252
    
    Menú del Modo de Edición
    252
    
    Menú de Clasificación - VERDE (B)
    254
    
    Para Aplicaciones de Pago
    254
    
    Aplicaciones Samsung por Categoría
    255
    
    Uso de Los Botones de Color del Mando con Samsung Apps
    255
    
    Uso de la Función Allshare
    256
- Apéndice
  
  257
  - Solución de Problemas
    257
  - Reparaciones
    259
  - Especificaciones
    260
  - Protección de Copia
    261
  - Limitación de Responsabilidad de Servicios de Red
    262
  - Recomendación - sólo UE
    264
  - Exclusiones
    265
  - Garantía Europea
    265
  - Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
    266
  - Eliminación Correcta de las Baterías de Este Producto
    267
  - Leitor de Blu-Ray™ Disc
    268
  - Características Principais
    269
  - Funcionalidades Do Leitor de Blu-Ray Disc
    269
  - Informações de Segurança
    270
  - Instruções de Segurança Importantes
    271
  - Produto Laser de Classe
    271
  - Guardar E Gerir os Discos
    272
  - Manuseamento de Discos
    272
  - Cuidados no Manuseamento
    273
Português

275
- Antes de Utilizar
  278
- Tipos de Discos E Conteúdos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
  278
- Tipos de Discos que O Produto Não Reproduz
  278
- Compatibilidade Dos Blu-Ray Discs
  279
- Tipos de Discos
  279
- Código de Região
  280
- Formatos de Ficheiros Suportados
  281
- Acessórios
  284
- Logótipos de Discos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
  284
- Painel Anterior
  285
- Painel Posterior
  286
- Apresentação Do Controlo Remoto
  287
- Colocar as Pilhas
  288
- Configurar O Controlo Remoto para Funcionar Com O Seu Televisor
  288
- Códigos de Controlo Do TELEVISOR
  289
- Ligação a um Televisor Com Cabos de Áudio/Vídeo E O Cabo RF
  290
- Ligar a um Televisor
  291
- Caso 1: Ligação a um Sistema de Áudio (Receptor AV Com Suporte de HDMI) - Melhor Qualidade (Recomendado)
  294
- Caso 2: Ligação a um Sistema de Áudio
  295
- Caso 3: Ligação a um Sistema de Áudio (Amplificador Estéreo) - Boa Qualidade
  295
- Ligar à Rede
  296
- Rede por Cabo
  296
- Rede Sem Fios
  297
  - Configuração
    298
- Aceder Ao Menu Definições
  298
- Antes de Começar (Plug & Play)
  298
- Lista Canais
  299
  - Ecrã de Lista de Canais
    299
- Ver TV
  299
- Gestor de Canais
  300
  - Ecrã Do Gestor de Canais
    300
  - Utilizar O Botão TOOLS
    300
- Definições
  301
- Visualização
  301
  - Formato da Imagem
    302
  - Tamanho Do Ecrã Smart Hub
    302
  - Formato de Cor HDMI
    304
  - Cor Profunda HDMI
    305
- Áudio
  305
  - Saída Digital
    305
  - Selecção de Saída Digital
    306
  - Controlo Do Intervalo Dinâmico
    307
- Canais
  308
  - Sintonização Automática
    308
  - Sintonização Manual
    309
  - Interface Comum
    309
- Rede
  310
  - Definição de Rede
    310
  - Estado da Rede
    313
- Sistema
  314
  - Gestão Do Dispositivo
    314
  - Gestão de Dados da BD
    315
- Idioma
  315
- Geral
  316
  - Efeito de Luz
    316
- Segurança
  316
- Assistência
  317
  - Actualização Do Software
    317
- Contactar a Samsung
  318
  - Funções Básicas
    319
- Conversor 3D
  319
- Reproduzir um Vídeo
  319
- Reprodução
  319
- Estrutura Do Disco
  320
- Reproduzir a Lista de Títulos
  320
- Utilizar O Menu de Títulos
  320
- Utilizar O Menu Do Disco
  320
- Utilizar os Menus Disco/Título/Contexto
  320
- Utilizar O Menu de Contexto
  321
  - Reprodução por Fotogramas
    321
  - Avançar Directamente para Uma Cena
    322
  - Repetir O Título ou O Capítulo
    322
  - Seleccionar as Definições da Imagem
    322
  - Seleccionar O Idioma de Áudio
    323
  - Seleccionar O Idioma das Legendas
    323
  - Alterar O Ângulo da Câmara
    323
  - Definir BONUSVIEW
    324
  - Ouvir Música
    324
  - Elementos Do Ecrã de CD de Áudio
    324
  - Lista de Reprodução
    325
  - Reproduzir Imagens
    326
  - Reproduzir Ficheiros JPEG
    326
- Reproduzir um Dispositivo de Armazenamento USB
  327
  - Funções de DTV
    328
- Definição de Imagem
  328
- Ecrã
  328
- Seleccionar O Idioma de Áudio
  328
- Utilizar O Botão TOOLS
  328
- Definir a Descrição de Áudio
  329
- Definir Descrição de Áudio & Idioma de Legendas
  329
- Informação de Sinal
  329
- Mudar para Cabo
  329
  - Adicionar Aos Favoritos
    329
- Seleccionar O Idioma das Legendas
  329
- Gestor de Programação
  330
- Ver O Guia de Programação
  330
- Para Cancelar ou Editar a Programação
  331
- Ver DTV Com Efeitos 3D
  331
- Utilizar O Serviço de Teletexto
  332
  - Página de Teletexto Padrão
    332
  - Funções Avançadas
    333
- Função Time Shift
  334
- Reproduzir O Título Gravado
  335
  - Serviços da Rede
    336
- Iniciar O Smart Hub Pela Primeira Vez
  336
  - Utilizar O Teclado
    338
  - Alt. Pal.-Passe
    340
  - Propriedades
    341
  - Para Aplicações Cobradas
    343
  - Samsung Apps por Categoria
    344
  - Minha Conta
    344
- Utilizar O Smart Hub
  336
- Bd-Live
  345
- Utilizar a Função Allshare
  345
- Resolução de Problemas
  346
  - Apêndice
    348
  - Reparações
    348
  - Características Técnicas
    349
    
    Protecção contra Cópias
    350
    
    Exclusão de Responsabilidade Do Serviço de Rede
    351
    
    Recomendação - Apenas UE
    353
    
    Condições de Garantia
    354
    
    Eliminação Correcta Deste Produto
    363

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales