Samsung PS42B430 Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung PS42B430. Tenemos 1 Samsung PS42B430 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung PS42B430 Manual Del Usuario (283 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: TV Plasma | Tamaño: 29.16 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Connecting and Preparing Your TV Checking Parts
  
  4
- Channel Control Storing Channels
  
  12
  - Storing Channels
    12
  - Channel List
    14
  - Managing Channels
    15
- Picture Control
  
  17
  - Changing the Picture Settings
    17
    
    Advanced Settings
    17
    
    Picture Options
    18
- Sound Control
  
  20
  - Changing the Sound Setting
    20
  - Selecting the Sound Mode
    21
- Function Description
  
  22
  - Configuring the Setup Menu
    22
    
    Menu Language
    22
    
    Parental Lock
    23
  - Setting the Time
    24
    
    Clock Mode
    24
    
    Clock Set
    24
  - Source List / Edit Name
    25
  - PC Display
    26
    
    Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)
    26
    
    Display Modes
    26
  - Supported Program
    27
  - Software Upgrade
    27
- Recommendations for Use
  
  28
Français

34
- Branchement et Installation de Votre Téléviseur
  
  35
- Gestion des Canaux
  
  43
  - Mémorisation des Chaînes
    43
  - Mémorisation Manuelle
    44
  - Gestion des Chaînes
    46
- Réglage de L'image
  
  48
  - Modification et Rétablissement des Paramètres D'image
    48
    
    Paramètres Avancés
    48
    
    Mode Film
    50
- Réglage du Son
  
  51
  - Changement de la Norme Son
    51
  - Sélection du Mode Son
    52
- Description des Fonctions
  
  53
  - Utilisation du Menu Setup
    53
  - Verrouillage Parental
    54
  - Réglage de L'heure
    55
  - Liste Source / Modif. Nom
    56
  - Ecran du PC
    57
  - Modes D'affichage
    57
  - Programme Pris en Charge
    58
- Conseils D'utilisation
  
  59
Deutsch

65
- Anschließen und Vorbereiten des Fernsehgeräts
  
  66
  - Lieferumfang
    66
  - Verwenden des Standfußes
    66
  - Montieren des Standfußes (Modellabhängig)
    66
  - Bedienfeld
    67
  - Anschlussfeld
    68
  - Fernbedienung
    70
  - Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
    71
  - Ein- und Ausschalten
    71
  - Fernsehgerät in den Standby-Modus Schalten
    71
  - Menüs Anzeigen
    72
  - Verwenden der Taste TOOLS
    72
  - Anzeigen des Bildschirmmenüs
    72
  - Plug & Play-Funktion
    73
- Kanalsteuerung
  
  74
  - Speichern von Kanälen
    74
  - Verwalten von Kanälen
    77
- Bildeinstellungen
  
  79
  - Ändern und Zurücksetzen der Bildeinstellungen
    79
  - Erweiterte Einstellungen
    79
- Toneinstellungen
  
  82
  - Tonstandard Wählen
    82
  - Tonmodus Wählen
    83
- Funktionsbeschreibung
  
  84
  - Konfigurieren der Menüeinstellungen
    84
    
    Menüsprache
    84
    
    PIN Ändern
    85
  - Einstellen der Uhrzeit
    86
  - Automatisch Ausschalten
    86
  - Quellen / Name Bearb
    87
  - PC-Anzeige
    88
  - Anzeigemodi
    88
  - Hilfsprogramm
    89
- Empfehlungen für den Betrieb
  
  90
Dutch

96
- De Tv Aansluiten en Voorbereiden
  
  97
  - Controleer de Geleverde Onderdelen
    97
  - Standaardvoet Gebruiken
    97
  - De Standaardvoet Monteren (Afhankelijk Van Het Model)
    97
  - Overzicht Van Het Bedieningspaneel
    98
  - Overzicht Van Het Aansluitpaneel
    99
  - Overzicht Van de Afstandsbediening
    101
  - Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    102
  - In- en Uitschakelen
    102
  - De Tv Op Stand-By Zetten
    102
  - Weergave Van de Menu's
    103
  - Werken Met de Toets TOOLS
    103
  - Het Scherm Bekijken
    103
  - Plug & Play-Functie
    104
- Kanaalbeheer
  
  105
  - Kanaal Opslaan
    105
  - Kanalen Beheren
    108
- Beeldbeheer
  
  110
  - De Beeldinstellingen Wijzigen en Herstellen
    110
  - Geavanceerde Instellingen
    110
- Geluidsbeheer
  
  113
  - De Geluidsstandaard Wijzigen
    113
  - De Geluidsmodus Selecteren
    114
- Beschrijving Van de Functies
  
  115
  - Het Instellingenmenu Gebruiken
    115
  - Tijd Instellen
    117
  - Bronlijst / Naam Wijzigen
    118
  - PC Display
    119
  - Weergavemodi
    119
  - Ondersteund Programma
    120
  - Software Upgrade
    120
- Aanbevelingen Voor Het Gebruik
  
  121
  - Teletekstfunctie
    121
  - Specificaties Voor de Muurbevestigingskit (VESA)
    122
  - De Montage Van de Muurbevestiging Voorbereiden
    123
  - De TV Vastzetten Aan de Wand
    123
  - Voorkomen Dat de TV Valt
    123
  - Problemen Oplossen
    124
  - Installatieruimte
    124
  - Specificaties
    125
Italiano

127
- Collegamento E Configurazione del Televisore Controllo Dei Componenti
  
  128
  - Uso del Piedistallo
    128
  - Assemblaggio del Piedistallo (a Seconda del Modello)
    128
  - Pannello DI Controllo
    129
  - Pannello Dei Collegamenti
    130
  - Pannello Laterale
    131
  - Telecomando
    132
  - Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
    133
  - Accensione E Spegnimento
    133
  - Attivazione Della Modalità Standby del Televisore
    133
  - Visualizzazione Dei Menu
    134
  - Uso del Tasto TOOLS
    134
  - Visualizzazione del Display
    134
  - Funzioni Plug & Play
    135
- Controllo Dei Canali Memorizzazione
  
  136
  - Memorizzazione Manuale
    137
  - Guida Attuale E Successivo / Guida Completa
    137
  - Elenco Canali
    138
  - Gestione Dei Canali
    139
- Controllo Dell'immagine
  
  141
  - Modifica E Reimpostazione Delle Impostazioni Dell'immagine
    141
  - Impostazioni Avanzate
    141
- Controllo Dell'audio Modifica Dello Standard Audio
  
  144
  - Selezione Della Modalità Audio
    145
- Descrizione Delle Funzioni Configurazione del Menu Setup
  
  146
  - Impostazione Dell'orologio
    148
  - Elenco Sorgenti / Modifica Nome
    149
  - Schermo del PC
    150
  - Modalità DI Visualizzazione
    150
  - Programmi Supportati
    151
- Consigli Per L'uso
  
  152
  - Funzione Teletext
    152
  - Parte Contenuti
    153
  - Specifiche del Kit DI Supporto a Parete (VESA)
    153
  - Preparazione Prima Dell'installazione del Supporto a Parete
    154
  - Fissaggio del Televisore Alla Parete
    154
  - Per Evitare una Eventuale Caduta del Televisore
    154
  - Risoluzione Dei Problemi
    155
  - Messa in Sicurezza Della Posizione DI Installazione
    155
  - Specifiche
    156
    
    Schema Blocco
    157
    
    Instalación
    158
Español

159
- Conexión y Preparación del Televisor Comprobación de Los Componentes
  
  160
  - Uso del Soporte
    160
  - Cómo Montar la Base del Soporte (Según el Modelo)
    160
  - Aspecto General del Panel de Control
    161
  - Aspecto General del Panel de Conexiones
    162
  - Panel Lateral
    163
  - Mando a Distancia
    164
  - Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
    165
  - Encendido y Apagado
    165
  - Cómo Poner el Televisor en Modo de Espera
    165
  - Visualización de Los Menús
    166
  - Uso del Botón TOOLS
    166
  - Visualización de la Pantalla
    166
  - Función Plug & Play
    167
- Control de Los Canales
  
  168
  - Memorización de Canales
    168
    
    Guardado Automático
    168
    
    Guardado Manual
    169
    
    Opción de Búsqueda de Cable (Cable)
    169
    
    Guía Actual y Próxima / Guía Completa
    169
    
    Guía Actual y Próxima / Uso de Guía Completa
    170
    
    Lista de Canales
    170
    
    Modo de Canal
    170
    
    Sintonización Fina (sólo Canales Analógicos)
    170
  - Gestión de Los Canales
    171
    
    Añadir a Favoritos / Delete to Favourite
    171
    
    Menú de Opciones de la Lista de Canales (en Programme Med)
    172
- Control de la Imagen
  
  173
  - Cambio y Restauración de la Configuración de la Imagen
    173
    
    Configuración Avanzada
    173
    
    Opciones de Imagen
    174
    
    Modo Pantalla
    174
    
    Modo de Película
    175
- Control del Sonido Cambio del Estándar de Sonido
  
  176
  - Ecualizador
    176
  - Descripción de Audio (Editar Nombre de Canal)
    176
  - Selección del Modo de Sonido
    177
- Descripción de las Funciones Configuración del Menú de Configuración
  
  178
  - Seguridad
    179
  - Configuración de la Hora
    180
  - Fuentes / Editar Nombre
    181
  - Pantalla de PC
    182
    
    Configuración del Software del PC (Basado en Windows XP)
    182
  - Modos de Visualización
    182
  - Programas Admitidos
    183
    
    Autodiagnóstico
    183
    
    Contacto con Samsung
    183
    
    Recomendaciones
    184
- Recomendaciones
  
  184
  - Función de Teletexto
    184
    
    Botones de Colores (Rojo/Verde/Amarillo/Azul)
    184
    
    Parte Contenido
    185
  - Ajuste de Montaje Mural Automático (Se Vende por Separado)
    185
  - Preparación para Instalar el Montaje Mural
    186
  - Fijación del Televisor a la Pared
    186
    
    Para Impedir que el Televisor Se Caiga
    186
  - Solución de Problemas
    187
  - Seguridad en el Espacio de Instalación
    187
  - Especificaciones
    188
    
    Consideraciones Medioambientales
    188
    
    Instruções para O Utilizador
    189
    
    Garantia
    189
    
    Instalação
    189
Português

190
- Ligar E Preparar O Televisor Verificar Acessórios
  
  191
  - Verificar Acessórios
    191
  - Utilizar a Base
    191
  - Como Montar a Base (Consoante O Modelo)
    191
  - Utilizar O Painel de Controlo
    192
  - Ver O Painel de Ligação
    193
  - Painel Lateral
    194
  - Telecomando
    195
  - Colocar Pilhas no Telecomando
    196
  - Ligar E Desligar
    196
  - Definir O Televisor para Modo de Espera
    196
  - Ver os Menus
    197
  - Utilizar O Botão TOOLS
    197
  - Visualização no Ecrã
    197
  - Função Plug & Play
    198
- Controlo de Canais Memorizar Canais
  
  199
  - Memorizar Canais
    199
  - Utilizar O Guia Actual E Seguinte / Guia Completo
    201
  - Lista Canais
    201
  - Gerir Canais
    202
- Controlo de Imagem
  
  204
  - Alterar E Repor as Definições de Imagem
    204
  - Definições Avançadas
    204
- Controlo de Som
  
  207
  - Alterar O Padrão de Som
    207
  - Seleccionar O Modo de Som
    208
- Descrição das Funções
  
  209
  - Definir O Menu Configurar
    209
  - Bloqueio para Crianças
    210
  - Acertar a Hora
    211
  - Desligar Automaticamente
    211
  - Lista de Fontes / Editar Nome
    212
  - Lista de Fontes
    212
  - Visor Do PC
    213
  - Modos de Visualização
    213
  - Programa Suportado
    214
  - Actualização Do Software
    214
- Recomendações de Utilização Funcionalidade de Teletexto
  
  215
Slovenščina

221
- Priključitev in Priprava TV-Ja
  
  222
  - Pregled Delov
    222
  - Uporaba Stojala
    222
  - Navodila Za Sestavljanj Stojala (Odvisno Od Modela)
    222
  - Ogled Nadzorne Plošče
    223
  - Priključitvena Plošča
    224
  - Oddaljeni Nadzor
    226
  - Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik
    227
  - Vklop in Izklop
    227
  - Preklop TV-Ja V Stanje Pripravljenosti
    227
  - Ogled Menijev
    228
  - Uporaba Gumba TOOLS
    228
  - Ogled Prikaza
    228
  - Funkcija Plug & Play (Vstavi in Poženi)
    229
- Upravljanje Kanalov
  
  230
  - Shranjevanje Kanalov
    230
- Upravljanje Slike
  
  235
  - Spreminjanje in Ponastavljanje Slikovnih Nastavitev
    235
- Nadzor Zvoka
  
  238
  - Sprememba Zvočnega Standarda
    238
  - Izbira Zvočnega Načina
    239
- Opis Funkcij
  
  240
  - Konfiguriranje Menija Setup
    240
  - Nastavitev Časa
    242
  - Source List/Edit Name
    243
  - Računalniški Zaslon
    244
  - Načini Zaslona
    244
  - Podprti Program
    245
  - Self Diagnosis
    245
- Priporočila Glede Uporabe
  
  246
  - Funkcija Teleteksta
    246
  - Specifikacije Kompleta Za Pritrditev Na Steno (VESA)
    247
  - Priprava Na Namestitev Opreme Za Pritrditev Na Steno
    248
  - Pritrditev Televizorja Na Steno
    248
  - Odpravljanje Težav
    249
  - Zaščita Prostora Za Namestitev
    249
  - Specifikacije
    250
  - KullanıM Talimatları
    251
Türkçe

252
- Tv'nizin Bağlanması Ve Hazırlanması
  
  253
  - Parçaların Kontrol Edilmesi
    253
  - Stand Tabanının KullanıMı
    253
  - Stand Tabanının Kurulması (Modele BağlıDır)
    253
  - Kontrol Paneli
    254
  - Bağlantı Paneli
    255
  - Uzaktan Kumandaya Bakış
    257
  - Uzaktan Kumandaya Pil Takma
    258
  - Açma Ve Kapatma
    258
  - Televizyonunuzun Bekleme Moduna Alınması
    258
  - Menüleri Görme
    259
  - TOOLS Düğmesini Kullanma
    259
  - Monitöre Bakış
    259
  - Plug & Play ÖzelliğI
    260
- Kanal Kontrolü
  
  261
  - Kanalların Kaydedilmesi
    261
  - Kanalları Yönetmek
    264
- Görüntü Kontrolü
  
  266
  - Görüntü Ayarlarının DeğIştirilmesi Ve Sıfırlanması
    266
  - GelişMIş Ayarlar
    266
- Ses Kontrolü
  
  269
  - Ses Standardının DeğIştirilmesi
    269
  - Ses Modunun Seçilmesi
    270
- İşlev TanıMı
  
  271
  - Kurulum Menüsünün Yapılandırılması
    271
  - Saati Ayarlama
    273
  - Kaynak Listesi/ İsim DeğIştir
    274
  - PC Ekranı
    275
  - Ekran Modları
    275
  - Desteklenen Program
    276
- Kullanımla İlgili Öneriler Teleteks ÖzelliğI
  
  277
  - Wduvara Montaj Kitinin Özellikleri (VESA)
    278
  - Duvar Askısını Duvara Takmadan Önce Hazırlık Yapma
    279
  - Tv'yi Duvara Sabitleme
    279
  - Sorun Giderme
    280
  - Kurulum Alanının Sabitlenmesi
    280
  - Teknik Özellikler
    281

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales

Samsung PS42B430 Manuales

Samsung PS42B430 Manual Del Usuario (283 páginas)

Tabla de contenido

English

Connecting and Preparing Your TV Checking Parts

Channel Control Storing Channels

Picture Control

Sound Control

Function Description

Recommendations for Use

Français

Branchement et Installation de Votre Téléviseur

Gestion des Canaux

Réglage de L'image

Réglage du Son

Description des Fonctions

Conseils D'utilisation

Deutsch

Anschließen und Vorbereiten des Fernsehgeräts

Kanalsteuerung

Bildeinstellungen

Toneinstellungen

Funktionsbeschreibung

Empfehlungen für den Betrieb

Dutch

De Tv Aansluiten en Voorbereiden

Kanaalbeheer

Beeldbeheer

Geluidsbeheer

Beschrijving Van de Functies

Aanbevelingen Voor Het Gebruik

Italiano

Collegamento E Configurazione del Televisore Controllo Dei Componenti

Controllo Dei Canali Memorizzazione

Controllo Dell'immagine

Controllo Dell'audio Modifica Dello Standard Audio

Descrizione Delle Funzioni Configurazione del Menu Setup

Consigli Per L'uso

Español

Conexión y Preparación del Televisor Comprobación de Los Componentes

Control de Los Canales

Control de la Imagen

Control del Sonido Cambio del Estándar de Sonido

Descripción de las Funciones Configuración del Menú de Configuración

Recomendaciones

Português

Ligar E Preparar O Televisor Verificar Acessórios

Controlo de Canais Memorizar Canais

Controlo de Imagem

Controlo de Som

Descrição das Funções

Recomendações de Utilização Funcionalidade de Teletexto

Slovenščina

Priključitev in Priprava TV-Ja

Upravljanje Kanalov

Upravljanje Slike

Nadzor Zvoka

Opis Funkcij

Priporočila Glede Uporabe

Türkçe

Tv'nizin Bağlanması Ve Hazırlanması

Kanal Kontrolü

Görüntü Kontrolü

Ses Kontrolü

İşlev TanıMı

Kullanımla İlgili Öneriler Teleteks ÖzelliğI

Productos relacionados

Samsung Categorias