Scheppach HC20Si Twin Manuales

Manuales y guías de usuario para Scheppach HC20Si Twin. Tenemos 1 Scheppach HC20Si Twin manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Scheppach HC20Si Twin Traducción Del Manual De Instrucciones Original (84 páginas)

Marca: Scheppach | Categoría: Compresores de Aire | Tamaño: 4.66 MB

Tabla de contenido

Erklärung der Symbole auf dem Gerät
4
Tabla de Contenido
5
Einleitung
6
Gerätebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Sicherheitshinweise
7
Technische Daten
10
Vor Inbetriebnahme
10
Aufbau und Bedienung
11
Elektrischer Anschluss
11
Reinigung, Wartung und Lagerung
12
Transport
13
Entsorgung und Wiederverwertung
13
Störungsabhilfe
14
Garantiebedingungen
15
Explanation of the Symbols on the Equipment
17
Introduction
19
Device Description
19
Scope of Delivery
19
Intended Use
19
Safety Information
20
Technical Data
22
Before Starting the Equipment
22
Attachment and Operation
23
Important
23
Mains Connection
23
Thermal Protector
23
Electrical Connection
24
Cleaning, Maintenance and Storage
24
Service Information
25
Transport
25
Disposal and Recycling
25
Troubleshooting
26
Introduction
29
Description de L'appareil
29
Limite de Fourniture
29
Utilisation Conforme à L'affectation
30
Consignes de Sécurité
30
Caractéristiques Techniques
33
Avant la Mise en Service
33
Structure et Commande
34
Raccord Électrique
34
Nettoyage, Maintenance et Stockage
35
Informations Service Après-Vente
36
Transport
36
Mise au Rebut et Recyclage
36
Dépannage
37
Introduzione
40
Descrizione Dell'apparecchio
40
Prodotto Ed Accessori in Dotazione
40
Utilizzo Proprio
40
Avvertenze Sulla Sicurezza
41
Caratteristiche Tecniche
44
Prima Della Messa in Funzione
44
Montaggio Ed Azionamento
44
Collegamento Alla Rete
45
Ciamento Elettrico
45
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
46
Informazioni Sul Servizio Assistenza
47
Trasporto
47
Smaltimento E Riciclaggio
47
Risoluzione Dei Guasti
48
Inleiding
51
Apparaatbeschrijving
51
Inhoud Van de Levering
51
Beoogd Gebruik
51
Veiligheidsvoorschriften
52
Technische Gegevens
55
Voor de Ingebruikname
55
Montage en Bediening
56
Aansluiting Op Het Net
56
Elektrische Aansluiting
56
Reiniging, Onderhoud en Opslag
57
Transport
58
Afvalverwerking en Hergebruik
58
Verhelpen Van Storingen
59
Explicación de Los Símbolos en el Aparato
60
Introducción
62
Descripción del Aparato
62
Volumen de Suministro
62
Uso Previsto
62
Indicaciones de Seguridad
63
Datos Técnicos
66
Antes de la Puesta en Marcha
66
Estructura y Manejo
67
Conexión de Red
67
Interruptor de Protección Térmica
67
Conexión Eléctrica
67
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
68
Almacenamiento M ¡Atención
69
Liberación de la Sobrepresión
69
Información sobre el Servicio Técnico
69
Transporte
69
Eliminación y Reciclaje
69
Solución de Averías
70
Introdução
73
Descrição Do Aparelho
73
Âmbito de Fornecimento
73
Utilização Correta
73
Indicações de Segurança
74
Dados Técnicos
77
Antes da Colocação Em Funcionamento
77
Montagem E Operação
78
Conexão de Rede
78
Ligação Elétrica
78
Limpeza, Manutenção E Armazenamento
79
Alívio da Sobrepressão
80
Informações de Assistência
80
Transporte
80
Eliminação E Reciclagem
80
Resolução de Problemas
81
EG-Konformitätserklärung
83
EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité EC
83

Productos relacionados

Scheppach Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Compresores de Aire Amoladoras

Cortacéspedes

Más Scheppach manuales